<div dir="ltr">Gracias a todos por el envío de ponencias!<div>Recuerden que ceibalJAM! sigue recibiendo propuestas de ponencias/talleres: <a href="mailto:edujam@googlegroups.com">edujam@googlegroups.com</a></div><div><br></div>
<div><div>Thanks to all for sending presentations and workshops!</div>
<div>Remember: you can send your proposals for papers / workshops to <a href="mailto:edujam@googlegroups.com" target="_blank">edujam@googlegroups.com</a>.</div></div><div><br></div><div><br></div><div class="gmail_extra">
<div>
<div><font style>Comisión Directiva</font></div><div><font color="#999999" style>ceibalJAM!</font></div></div>
<br><br><div class="gmail_quote">El 4 de septiembre de 2013 07:42, ceibalJAM! <span dir="ltr"><<a href="mailto:directiva@ceibaljam.org" target="_blank">directiva@ceibaljam.org</a>></span> escribió:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-style:solid;padding-left:1ex">
<div dir="ltr"><div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.800000190734863px"><font color="#000000">Hola comunidad:</font></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.800000190734863px"><font color="#000000"> </font></div>
<div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.800000190734863px"><font color="#000000">ceibalJAM! está organizando, en coordinación con Paraguay Educa, una edición de eduJAM 2013 en Asunción del Paraguay entre los días 10 y 13 de Octubre, en sincronía con el TurtleDay a realizarse en los mismos días.</font></div>
<div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.800000190734863px"><font color="#000000">Los objetivos serán:</font></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.800000190734863px"><font color="#000000">1. Compartir experiencias entre varios deployments del mundo.</font></div>
<div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.800000190734863px"><font color="#000000">2. Incentivar la formación de comunidades locales y fortalecer las ya existentes.</font></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.800000190734863px">
<font color="#000000">3. Conocer la actual situación de OLPC, Sugar, Turtle y proyectos del MIT.</font></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.800000190734863px"><font color="#000000">4. Estimular la participación de las comunidades locales en el proyecto global.</font></div>
<div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.800000190734863px"><div><font color="#000000"> </font></div><div><font color="#000000">Para ello vamos a trabajar a distintos niveles:</font></div><div><font color="#000000">1) Coordinar la organización con Paraguay Educa</font></div>
<div><font color="#000000">2) Búsqueda de sponsor para cubrir al menos parte de los costos del viaje al evento</font></div><div><font color="#000000">3) Proponer una serie de charlas y/o talleres a ser realizados por los asistentes de ceibalJAM! y otras organizaciones afines en el mundo.</font></div>
<div><font color="#000000"> </font></div><div><font color="#000000">Convocamos a los interesados en dar charlas o talleres en el evento a hacer sus propuestas, y enviarlas a<a href="mailto:edujam@googlegroups.com" target="_blank">edujam@googlegroups.com</a> hasta el día 13 de Setiembre.</font></div>
<div><font color="#000000"> </font></div><div><font color="#000000">Asimismo, convocamos a los interesados en asistir al evento a indicarlo por mail a <a href="mailto:edujam@googlegroups.com" target="_blank">edujam@googlegroups.com</a> Preguntas serán bienvenidas en este espacio.</font></div>
<div><font color="#000000"> </font></div><div><font color="#000000">La información de los eventos estará pronto disponible en Internet. Les mantendremos informados de las novedades. </font></div><div><font color="#000000"> </font></div>
</div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.800000190734863px"><font color="#000000">Comisión de organización - eduJAM! 2013</font></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.800000190734863px">
<font color="#000000">Asociación civil ceibalJAM!</font></div></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.800000190734863px"><font color="#000000"><br></font></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.800000190734863px">
<font color="#000000">------</font></div><div><font color="#000000"><br></font></div><div><font color="#000000">Hello community:</font></div><div><font color="#000000">ceibalJAM! is organizing eduJAM 2013, in partnership with Paraguay Educa,. The event will held in Asuncion, Paraguay between October 10th and 13th. (International TurtleArt Day will be held concurrently.)</font></div>
<div><font color="#000000"><br></font></div><div><font color="#000000">The objectives are:</font></div><div><font color="#000000">1. Sharing experiences among global Sugar and OLPC deployments;</font></div><div><font color="#000000">2. Encouraging the creation of local communities and strengthening existing ones;</font></div>
<div><font color="#000000">3. Getting updates on the current activities of OLPC, Sugar, TurtleArt and technology and learning projects of MIT;</font></div><div><font color="#000000">4. Encouraging the participation of local communities in the overall project.</font></div>
<div><font color="#000000"><br></font></div><div><font color="#000000">We are currently working on several themes:</font></div><div><font color="#000000">1) Coordinating between Paraguay Educa and Plan Ceibal;</font></div>
<div><font color="#000000">2) Searching for sponsorship to cover at least part of the costs of travel to the event;</font></div><div><font color="#000000">3) Proposing a series of conferences and workshops by ceibalJAM! And other related organizations.</font></div>
<div><font color="#000000"><br></font></div><div><font color="#000000">We invite all those interested in giving lectures and workshops at the event to send proposals to <a href="mailto:edujam@googlegroups.com" target="_blank">edujam@googlegroups.com</a> by September 13th.</font></div>
<div><font color="#000000">Also, we invite those interested in attending the event to email us at <a href="mailto:edujam@googlegroups.com" target="_blank">edujam@googlegroups.com</a>. Additional event information will be available soon. Questions are most welcome!.</font></div>
<div><font color="#000000"><br></font></div><div><font color="#000000">Organizing Committee - edujam! 2013</font></div><span><font color="#888888"><div><font color="#000000">ceibalJAM!</font></div>
</font></span></div>
</blockquote></div><br></div></div>