<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" ><tr><td valign="top" style="font: inherit;">Sumando, ya que en este tema tengo experiencia cotidiana.<br>Soy Docente Orientador en una Biblioteca del sistema de Secundaria Pública en el departamento de Canelones.<br><br>Trabajamos con libros en papel y con medios digitales.<br>La Misión/Visión de la biblioteca se define como "proveer a todos los actores de la comunidad educativa de todos los medios posibles para cumplir sus tareas de enseñanza/aprendizaje"<br><br>Es así que tenemos libros y desde el 2007 instalamos en la biblioteca un servidor Apache con una plataforma de e-learning (Claroline) donde se disponen publicaciones electrónicas libres.&nbsp; <br><br>Además los profesores dejan en la fotocopiadora del barrio su repartido... y le pedimos que traigan el PDF a la biblioteca así lo disponemos en la plataforma. Y desde allí los chicos descargan los repartidos en PDF a sus XO.<br><br>¿Cómo
 lo logramos? Sencillo. Un "rutercito" conectado al switch permite que nuestros niños liceales se conecten a la red mediante el venciandario a la antenita de la biblioteca del liceo y con la dirección de IP donde tenemos el Apache entran a la plataforma de elearning y de allí pueden descargar su contenido.<br><br><span style="font-weight: bold;">Ahh, me olvidé de algo. Esa modesta antenita de la biblioteca, es la única que tenemos funcionando. Hace ya dos meses y medio que se rompió el servidor de CEIBAL y</span>&nbsp; <span style="font-weight: bold; background-color: rgb(128, 255, 255);">los S E I S (6) puntos de acceso </span><span style="font-weight: bold;">de la red ceibal son inservibles.</span><br style="font-weight: bold;"><br>Les cuento que al margen de todo. Los libros siguen siendo requeridos y los docentes de a poco se están acostumbranbdo a pensar en digital. De hecho mientras estoy redactando esto una docente me vino a preguntar como
 le puedo hostear un video (convertido con el conversor_xo) para que los chicos lo descarguen en su XO y lo vean sin conexión a internet en el salón.<br><br>Me sigo preguntando por que buena razón no han habilitado el wiki escoalr en los servidores de los centros. Sería extremadamente útil contar con un dokuwiki interno, para aliviar la presión del cuello de botella de la conexión a internet y al mismo timpo contar con nuestro porpio espacio gestionado para el centro. <br><br>Si exisitiera DokuWiki en el centro, los docentes se animarían más a producir. <br>Entre los blogs de Ceibal que quedaron cancelados hasta neuvo aviso (epro los cursos siguen) y dokuWiki en cada centro... piensen que hubiera sido mejor en la contingencia.<br><br>Además, muchos docentes no se animan a "vidrieriar" sus contenidos en un Blog, pero si se animarían a disponer medios en un repositorio local. <br><br>Ta... empecé hablando de los libros y terminé hablando de la
 gestión de los contenidos. pero todo tiene que ver con todo.<br><br>Slds. Daniel Gastelú<br>. &nbsp; <br><br><br><br>.<br><br>--- El <b>mar 17-ago-10, Pedro Ceriotti <i>&lt;pceriotti@gmail.com&gt;</i></b> escribió:<br><blockquote style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px; padding-left: 5px;"><br>De: Pedro Ceriotti &lt;pceriotti@gmail.com&gt;<br>Asunto: Re: [Olpc-uruguay] rol del material impreso ( en secundaria<br>Para: "Comunidad ceibalJAM" &lt;olpc-uruguay@lists.laptop.org&gt;<br>Fecha: martes, 17 de agosto de 2010, 9:46<br><br><div id="yiv2066766107">Biblioteca y documentación digital no tiene por qué ser términos excluyentes. La documentación digital no solo tiene muchísimas ventajas sobre los libros de papel, son lo que se va a usar en el futuro nos guste o no. Me parece que la solución de las bibliotecas viene por el lado de incorporar la documentación digital, no combatirla.<br>

Por ejemplo, se podría hacer algún esquema dónde la biblioteca compra un ejemplar o dos, los escanea y los hace disponibles de forma digital a sus socios a través de internet incluso. Incluso se puede arreglar que por cada descarga se le paguen regalías a quién corresponda, supongo. No se si esto sea una solución óptima, ya que hay muchas consideraciones que no estoy haciendo, pero creo que la cosa viene por ese lado. O sea, creo que la cosa va a ir por ese lado nos guste o no, nosotros decidimos si somos arrastrados por ese camino o acompañamos la marcha.<br>

Tampoco creo que sea tan terrible la pérdida de los libros de papel. A mi entender lo deseable es que la gente lea, se informe y disfrute de la lectura, sin importar si es papel, piedra o plástico.<br><br>Aclaro que esto es sólo mi opinión, y como tal es subjetiva e imperfecta.<br>

<br><div class="yiv2066766107gmail_quote">2010/8/17 Sylvia Planchon Charbonnier <span dir="ltr">&lt;<a rel="nofollow" ymailto="mailto:sylviaplanchon@hotmail.com" target="_blank" href="/mc/compose?to=sylviaplanchon@hotmail.com">sylviaplanchon@hotmail.com</a>&gt;</span><br><blockquote class="yiv2066766107gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">





<div>
<blockquote>en secundaria, el rol de la BIBLIOTECA esta siendo desvirtuado y dejado de lado por la documentacion digital. Esto no es bueno: debemos hallar la forma de que digital e impreso sea una eleccion libre del usuario. Nuestras bibliotecas cuentan con un material impreso muy rico que no debe quedar en las estanterias. por lo tanto veo importante que el funcionario que trabaja en una de ellas use ambos sistemas.<br>

&nbsp;sylvia<br></blockquote>                                               </div>
<br>_______________________________________________<br>
Olpc-uruguay mailing list<br>
<a rel="nofollow" ymailto="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org" target="_blank" href="/mc/compose?to=Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
<a rel="nofollow" target="_blank" href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>¡Saludos!<br><br>&nbsp; &nbsp; Pedro Ceriotti<br><br>MSN, Google: <a rel="nofollow" ymailto="mailto:pceriotti@gmail.com" target="_blank" href="/mc/compose?to=pceriotti@gmail.com">pceriotti@gmail.com</a><br><br>
</div><br>-----Adjunto en línea a continuación-----<br><br><div class="plainMail">_______________________________________________<br>Olpc-uruguay mailing list<br><a ymailto="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org" href="/mc/compose?to=Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br><a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br></div></blockquote></td></tr></table><br>




      &nbsp;