<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">Pablo,<div><br></div><div>Hago todo lo posible por hablar en forma clara y directa.</div><div><br></div><div>Por favor,  no trates de leer entre líneas o de imaginar sarcasmo,  no digo nada más que lo que lees.</div><div><br></div><div>Carlos</div><div><br></div><div><br></div><div><br><div><div>On Aug 25, 2011, at 11:41 PM, Pablo Javier Ferrari Ferrando wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite">Carlos:<br><br>¿Es mi impresión o estás atacando mediante el sarcasmo a todo aquel que no opina como tú?<br>Como me ocurre con la mayoría de las personas, comparto algunas de tus opiniones pero otras no. Sin embargo, me parece que estuvieras en guerra contra todo aquel que piense un poco diferente.<br>

Tal vez sea una mala interpretación que hago de tus palabras, pero ... es el mensaje que me llega.<br>Saludos,<br><br>            Pablo<br><br><br><div class="gmail_quote">El 24 de agosto de 2011 16:47, Carlos Rabassa <span dir="ltr"><<a href="mailto:carnen@mac.com">carnen@mac.com</a>></span> escribió:<br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"><div style="word-wrap:break-word">Ana,<div><br></div><div>gracias por la aclaración.</div><div><br></div><div>Tu concepto de ruido es el mismo que yo tenía al hablar de electrónica o de comunicaciones telefónicas.  Interpreté erróneamente que hablábamos de ruido en nuestra comunicación entre seres humanos usando los mensajes del foro.</div>

<div><br></div><div>Has traído ahora un punto muy interesante,  que pienso nos ayudará a canalizar nuestros esfuerzos hacia encontrar una solución,  has expresado claramente tu propuesta:</div><div><br></div><div><div class="im">

<blockquote type="cite"><b>Mi propuesta ( con ruido minimizado ) es :<br><br>Una carta de críticas a ceibal  (no porque no tenga éxitos sino porque estos están ya por demás documentados)  y firmada por personas que reclamen software libre para educación.</b></blockquote>

<div><br></div></div>Dada la importancia de este tema,  intento contestar pero necesitaré un poquito de tiempo.</div><div><br></div><div>Te adelanto que no comparto tu propuesta pero,  qué bueno,  tendremos por lo menos dos opiniones.</div>

<div class="im"><div><br></div><div><blockquote type="cite">No me interesa etoys o open office o otros  programas libres corriendo sobre windows gratis</blockquote><br></div></div><div>A alguien no familiarizado con Etoys,  este comentario podría dar una idea equivocada.  Sí,  es cierto que Etoys funciona sobre Windows.  Pero también funciona sobre Linux, software libre/libre y, también funciona en las XO con Sugar y también funciona en cualquier combinación de equipos,  como ser comienzas a hacer tu proyecto en una XO, continúas en una Windows,  luego en una Mac y lo terminas en Linux y nadie sabrá cómo lo hiciste.  Funcionará en cualquiera de esas máquinas sin mostrar ningún rastro de su origen en múltiples máquinas.  Esta es una característica muy interesante considerando que la mayoría de los escolares tienen XOs y la mayoría de los cybercafés tienen Windows. </div>

<div><br></div><div>Hasta pronto y,  creo que tu idea de hacer algo comienza a progresar.</div><div><br></div><div><font color="#888888"><br><div>
<span style="border-collapse:separate;color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-align:auto;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:medium"><span style="border-collapse:separate;color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;font-size:medium"><div style="word-wrap:break-word">

<div>Carlos Rabassa</div><div>Voluntario</div><div>Red de Apoyo al Plan Ceibal</div><div>Montevideo, Uruguay</div><div><br></div><div><br></div></div></span><br></span><br>
</div></font><div><div></div><div class="h5"><div><br></div><div><br></div>
<br><div><div>On Aug 24, 2011, at 3:18 PM, ana.cichero wrote:</div><br><blockquote type="cite">Copio el primer tramo del mail enviado por Carlos y aclaro el significado del concepto de ruido referido a mensajes, que fué muy mal interpretado y les pido ir a la wiki si hay interés en hacer  la carta.<br>

----------------------<br>
<br>Ana,<br><br>Gracias por contestar específicamente algunos de los puntos que toqué.<br><br>> profundo desacuerdo contigo para minimizar el ruido en nuestra comunciación. <br><br>Parecería por otro mensaje tuyo de hoy y algunos de otros miembros de esta lista que hay consenso bastante general sobre usar lenguaje lo más correcto y libre de insultos posible.<br>


<br>Si a los comentarios de otro miembro de la lista los calificas de "ruido",  ya vamos por mal camino.<br><br>----------------<br><br>El concepto de ruido refiere en comunicación a interferencias que distorsionan la decodificación de un mensaje.  <br>


<br>El ruido , se refería a mi propio mensaje,  por no haber sido absolutamente explícita respecto al sw libre y la carta.<br><br>Nunca califiqué de ruido ningún mail de nadie.  <br>El ruido era no haber dichoyo misma fuerte y claro que mi  propuesta de carta era para los defensores de sw libre en educación que haya en esta lista.<br>


<br>Vuelvo al punto entonces:<br><br>Sólo apoyo el software libre en educación y quiero discutir desde ahí para adelante si es que hay gente en esta lista dispuesta a firmar algo semejante.<br><br>Carlos te respondo también tu otra pregunta; <br>


No me interesa etoys o open office o otros  programas libres corriendo sobre windows gratis, o apple regalando macintosh o nada distinto a software libre en educación.<br>Capaz haya otras personas interesadas en discutir estas alternativas asi como en listar los éxitos del plan.<br>


<br><b>Mi propuesta ( con ruido minimizado ) es :<br><br>Una carta de críticas a ceibal  (no porque no tenga éxitos sino porque estos están ya por demás documentados)  y firmada por personas que reclamen software libre para educación.<br>


</b><br><br><br><br>
</blockquote></div><br></div></div></div></div><br>_______________________________________________<br>
Olpc-uruguay mailing list<br>
<a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
<br></blockquote></div><br>
_______________________________________________<br>Olpc-uruguay mailing list<br><a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay<br></blockquote></div><br></div></body></html>