<br><font size=2 face="sans-serif">Thanks, MArco. I still think talking
to Erik like that isn't very nice either:)</font>
<br>
<br>
<br>
<table width=100%>
<tr valign=top>
<td width=40%><font size=1 face="sans-serif"><b>"Marco Pesenti Gritti"
<mpgritti@gmail.com></b> </font>
<p><font size=1 face="sans-serif">10/08/08 02:17 PM</font>
<td width=59%>
<table width=100%>
<tr valign=top>
<td>
<div align=right><font size=1 face="sans-serif">To</font></div>
<td><font size=1 face="sans-serif">"Nia Lewis" <nia@laptop.org></font>
<tr valign=top>
<td>
<div align=right><font size=1 face="sans-serif">cc</font></div>
<td><font size=1 face="sans-serif">devel@lists.laptop.org, "elana
langer" <elana.langer@gmail.com>, "Erik Garrison"
<erik@laptop.org>, "Julia Reynolds" <julia@laptop.org>,
"Reuben K. Caron" <reuben@laptop.org>, sugar@lists.laptop.org,
"Tyler Williams" <tylerw@mit.edu></font>
<tr valign=top>
<td>
<div align=right><font size=1 face="sans-serif">Subject</font></div>
<td><font size=1 face="sans-serif">Re: [sugar] notes from the field - Mongolia</font></table>
<br>
<table>
<tr valign=top>
<td>
<td></table>
<br></table>
<br>
<br>
<br><tt><font size=2>On Wed, Oct 8, 2008 at 8:08 PM, Nia Lewis <nia@laptop.org>
wrote:<br>
><br>
> Hi Marco,<br>
><br>
> That was a really nice welcome. I work with Elana and the learning
team here<br>
> at OLPC and one thing we are trying to do is increase communications
between<br>
> our group and the technical side of the house. It seems the
best way to<br>
> communicate this information from the field is to use the mailing
list that<br>
> reaches the people creating the technology.<br>
><br>
> Perhaps I am out of the loop but all of the people who have chimed
in here<br>
> are active participants in this project and are just as devoted
and<br>
> dedicated as you and I. To suggest they are uninformed seems a little
harsh.<br>
> If you have better suggestions as to how we should communicate the
issues we<br>
> find in the field and work toward fixing them, please let me know.<br>
<br>
Hello Nia,<br>
<br>
Huh! No, sorry, this is totally a misunderstanding. I was not<br>
referring to Elana feedback at all with that phrase. It was<br>
*exclusively* a technical remark to Erik approach to performance work.<br>
<br>
I appreciate Elana feedback and I highly value it. Keep it coming please
:)<br>
<br>
My apologies for the misunderstanding, I hope this clarify.<br>
<br>
Marco<br>
</font></tt>
<br>