<br><br><div class="gmail_quote">El 8 de abril de 2010 18:38, <span dir="ltr"><<a href="mailto:olpc-uruguay-request@lists.laptop.org">olpc-uruguay-request@lists.laptop.org</a>></span> escribió:<br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Send Olpc-uruguay mailing list submissions to<br>
<a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
<br>
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
or, via email, send a message with subject or body 'help' to<br>
<a href="mailto:olpc-uruguay-request@lists.laptop.org">olpc-uruguay-request@lists.laptop.org</a><br>
<br>
You can reach the person managing the list at<br>
<a href="mailto:olpc-uruguay-owner@lists.laptop.org">olpc-uruguay-owner@lists.laptop.org</a><br>
<br>
When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>
than "Re: Contents of Olpc-uruguay digest..."<br>
<br>
Hola Gabriel<br></blockquote><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
<br>
Creo que el conversor VB -- Python no funcionaría bien, pues me he fijado en las fuentes de los programas en cuestion y usan controles ocx, ni siquiera pude convertir las fuentes a .NET a causa de esto... creo que habrá que intentarlo a mano.<br>
</blockquote><div> Igualmente, muy bueno ese aporte, ni me imaginaba algo así.<br><br>Saludos, Gabriel de Salto.... <br></div><div> </div><div> <br></div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Asuntos del día:<br>
<br>
1. Re: Curso sobre TICs y Discapacidad (a dictarse enMontevideo,<br>
Uruguay) (Flavio Danesse)<br>
2. Re: para sugarizar (Gabriel Eirea)<br>
<br>
<br>
----------------------------------------------------------------------<br>
<br>
Message: 1<br>
Date: Thu, 8 Apr 2010 18:23:25 -0300<br>
From: Flavio Danesse <<a href="mailto:fdanesse@gmail.com">fdanesse@gmail.com</a>><br>
Subject: Re: [Olpc-uruguay] Curso sobre TICs y Discapacidad (a<br>
dictarse enMontevideo, Uruguay)<br>
To: Desarrolladores para el Plan Ceibal<br>
<<a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a>><br>
Message-ID:<br>
<<a href="mailto:u2z16a27f9c1004081423wbeb79be5nad16a7e07cb160b4@mail.gmail.com">u2z16a27f9c1004081423wbeb79be5nad16a7e07cb160b4@mail.gmail.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
<br>
Excelente Rosana, gracias, me basaré en este mail para preparar algo.<br>
Ahora me falta ver que más hay en la xo o solo está la lupa?<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
El 8 de abril de 2010 13:02, Roxana Castellano<br>
<<a href="mailto:roxcastellano@adinet.com.uy">roxcastellano@adinet.com.uy</a>>escribió:<br>
<br>
><br>
><br>
> Hola Flavio:<br>
> veamos si puedo ayudarte...<br>
><br>
><br>
> *Aprovecho a pedir una mano:*<br>
> Me pidieron que de un curso sobre Jaws a los profesores del liceo 3 de San<br>
> José porque hay un alumno ciego en 1º año y llegó un material al respecto,<br>
> así que me puse a investigar un poco, pero por lo que veo:<br>
><br>
> 1. Los alumnos ciegos cuentan con un netbook con jaws.<br>
> así es, les dieron una Acer con una versión del jaws que está en un<br>
> pendrive, es decir que para que funcione el jaws deben tener puesto el<br>
> pendrive. Es una versión "portable"<br>
><br>
> 2. y jaws no es libre (a ver si alguien me aclara esto).<br>
> efectivamente no es libre y cuesta mucho dinero, alrededor de unos 900<br>
> dolares.<br>
><br>
> Tengo el problema de que la dirección quiere que instale jaws en el<br>
> laboratorio y de un curso allí, claro, no consideró el detalle de no tener<br>
> audio en las pc, así que eso no va a poder ser. Tend?e que explicar de que<br>
> se trata y poca cosa más porque el alumno ya tiene el software y lo usa y<br>
> según veo, a los docentes no le aporta mucho aprender a usar esto que además<br>
> no lo van a aprender en una charla.<br>
><br>
> existen unas versiones "demo" que podés utilizar para enseñar, que duran<br>
> algo así como 45 minutos y para seguir, debés reiniciar la máquina.<br>
> Obviamente es imposible que lo usen sin parlantes, porque justamente de eso<br>
> se trata, de que la persona ciega sepa lo que hay en pantalla a través de lo<br>
> que escucha.<br>
> Coincido en que en una charla solo van a poder saber de qué se trata y<br>
> entender un poco a ese alumno ciego. Una institucion que dicta cursos de<br>
> jaws es UNCU (la Unión Nacional de Ciegos del Uruguay), en la cual sus<br>
> profesores son ciegos y hacer un curso en serio lleva no menos de 50 horas.<br>
> Otro tema imporante a considerar, es que cuando se trabaja en estas áreas,<br>
> no se trata solo de enseñar a usar un programa, sino también que existe una<br>
> metodología de trabajo específica para abordar cada discapacidad y es un<br>
> tema que hay que tener en cuenta.<br>
> Ya el plan Ceibal dictó una capacitación para el uso del Jaws y los<br>
> docentes recibieron un listado con un montón de comandos y atajos de<br>
> teclado. Trabajar con una persona con discapacidad no es algo tan simple<br>
> como eso!!!!<br>
> Este fue el gran problema de la entrega de las acer a los niños ciegos,<br>
> además de que los docentes no están capacitados en Jaws, no es por allí por<br>
> donde se comienza a trabajar, sino que se necesitan otros aprendizajes<br>
> previos. Por ej: como puede utilizar un niño ciego la computadora si no sabe<br>
> donde están las teclas???? esto se aprende con otro tipo de programas.<br>
><br>
><br>
> Me parece interesante hacer un paneo general sobre las distintas opciones<br>
> de software en este tema y probablemente muestre como funciona jaws sobre la<br>
> pc del alumno (si me la presta), pero quiero aprevechar y mostrar las<br>
> opciones de la xo en esta área (sólo en baja vision o ceguera).<br>
><br>
> como te contestó Fernando, la opción para ciegos en la XO es el Orca, pero<br>
> tiene que tener instalado el Ubuntu y no podría usar el entorno Sugar, ya<br>
> que es puramente visual y no es accesible para los lectores.<br>
> Para baja visión la gente de Innovación y Desarrollo del Plan Ceibal ha<br>
> desarrollado una lupa que está incluida en la última imagen y se activa<br>
> tocando una tecla del teclado.<br>
> Espero haberte aclarado un poco el panorama<br>
> Saludos<br>
> Roxana Castellano<br>
><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> Olpc-uruguay mailing list<br>
> <a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
><br>
><br>
------------ pr?a parte ------------<br>
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...<br>
URL: <a href="http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20100408/47fc16ae/attachment-0001.htm" target="_blank">http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20100408/47fc16ae/attachment-0001.htm</a><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 2<br>
Date: Thu, 8 Apr 2010 18:37:58 -0300<br>
From: Gabriel Eirea <<a href="mailto:geirea@gmail.com">geirea@gmail.com</a>><br>
Subject: Re: [Olpc-uruguay] para sugarizar<br>
To: Desarrolladores para el Plan Ceibal<br>
<<a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a>><br>
Message-ID:<br>
<<a href="mailto:j2i3c866f941004081437ldc295515p630e7903e1ac23f5@mail.gmail.com">j2i3c866f941004081437ldc295515p630e7903e1ac23f5@mail.gmail.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1<br>
<br>
Roxana:<br>
<br>
Este programa es muy interesante y es libre.<br>
<br>
Buscando un poco encontré que hay una aplicación que traduce de Visual<br>
Basic a Python y que se podría intentar utilizar en este caso:<br>
<br>
<a href="http://vb2py.sourceforge.net/" target="_blank">http://vb2py.sourceforge.net/</a><br>
<br>
¿Alguien se anima a intentarlo?<br>
<br>
Saludos,<br>
<br>
Gabriel<br>
<br>
<br>
El día 8 de abril de 2010 16:56, Roxana Castellano<br>
<<a href="mailto:roxcastellano@adinet.com.uy">roxcastellano@adinet.com.uy</a>> escribió:<br>
> Gabriel:<br>
> Acá va un ejemplo de lo que digo. Es de un amigo argentino que trabaja<br>
> desarrollando software gratuito para niños con discapacidad.<br>
> Como conversamos en el 2do JAM, hacen falta desarrollos en este área y algo<br>
> simple como esto, puede ser una herramienta útil para niños con<br>
> discapacidades profundas.<br>
><br>
> Acá va el link de donde bajar el programa y el código fuente<br>
> <a href="http://www.antoniosacco.com.ar/descubrir.htm" target="_blank">http://www.antoniosacco.com.ar/descubrir.htm</a><br>
><br>
> Hay varios programas en la web, pero no se si todos tienen el código fuente.<br>
><br>
> Saludos<br>
> Roxana<br>
><br>
><br>
> ----- Original Message -----<br>
> From: "Gabriel Eirea" <<a href="mailto:geirea@gmail.com">geirea@gmail.com</a>><br>
> To: "Desarrolladores para el Plan Ceibal" <<a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a>><br>
> Sent: Thursday, April 08, 2010 4:36 PM<br>
> Subject: Re: [Olpc-uruguay]Resumen de Olpc-uruguay, Vol 24, Envío 8<br>
><br>
><br>
>> perdón por la ignorancia, si está hecho en visual basic????<br>
><br>
> Si es en Visual Basic creo que no es posible sugarizarlo, pero de<br>
> todas formas estaría bueno conocer el nombre de la aplicación y su<br>
> utilidad porque se podría reescribir en Python.<br>
><br>
> Saludos,<br>
><br>
> Gabriel<br>
><br>
>> Saludos<br>
>> Roxana<br>
>><br>
>> ----- Original Message -----<br>
>> From: Marcos Orfila<br>
>> To: Desarrolladores para el Plan Ceibal<br>
>> Sent: Thursday, April 08, 2010 3:28 PM<br>
>> Subject: Re: [Olpc-uruguay]Resumen de Olpc-uruguay, Vol 24, Envío 8<br>
>> En realidad nunca se sabe si va a quedar bien al sugarizarlo :-)<br>
>> Con que sea para Linux, OpenSource y libre (que podamos ver el código<br>
>> fuente<br>
>> y no tenga licencias que prohíban su uso libre en la XO) ya es buen<br>
>> candidato a ser sugarizado.<br>
>><br>
>> Para aquellos que estén interesados en el proceso de sugarización, pueden<br>
>> ver el archivo "BUILD.txt" dentro de la actividad Tuxmath. Allí está<br>
>> explicado el proceso de sugarización.<br>
>><br>
>> Con respecto a software libre para sugarizar, toda sugerencia es<br>
>> bienvenida.<br>
>><br>
>> Saludos,<br>
>><br>
>> Marcos<br>
>><br>
>><br>
>> El 8 de abril de 2010 13:59, Roxana Castellano<br>
>> <<a href="mailto:roxcastellano@adinet.com.uy">roxcastellano@adinet.com.uy</a>><br>
>> escribió:<br>
>>><br>
>>> Pablo:<br>
>>> que características tiene que tener el software además de ser libre para<br>
>>> sugarizarlo????<br>
>>><br>
>>> Porque puedo tener algunas sugerencias...<br>
>>> Saludos<br>
>>> Roxana<br>
>>><br>
>>> ----- Original Message -----<br>
>>> From: Pablo Flores<br>
>>> To: Desarrolladores para el Plan Ceibal<br>
>>> Sent: Thursday, April 08, 2010 10:58 AM<br>
>>> Subject: Re: [Olpc-uruguay]Resumen de Olpc-uruguay, Vol 24, Envío 8<br>
>>> No estabas vos con el tema sugarización, Marcos? ;)<br>
>>> Estaría bueno el tener una lista de las aplicaciones de software libre<br>
>>> que<br>
>>> estaría bueno portar a la XO...<br>
>>> Saludos,<br>
>>> Pablo Flores<br>
>>><br>
>>><br>
>>> 2010/4/8 Marcos Orfila <<a href="mailto:morfila@marcosorfila.com">morfila@marcosorfila.com</a>><br>
>>>><br>
>>>> Buenísimo!<br>
>>>> Justo hace un tiempito se estuvo hablando sobre evaluar software<br>
>>>> existente para usarlo en la XO, y de hecho alguna gente estaba en eso.<br>
>>>><br>
>>>> Para el resto de la lista: quiénes estaban con ese tema?<br>
>>>><br>
>>>> Saludos,<br>
>>>><br>
>>>> Marcos<br>
>>>><br>
>>>><br>
>>>><br>
>>>> El 7 de abril de 2010 07:41, lara rodriguez<br>
>>>> <<a href="mailto:tareasdomiciliarias@gmail.com">tareasdomiciliarias@gmail.com</a>> escribió:<br>
>>>>><br>
>>>>> Yo soy de docente de informática pero estoy haciendo apoco experiencia<br>
>>>>> en esto de programar y software libre. Me gusta y soy entusiasta, puedo<br>
>>>>> ayudar en la recopilación de datos de los programas investigando en<br>
>>>>> internet, puedo si me ayudan a aprender ayudar con la plataforma<br>
>>>>> también.<br>
>>>>> A las ordenes.<br>
>>>>><br>
>>>>> El 7 de abril de 2010 00:40, <<a href="mailto:olpc-uruguay-request@lists.laptop.org">olpc-uruguay-request@lists.laptop.org</a>><br>
>>>>> escribió:<br>
>>>>>><br>
>>>>>> Send Olpc-uruguay mailing list submissions to<br>
>>>>>> <a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
>>>>>><br>
>>>>>> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>
>>>>>> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
>>>>>> or, via email, send a message with subject or body 'help' to<br>
>>>>>> <a href="mailto:olpc-uruguay-request@lists.laptop.org">olpc-uruguay-request@lists.laptop.org</a><br>
>>>>>><br>
>>>>>> You can reach the person managing the list at<br>
>>>>>> <a href="mailto:olpc-uruguay-owner@lists.laptop.org">olpc-uruguay-owner@lists.laptop.org</a><br>
>>>>>><br>
>>>>>> When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>
>>>>>> than "Re: Contents of Olpc-uruguay digest..."<br>
>>>>>><br>
>>>>>><br>
>>>>>><br>
>>>>>><br>
>>>>>> Asuntos del día:<br>
>>>>>><br>
>>>>>> 1. Pasar archivos del diario a los directorios de usuarios<br>
>>>>>> (<a href="mailto:amviera@adinet.com.uy">amviera@adinet.com.uy</a>)<br>
>>>>>> 2. Re: Pasar archivos del diario a los directorios de usuarios<br>
>>>>>> (Mario González)<br>
>>>>>> 3. Re: Resumen de Olpc-uruguay, Vol 24, Envío 5 (Marcos Orfila)<br>
>>>>>><br>
>>>>>><br>
>>>>>> ----------------------------------------------------------------------<br>
>>>>>><br>
>>>>>> Message: 1<br>
>>>>>> Date: Tue, 6 Apr 2010 22:56:09 -0300 (UYT)<br>
>>>>>> From: "<a href="mailto:amviera@adinet.com.uy">amviera@adinet.com.uy</a>" <<a href="mailto:amviera@adinet.com.uy">amviera@adinet.com.uy</a>><br>
>>>>>> Subject: [Olpc-uruguay] Pasar archivos del diario a los directorios de<br>
>>>>>> usuarios<br>
>>>>>> To: <<a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a>><br>
>>>>>> Message-ID: <30822089.1270605369899.JavaMail.root@fe-ps02><br>
>>>>>> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-15"<br>
>>>>>><br>
>>>>>><br>
>>>>>><br>
>>>>>> Hola nuevamente.<br>
>>>>>><br>
>>>>>> Hace algunas semanas, creo que Flavio hizo referencia a una lìnea de<br>
>>>>>> comando (en terminal) que permitìa pasar archivos fàcilmente del àrgol<br>
>>>>>> de<br>
>>>>>> directorio al diario de sugar. Recuerdo que estaba cansado y que no<br>
>>>>>> podìa<br>
>>>>>> explicar en ese momento los detalles del funcionamiento.<br>
>>>>>><br>
>>>>>> Al dìa siguiente alguien lo explicó. Posiblemente haya sido Paola,<br>
>>>>>> creo.<br>
>>>>>><br>
>>>>>> Pero el problema es que por error borré ese y otros mensajes, y ahora<br>
>>>>>> creo que lo estoy necesitando. Si alguien tiene ese mensaje con la<br>
>>>>>> explicaciòn le agradezco que me lo reenvìen, o por lo menos la lìnea<br>
>>>>>> de<br>
>>>>>> comando para pasar del diario al sistema de archivos.<br>
>>>>>><br>
>>>>>> Desde ya muchas gracias.<br>
>>>>>><br>
>>>>>> Mauricio Viera.<br>
>>>>>><br>
>>>>>> ------------ próxima parte ------------<br>
>>>>>> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...<br>
>>>>>> URL:<br>
>>>>>> <a href="http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20100406/c42cab44/attachment-0001.htm" target="_blank">http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20100406/c42cab44/attachment-0001.htm</a><br>
>>>>>><br>
>>>>>> ------------------------------<br>
>>>>>><br>
>>>>>> Message: 2<br>
>>>>>> Date: Tue, 6 Apr 2010 23:01:28 -0300<br>
>>>>>> From: Mario González <<a href="mailto:mago876@gmail.com">mago876@gmail.com</a>><br>
>>>>>> Subject: Re: [Olpc-uruguay] Pasar archivos del diario a los<br>
>>>>>> directorios de usuarios<br>
>>>>>> To: "<a href="mailto:amviera@adinet.com.uy">amviera@adinet.com.uy</a>" <<a href="mailto:amviera@adinet.com.uy">amviera@adinet.com.uy</a>>, Desarrolladores<br>
>>>>>> para el Plan Ceibal <<a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a>><br>
>>>>>> Message-ID:<br>
>>>>>> <<a href="mailto:h2wdc531a4c1004061901i5c5634e0ze94d5fdf42c2ebae@mail.gmail.com">h2wdc531a4c1004061901i5c5634e0ze94d5fdf42c2ebae@mail.gmail.com</a>><br>
>>>>>> Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"<br>
>>>>>><br>
>>>>>> Acá está el mensaje:<br>
>>>>>><br>
>>>>>> ---------- Mensaje reenviado ----------<br>
>>>>>> De: Paola Bruccoleri <<a href="mailto:pbruccoleri@adinet.com.uy">pbruccoleri@adinet.com.uy</a>><br>
>>>>>> Fecha: 22 de marzo de 2010 20:22<br>
>>>>>> Asunto: Re: [Olpc-uruguay] Fwd: Nombre de la carpeta<br>
>>>>>> Para: Desarrolladores para el Plan Ceibal<br>
>>>>>> <<a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a>><br>
>>>>>><br>
>>>>>><br>
>>>>>> Flavio Danesse escribió:<br>
>>>>>> > *Lo encontré:*<br>
>>>>>> ><br>
>>>>>> > La xo actual ya traen 2 script para copiar desde el diario y hacia<br>
>>>>>> > el<br>
>>>>>> > diario y se pueden filtrar los archivos por el mime type utilizando<br>
>>>>>> > los script con opciones como esta "copy-from-journal -m sound/mp3".<br>
>>>>>> > Ahora no lo explico porque estoy muerto, en cuando tenga un rato<br>
>>>>>> > explico y lo publico.<br>
>>>>>> > Paso en adjunto los scripts aunque las xo ya los traen.<br>
>>>>>> Acá está la explicación de cada script:<br>
>>>>>><br>
>>>>>> _Copy to journal script_<br>
>>>>>><br>
>>>>>> Permite copiar archivos del filesystem Linux al Diario:<br>
>>>>>><br>
>>>>>> copy-to-journal <file> -m MIMETYPE [-t TITLE] [-d DESC] [-T tag [-T<br>
>>>>>> tag2<br>
>>>>>> ...]]<br>
>>>>>><br>
>>>>>> file: nombre del archivo<br>
>>>>>><br>
>>>>>> -m: setea al archivo con tal mime-type<br>
>>>>>><br>
>>>>>> -t: setea al archivo con ese titulo en el Diario<br>
>>>>>><br>
>>>>>> -d: setea la descripción del archivo<br>
>>>>>><br>
>>>>>> -T: agrega etiquetas al archivo<br>
>>>>>><br>
>>>>>><br>
>>>>>><br>
>>>>>> _Copy from Journal script_<br>
>>>>>><br>
>>>>>> Permite copiar un archivo con el titulo ?titulo_archivo? desde el<br>
>>>>>> Diario<br>
>>>>>> al sistema de archivos Linux, con nombre ?archivo_salida?<br>
>>>>>><br>
>>>>>> copy-from-journal -t titulo_archivo -q metadata -m archivo_salida<br>
>>>>>><br>
>>>>>> El archivo queda en /home/olpc, y luego puede ser copiado por ej al<br>
>>>>>> pendrive usando el comando cp de Linux.<br>
>>>>>><br>
>>>>>> La actividad puede tener en su ?título? un nombre con espacios en<br>
>>>>>> blanco, pero en este caso hay que ponerlo entre comillas dobles para<br>
>>>>>> una<br>
>>>>>> búsqueda exacta. También puede ponerse parte del título.<br>
>>>>>><br>
>>>>>> copy-from-journal -t ?probando de copiar? nuevonombre<br>
>>>>>><br>
>>>>>> En vez del título del archivo puede indicarse un string que se buscará<br>
>>>>>> entre los metadata del archivo; para ello se usa el parámetro -q<br>
>>>>>><br>
>>>>>> Si hay más de un archivo que tiene las mismas etiquetas, sólo<br>
>>>>>> considera<br>
>>>>>> el último.<br>
>>>>>><br>
>>>>>> El parámetro -m permite visualizar todos los metadata del archivo. Por<br>
>>>>>> defecto NO SE MUESTRAN.<br>
>>>>>><br>
>>>>>><br>
>>>>>><br>
>>>>>> algunos MIME-TYPES:<br>
>>>>>><br>
>>>>>> image/png<br>
>>>>>><br>
>>>>>> application/vnd.oasis.opendocument.text<br>
>>>>>><br>
>>>>>> application/vnd.olpc-sugar<br>
>>>>>><br>
>>>>>> application/pdf<br>
>>>>>><br>
>>>>>><br>
>>>>>><br>
>>>>>> Referencia mime-types<br>
>>>>>><br>
>>>>>> <a href="http://www.w3schools.com/media/media_mimeref.asp" target="_blank">http://www.w3schools.com/media/media_mimeref.asp</a><br>
>>>>>><br>
>>>>>> <a href="http://www.sfsu.edu/training/mimetype.htm" target="_blank">http://www.sfsu.edu/training/mimetype.htm</a><br>
>>>>>><br>
>>>>>><br>
>>>>>><br>
>>>>>><br>
>>>>>> _______________________________________________<br>
>>>>>> Olpc-uruguay mailing list<br>
>>>>>> <a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
>>>>>> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
>>>>>><br>
>>>>>><br>
>>>>>> El 6 de abril de 2010 22:56, <a href="mailto:amviera@adinet.com.uy">amviera@adinet.com.uy</a><br>
>>>>>> <<a href="mailto:amviera@adinet.com.uy">amviera@adinet.com.uy</a>>escribió:<br>
>>>>>><br>
>>>>>> ><br>
>>>>>> > Hola nuevamente.<br>
>>>>>> ><br>
>>>>>> > Hace algunas semanas, creo que Flavio hizo referencia a una lìnea de<br>
>>>>>> > comando (en terminal) que permitìa pasar archivos fàcilmente del<br>
>>>>>> > àrgol de<br>
>>>>>> > directorio al diario de sugar. Recuerdo que estaba cansado y que no<br>
>>>>>> > podìa<br>
>>>>>> > explicar en ese momento los detalles del funcionamiento.<br>
>>>>>> ><br>
>>>>>> > Al dìa siguiente alguien lo explicó. Posiblemente haya sido Paola,<br>
>>>>>> > creo.<br>
>>>>>> ><br>
>>>>>> > Pero el problema es que por error borré ese y otros mensajes, y<br>
>>>>>> > ahora<br>
>>>>>> > creo<br>
>>>>>> > que lo estoy necesitando. Si alguien tiene ese mensaje con la<br>
>>>>>> > explicaciòn le<br>
>>>>>> > agradezco que me lo reenvìen, o por lo menos la lìnea de comando<br>
>>>>>> > para<br>
>>>>>> > pasar<br>
>>>>>> > del diario al sistema de archivos.<br>
>>>>>> ><br>
>>>>>> > Desde ya muchas gracias.<br>
>>>>>> ><br>
>>>>>> > Mauricio Viera.<br>
>>>>>> ><br>
>>>>>> ><br>
>>>>>> ><br>
>>>>>> > _______________________________________________<br>
>>>>>> > Olpc-uruguay mailing list<br>
>>>>>> > <a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
>>>>>> > <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
>>>>>> ><br>
>>>>>> ><br>
>>>>>><br>
>>>>>><br>
>>>>>> --<br>
>>>>>> Mario González Olmedo<br>
>>>>>> ------------ próxima parte ------------<br>
>>>>>> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...<br>
>>>>>> URL:<br>
>>>>>> <a href="http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20100406/fe314cdf/attachment-0001.htm" target="_blank">http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20100406/fe314cdf/attachment-0001.htm</a><br>
>>>>>><br>
>>>>>> ------------------------------<br>
>>>>>><br>
>>>>>> Message: 3<br>
>>>>>> Date: Wed, 7 Apr 2010 00:40:46 -0300<br>
>>>>>> From: Marcos Orfila <<a href="mailto:morfila@marcosorfila.com">morfila@marcosorfila.com</a>><br>
>>>>>> Subject: Re: [Olpc-uruguay] Resumen de Olpc-uruguay, Vol 24, Envío 5<br>
>>>>>> To: Desarrolladores para el Plan Ceibal<br>
>>>>>> <<a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a>><br>
>>>>>> Message-ID:<br>
>>>>>> <<a href="mailto:y2jb74bf3cf1004062040o78fcc7e7k8797ee43131548e2@mail.gmail.com">y2jb74bf3cf1004062040o78fcc7e7k8797ee43131548e2@mail.gmail.com</a>><br>
>>>>>> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br>
>>>>>><br>
>>>>>> Hola Lara!<br>
>>>>>><br>
>>>>>> Hay muchas formas de colaborar. ¿A qué te dedicás? O más bien dicho,<br>
>>>>>> ¿de qué<br>
>>>>>> manera te gustaría ayudar?<br>
>>>>>><br>
>>>>>> Saludos,<br>
>>>>>><br>
>>>>>> Marcos<br>
>>>>>><br>
>>>>>><br>
>>>>>> El 6 de abril de 2010 08:13, lara rodriguez<br>
>>>>>> <<a href="mailto:tareasdomiciliarias@gmail.com">tareasdomiciliarias@gmail.com</a>>escribió:<br>
>>>>>><br>
>>>>>> > Yo tengo ganas de aprender y ayudar, no se cómo pero estoy a las<br>
>>>>>> > ordenes. A<br>
>>>>>> > la reunión presencial no puedo ir (trabajo), pero si me necesitan<br>
>>>>>> > "acá<br>
>>>>>> > estoy"<br>
>>>>>> ><br>
>>>>>> > El 5 de abril de 2010 21:44,<br>
>>>>>> > <<a href="mailto:olpc-uruguay-request@lists.laptop.org">olpc-uruguay-request@lists.laptop.org</a>>escribió:<br>
>>>>>> ><br>
>>>>>> >> Send Olpc-uruguay mailing list submissions to<br>
>>>>>> >> <a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>
>>>>>> >> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
>>>>>> >> or, via email, send a message with subject or body 'help' to<br>
>>>>>> >> <a href="mailto:olpc-uruguay-request@lists.laptop.org">olpc-uruguay-request@lists.laptop.org</a><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> You can reach the person managing the list at<br>
>>>>>> >> <a href="mailto:olpc-uruguay-owner@lists.laptop.org">olpc-uruguay-owner@lists.laptop.org</a><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>
>>>>>> >> than "Re: Contents of Olpc-uruguay digest..."<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> Asuntos del día:<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> 1. ¿Pueden darme una mano? (Marta Arcos)<br>
>>>>>> >> 2. Re: ¿Pueden darme una mano? (Flavio Danesse)<br>
>>>>>> >> 3. Re: El próximo sábado vuelven los miniJAM, esta vez vamos a<br>
>>>>>> >> la Web (Sylvia Planchon Charbonnier)<br>
>>>>>> >> 4. Re: invitación BsAs: "Educar en el Nuevo Ecosistema Digital"<br>
>>>>>> >> (Sylvia Planchon Charbonnier)<br>
>>>>>> >> 5. Re: El próximo sábado vuelven los miniJAM, esta vez vamos a<br>
>>>>>> >> la Web (Flavio Danesse)<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> ----------------------------------------------------------------------<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> Message: 1<br>
>>>>>> >> Date: Mon, 5 Apr 2010 18:50:58 -0300<br>
>>>>>> >> From: Marta Arcos <<a href="mailto:marcos_3936@hotmail.com">marcos_3936@hotmail.com</a>><br>
>>>>>> >> Subject: [Olpc-uruguay] ¿Pueden darme una mano?<br>
>>>>>> >> To: OLPC lista <<a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a>><br>
>>>>>> >> Message-ID: <SNT128-W216ED20883CAD82EB946DB9E190@phx.gbl><br>
>>>>>> >> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> Hola.<br>
>>>>>> >> Estoy tratando de hacer correr el google earth en mi compu que<br>
>>>>>> >> tiene<br>
>>>>>> >> como<br>
>>>>>> >> sistema operativo kubuntu. Hace un mes actualicé el sistema.<br>
>>>>>> >> Ya he bajado el Google Earth dos veces con el Synaptic pero no<br>
>>>>>> >> logro<br>
>>>>>> >> que<br>
>>>>>> >> abra.<br>
>>>>>> >> Nunca pude hacerlo funcionar, y creo que es un gran recurso para<br>
>>>>>> >> trabajar<br>
>>>>>> >> con los niños aunque sea desde mi máquina.<br>
>>>>>> >> ¿Se les ocurre algo?<br>
>>>>>> >> Marta<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> _________________________________________________________________<br>
>>>>>> >> ¿Quieres encontrar tus emails más rápido? Organízalos por carpetas<br>
>>>>>> >> y<br>
>>>>>> >> así<br>
>>>>>> >> es más fácil. Ver más<br>
>>>>>> >> <a href="http://www.descubrewindowslive.com/hotmail/organizacion.asp" target="_blank">http://www.descubrewindowslive.com/hotmail/organizacion.asp</a><br>
>>>>>> >> ------------ próxima parte ------------<br>
>>>>>> >> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...<br>
>>>>>> >> URL:<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> <a href="http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20100405/d66fef2c/attachment-0001.htm" target="_blank">http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20100405/d66fef2c/attachment-0001.htm</a><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> ------------------------------<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> Message: 2<br>
>>>>>> >> Date: Mon, 5 Apr 2010 21:04:10 -0300<br>
>>>>>> >> From: Flavio Danesse <<a href="mailto:fdanesse@gmail.com">fdanesse@gmail.com</a>><br>
>>>>>> >> Subject: Re: [Olpc-uruguay] ¿Pueden darme una mano?<br>
>>>>>> >> To: Desarrolladores para el Plan Ceibal<br>
>>>>>> >> <<a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a>><br>
>>>>>> >> Message-ID:<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> <<a href="mailto:l2r16a27f9c1004051704z6be346e3o93a4dbf679f6b753@mail.gmail.com">l2r16a27f9c1004051704z6be346e3o93a4dbf679f6b753@mail.gmail.com</a>><br>
>>>>>> >> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> Hola como estás?<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> Yo lo tengo andando barbaro pero con gnome.<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> Para que funcione bien tienes que dasactivar los efectos de<br>
>>>>>> >> escritorio más<br>
>>>>>> >> complejos como el cubo o similares.<br>
>>>>>> >> Fijate si es ese el problema, por otro lado, para ver como hacerlo<br>
>>>>>> >> andar<br>
>>>>>> >> en<br>
>>>>>> >> tu maquina necesito más datos, debes aclarar que es lo que no<br>
>>>>>> >> funciona, si<br>
>>>>>> >> no abre, o abre pero no se ve bien, si no puedes instalarlo, etc,<br>
>>>>>> >> que<br>
>>>>>> >> maquina tienes, que tarjeta de video, etc . . .<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> Hay que saber cual es el problema y donde :)<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> El 5 de abril de 2010 18:50, Marta Arcos <<a href="mailto:marcos_3936@hotmail.com">marcos_3936@hotmail.com</a>><br>
>>>>>> >> escribió:<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> > Hola.<br>
>>>>>> >> > Estoy tratando de hacer correr el google earth en mi compu que<br>
>>>>>> >> > tiene<br>
>>>>>> >> como<br>
>>>>>> >> > sistema operativo kubuntu. Hace un mes actualicé el sistema.<br>
>>>>>> >> > Ya he bajado el Google Earth dos veces con el Synaptic pero no<br>
>>>>>> >> > logro que<br>
>>>>>> >> > abra.<br>
>>>>>> >> > Nunca pude hacerlo funcionar, y creo que es un gran recurso para<br>
>>>>>> >> trabajar<br>
>>>>>> >> > con los niños aunque sea desde mi máquina.<br>
>>>>>> >> > ¿Se les ocurre algo?<br>
>>>>>> >> > Marta<br>
>>>>>> >> ><br>
>>>>>> >> > ------------------------------<br>
>>>>>> >> > Ahora todos tus contactos de Messenger también están en Hotmail.<br>
>>>>>> >> > Conoce<br>
>>>>>> >> > más <<a href="http://www.descubrewindowslive.com/hotmail/organizacion.asp" target="_blank">http://www.descubrewindowslive.com/hotmail/organizacion.asp</a>><br>
>>>>>> >> ><br>
>>>>>> >> > _______________________________________________<br>
>>>>>> >> > Olpc-uruguay mailing list<br>
>>>>>> >> > <a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
>>>>>> >> > <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
>>>>>> >> ><br>
>>>>>> >> ><br>
>>>>>> >> ------------ próxima parte ------------<br>
>>>>>> >> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...<br>
>>>>>> >> URL:<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> <a href="http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20100405/40bc9fa4/attachment-0001.htm" target="_blank">http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20100405/40bc9fa4/attachment-0001.htm</a><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> ------------------------------<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> Message: 3<br>
>>>>>> >> Date: Mon, 5 Apr 2010 21:15:44 -0300<br>
>>>>>> >> From: Sylvia Planchon Charbonnier <<a href="mailto:sylviaplanchon@hotmail.com">sylviaplanchon@hotmail.com</a>><br>
>>>>>> >> Subject: Re: [Olpc-uruguay] El próximo sábado vuelven los miniJAM,<br>
>>>>>> >> esta vez vamos a la Web<br>
>>>>>> >> To: OLPC <<a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a>><br>
>>>>>> >> Message-ID: <SNT118-W456DD1507A59FBD2C89601CE180@phx.gbl><br>
>>>>>> >> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> hola a todos. Me ofresco a traducir del y al ingles como asi tb del<br>
>>>>>> >> y al<br>
>>>>>> >> frances. De tecnologia no c nada.<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> Date: Mon, 5 Apr 2010 11:47:37 -0300<br>
>>>>>> >> From: <a href="mailto:pflores2@gmail.com">pflores2@gmail.com</a><br>
>>>>>> >> To: <a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
>>>>>> >> Subject: [Olpc-uruguay] El próximo sábado vuelven los miniJAM, esta<br>
>>>>>> >> vez<br>
>>>>>> >> vamos a la Web<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> Sábado 10 de Abril, 16hs, Fundación MEG (Paraguay 1176).miniJAM:<br>
>>>>>> >> Portal<br>
>>>>>> >> <a href="http://ceibaljam.org" target="_blank">ceibaljam.org</a> e infraestructura web.<br>
>>>>>> >> El portal viene siendo una buena herramienta de comunicación para<br>
>>>>>> >> ceibalJAM. Sin embargo, estamos lejos de aprovechar todo el<br>
>>>>>> >> potencial que la<br>
>>>>>> >> web ofrece para trabajar como comunidad, compartiendo conocimiento<br>
>>>>>> >> y<br>
>>>>>> >> desarrollando proyectos.<br>
>>>>>> >> Queremos que nuestro portal sea un referente para quienes quieran<br>
>>>>>> >> obtener<br>
>>>>>> >> más de la XO o trabajar las tecnologías del Plan Ceibal.<br>
>>>>>> >> Algunas áreas de trabajo desde las que podés aportar:Recopilación<br>
>>>>>> >> de<br>
>>>>>> >> contenidos. Hay una riqueza enorme de materiales útiles para<br>
>>>>>> >> docentes,<br>
>>>>>> >> desarrolladores y niños, que de estar más organizados serían mucho<br>
>>>>>> >> más<br>
>>>>>> >> aprovechados por todos. Para esto, necesitamos gente con ganas de<br>
>>>>>> >> vincular,<br>
>>>>>> >> clasificar, comentar, y calificar materiales y novedades de interés<br>
>>>>>> >> común.<br>
>>>>>> >> Producción de contenidos. Escribir notas sobre cómo utilizar<br>
>>>>>> >> nuestros<br>
>>>>>> >> programas, experiencias didácticas, información técnica, novedades,<br>
>>>>>> >> etc.Traducción. Traducir partes de nuestro portal a inglés y<br>
>>>>>> >> portugués.<br>
>>>>>> >> Traducir materiales interesantes realizados en otros idiomas<br>
>>>>>> >> (principalmente<br>
>>>>>> >> inglés) para ser incorporados en nuestro portal en español.<br>
>>>>>> >> Diseño gráfico y arquitectura de información. Hacer una gráfica<br>
>>>>>> >> atractiva<br>
>>>>>> >> integrada con la propuesta del portal. Definir navegación,<br>
>>>>>> >> identificando<br>
>>>>>> >> públicos y una taxonomía adecuada que mantenga ordenados los<br>
>>>>>> >> contenidos.<br>
>>>>>> >> Configuración y programación de herramientas para el portal. El<br>
>>>>>> >> portal<br>
>>>>>> >> está creado sobre Drupal, un gestor de contenidos programado en<br>
>>>>>> >> PHP.<br>
>>>>>> >> Es una<br>
>>>>>> >> tecnología impresionante por su versatilidad y posibilidades que<br>
>>>>>> >> ofrece a la<br>
>>>>>> >> hora de construir un portal. Si tenés conocimiento de Drupal o<br>
>>>>>> >> querés<br>
>>>>>> >> aprender, ayudar a ceibalJAM es una buena oportunidad.<br>
>>>>>> >> Configuración y programación de otras herramientas, integración con<br>
>>>>>> >> SugarLabs. También es necesario trabajar en otras herramientas web,<br>
>>>>>> >> como<br>
>>>>>> >> Moodle o la integración de nuestra lista de descargas con<br>
>>>>>> >> <a href="http://activities.sugarlabs.org" target="_blank">http://activities.sugarlabs.org</a>.<br>
>>>>>> >> Por todo esto, te esperamos el sábado. ¿Tenés ideas? ¡Escribí tu<br>
>>>>>> >> comentario!<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> _________________________________________________________________<br>
>>>>>> >> ¿Quieres encontrar tus emails más rápido? Organízalos por carpetas<br>
>>>>>> >> y<br>
>>>>>> >> así<br>
>>>>>> >> es más fácil. Ver más<br>
>>>>>> >> <a href="http://www.descubrewindowslive.com/hotmail/organizacion.asp" target="_blank">http://www.descubrewindowslive.com/hotmail/organizacion.asp</a><br>
>>>>>> >> ------------ próxima parte ------------<br>
>>>>>> >> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...<br>
>>>>>> >> URL:<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> <a href="http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20100405/c5588f38/attachment-0001.htm" target="_blank">http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20100405/c5588f38/attachment-0001.htm</a><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> ------------------------------<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> Message: 4<br>
>>>>>> >> Date: Mon, 5 Apr 2010 21:37:31 -0300<br>
>>>>>> >> From: Sylvia Planchon Charbonnier <<a href="mailto:sylviaplanchon@hotmail.com">sylviaplanchon@hotmail.com</a>><br>
>>>>>> >> Subject: Re: [Olpc-uruguay] invitación BsAs: "Educar en el Nuevo<br>
>>>>>> >> Ecosistema Digital"<br>
>>>>>> >> To: OLPC <<a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a>><br>
>>>>>> >> Message-ID: <SNT118-W6286843437D8A35293847FCE180@phx.gbl><br>
>>>>>> >> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> > _______________________________________________<br>
>>>>>> >> lo siento pero los porteños no son santos d mi devocion. Desde 1810<br>
>>>>>> >> aprox<br>
>>>>>> >> nos vienen jodiendo...<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> _________________________________________________________________<br>
>>>>>> >> Ahora no hace falta estar conectado para ver tus mails. Chequea tu<br>
>>>>>> >> Hotmail<br>
>>>>>> >> con Windows Live Mail, es fácil. Ver más.<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> <a href="http://www.microsoft.com/latam/windows/windowslive/products/mail.aspx" target="_blank">http://www.microsoft.com/latam/windows/windowslive/products/mail.aspx</a><br>
>>>>>> >> ------------ próxima parte ------------<br>
>>>>>> >> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...<br>
>>>>>> >> URL:<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> <a href="http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20100405/35ce05d6/attachment-0001.htm" target="_blank">http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20100405/35ce05d6/attachment-0001.htm</a><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> ------------------------------<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> Message: 5<br>
>>>>>> >> Date: Mon, 5 Apr 2010 21:44:06 -0300<br>
>>>>>> >> From: Flavio Danesse <<a href="mailto:fdanesse@gmail.com">fdanesse@gmail.com</a>><br>
>>>>>> >> Subject: Re: [Olpc-uruguay] El próximo sábado vuelven los miniJAM,<br>
>>>>>> >> esta vez vamos a la Web<br>
>>>>>> >> To: Desarrolladores para el Plan Ceibal<br>
>>>>>> >> <<a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a>><br>
>>>>>> >> Message-ID:<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> <<a href="mailto:w2x16a27f9c1004051744h750b5c9fkef04eb6dd56b7169@mail.gmail.com">w2x16a27f9c1004051744h750b5c9fkef04eb6dd56b7169@mail.gmail.com</a>><br>
>>>>>> >> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> Excelente !!<br>
>>>>>> >> Bienvenida !!<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> El 5 de abril de 2010 21:15, Sylvia Planchon Charbonnier <<br>
>>>>>> >> <a href="mailto:sylviaplanchon@hotmail.com">sylviaplanchon@hotmail.com</a>> escribió:<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> > hola a todos. Me ofresco a traducir del y al ingles como asi tb<br>
>>>>>> >> > del y<br>
>>>>>> >> al<br>
>>>>>> >> > frances. De tecnologia no c nada.<br>
>>>>>> >> ><br>
>>>>>> >> > ------------------------------<br>
>>>>>> >> > Date: Mon, 5 Apr 2010 11:47:37 -0300<br>
>>>>>> >> > From: <a href="mailto:pflores2@gmail.com">pflores2@gmail.com</a><br>
>>>>>> >> > To: <a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
>>>>>> >> > Subject: [Olpc-uruguay] El próximo sábado vuelven los miniJAM,<br>
>>>>>> >> > esta vez<br>
>>>>>> >> > vamos a la Web<br>
>>>>>> >> ><br>
>>>>>> >> > *Sábado 10 de Abril, 16hs, Fundación MEG* (Paraguay 1176).<br>
>>>>>> >> ><br>
>>>>>> >> > *miniJAM: Portal <a href="http://ceibaljam.org" target="_blank">ceibaljam.org</a> e infraestructura web.*<br>
>>>>>> >> ><br>
>>>>>> >> > El portal viene siendo una buena herramienta de comunicación para<br>
>>>>>> >> > ceibalJAM. Sin embargo, estamos lejos de aprovechar todo el<br>
>>>>>> >> > potencial<br>
>>>>>> >> que la<br>
>>>>>> >> > web ofrece para trabajar como comunidad, compartiendo<br>
>>>>>> >> > conocimiento<br>
>>>>>> >> > y<br>
>>>>>> >> > desarrollando proyectos.<br>
>>>>>> >> ><br>
>>>>>> >> > Queremos que nuestro portal sea un referente para quienes quieran<br>
>>>>>> >> obtener<br>
>>>>>> >> > más de la XO o trabajar las tecnologías del Plan Ceibal.<br>
>>>>>> >> ><br>
>>>>>> >> > Algunas áreas de trabajo desde las que podés aportar:<br>
>>>>>> >> ><br>
>>>>>> >> > - *Recopilación de contenidos*. Hay una riqueza enorme de<br>
>>>>>> >> > materiales<br>
>>>>>> >> > útiles para docentes, desarrolladores y niños, que de estar más<br>
>>>>>> >> organizados<br>
>>>>>> >> > serían mucho más aprovechados por todos. Para esto, necesitamos<br>
>>>>>> >> > gente<br>
>>>>>> >> con<br>
>>>>>> >> > ganas de vincular, clasificar, comentar, y calificar materiales<br>
>>>>>> >> > y<br>
>>>>>> >> novedades<br>
>>>>>> >> > de interés común.<br>
>>>>>> >> > - *Producción de contenidos*. Escribir notas sobre cómo<br>
>>>>>> >> > utilizar<br>
>>>>>> >> > nuestros programas, experiencias didácticas, información<br>
>>>>>> >> > técnica,<br>
>>>>>> >> novedades,<br>
>>>>>> >> > etc.<br>
>>>>>> >> > - *Traducción*. Traducir partes de nuestro portal a inglés y<br>
>>>>>> >> portugués.<br>
>>>>>> >> > Traducir materiales interesantes realizados en otros idiomas<br>
>>>>>> >> (principalmente<br>
>>>>>> >> > inglés) para ser incorporados en nuestro portal en español.<br>
>>>>>> >> > - *Diseño gráfico y arquitectura de información*. Hacer una<br>
>>>>>> >> > gráfica<br>
>>>>>> >> > atractiva integrada con la propuesta del portal. Definir<br>
>>>>>> >> > navegación,<br>
>>>>>> >> > identificando públicos y una taxonomía adecuada que mantenga<br>
>>>>>> >> ordenados los<br>
>>>>>> >> > contenidos.<br>
>>>>>> >> > - *Configuración y programación de herramientas para el<br>
>>>>>> >> > portal*. El<br>
>>>>>> >> > portal está creado sobre *Drupal*, un gestor de contenidos<br>
>>>>>> >> > programado<br>
>>>>>> >> > en PHP. Es una tecnología impresionante por su versatilidad y<br>
>>>>>> >> posibilidades<br>
>>>>>> >> > que ofrece a la hora de construir un portal. Si tenés<br>
>>>>>> >> > conocimiento de<br>
>>>>>> >> Drupal<br>
>>>>>> >> > o querés aprender, ayudar a ceibalJAM es una buena oportunidad.<br>
>>>>>> >> > - *Configuración y programación de otras herramientas,<br>
>>>>>> >> > integración<br>
>>>>>> >> con<br>
>>>>>> >> > SugarLabs*. También es necesario trabajar en otras herramientas<br>
>>>>>> >> > web,<br>
>>>>>> >> > como Moodle o la integración de nuestra lista de descargas con<br>
>>>>>> >> > <a href="http://activities.sugarlabs.org" target="_blank">http://activities.sugarlabs.org</a>.<br>
>>>>>> >> ><br>
>>>>>> >> > Por todo esto, te esperamos el sábado.<br>
>>>>>> >> ><br>
>>>>>> >> > ¿Tenés ideas? ¡Escribí tu comentario!<br>
>>>>>> >> ><br>
>>>>>> >> > ------------------------------<br>
>>>>>> >> > Ahora todos tus contactos de Messenger también están en Hotmail.<br>
>>>>>> >> > Conoce<br>
>>>>>> >> > más <<a href="http://www.descubrewindowslive.com/hotmail/organizacion.asp" target="_blank">http://www.descubrewindowslive.com/hotmail/organizacion.asp</a>><br>
>>>>>> >> ><br>
>>>>>> >> > _______________________________________________<br>
>>>>>> >> > Olpc-uruguay mailing list<br>
>>>>>> >> > <a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
>>>>>> >> > <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
>>>>>> >> ><br>
>>>>>> >> ><br>
>>>>>> >> ------------ próxima parte ------------<br>
>>>>>> >> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...<br>
>>>>>> >> URL:<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> <a href="http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20100405/8c57e9a7/attachment.htm" target="_blank">http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20100405/8c57e9a7/attachment.htm</a><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> ------------------------------<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> _______________________________________________<br>
>>>>>> >> Olpc-uruguay mailing list<br>
>>>>>> >> <a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
>>>>>> >> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> >> Fin de Resumen de Olpc-uruguay, Vol 24, Envío 5<br>
>>>>>> >> ***********************************************<br>
>>>>>> >><br>
>>>>>> ><br>
>>>>>> ><br>
>>>>>> > _______________________________________________<br>
>>>>>> > Olpc-uruguay mailing list<br>
>>>>>> > <a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
>>>>>> > <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
>>>>>> ><br>
>>>>>> ><br>
>>>>>> ------------ próxima parte ------------<br>
>>>>>> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...<br>
>>>>>> URL:<br>
>>>>>> <a href="http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20100407/75e4cd20/attachment.htm" target="_blank">http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20100407/75e4cd20/attachment.htm</a><br>
>>>>>><br>
>>>>>> ------------------------------<br>
>>>>>><br>
>>>>>> _______________________________________________<br>
>>>>>> Olpc-uruguay mailing list<br>
>>>>>> <a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
>>>>>> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
>>>>>><br>
>>>>>><br>
>>>>>> Fin de Resumen de Olpc-uruguay, Vol 24, Envío 8<br>
>>>>>> ***********************************************<br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>> _______________________________________________<br>
>>>>> Olpc-uruguay mailing list<br>
>>>>> <a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
>>>>> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
>>>>><br>
>>>><br>
>>>><br>
>>>> _______________________________________________<br>
>>>> Olpc-uruguay mailing list<br>
>>>> <a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
>>>> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
>>>><br>
>>><br>
>>> ________________________________<br>
>>><br>
>>> _______________________________________________<br>
>>> Olpc-uruguay mailing list<br>
>>> <a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
>>> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
>>><br>
>>> _______________________________________________<br>
>>> Olpc-uruguay mailing list<br>
>>> <a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
>>> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
>>><br>
>><br>
>> ________________________________<br>
>><br>
>> _______________________________________________<br>
>> Olpc-uruguay mailing list<br>
>> <a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
>> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
>><br>
>> _______________________________________________<br>
>> Olpc-uruguay mailing list<br>
>> <a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
>> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
>><br>
>><br>
> _______________________________________________<br>
> Olpc-uruguay mailing list<br>
> <a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
><br>
> __________ Información de NOD32, revisión 5011 (20100408) __________<br>
><br>
> Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system<br>
> <a href="http://www.nod32.com" target="_blank">http://www.nod32.com</a><br>
><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> Olpc-uruguay mailing list<br>
> <a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
><br>
<br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Olpc-uruguay mailing list<br>
<a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
<br>
<br>
Fin de Resumen de Olpc-uruguay, Vol 24, Envío 27<br>
************************************************<br>
</blockquote></div><br>