FW: [Sur] videos de Rivera, Uruguay (Excellent!)

[Caryl Bigenho]

Hi...

Someone in Uruguay has posted two videos showing how they are using the XOs in the classrooms.  It is difficult to understand the children at times, but someone has put in sub-titles in English. So, for us, that is ok (some of the Spanish speakers are having trouble with it though).

There are amazing things in here...how the students and teacher keep in constant communication, how the teacher keeps track of what the students are doing, how and what they are learning from TurtleArt, how they use email, how they figured out how to convert and play YouTube videos, and how the teacher uses them as part of the curriculum.  

The tool they used for the subtitles, Overstream, seems pretty fantastic too.  The possibilities of using it for other things seem endless.

This is really good stuff.  Take the time to check it out! 

 http://www.overstream.net/view.php?oid=i2ueryser0rz 

http://www.overstream.net/view.php?oid=i4m7lvmniztl
 

Caryl

> Date: Wed, 28 Jan 2009 18:03:01 -0200
> From: geirea at gmail.com
> To: olpc-sur at lists.laptop.org
> Subject: [Sur] videos de Rivera, Uruguay
> 
> Estimados:
> 
> En el edublog un maestro de Rivera (Jorge Cancela creo que es su
> nombre, su alias es JUCL) publicó dos videos con una presentación del
> uso de la XO en clase, hecha en conjunto con algunos alumnos. Me
> pareció muy bueno y me pareció que debía ser conocido por mucha gente.
> Sobre todo pienso en quienes trabajan en forma voluntaria para hacer
> el proyecto una realidad y muchas veces no saben qué es lo que pasa en
> los lugares donde se realiza el proyecto.
> 
> Entonces le puse subtítulos en inglés y los publiqué aquí:
> 
> http://www.overstream.net/view.php?oid=i2ueryser0rz
> 
> http://www.overstream.net/view.php?oid=i4m7lvmniztl
> 
> ¿Qué les parece? Algunos tramos no entendía bien lo que decían y quedó
> como puntos suspensivos, cualquier sugerencia para rellenarlos será
> bienvenida.
> 
> Saludos,
> 
> Gabriel
> _______________________________________________
> Lista olpc-Sur
> olpc-Sur at lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.laptop.org/pipermail/devel/attachments/20090128/43f8c546/attachment.html>