<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<font face="Accanthis ADF Std"><br>
<br>
Pero yo no puse en duda el enorme valor del trabajo voluntario ni
dije que estuviera todo mal y fuera una porquería. Dije
puntualmente que hay una decisión de diseño de no incluir un menú
de ayuda o "acerca de" en los programas como sucede en cualquier
sistema normal. Y que eso es malo porque no todos los programas
son tan sencillos como para resultar auto-explicativos. Hay que
tener en cuenta que el niño tiene menos experiencia que uno, lo
que uno da por obvio para el niño no lo es. Por eso es importante
que las maestras <i>dominen</i> el instrumento que les dan, son
las que van a guiar a los niños cuando éstos se atasquen en algo
que no entienden.<br>
Decía éso nomás. Ni siquiera sé si es una decisión a nivel de
Sugar o del Plan Ceibal imaginar que la gente puede aprender por
ósmosis o por iluminación divina.<br>
<br>
<br>
<br>
<i><b>Cordialmente<br>
Sylvia<br>
</b></i><br>
</font><br>
El 30/01/12 14:51, <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:nanonano@mediagala.com">nanonano@mediagala.com</a> escribió:
<blockquote cite="mid:4F26CA8E.9020300@mediagala.com" type="cite">
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
<small><i>>On 29/01/2012 05:34 p.m., Sylvia Sánchez wrote:<br>
>¿Qué esperás de mí? </i></small><br>
--------------------------------------------------------------------------------<br>
<br>
<br>
Hola, Sylvia:<br>
<br>
No pretendo que tú hagas los manuales, Sylvia..<br>
<br>
Lo que sí pretendía con mi mensaje es que trates de ver el vaso
medio lleno y no el vaso medio (o un 80%) vacío.<br>
<br>
<br>
Te cuento lo que hicimos en el RAP-CEIBAL,, allá por el 2008,
cuando inició el plan Ceibal: Dado que no existía ni el más mínimo
manual sobre el Sugar, en vez de patalear y quejarnos (cosa que
nos encanta hacer a los Uruguayos), Dos voluntarios del Rap Ceibal
(Annick Peter y Franco Lagala) se arremangaron e hicieron <a
moz-do-not-send="true"
href="http://www.4shared.com/file/103346185/1d7831cc/Manual_2_10.html">el
primer manual del Sugar</a>. Consiguieron que la imprenta
nacional imprimiese 100.000 ejemplares , que fueron entregados con
las primeras XO. Es un manual muy básico, pero por algo hay que
empezar.<br>
<br>
Dichos manuales fueron pagados por la imprenta nacional, no por el
plan ceibal, y a partir del 2008-2009 eran entregados junto con
cada XO.<br>
<br>
<b>Ese es un ejemplo bien practico de ver el vaso medio lleno.</b><br>
<br>
Años después el plan ceibal tomó la posta y ahora son ellos que
han hecho un manual más actualizado de Sugar.<br>
<br>
-----------------------------------------<br>
<br>
<br>
Si querés te sigo haciendo ejemplos de lo que hacemos en el
RAP-Ceibal cuando vemos el vaso medio lleno: fuimos a la zona
rural de Tala (canelones) y construimos <a moz-do-not-send="true"
href="http://proyecto-aurora.blogspot.com/">una red llamada
AURORA</a> , en asociación con la Sociedad de fomento Rural de
Tala. <br>
<br>
Dicha red permite que los niños se conecten a internet con sus XO
en el medio del campo, cubriendo un territorio de alrededor de
20x25 km<br>
<br>
Muchas veces los niños se conectan a Aurora incluso en la escuela,
porque las conexiones rurales del plan ceibal son bastante
lentas.<br>
<br>
Aurora lo hicimos a pulmón, sin pedirle nada al Plan Ceibal, no le
pedimos ni la hora. No nos quejamos, no pataleamos, nada,
simplemente nos arremangamos y fuimos a hacerlo, durante los
sábados y domingos que los voluntarios disponen.<br>
<br>
----------------------------------------------------------<br>
<br>
Esos son dos ejemplos, si querés sigo, la lista es larga.<br>
<br>
<br>
Paolo Benini<br>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">_______________________________________________
Olpc-uruguay mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a>
</pre>
</blockquote>
</body>
</html>