[Olpc-uruguay] [Localization] [Sur] Last string of spanish Honey

Mar Feb 14 20:48:49 EST 2012

Si.. los libros con algunos añitos dicen: quebrados...
Al final quedó: 
RebotaFracciones

From: nangey en gmail.com
Date: Tue, 14 Feb 2012 23:25:11 -0200
To: olpc-uruguay en lists.laptop.org
Subject: Re: [Olpc-uruguay] [Localization] [Sur] Last string of spanish Honey

Disculpen, no vi el juego o actividad. No tuve tiempo. Solamente entiendo que se trata de fracciones. "Quebrados" es un término que se usaba hace muchos años, pero muuuuuuuuuchos!!! No creo que quede bien...  Prefiero el primer nombre. 

Saludos, 

El 14 de febrero de 2012 17:46, Sebastian Vallejo <sebastian.vallejo en gmail.com> escribió:

SaltaQuebrado!

2012/2/14 Sylvia Sánchez <Mapalapa_Igu en yahoo.com.ar>

        A mí me gusta.  Suena bien y es fiel al original

    El 14/02/12 02:15, Rafael Ortiz escribió:

      2012/2/13 Alan Jhonn Aguiar Schwyn <alanjas en hotmail.com>

              > > Suggestions?

                > 

                > - RebotaFracciones

                > 

              No está mal.. si no hay otra.. queda esa..

        Esta bien!.

        _______________________________________________

          Olpc-uruguay mailing list

          Olpc-uruguay en lists.laptop.org

          http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay

      _______________________________________________
Olpc-uruguay mailing list
Olpc-uruguay en lists.laptop.org
http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay

_______________________________________________

Olpc-uruguay mailing list

Olpc-uruguay en lists.laptop.org

http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay

_______________________________________________

Olpc-uruguay mailing list

Olpc-uruguay en lists.laptop.org

http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay

_______________________________________________
Olpc-uruguay mailing list
Olpc-uruguay en lists.laptop.org
http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay 		 	   		  
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20120215/420a5a3c/attachment-0001.html>