<div>Recibí mail de John Tierney de OLPC, que busca contactos para proyecto en el que está involucrado. Reenvío mail que le mandaron a el los encargados del proyecto, a ver si alguien puede darles una mano. </div><div><br>
</div>Saludos, <br>Pablo Flores<br>
<div><br></div><div><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; background-color: rgba(255, 255, 255, 0.917969); "><p style="margin-bottom: 0in; ">Spanish Version:</p>
<p style="margin-bottom: 0.19in; ">Hola, mi nombre es Enrique Paz, y soy estudiante de Oakland University (OU) y miembro del Projecto  Owl Jr.  La Clase WRT394(Escritura y Retorica)—Alfabetizacion, Tecnologia y Compromiso Civico esta colaborando con Sugar Labs para crear un nuevo material cuyo objectivo es fomentar y  promover la alfabetizacion para el Learning Environment de Sugar Lab.</p>
<p style="margin-bottom: 0.19in; "><br></p><p style="margin-bottom: 0.19in; ">La clase de este semestre esta forjando las bases para que las futuras clases y colaboradores puedan participar prontamente y producir materiales efectivos. Como parte de este  estudio inicial, los estudiantes determinaron que existe una desconexion entre los profesores y los programadores de Sugar Lab. Para ayudar a cerrar esta brecha, estoy investigando las necesidades del profesor en el uso de XO, las aplicaciones en clase del momento que incorporan efectivamente XO, y las mejores tecnicas de instruccion para ensenar  la integracion de XO y sus actividades dentro del  curriculum.</p>
<p style="margin-bottom: 0.19in; "><br></p><p style="margin-bottom: 0.19in; ">Hasta el momento, nuestro proyecto solo ha podido investigar las practicas y los ambientes dentro de los Estados Unidos; sin embargo, estoy convencido que para realmente entender la situacion a fondo, debemos hacer contacto con otros paises, nuevas demografias, y clases en el extranjero. Por ende, quisiera entrar en colaboracion con Usted y pedirle que me pudiera proveer de mayor entendimiento dentro del contexto de las clases de lenguaje espanol y las XO portatiles. Pido encarecidamente me ayude y ayude a mi clase a desarrollar un entendimiento que traspase nuestras fronteras para asi crear el material que sea realmente efectivo cualquiera fuera el idioma.</p>
<p style="margin-bottom: 0.19in; ">Muchas gracias por permitirme la oportunidad de compartir con Usted en lo que mi clase y Yo estamos  trabajando. Le invito a que se comunique conmigo por Skype.  Estoy libre:</p><p style="margin-bottom: 0.19in; ">
<br></p><p style="margin-bottom: 0.19in; ">-Nov. 19, despues de las 6PM EST.</p><p style="margin-bottom: 0.19in; ">-Nov. 20, despues de las 3PM EST</p><p style="margin-bottom: 0.19in; ">-Nov. 21, 2:30 PM to 3:30 PM EST.</p>
<p style="margin-bottom: 0.19in; ">-Nov. 22, despues de las 4PM EST.</p><p style="margin-bottom: 0.19in; ">-Nov. 23, todo el dia.</p><p style="margin-bottom: 0.19in; ">-Nov. 25, todo el dia.</p><p style="margin-bottom: 0.19in; ">
<br></p><p style="margin-bottom: 0.19in; ">Espero escuchar pronto de Usted y tener la oportunidad de trabajar juntos.</p><p style="margin-bottom: 0.19in; "><br></p><p style="margin-bottom: 0.19in; ">Enrique Paz</p><p style="margin-bottom: 0.19in; ">
<a href="mailto:eepaz@oakland.edu" target="_blank" style="color: rgb(17, 85, 204); ">eepaz@oakland.edu</a><br></p><div><br></div></span></div>