te preguntaba porque me fui al liceo sin mi laptop y no tengo acceso a repositorio desde la conectividad de<br>anep para fijarme esos detalles.<br><br><div class="gmail_quote">El 29 de septiembre de 2011 19:38, <span dir="ltr"><<a href="mailto:olpc-uruguay-request@lists.laptop.org">olpc-uruguay-request@lists.laptop.org</a>></span> escribió:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Send Olpc-uruguay mailing list submissions to<br>
<a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
<br>
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
or, via email, send a message with subject or body 'help' to<br>
<a href="mailto:olpc-uruguay-request@lists.laptop.org">olpc-uruguay-request@lists.laptop.org</a><br>
<br>
You can reach the person managing the list at<br>
<a href="mailto:olpc-uruguay-owner@lists.laptop.org">olpc-uruguay-owner@lists.laptop.org</a><br>
<br>
When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>
than "Re: Contents of Olpc-uruguay digest..."<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
Asuntos del día:<br>
<br>
1. OLPC no se usa por falta de capacitación docente<br>
(Alan Jhonn Aguiar Schwyn)<br>
2. Re: OLPC no se usa por falta de capacitación docente<br>
(lara rodriguez)<br>
3. Re: [Sur] OLPC no se usa por falta de capacitación docente<br>
(Alexandro Colorado)<br>
<br>
<br>
----------------------------------------------------------------------<br>
<br>
Message: 1<br>
Date: Thu, 29 Sep 2011 19:33:01 +0000<br>
From: Alan Jhonn Aguiar Schwyn <<a href="mailto:alanjas@hotmail.com">alanjas@hotmail.com</a>><br>
To: OLPC <<a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a>>, <<a href="mailto:olpc-sur@lists.laptop.org">olpc-sur@lists.laptop.org</a>>,<br>
<<a href="mailto:olpc-bolivia@lists.laptop.org">olpc-bolivia@lists.laptop.org</a>>, <<a href="mailto:olpc-social@googlegroups.com">olpc-social@googlegroups.com</a>>,<br>
<<a href="mailto:iaep@lists.sugarlabs.org">iaep@lists.sugarlabs.org</a>>, <<a href="mailto:alanjas@gmail.com">alanjas@gmail.com</a>><br>
Subject: [Olpc-uruguay] OLPC no se usa por falta de capacitación<br>
docente<br>
Message-ID: <COL103-W54A672A485F3EFE74CDD3BB5F60@phx.gbl><br>
Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"<br>
<br>
<br>
ESPAÑOL:<br>
Hola!<br>
Recién veo esta noticia:<br>
<a href="http://www.rpp.com.pe/2011-09-29-una-laptop-por-nino-no-se-usa-por-falta-de-capacitacion-docente-noticia_408337.html" target="_blank">http://www.rpp.com.pe/2011-09-29-una-laptop-por-nino-no-se-usa-por-falta-de-capacitacion-docente-noticia_408337.html</a><br>
<br>
Lo que pasa en Perú, pasa en Uruguay, y me atrevo a decir, que en todos los despliegues OLPC del mundo!<br>
La capacitación de los maestros es decisivo a la hora de obtener mejores resultados en el aprendizajede los niños.<br>
Algo en lo que no concuerdo totalmente es: ?Si no hay conectividad, estas computadoras tienen una gran limitación técnica y los alumnos no podrán beneficiarse con su uso?Es cierto que internet ayuda en gran medida al acceso a ciertos recursos y opera como un fuerte atractivopara fomentar el uso de las XO; pero internet no es todo... Existen (por suerte) miles de actividades pararealizar con las XO que NO usan internet.. Otra vez volvemos al tópico del mensaje: depende de los maestros:si hay internet -> ponemos a los niños que "se diviertan" en internet..si no hay -> la XO no tiene ningún uso...<br>
Espero no haber sido muy duro con mi opinión, pero es lo que pienso...<br>
Saludos!<br>
Alan<br>
ENGLISH:<br>
Hello!<br>
Just see this article:<br>
<a href="http://www.rpp.com.pe/2011-09-29-una-laptop-por-nino-no-se-usa-por-falta-de-capacitacion-docente-noticia_408337.html" target="_blank">http://www.rpp.com.pe/2011-09-29-una-laptop-por-nino-no-se-usa-por-falta-de-capacitacion-docente-noticia_408337.html</a><br>
<br>
What happened in Peru, Uruguay happens, and I dare say that in all OLPC deployments in the world!<br>
The training of teachers is decisive in obtaining better results in learningof children.<br>
Something is not totally agree: "If there is no connectivity, these computers have a great technical limitation and students may not benefit from their use "It is true that the Internet helps greatly to access resources and operates as a strong appealto encourage the use of the XO, but internet is not all ... There are (hopefully) thousands of activities toperformed with the XO NOT use the internet .. Again we return to the topic of the message: it depends on teachers:if there is internet -> put the children to "have fun" on the internet ..if no -> the XO has no use ...<br>
I hope I have been very hard with my opinion, but what I think ...<br>
Greetings!<br>
Alan<br>
------------ próxima parte ------------<br>
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...<br>
URL: <<a href="http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20110929/46e7718e/attachment-0001.html" target="_blank">http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20110929/46e7718e/attachment-0001.html</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 2<br>
Date: Thu, 29 Sep 2011 17:18:37 -0300<br>
From: lara rodriguez <<a href="mailto:tareasdomiciliarias@gmail.com">tareasdomiciliarias@gmail.com</a>><br>
To: Comunidad ceibalJAM <<a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a>><br>
Subject: Re: [Olpc-uruguay] OLPC no se usa por falta de capacitación<br>
docente<br>
Message-ID:<br>
<<a href="mailto:CACbk7advk92%2B_%2BpikfdNwCJbvR_C4GwBSQ7_zDfdwv_nV1pnSQ@mail.gmail.com">CACbk7advk92+_+pikfdNwCJbvR_C4GwBSQ7_zDfdwv_nV1pnSQ@mail.gmail.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"<br>
<br>
Muy acertado, sobre todo lo que existen miles de aplicaciones para xo, es<br>
increíble todo lo que se puede hacer desde una xo con o sin conexión<br>
<br>
El 29 de septiembre de 2011 16:33, Alan Jhonn Aguiar Schwyn <<br>
<a href="mailto:alanjas@hotmail.com">alanjas@hotmail.com</a>> escribió:<br>
<br>
> ESPAÑOL:<br>
><br>
> Hola!<br>
><br>
> Recién veo esta noticia:<br>
><br>
><br>
> <a href="http://www.rpp.com.pe/2011-09-29-una-laptop-por-nino-no-se-usa-por-falta-de-capacitacion-docente-noticia_408337.html" target="_blank">http://www.rpp.com.pe/2011-09-29-una-laptop-por-nino-no-se-usa-por-falta-de-capacitacion-docente-noticia_408337.html</a><br>
><br>
> Lo que pasa en Perú, pasa en Uruguay, y me atrevo a decir, que en todos los<br>
> despliegues OLPC del mundo!<br>
><br>
> La capacitación de los maestros es decisivo a la hora de obtener mejores<br>
> resultados en el aprendizaje<br>
> de los niños.<br>
><br>
> Algo en lo que no concuerdo totalmente es: ?Si no hay conectividad, estas<br>
> computadoras tienen una gran<br>
> limitación técnica y los alumnos no podrán beneficiarse con su uso?<br>
> Es cierto que internet ayuda en gran medida al acceso a ciertos recursos y<br>
> opera como un fuerte atractivo<br>
> para fomentar el uso de las XO; pero internet no es todo... Existen (por<br>
> suerte) miles de actividades para<br>
> realizar con las XO que NO usan internet.. Otra vez volvemos al tópico del<br>
> mensaje: depende de los maestros:<br>
> si hay internet -> ponemos a los niños que "se diviertan" en internet..<br>
> si no hay -> la XO no tiene ningún uso...<br>
><br>
> Espero no haber sido muy duro con mi opinión, pero es lo que pienso...<br>
><br>
> Saludos!<br>
><br>
> Alan<br>
><br>
> ENGLISH:<br>
><br>
> Hello!<br>
><br>
> Just see this article:<br>
><br>
><br>
> <a href="http://www.rpp.com.pe/2011-09-29-una-laptop-por-nino-no-se-usa-por-falta-de-capacitacion-docente-noticia_408337.html" target="_blank">http://www.rpp.com.pe/2011-09-29-una-laptop-por-nino-no-se-usa-por-falta-de-capacitacion-docente-noticia_408337.html</a><br>
><br>
> What happened in Peru, Uruguay happens, and I dare say that in all OLPC<br>
> deployments in the world!<br>
><br>
> The training of teachers is decisive in obtaining better results in<br>
> learning<br>
> of children.<br>
><br>
> Something is not totally agree: "If there is no connectivity, these<br>
> computers have a great<br>
> technical limitation and students may not benefit from their use "<br>
> It is true that the Internet helps greatly to access resources and operates<br>
> as a strong appeal<br>
> to encourage the use of the XO, but internet is not all ... There are<br>
> (hopefully) thousands of activities to<br>
> performed with the XO NOT use the internet .. Again we return to the topic<br>
> of the message: it depends on teachers:<br>
> if there is internet -> put the children to "have fun" on the internet ..<br>
> if no -> the XO has no use ...<br>
><br>
> I hope I have been very hard with my opinion, but what I think ...<br>
><br>
> Greetings!<br>
><br>
> Alan<br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> Olpc-uruguay mailing list<br>
> <a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
><br>
><br>
------------ próxima parte ------------<br>
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...<br>
URL: <<a href="http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20110929/b332811a/attachment-0001.html" target="_blank">http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20110929/b332811a/attachment-0001.html</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 3<br>
Date: Thu, 29 Sep 2011 17:38:29 -0500<br>
From: Alexandro Colorado <<a href="mailto:jza@openoffice.org">jza@openoffice.org</a>><br>
To: "OLPC para usuarios, docentes, voluntarios y administradores"<br>
<<a href="mailto:olpc-sur@lists.laptop.org">olpc-sur@lists.laptop.org</a>><br>
Cc: <a href="mailto:olpc-bolivia@lists.laptop.org">olpc-bolivia@lists.laptop.org</a>, <a href="mailto:iaep@lists.sugarlabs.org">iaep@lists.sugarlabs.org</a>,<br>
<a href="mailto:alanjas@gmail.com">alanjas@gmail.com</a>, <a href="mailto:olpc-social@googlegroups.com">olpc-social@googlegroups.com</a>, OLPC<br>
<<a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a>><br>
Subject: Re: [Olpc-uruguay] [Sur] OLPC no se usa por falta de<br>
capacitación docente<br>
Message-ID:<br>
<CAMK9kThh3HAoH7vTY1bBRVRS2qc5m9jr==<a href="mailto:2SDDf1CFiC6SsXxQ@mail.gmail.com">2SDDf1CFiC6SsXxQ@mail.gmail.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
<br>
Es una buena estrategia con programas extramuros de la escuela, esto hara<br>
que puedan tener una interactividad mas aya que el maestro formal de salon<br>
de clase.<br>
<br>
Esto es algo que aunque no se ha manejado demasiado se pudiera copiar en<br>
otros paises.<br>
<br>
2011/9/29 Pacita Pena <<a href="mailto:pacitapenanieto@gmail.com">pacitapenanieto@gmail.com</a>><br>
<br>
> No es el caso de Paraguay. si bien seguimos apoyando a los maestros, y<br>
> muchos no responden como deberian, el exito que nosotros estamos ya<br>
> cosechando se da en gran medida porque la "siembra" se realizo tambien fuera<br>
> del aula. Debemos trabajar con los niños fuera de la Escuela, luego ellos<br>
> empujan el proyecto en la Escuela. Es un "bottom up" proyecto. La<br>
> conectividad es muy importante pero lo mas importante es "enganchar" a los<br>
> niños con las actividades mas desafiantes. Pacita<br>
><br>
> El 29 de septiembre de 2011 21:33, Alan Jhonn Aguiar Schwyn <<br>
> <a href="mailto:alanjas@hotmail.com">alanjas@hotmail.com</a>> escribió:<br>
><br>
>> ESPAÑOL:<br>
>><br>
>> Hola!<br>
>><br>
>> Recién veo esta noticia:<br>
>><br>
>><br>
>> <a href="http://www.rpp.com.pe/2011-09-29-una-laptop-por-nino-no-se-usa-por-falta-de-capacitacion-docente-noticia_408337.html" target="_blank">http://www.rpp.com.pe/2011-09-29-una-laptop-por-nino-no-se-usa-por-falta-de-capacitacion-docente-noticia_408337.html</a><br>
>><br>
>> Lo que pasa en Perú, pasa en Uruguay, y me atrevo a decir, que en todos<br>
>> los despliegues OLPC del mundo!<br>
>><br>
>> La capacitación de los maestros es decisivo a la hora de obtener mejores<br>
>> resultados en el aprendizaje<br>
>> de los niños.<br>
>><br>
>> Algo en lo que no concuerdo totalmente es: ?Si no hay conectividad, estas<br>
>> computadoras tienen una gran<br>
>> limitación técnica y los alumnos no podrán beneficiarse con su uso?<br>
>> Es cierto que internet ayuda en gran medida al acceso a ciertos recursos y<br>
>> opera como un fuerte atractivo<br>
>> para fomentar el uso de las XO; pero internet no es todo... Existen (por<br>
>> suerte) miles de actividades para<br>
>> realizar con las XO que NO usan internet.. Otra vez volvemos al tópico del<br>
>> mensaje: depende de los maestros:<br>
>> si hay internet -> ponemos a los niños que "se diviertan" en internet..<br>
>> si no hay -> la XO no tiene ningún uso...<br>
>><br>
>> Espero no haber sido muy duro con mi opinión, pero es lo que pienso...<br>
>><br>
>> Saludos!<br>
>><br>
>> Alan<br>
>><br>
>> ENGLISH:<br>
>><br>
>> Hello!<br>
>><br>
>> Just see this article:<br>
>><br>
>><br>
>> <a href="http://www.rpp.com.pe/2011-09-29-una-laptop-por-nino-no-se-usa-por-falta-de-capacitacion-docente-noticia_408337.html" target="_blank">http://www.rpp.com.pe/2011-09-29-una-laptop-por-nino-no-se-usa-por-falta-de-capacitacion-docente-noticia_408337.html</a><br>
>><br>
>> What happened in Peru, Uruguay happens, and I dare say that in all OLPC<br>
>> deployments in the world!<br>
>><br>
>> The training of teachers is decisive in obtaining better results in<br>
>> learning<br>
>> of children.<br>
>><br>
>> Something is not totally agree: "If there is no connectivity, these<br>
>> computers have a great<br>
>> technical limitation and students may not benefit from their use "<br>
>> It is true that the Internet helps greatly to access resources and<br>
>> operates as a strong appeal<br>
>> to encourage the use of the XO, but internet is not all ... There are<br>
>> (hopefully) thousands of activities to<br>
>> performed with the XO NOT use the internet .. Again we return to the topic<br>
>> of the message: it depends on teachers:<br>
>> if there is internet -> put the children to "have fun" on the internet ..<br>
>> if no -> the XO has no use ...<br>
>><br>
>> I hope I have been very hard with my opinion, but what I think ...<br>
>><br>
>> Greetings!<br>
>><br>
>> Alan<br>
>><br>
>> _______________________________________________<br>
>> Lista olpc-Sur<br>
>> <a href="mailto:olpc-Sur@lists.laptop.org">olpc-Sur@lists.laptop.org</a><br>
>> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur</a><br>
>><br>
>><br>
><br>
><br>
> --<br>
> Maria de la Paz Peña<br>
> Gerente de Educacion<br>
> PYEduca<br>
> "Una computadora por Niño"<br>
> <a href="http://departamentodeeducacion-pyeduca.blogspot.com/" target="_blank">http://departamentodeeducacion-pyeduca.blogspot.com/</a><br>
> Asuncion, Paraguay<br>
> 0981455480<br>
> 595-21-601235<br>
><br>
><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> Lista olpc-Sur<br>
> <a href="mailto:olpc-Sur@lists.laptop.org">olpc-Sur@lists.laptop.org</a><br>
> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur</a><br>
><br>
><br>
<br>
<br>
--<br>
*Alexandro Colorado*<br>
*OpenOffice.org* Español<br>
<a href="http://es.openoffice.org" target="_blank">http://es.openoffice.org</a><br>
fingerprint: E62B CF77 1BEA 0749 C0B8 50B9 3DE6 A84A 68D0 72E6<br>
------------ próxima parte ------------<br>
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...<br>
URL: <<a href="http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20110929/b997b367/attachment.html" target="_blank">http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20110929/b997b367/attachment.html</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Olpc-uruguay mailing list<br>
<a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
<br>
<br>
Fin de Resumen de Olpc-uruguay, Vol 41, Envío 78<br>
************************************************<br>
</blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Gabriel Fernández<br>Desrrollador Web<br><a href="http://www.openweb.com.uy" target="_blank">www.openweb.com.uy</a> <br><img src="http://www.openweb.com.uy/imagenes/logo-OPENWEB-chico.png"><br>
<br>