[Olpc-sysadmin] Fwd: translate.laptop.org is not responding at all

[Deependra Ariyadewa]

Hi All,

We managed to access the Pootle server and work shop went well. We will
continue the Tamil localization till Sunday.

Thanks you for all the helps.

Thanks,

Deependra.

On Fri, Jun 19, 2009 at 10:58 PM, Ed McNierney <ed at laptop.org> wrote:

> Thanks for the help - I appreciate the effort to spread the word!
> - Ed
>
>
> On Jun 19, 2009, at 11:33 AM, Chris Leonard wrote:
>
>
> Automated re-directs are great. . . until they don't work :-(
>
> I've copied this to the wiki-gang so that they are aware of the opportunity
> to chip in on updating the documentation (repointing links) for the
> Localization process on the wiki.
>
> cjl
> On Fri, Jun 19, 2009 at 11:20 AM, Sayamindu Dasgupta <sayamindu at gmail.com>wrote:
>
>> I'll probably put up a large notice on as many l10n related wiki pages
>> I can find to use translate.sl.org or translate.laptop.org so that
>> this confusion does not repeat.
>> Thanks,
>> Sayamindu
>>
>>
>> On Fri, Jun 19, 2009 at 8:44 PM, Ed McNierney<ed at laptop.org> wrote:
>> > Chris -
>> > Thanks.  Yes, he should, and would have - if he had known.
>> > There are two problems here.  Users had been using
>> dev.laptop.org/translate,
>> > which had been redirecting to translate.laptop.org.  That was/is still
>> > working, but it should be redirecting people to translate.sugarlabs.org
>> .
>> >  The server running translate.laptop.org was supposed to also redirect
>> users
>> > to translate.sugarlabs.org, and it would have done so if the machine
>> were
>> > working.  It seems that that machine went down sometime about a day ago
>> and
>> > no one noticed or responded to it.
>> > So what happened was that dev.laptop.org/translate redirected to
>> > translate.laptop.org, which went nowhere.  What should have happened is
>> that
>> > dev.laptop.org/translate redirected to translate.laptop.org, which
>> should
>> > have been a DNS alias to translate.sugarlabs.org.  This would have
>> produced
>> > the right result even if awk (the server responding to
>> translate.laptop.org)
>> > was offline.
>> > Deep is back in action thanks to Sayamindu's help last night, and I'm
>> > responsible for fixing up the DNS work.
>> > - Ed
>> >
>> > On Jun 19, 2009, at 10:26 AM, Chris Leonard wrote:
>> >
>> > Shouldn't Deep be using http://translate.sugarlabs.org/  ?
>> >
>> > The Tamil and Sinhala projects respectively.
>> >
>> > http://translate.sugarlabs.org/ta/
>> >
>> > http://translate.sugarlabs.org/si/
>> >
>> > cjl
>> >
>> > On Thu, Jun 18, 2009 at 7:16 PM, Ed McNierney <ed at laptop.org> wrote:
>> >>
>> >>
>> >> Begin forwarded message:
>> >>
>> >> From: Ed McNierney <ed at laptop.org>
>> >> Date: June 18, 2009 7:16:04 PM EDT
>> >> To: sysadmin at laptop.org
>> >> Subject: translate.laptop.org is not responding at all
>> >> Deep from Sri Lanka is trying to use http://dev.laptop.org/translateand
>> >> it is not working at all.  I can't connect to it, either.  The URL
>> redirects
>> >> to translate.laptop.org, which doesn't respond.  This seems relatively
>> >> urgent and serious for the folks doing the Tamil and SInhala
>> translations.
>> >>
>> >>
>> >> _______________________________________________
>> >> Olpc-sysadmin mailing list
>> >> Olpc-sysadmin at lists.laptop.org
>> >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sysadmin
>> >>
>> >
>> >
>> >
>> > _______________________________________________
>> > Olpc-sysadmin mailing list
>> > Olpc-sysadmin at lists.laptop.org
>> > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sysadmin
>> >
>> >
>>
>>
>>
>> --
>> Sayamindu Dasgupta
>> [http://sayamindu.randomink.org/ramblings]
>>
>
>
>
> _______________________________________________
> Olpc-sysadmin mailing list
> Olpc-sysadmin at lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sysadmin
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sysadmin/attachments/20090620/f6a9383b/attachment.htm