<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">Me venía molestando desde hace unos días el no poder recordar con seguridad si "parcialmente inteligible" era algo dicho por Vaz Ferreira.<div><br></div><div>También sentía deseos de saber en que ocasión lo dijo y qué explicó dió en relación con esas dos palabras.</div><div><br></div><div>Hice lo que muchos hacen hoy en día.</div><div><br></div><div>Busqué en Google.</div><div><br></div><div>Las palabras clave que escribí fueron:</div><div><br></div><div>parcialmente inteligible Vaz Ferreira</div><div><br></div><div>Hice clic en la primera sugerencia:</div><div><br></div><div><h3 class="r"><a href="http://books.google.com/books?id=9i0gamLBewcC&amp;pg=PA81&amp;lpg=PA81&amp;dq=parcialmente+inteligible+Vaz+Ferreira&amp;source=bl&amp;ots=AYYmv8vAdw&amp;sig=6j_WNRMVLRHtmlHPyAf2L98KnK4&amp;hl=es&amp;ei=_macTKS8FcGclgeB5YDoCQ&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=1&amp;ved=0CBQQ6AEwAA">Lógica viva - Resultado de la Búsqueda de libros de Google</a></h3><div class="s"><span class="gl" style="white-space: normal;"><a href="http://www.google.com/search?hl=es&amp;client=firefox-a&amp;hs=G5j&amp;rls=org.mozilla:en-US:official&amp;q=inauthor:%22Carlos+Vaz+Ferreira%22&amp;sa=X&amp;ei=_macTKS8FcGclgeB5YDoCQ&amp;ved=0CBUQ9Ag">Carlos Vaz Ferreira</a><span class="hpn">,</span> <a href="http://www.google.com/search?hl=es&amp;client=firefox-a&amp;hs=G5j&amp;rls=org.mozilla:en-US:official&amp;q=inauthor:%22Carlos+Vaz+Ferreira%22&amp;sa=X&amp;ei=_macTKS8FcGclgeB5YDoCQ&amp;ved=0CBYQ9Ag">Carlos Vaz Ferreira</a> - 1979 - Philosophy - 529 páginas</span><br>No todo debe ser totalmente <em>inteligible</em>: es bueno que haya algo que no se entienda <b>...</b> la penetración, lo <em>parcialmente inteligible</em> aquí tiene poco que ver<wbr>; <b>...</b><br><cite><a href="http://books.google.com/books?isbn=8466000348">books.google.com/books?isbn=8466000348</a><b>...</b></cite></div></div><div class="s"><cite><b><br></b></cite></div><div><br></div><div>Apareció una pantalla dividida de Google Books, &nbsp;con mucha información y mostrando la Página 81 de la Lógica Viva, &nbsp;destacando con marcador amarillo las palabras parcialmente e inteligible, &nbsp;usadas en el párrafo que copio a continuación:</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Arial; ">"Y nos diríamos: "No: del mismo modo que el organismo parece necesitar substancias no totalmente digeribles, así también parece que el espíritu necesita,&nbsp; como un fermento, lo parcialmente inteligible.&nbsp; No todo debe ser totalmente inteligible: es bueno que haya algo que no se entienda completamente: que subsista el esfuerzo, que subsista la penetración"."</div></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Si hay por ahí algún maestro escuchando, &nbsp;que quiera hacer comentarios, &nbsp;me parecería interesantísimo.</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Me gustaría saber qué piensan sobre los niños y estos usos de Google.</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Me gustaría saber si han relacionado este concepto de Vaz Ferreira con todo lo que hemos oído sobre si Etoys es fácil o difícil y sobre la necesidad que sienten muchos maestros de cursos para aprender Etoys y otros programas.</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Si Vaz Ferreira pudiese participar hoy en nuestros foros, &nbsp;qué diría sobre cómo aprender Etoys?</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Diría qué bueno si algunas cosas no las entendemos del todo??</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Gracias desde ya,</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 18px/normal Arial; "><font class="Apple-style-span" size="4"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><br><div>
<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div>Carlos Rabassa</div><div>Voluntario</div><div>Red de Apoyo al Plan Ceibal</div><div>Montevideo, Uruguay</div><div><br></div><div><br></div></div></span><br class="Apple-interchange-newline"></span><br class="Apple-interchange-newline">
</div>
<br></body></html>