Hola Fernando, <br>Yo te diría: continua así ( aunque parece comentario de carnet ). Es muy importante ir juntando manuales en un lugar accesible y editable por todos.<br>De paso te recuerdo, uno de los mini-jams propuestos que menciona Pablo en el mail anterior en esta lista, está justamente dedicado al portal que está precisando mucho cariño para alcanzar todo su potencial. <br>
Saludos. <br><br><br><div class="gmail_quote">2010/2/26 Fernando Cormenzana <span dir="ltr"><<a href="mailto:fcormenzana@gmail.com" target="_blank">fcormenzana@gmail.com</a>></span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Carlos:<div><br></div><div>Busqué tu página pero no la encontré.</div><div><br></div><div>Por el momento entonces estoy publicando material en la titulada "<span style="font-family: Arial,Verdana,sans-serif; font-size: 12px; border-collapse: collapse; color: rgb(51, 51, 51);"><a href="http://drupal.ceibaljam.org/?q=python" style="text-decoration: none; font-weight: bold; color: rgb(140, 190, 57);" target="_blank">Introducción a la programación en Python</a>" que me pareció la más pertinente.</span></div>
<div><font face="Arial, Verdana, sans-serif" size="3" color="#333333"><span style="border-collapse: collapse; font-size: 12px;"><br></span></font></div><div><font face="Arial, Verdana, sans-serif" size="3" color="#333333"><span style="border-collapse: collapse; font-size: 12px;">Continúo así ?</span></font></div>
<div><font face="Arial, Verdana, sans-serif" size="3" color="#333333"><span style="border-collapse: collapse; font-size: 12px;"><br></span></font></div><div><font face="Arial, Verdana, sans-serif" size="3" color="#333333"><span style="border-collapse: collapse; font-size: 12px;">Saludos cordiales,</span></font></div>
<div><font face="Arial, Verdana, sans-serif" size="3" color="#333333"><span style="border-collapse: collapse; font-size: 12px;">Fernando Cormenzana<br></span></font><br><div class="gmail_quote"><div>
El 12 de febrero de 2010 19:48, carlos fariello gamarra <span dir="ltr"><<a href="mailto:cx2no@hotmail.com" target="_blank">cx2no@hotmail.com</a>></span> escribió:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
<div>
Fernando<div><div></div><div><br>ya cree una nueva pagina en la wiki se titula "Materiales y recursos para programación con Python"<br>ahora hay que ir dotándola de contenidos<br><br>Carlos<br><br><hr>
Date: Fri, 12 Feb 2010 18:07:02 -0300<div>
<br>From: <a href="mailto:fcormenzana@gmail.com" target="_blank">fcormenzana@gmail.com</a><br>To: <a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org" target="_blank">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br></div>Subject: Re: [Olpc-uruguay] Manual para programar en PYTHON<div>
<div></div><div><br><br>Gracias Federico. <div><br></div><div>Me parece buena idea la de Pablo en utilizar las posibilidades del wiki para centralizar allí lo que vamos construyendo.<br>Veré entonces de usarla con ese fin.</div>
<div><br></div><div>
Saludos,</div><div>Fernando Cormenzana</div><div><br><div>El 12 de febrero de 2010 10:56, Pablo Flores <span dir="ltr"><<a href="mailto:pflores2@gmail.com" target="_blank">pflores2@gmail.com</a>></span> escribió:<br>
<blockquote style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;"><div>Está muy bueno que se vaya mejorando la documentación en español sobre desarrollo en Python.</div><div><br></div>
Sugiero para recopilar la documentación existente e indicar lo que falta traducir, utilizar nuestro wiki de documentación colaborativa: <a href="http://drupal.ceibaljam.org/?q=documentacion" target="_blank">http://drupal.ceibaljam.org/?q=documentacion</a><div>
<br></div><div>Ahí hay una página especialmente para la documentación sobre python: <a href="http://drupal.ceibaljam.org/?q=python" target="_blank">http://drupal.ceibaljam.org/?q=python</a>. Fernando, José, estaría bueno si pudieran referenciar los materiales que tienen ahí.</div>
<div><br></div><div>Cualquiera que esté registrado en el portal puede modificar estas páginas o crear nuevas (desde la opción Crear contenido).</div><div><div><br clear="all">Saludos, <br>Pablo Flores<br>
<br><br><div>2010/2/11 jose villalba cortazzo <span dir="ltr"><<a href="mailto:josemariavillalbacortazzo@hotmail.com" target="_blank">josemariavillalbacortazzo@hotmail.com</a>></span><br><blockquote style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
<div><div></div><div>
<div>
Yo tengo un casi dos giga de material si quieren se los paso.<br><br><hr>Date: Thu, 11 Feb 2010 14:29:08 -0300<div><br>From: <a href="mailto:fcormenzana@gmail.com" target="_blank">fcormenzana@gmail.com</a><br>
To: <a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org" target="_blank">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br></div>Subject: [Olpc-uruguay] Manual para programar en PYTHON<div><div></div><div><br><br>¡ Hola ! <br><br>
Pensando de qué manera podría colaborar, y considerando que PYTHON parece "el" lenguaje para aprender programación gracias a Ceibal, conseguí varios manuales para aprender a usarlo.<br><br>TODOS están en cualquier otro idioma que no sea el español, pero en todos ellos hay buenas ideas que me parecieron interesantes de rescatar.<br>
<br>PREGUNTO:<br>¿ les parece que vale la pena TRADUCIR lo que sirve y crear un NUEVO MANUAL de programación PYTHON es ESPAÑOL ?<br>¿ Tiene alguien referencias de manuales en ESPAÑOL ?<br><br>Lo pregunto porque como el tiempo es escaso y el esfuerzo mucho, más vale ir sobre seguro...<br>
<br>Saludos,<br><span style="color: black;"><div dir="ltr"><div>____________________<br><span style="font-weight: bold;">Fernando Cormenzana</span><br><a href="mailto:fcormenzana@gmail.com" target="_blank">fcormenzana@gmail.com</a></div>
<div style="padding: 5px 0pt; font-family: arial,sans-serif; font-size: 13.3px;"><span style="color: gray;"></span> <a href="http://www.linkedin.com/pub/fernando-cormenzana/5/7aa/228" style="padding: 0pt 2px; color: blue; font-size: 10pt;" target="_blank"><img src="" alt="Linkedin" style="vertical-align: middle; padding-bottom: 5px;" height="16" width="16" border="0"></a><a href="http://www.slideshare.net/zupernano" style="padding: 0pt 2px; color: blue; font-size: 10pt;" target="_blank"><img src="" alt="Slideshare" style="vertical-align: middle; padding-bottom: 5px;" height="16" width="16" border="0"></a><a href="http://www.delicious.com/zupernano" style="padding: 0pt 2px; color: blue; font-size: 10pt;" target="_blank"><img src="" alt="del.icio.us" style="vertical-align: middle; padding-bottom: 5px;" height="16" width="16" border="0"></a></div>
<div style="color: gray; font-size: 13.3px; padding-bottom: 5px;">Ultimo post en mi blog: <span style="color: blue; text-decoration: underline;"><a href="http://nanotice.blogspot.com/2010/02/internet-perjudica-la-atencion.html" target="_blank">¿ Internet perjudica la atención ?</a></span></div>
</div></span><br> <br></div></div><hr> <a></a></div>
<br></div></div><div>_______________________________________________<br>
Olpc-uruguay mailing list<br>
<a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org" target="_blank">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
<br></div></blockquote></div><br></div></div>
<br>_______________________________________________<br>
Olpc-uruguay mailing list<br>
<a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org" target="_blank">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
<br></blockquote></div><br></div> <br></div></div><div><hr>Hotmail es confiable. <a href="http://www.descubrewindowslive.com/hotmail/anti-spam.asp" target="_blank">Con autenticación de remitentes y filtros Anti-Spam mejorados un 80% . Ver más.</a></div>
</div></div></div><div><div></div><div>
<br>_______________________________________________<br>
Olpc-uruguay mailing list<br>
<a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org" target="_blank">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
<br></div></div></blockquote></div><br></div>
<br>_______________________________________________<br>
Olpc-uruguay mailing list<br>
<a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org" target="_blank">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
<br></blockquote></div><br>