[Olpc-uruguay] 8vo conozconumeros .. o jeconnaislesnombres pronto!!

[acm]

Release...8

Entre la versión 2 y la actual hay una serie de cambios que sería importante
destacar y capaz los No Visibles sean los mas importantes. Estos cambios son
fruto de muchas horas de trabajo voluntario, lectura de foros,
experimentación y mails -muchos- entre los miembros del equipo.

Les pido que valoren el esfuerzo y que *avisen* a quien hoy quiera trabajar
Divisibilidad -- en un nivel desde sexto de escuela a primero de liceo (
avanzado )-- que existe una actividad llamada ConozcoNumeros, que si bien es
"aburrida", es mucho mas divertida que hacer deberes y realmente ayuda a
aprender lo que los profesores preguntamos en las pruebas de matemática.
Así lo entienden los gurises que yo veo, al menos.
Los que lo usen para enseñar, podrán o no valorar el producto.
*Todo feedback será bienvenido :) aunque sea para decir que les parece
espantoso.

*Agradezco a los que colaboraron, muy especialmente a Marcos Orfila, que
siempre responde a todo lo que sea un pedido de apoyo a desarrollos que
tengan que ver con la enseñanza de la matemática,  y también a Samy Boutayeb
de olpc-france que tuvo la gentileza de interesarse por Conozco* y dedicar
su tiempo a traducir/y o editar la versión en francés de Je Connais Les
Nombres.
Recuerdo, que esto existe gracias a que Gabriel Eirea, que con Conozco
Uruguay, creó y se ocupó de documentar y difundir la reutilización del
código que genera las actividades tipo exploración de láminas que llamamos
Conozco*.

    Cambios Visibles:
Versión en Francés del juego que se carga al tener la xo en francés, Nuevos
formatos de preguntas, Errores Numéricos Corregidos, Mejor ubicación de los
textos en el globito, Icono svg arreglado ( Cambia el color de borde y
relleno según la configuración de la ceibalita de cada niño.)

    Cambios No Visibles:
Internacionalización de la Actividad que permitirá facilmente traducirla a
distintos idiomas y abre la puerta de las traducciones para toda actividad
Conozco*, Sistematización de la edición de textos desde planillas de Calc,
que permite facilmente hacer nuevas o traducir preguntas.
Basicamente, al día de hoy, cada nivel en cada idioma es una planilla
distinta, donde cada tipo de pregunta es una hoja de esa planilla que sobre
una combinación de operaciones matemáticas y operaciones de texto crea las
preguntas y respuestas.

Descargar en :
http://rapidshare.com/files/408296736/JeConnaisLesNombres-8.xo
Se agradece difundir!
Muchos Saludos

( No subo todavía el bundle al sitio del jam porque mis alumnos están
trabajando con la versión dos y no quiero distraerlos con algo nuevo hasta
terminar de dar el tema )
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20100721/a8895d49/attachment.htm