[Colombia] Colaboración con las traducciones

[Rafael Enrique Ortiz Guerrero]

Hola Cristian..

hay dos enfoques para traducir..

1 traduccion de fuentes en linea atravez de pootle
https://dev.laptop.org/translate/
2 traduccion en el wiki...esto se hace a travez del template
{{translations}} el le dice auno lo que hacer ;)


Esto es por encima...si tienes mas inquietudes puedes preguntar en IRC

#olpc-co en freenode.



On Thu, May 8, 2008 at 3:29 PM, Christian Rodriguez <christian.ra at gmail.com>
wrote:

> Saludos,
> Para colaborar con las traducciones qué debo hacer? Existe una lista de
> traducciones pendientes donde me pueda registrar (para evitar que más de una
> persona traduzca el mismo documento)? No tengo conexión a internet en la
> casa, por lo general entro desde la sala Linux de la U. Distrital. Hay forma
> de bajar el contenido a traducir (p.e. en un documento de texto) o todo es
> sobre la página?
> Espero su pronta respuesta con deseos de colaborar.
>
> Att;
> Christian Rodríguez
>
> --
> <<Pagan Lord>>
> Registered GNU/Linux user #470616
> _______________________________________________
> Colombia mailing list
> Colombia at lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/colombia
>
>


-- 
Rafael Enrique Ortiz Guerrero
One Laptop Per Child
rafael at laptop.org
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/colombia/attachments/20080508/b5e5e8fb/attachment.htm