Me bajé la actividad y no te funciona porque no tiene GTanslator, es simplemente la cáscara para sugar.<br>Este tipo de sugarización supone que tienes el programa base instalado en la máquina y lo único que hace es ejecutarlo y hacer un plug hacia una ventana de sugar. Me llama la atención que esté disponible para descarga en sugarlabs, se supone que hay gente validando los programas que aparecerán disponibles para descargar, de forma que no se pueda descargar cualquier cosa.<br>
<br>Si conseguimos el código de GTranslator podemos hacerlo andar haciendo una sugarización completa.<br><br><br><br><br><br><div class="gmail_quote">2011/5/2 Ignacio Rodríguez <span dir="ltr"><<a href="mailto:nachoel01@gmail.com">nachoel01@gmail.com</a>></span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">Yo sugarizo.. pasame.. aver<br>
<br>
El 02/05/11, Alan Jhonn Aguiar Schwyn <<a href="mailto:alanjas@hotmail.com">alanjas@hotmail.com</a>> escribió:<br>
<div><div></div><div class="h5">><br>
><br>
> Hola:<br>
><br>
> Me puse a investigar... Bajé el GTranslator de la página de OLPC y desde que<br>
> lo bajé me di cuenta de<br>
> algo... Solo pesa 6.5 kb! Como dice la canción de Julio Iglesias "dentro de<br>
> una maleta todo.. no puedes llevarte"...<br>
> Dentro de un .XO de 6.5 kb no hay casi nada....<br>
> También podia pasar que el GTranslator estuviera "dentro de Sugar" y la<br>
> actividad lo único que hacía era<br>
> abrirla.. Pero no..<br>
> Entré y falta el GTranslator...<br>
><br>
> Traté de agregarle el programa y las librerías...<br>
><br>
> Pero no me anda...<br>
><br>
> Alguien que esté mas ducho en el tema de Sugarizar????<br>
><br>
> Le paso lo que hice... Y vemos...<br>
><br>
> Porque es una interesante actividad...<br>
><br>
> Alan<br>
><br>
> From: <a href="mailto:alanjas@hotmail.com">alanjas@hotmail.com</a><br>
> To: <a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
> Date: Mon, 2 May 2011 16:20:52 +0000<br>
> Subject: Re: [Olpc-uruguay] Programa que no anda<br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
> Sylvia:<br>
><br>
> Abri el GTranslator.. Si da error.. Anda a la actividad "Registro" si está<br>
> en español o "Log" en inglés...<br>
> Allí busca (en la lista de la izquierda) el que diga:<br>
> "org.laptop.gtranslator" y copiá el contenido y lo mandás..<br>
> Alli se sabe cuál es ell error por el cual una activida falla...<br>
><br>
> Alan<br>
><br>
> Date: Sat, 30 Apr 2011 19:11:27 -0600<br>
> From: <a href="mailto:Mapalapa_Igu@yahoo.com.ar">Mapalapa_Igu@yahoo.com.ar</a><br>
> To: <a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
> Subject: [Olpc-uruguay] Programa que no anda<br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
> Buenas,<br>
><br>
><br>
><br>
> Estoy tratando de instalar GTranslator desde Sugar Labs pero<br>
> aunque instala bien (aparentemente) no anda. La versión de<br>
> Sugar no es porque la cubre bien pero no logro que me muestre<br>
> nada aparte de un cartel que dice que la aplicación falló al<br>
> iniciar. ¿Alguien tiene idea de cuál puede ser el problema?<br>
><br>
> ¿Alguna solución, consejo?<br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
> ¡Gracias!<br>
><br>
><br>
><br>
> --<br>
><br>
> Cordialmente, Sylvia<br>
><br>
><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> Olpc-uruguay mailing list<br>
> <a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> Olpc-uruguay mailing list<br>
> <a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
<br>
<br>
</div></div><font color="#888888">--<br>
<br>
- Gracias por la buena onda de:<br>
- Agustin Zúbiaga!,Christofer Travieso!,Flavio Danesse!<br>
_______________________________________________<br>
</font><div><div></div><div class="h5">Olpc-uruguay mailing list<br>
<a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
</div></div></blockquote></div><br>