<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=iso-8859-1"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span style="font-size: 18px;">Alexandro,</span><div><span style="font-size: 18px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 18px;">el problema ya se discutió muchas veces, no recuerdo si en esta lista.</span></div><div><span style="font-size: 18px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 18px;">Tal vez no me expresé con claridad. El problema no es que exista más de una versión de Sugar. El problema es la frecuencia con que se publican nuevas versiones y los problemas que aparecen en las nuevas versiones. Muchos maestros se han quejado de problemas que aparecen y que no existían en la versión anterior.</span></div><div><span style="font-size: 18px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 18px;">Lamentablemente todos los programas, sean libres o provengan de la más afamada firma vendedora de software, requieren mucho trabajo de testeo antes de ser entregados al público. Entiendo que el esfuerzo de testear un programa nuevo se mide en años-persona. El trabajo de testeo no es tan excitante como el de escribir un programa nuevo y en consecuencia se lanzan al público versiones que no están suficientemente testeadas.</span></div><div><span style="font-size: 18px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 18px;">Imagino que ese es uno de los problemas que ve Plan Ceibal y los lleva a aferrarse a ciertas versiones antes de decidirse a entregar una más nueva. Como los que tengan la iniciativa y el tiempo pueden descargar e instalar la última versión, entiendo que coexisten en cualquier momento varias versiones diferentes. Si alguien trata de ayudarnos usando una versión diferente de la que estamos usando, la conversación entre el que ayuda y el ayudado se vuelve fácilmente una conversación entre sordos.</span></div><div><span style="font-size: 18px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 18px;">Agradezco a Rosamel que estando a diario en el terreno pudo confirmar algunos de mis comentarios que estaban basados en noticias viejas. Sería muy bueno escuchar a otros docentes y a otros voluntarios que sé que existen, que semana a semana reciben y atienden muy bien pedidos de ayuda.</span></div><div><span style="font-size: 18px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 18px;">Carlos</span></div><div><span style="font-size: 18px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 18px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 18px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 18px;"><br></span><div><div><span style="font-size: 18px;">On Mar 31, 2013, at 5:28 PM, Alexandro Colorado <<a href="mailto:jza@oooes.org">jza@oooes.org</a>> wrote:</span></div><span style="font-size: 18px;"><br class="Apple-interchange-newline"></span><blockquote type="cite"><div dir="ltr"><span style="font-size: 18px;"><br></span><div class="gmail_extra"><span style="font-size: 18px;"><br><br></span><div class="gmail_quote"><span style="font-size: 18px;">2013/3/31 Carlos Rabassa <span dir="ltr"><<a href="mailto:carnen@mac.com" target="_blank">carnen@mac.com</a>></span><br></span><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div style="word-wrap:break-word"><span style="font-size: 18px;">Alexandro,</span><div><span style="font-size: 18px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 18px;">pido disculpas por haber supuesto que era obvio que me refería al punto donde dices, refiriéndote a Paolo:</span></div><div><span style="font-size: 18px;"><br></span></div><div><blockquote type="cite">
<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote"><span style="font-size: 18px;">Tercero, es poco productivo, </span></div></div></div></blockquote><div><span style="font-size: 18px;"><br></span></div><span style="font-size: 18px;">Tal vez parte de las discrepancias de ideas se origina en que, a ninguno de los que participa en las listas se le ocurre que podría ser que Sugar ya no sea la mejor solución.</span></div>
<div><span style="font-size: 18px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 18px;">En Uruguay debemos agradecer a Sugar y los que lo soportan, por el hecho de que fue un elemento fundamental para echar a andar el plan. Lleva la etiqueta de "software libre", lo que calmó a muchos opositores en el momento de introducir el Plan Ceibal, y es compatible con la capacidad limitada de las primeras máquinas que se distribuyeron. <br>
</span></div></div></blockquote><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div style="word-wrap:break-word"><div><span style="font-size: 18px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 18px;">Estoy hablando de muchos años atrás. Hoy Sugar parece ser una de las fuerzas más grandes que entorpecen el desarrollo del Plan Ceibal, particularmente a través de la confusión que causan las muchas versiones diferentes. </span></div>
</div></blockquote><div><span style="font-size: 18px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 18px;">No creo que exista un software que no tenga versiones. Tarde o temprano todo softwares tienen ciclos de lanzamiento lo que crea versionamiento.<br><br></span></div><div><span style="font-size: 18px;">No veo como Sugar en particular tenga este problema o no, a lo mucho, recae en el mismo punto que deciamos que el gobierno no tiene versiones, hace una implementacion y se olvida. El mantenimiento o actualizacion es casi nulo. Sugar por el contrario esta siempre siendo trabajado. <br>
<br></span></div><div><span style="font-size: 18px;"> </span></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div style="word-wrap:break-word"><span class="HOEnZb"><font color="#888888"><div><span style="font-size: 18px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 18px;">
Carlos</span></div><div><br></div></font></span><div><br><div><div class="im"><div>On Mar 31, 2013, at 12:10 PM, Alexandro Colorado <<a href="mailto:jza@oooes.org" target="_blank">jza@oooes.org</a>> wrote:</div><br></div><div class="im">
<blockquote type="cite"><div dir="ltr"><br><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2013/3/31 Carlos Rabassa <span dir="ltr"><<a href="mailto:carnen@mac.com" target="_blank">carnen@mac.com</a>></span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div style="word-wrap:break-word">Alexandro,<div><br></div><div>Recomendaría que antes de hablar investigues un poco con gente de Uruguay, donde Paolo es uno de los voluntarios más valiosos de Plan Ceibal. Yo diría una persona clave para que las XO funcionen a pesar de Sugar.</div>
</div></blockquote><div><br></div><div>yo estoy hablando sobre su correo electronico, lo que haga o no haga, no justifica la forma de comunicarse.</div></div></div></div></blockquote></div></div></div></div><br>_______________________________________________<br>
Lista olpc-Sur<br>
<a href="mailto:olpc-Sur@lists.laptop.org">olpc-Sur@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Alexandro Colorado<br>Apache OpenOffice Contributor<br><a href="http://es.openoffice.org/">http://es.openoffice.org</a><br><br><br>
</div></div>
_______________________________________________<br>Lista olpc-Sur<br><a href="mailto:olpc-Sur@lists.laptop.org">olpc-Sur@lists.laptop.org</a><br>http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur<br></blockquote></div><br></div></body></html>