<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Esta certificación era para maestros y consiste en una prueba
tipo objetiva que evalúa memoria de comandos pero no un uso educativo, por lo
cual hay muchas maestras que no la hicimos y no estamos de acuerdo, lo cual fue
planteado a Siri, aunque el llamado no fue hecho desde primaria.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'>
<p class=MsoNormal><b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span
lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>
olpc-uruguay-bounces@lists.laptop.org
[mailto:olpc-uruguay-bounces@lists.laptop.org] <b>En nombre de </b>anacim<br>
<b>Enviado el:</b> Saturday, December 18, 2010 4:42 PM<br>
<b>Para:</b> OLPC para usuarios, docentes, voluntarios y administradores;
Desarrolladores para el Plan Ceibal<br>
<b>Asunto:</b> Re: [Olpc-uruguay] [Sur] [IAEP] temas de la prueba Certificación
Sugar<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>Guau!!<br>
<br>
Esta lista es una fuente inagotable de novedades. ¿Existe una certificación en
sugar? Por los documentos y links enviados veo que ya es un hecho. <br>
<br>
Personalmente odio juntar papelitos para ANEP y no lo hago. Estoy convencida de
que al final lo único que importa es saber o no y que no se debe perder
energía/tiempo/plata en esto. Además sobre computadoras vale más lo que
aprendés sólo -con ensayo y error- que en base a cursos. <br>
<br>
Me interesa comentar: <br>
<br>
1. El sistema de notificación de cursos y concursos que usa plan ceibal
para los docentes es poco transparente aunque se cuelgue todo en
internet. <br>
Esto se debe a <br>
A) la mala visibilidad de lo que publicitan <br>
B) la escasa anticipación con la que se anuncian cursos y concursos. <br>
( ¿No debería haber alguna ley que rija las publicaciones? )<br>
( La invitación a la certificación sugar aparece fechada 15/11 comienza el
18/11 por ejemplo) <br>
<br>
2. Rescato de la convocatoria que se estimule el estudio de sugar. <br>
El link que mandó Horacio Calleros<br>
<a href="http://schools.sugarlabs.org/course/">http://schools.sugarlabs.org/course/</a><br>
es muy interesante.<br>
Creo que desde la comunidad sugar en español deberiamos hacer un fuerte
esfuerzo para traducir mucho de lo que hay escrito. Está claro que necesitamos
apoyo económico para esto porque son demasiadas horas de trabajo para lograrla
con voluntarios.<br>
<br>
Una certificacion sugar dada desde <a href="http://sugarlabs.org">sugarlabs.org</a>
en base a un buen curso y una buena prueba sería un papelito digno de un
esfuerzo. Estaría bueno que se le hiciera llegar la propuesta al
oversight board si es que están de acuerdo. <br>
<br>
Copio a olpc uruguay donde no veo que se haya comentado este tema.<br>
Saludos<br>
<br>
<o:p></o:p></p>
<div>
<p class=MsoNormal>2010/12/18 <<a href="mailto:nanonano@mediagala.com">nanonano@mediagala.com</a>><o:p></o:p></p>
<div>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:7.5pt'>>Cristina Yiansens
wrote:<br>
>.... Creo que la prueba viene a fin de año a solucionar un problema
netamente administrativo.<br>
--------------------------------------------------------------------------------------</span></i><br>
<br>
<br>
<br>
Exacto, Cristina. Esa "certificación Sugar" es por ahora una cosa
netamente administrativa. Los voluntarios del RAP-CEIBAL les hemos
pedido al CITS si nosotros también podíamos anotarnos en esa
"certificación" y nos dijeron que no, que era solamente para
Maestras, nisiquiera para profesores.<br>
<br>
Paolo Benini<br>
Montevideo<o:p></o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><br>
_______________________________________________<br>
Lista olpc-Sur<br>
<a href="mailto:olpc-Sur@lists.laptop.org">olpc-Sur@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur</a><o:p></o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>