Nunca he usado evince desde python, pero dado el mensaje de error, podes 
probar:
document = evince.factory_get_document("file:///home/olpc/python.pdf")
saludos!
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-uruguay/attachments/20090921/9aeb7ecc/attachment.htm