<div dir="ltr"><div>En Sugar, tenemos una actividad llamada Help,</div><div>con un manual de uso de Sugar y varias actividades.</div><div><br></div>Gracias al trabajo de varios integrantes de la comunidad,<div>ahora es posible traducir este texto, y armar el manual </div>
<div>en los distintos idiomas.</div><div><br></div><div>Para ello necesitamos la colaboración de la comunidad que habla español.</div><div><br></div><div>Se puede colaborar ingresando al sitio <a href="http://pootle.sugarlabs.org/es/help_content/">http://pootle.sugarlabs.org/es/help_content/</a>.</div>
<div><br></div><div>Si no tienen un usuario para trabajar en pootle, </div><div>pueden solicitarlo a Chris Leonard (<a href="mailto:cjlhomeaddress@gmail.com">cjlhomeaddress@gmail.com</a>)</div><div>quien coordina los trabajos de traducción en Sugarlabs.</div>
<div><br></div><div>Gracias!</div><div><br></div><div>Gonzalo</div></div>