<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
Un lujo si alguien la graba y comparte... con o sin traducción!<br>
Bien la iniciativa y muchas gracias (que no puedo ir a esa hora)<br>
/sdos<br>
/j<br>
<br>
El 22/06/2010 02:24 p.m., acm escribió:
<blockquote
cite="mid:AANLkTimQbTGigL_thO0DfTLlA7T84y0fI2dnxD6Dc28p@mail.gmail.com"
type="cite"><span
style="font-family: Arial,Verdana,sans-serif; font-size: 12px; border-collapse: collapse; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 17px;">
<p style="margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.9em;">Hola Lista y
otros colegas. </p>
<p style="margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.9em;">Copio el
siguiente comunicado: <br>
</p>
<p style="margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.9em;"><br>
</p>
<p style="margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.9em;"><a
moz-do-not-send="true" href="http://wiki.sugarlabs.org/go/User:Walter"
style="text-decoration: none; font-weight: bold; color: rgb(140, 190, 57);"
target="_blank">Walter Bender</a>, fundador de <a
moz-do-not-send="true" href="http://sugarlabs.org/"
style="text-decoration: none; font-weight: bold; color: rgb(140, 190, 57);"
target="_blank">SugarLabs</a>, estará dando una charla en Montevideo
este Miércoles.</p>
<p style="margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.9em;">La charla será en
inglés. En sus palabras:</p>
<blockquote>
<p style="margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.9em;"><em>In learning
applications, it is not enough to be open, but we need to build
affordances for the learner to understand the code.</em></p>
</blockquote>
<p style="margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.9em;">Por supuesto que
también hablará de las últimas versiones de Sugar y las novedades de la
comunidad.</p>
<p style="margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.9em;"></p>
<p style="margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.9em;"><strong>Miércoles
23 de Junio. 19:30hs. Salón de Actos, Facultad de Ingeniería (UdelaR) </strong></p>
<p style="margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.9em;"><span
style="font-family: Arial,Verdana,sans-serif; font-size: 12px; border-collapse: collapse; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 17px;">
<p style="margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.9em;"><strong>Organiza: <a
moz-do-not-send="true" href="http://ceibaljam.org/"
style="text-decoration: none; font-weight: bold; color: rgb(140, 190, 57);"
target="_blank">ceibalJAM!</a></strong></p>
</span></p>
</span><br>
Agrego: <br>
Este tipo es un verdadero crá en lo que a didáctica y tics se refiere.<br>
<br>
No se dejen intimidar por el inglés y traten de ir.<br>
Yo voy a tratar de faltar un ratito al liceo( nocturno) para ir,
grabarlo, traducirlo y compartir después lo que quede. <br>
<br>
Affordance es lo que, los que acá, hemos, estudiado didáctica,
podemos entender como andamiaje o zona de desasarrollo próximo. La
escuela de Bender es rama constructivista tal como piaget vigotsky o
ausubel. <br>
<br>
Es muy importante que los docentes podamos conocer la teoría que hay
atrás de sugar y olpc. Basicamente porque está muy buena. <br>
<br>
Bender ( <a moz-do-not-send="true" href="http://walterbender.org">http://walterbender.org</a>
) pide en varios de sus escritos - supongo que a los desarrolladores -
que el código de sw educativo no sólo sea abierto ( software libre como
decimos en uruguay) , sino entendible, documentado, comentado, etc. <br>
<br>
<div class="gmail_quote">
<blockquote class="gmail_quote"
style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"><span
style="font-family: Arial,Verdana,sans-serif; font-size: 12px; border-collapse: collapse; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 17px;">
<blockquote>
<p style="margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.9em;"><i>In
learning applications, it is not enough to be open, but we need to
build affordances for the learner to understand the code.</i></p>
</blockquote>
</span></blockquote>
<div>Entender el código, facilitar que los niños tengan esa chance.<br>
Eso es lo que hace la diferencia en un mundo digital. Esa es la piedra
angular de la discusión sobre sw libre en educación. <br>
<br>
Maestros, profesores, traten de asistir.<br>
<br>
Recuerden que Sugar , en el mundo , no es una comunidad de
programadores. <br>
El nombre de una de sus listas mas activas lo decie todo:<br>
Its An Educational Project. <a moz-do-not-send="true"
href="http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep">http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep</a><br>
Es Un Proyecto Educativo! <br>
<br>
sds y ojalá los pueda ver ahí.... <br>
<br>
<br>
</div>
<blockquote class="gmail_quote"
style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"><br>
_______________________________________________<br>
Olpc-uruguay mailing list<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
<br>
</blockquote>
</div>
<br>
<pre wrap="">
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
_______________________________________________
Olpc-uruguay mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a>
</pre>
<pre wrap="">
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG - <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.avg.com">www.avg.com</a>
Version: 9.0.829 / Virus Database: 271.1.1/2955 - Release Date: 06/22/10 03:36:00
</pre>
</blockquote>
</body>
</html>