Yo solo las permuté, me faltó  hacer además un "flip" vertical de cada luna.<br> Podía haberme dado cuenta...<br>Yo misma lo hago para mañana y lo mando para que lo subas.<br><br>sds<br><br>Aparte, bien por Flavio.<br>
Ojalá la adaptación sirva para que la gente del hemisferio sur conozca mejor su propio cielo.<br><br><br><div class="gmail_quote">2012/2/23 Yamaplos . <span dir="ltr"><<a href="mailto:yamaplos@gmail.com">yamaplos@gmail.com</a>></span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Ana tiene razón - a mi mismo se me acabó la fiesta por hoy, si alguien<br>
puede re-editar la imagen... el cráter Tycho (el grandote con rayos)<br>
tiene que estar "arriba". es decir cada una de las fases 2 al 8 tienen<br>
que ser invertidas 180 grados.<br>
<br>
<a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Moon_phases_00.jpg/790px-Moon_phases_00.jpg" target="_blank">http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Moon_phases_00.jpg/790px-Moon_phases_00.jpg</a><br>

<br>
<br>
<br>
El 23/02/12, ana.cichero <<a href="mailto:ana.cichero@gmail.com">ana.cichero@gmail.com</a>> escribió:<br>
> [image: Inline image 1]<br>
><br>
> Yamandú tiene razón, cualquiera puede editar wikipedia, pero el tiempo es<br>
> tirano.<br>
> Pero alguno ya lo hizo antes tiene usuario y más práctica en hacerlo bien,<br>
> por eso le pido publicamente a Yama, que aclare en texto que así se ve la<br>
> luna desde el sur y agregue esta imagen.<br>
> Yo no soy experta en el tema el luna.  La imagen es un retoque de la que<br>
> había.<br>
><br>
> Escribí a una chica de ciencias astronomía para preguntarle el uso del<br>
> término "luna gibona para describir los octavos.<br>
><br>
> ¿La actividad Moon contempla esto? ¿Verdad?<br>
> Es triste ver acá en Montevideo a todo color carísimo impresos almanaques<br>
> con las lunas al revés.<br>
><br>
><br>
> 2012/2/23 Caryl Bigenho <<a href="mailto:cbigenho@hotmail.com">cbigenho@hotmail.com</a>><br>
><br>
>>  Nescesito mirar otra vez, pero lo que recuerdo es la luna creciente<br>
>> parece en una dirección cuando sube en el este y el reverso cuando<br>
>> desaparece en el oeste. Ayer era la luna nueva. Podemos obsecrar la<br>
>> creciente en los próximos días.<br>
>><br>
>> Carolina (desde California)<br>
>><br>
>> > Date: Thu, 23 Feb 2012 11:38:28 -0600<br>
>> > From: <a href="mailto:yamaplos@gmail.com">yamaplos@gmail.com</a><br>
>> > To: <a href="mailto:olpc-sur@lists.laptop.org">olpc-sur@lists.laptop.org</a><br>
>> > Subject: Re: [Sur] atención SUR por favor mirar la luna<br>
>><br>
>> ><br>
>> > ¡Notable!<br>
>> > he agregado tu nota - ya que al fin de cuentas es pública - a<br>
>> ><br>
>> <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Discusi%C3%B3n:Fase_lunar#La_luna_vista_desde_el_Sur" target="_blank">http://es.wikipedia.org/wiki/Discusi%C3%B3n:Fase_lunar#La_luna_vista_desde_el_Sur</a><br>
>> ><br>
>> > aprovecho para mencionar para todos:<br>
>> > todos *podemos* ser wikipedistas<br>
>> > y mejorar, corregir libremente a Wikipedia, porque WIkipedia es un<br>
>> > esfuerzo colectivo (legalmente, Wikipedia tiene un dueño, la<br>
>> > "fundación wikipedia", pero ello es para evitar que alguien corte el<br>
>> > derecho de todos de copiarla y republicarla sin necesidad de pedir<br>
>> > permiso)<br>
>> ><br>
>> ><br>
>> ><br>
>> > El 23/02/12, ana.cichero <<a href="mailto:ana.cichero@gmail.com">ana.cichero@gmail.com</a>> escribió:<br>
>> > > <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Fase_lunar" target="_blank">http://es.wikipedia.org/wiki/Fase_lunar</a><br>
>> > ><br>
>> > > ¿Puede ser que esto esté mal hasta en Wikipedia? ¿Alguien puede avisar<br>
>> a<br>
>> > > algún wikipedista?<br>
>> > ><br>
>> > > Resulta, que si miramos un libro de astronomía vemos que para<br>
>> hemisferios<br>
>> > > Norte y Sur aunque la fase lunar es la misma la imágen de la luna se<br>
>> > > ve<br>
>> > > invertida.<br>
>> > > O sea en el hemisferio sur la luna creciente se ve como una C<br>
>> > > Creciente--->C<br>
>> > > Decrecient--->D<br>
>> > ><br>
>> > > Esto se sabía hace unos años.<br>
>> > > De un tiempo a esta parte, hay muchos almanaques mal hechos, porque<br>
>> > > levantan imagenes del hemisferio Norte y no miran el cielo.<br>
>> > > Este año 2012 todos los almanaques que vi ( incluido el carísimo de la<br>
>> > > fábrica de pastas la Specia en uruguay) están impresos al revés. Miren<br>
>> el<br>
>> > > cielo por favor!<br>
>> > > Lo mismo pasa en la entrada de wikipedia.<br>
>> > > Las imagenes para crecer y decrecer son incoherentes con el cielo del<br>
>> sur.<br>
>> > ><br>
>> > > Aviso para que presten atención los usuarios de la lista Sur cuando<br>
>> > > levantan una imagen de la luna del Norte.<br>
>> > ><br>
>> > > Estoy mirando el .po de moon por la traducción.<br>
>> > > Supongo que este tema de el ángulo desde el cual vemos la luna en<br>
>> Norte o<br>
>> > > Sur lo tuvieron en cuenta en la Actividad y que no van a aparecer las<br>
>> > > imágenes invertidas.<br>
>> > > Por las dudas aviso.<br>
>> > ><br>
>> > > Saludos<br>
>> > ><br>
>> > _______________________________________________<br>
>> > Lista olpc-Sur<br>
>> > <a href="mailto:olpc-Sur@lists.laptop.org">olpc-Sur@lists.laptop.org</a><br>
>> > <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur</a><br>
>><br>
>> _______________________________________________<br>
>> Lista olpc-Sur<br>
>> <a href="mailto:olpc-Sur@lists.laptop.org">olpc-Sur@lists.laptop.org</a><br>
>> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur</a><br>
>><br>
>><br>
><br>
_______________________________________________<br>
Lista olpc-Sur<br>
<a href="mailto:olpc-Sur@lists.laptop.org">olpc-Sur@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur</a><br>
</blockquote></div><br>