[sugar] Terminal updates

[Marco Pesenti Gritti]

Gonzalo Odiard wrote:
> The terminal don't show the icon in the home.
> I attach two small corrections.

Can you send this as a patch please?

git diff > patch

Thanks,
Marco