[Argentina] cambios en el decálogo

[Franco Iacomella]

El día 31 de marzo de 2010 12:43, Roman Gelbort
<roman at piensalibre.com.ar> escribió:
> Héctor Sanchez escribió:
>> Hola buenos días, quién me puede decir, (Yaco, Román) ,  si hay alguna
>> diferencia en el texto, del decálogo que está en la wiki de gleducar,
>> y el que está alojado en sugarlabs, por que tengo entendido, que el
>> que está en gleducar, con un formato más lindo, tiene algunas
>> diferencias menores, pero diferencias la fin, me pueden confirmar si
>> es así, y cuales son los cambios, gracias.
>>
>> Saludos.
>
> Creo que solo son cambios estéticos. Pero esperemos que yaco lo confirme.

Son algunos cambios en la redacción, hay errores de gramática en la
versión del wiki:

Punto 2:
"La plataforma educativa a utilizarse debe favorecer aprendizajes,"
- cambiar "aprendizajes" por "aprendizaje"

Punto 7:
"Antirrobo" por "Anti-robo"

Punto 9:
"vastas" por "diversas"

Punto 10:
"Consideramos que este proyecto se debe planificar a largo plazo, ya
que los resultados tendrán su impacto a mediano y largo plazo"
-"planificar a largo plazo" por "planificar a futuro" (se evita la reiteración)

Quizas me olvide de algo.


Por favor actualicen el PDF que subieron al wiki de SugarLabs, no es
la versión final (incluye aun a Fundacion Via Libre). Suban el que
esta en el GleduWiki.


Saludos,


-- 
Franco Iacomella