<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style>
</head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>
Muchas gracias!U<u>na idea asi tenia, pero algunos mails que suben a esta misma lista, hablan de Gnome(Ge nome), como sistema operativo. y entonces yo que no se casi nada de esos temas, me confundo. <br>Asi que aca el unico Sistema operativo (en las xo) es Linux.<br>Navegando en internet se encuentra mucha informacion pero a veces poco clara, cuando no, contradictoria.<br>Saludos Laura!<br></u><br><div>> Date: Fri, 17 Jun 2011 18:46:50 -0400<br>> From: mokurai@earthtreasury.org<br>> To: olpc-sur@lists.laptop.org<br>> Subject: [Sur] Linux, Gnome, Sugar (was Re: Planet Sugarlabs Latinoamerica)<br>> <br>> On Fri, June 17, 2011 4:46 pm, rosamel norma ramirez mendez wrote:<br>> ><br>> > Hola gente!!<br>> <br>> ¡¡Hola, Rosamel!! ¿Qué tal?<br>> <br>> > Tengo una pregunta para la lista nueva...<br>> > Cuáles son las grandes diferencias en tre : Linux, Gnome y Sugar?<br>> > Saludos Cordiales Rosamel<br>> <br>> Linux: sistema operativo que usa el núcleo Linux<br>> <br>> http://es.wikipedia.org/wiki/GNU/Linux<br>> <br>> Gnome: un gestor de acceso para el X Window System<br>> <br>> http://es.wikipedia.org/wiki/GNOME_Display_Manager<br>> <br>> Sugar: Sugar es la interface gráfica de usuario (GUI en inglés) que está<br>> en desarrollo para el proyecto OLPC, sigla en inglés de "One Laptop Per<br>> Child" en español "Una Computadora Portátil por Niño". A diferencia de los<br>> ambientes de escritorio más tradicionales, no utiliza una metáfora de<br>> "escritorio" y sólo se enfoca en una tarea a la vez.<br>> <br>> http://es.wikipedia.org/wiki/Sugar_%28interfaz_gr%C3%A1fica_de_usuario%29<br>> <br>> Sugar is a learning platform that reinvents how computers are used for<br>> education. Collaboration, reflection, and discovery are integrated<br>> directly into the user interface. Sugar promotes "studio thinking" and<br>> "reflective practice". Through Sugar's clarity of design, children and<br>> teachers have the opportunity to use computers on their own terms.<br>> Students can reshape, reinvent, and reapply both software and content into<br>> powerful learning activities. Sugar's focus on sharing, criticism, and<br>> exploration is grounded in the culture of free software.<br>> <br>> http://en.wikipedia.org/wiki/Sugar_Labs<br>> Copy "{{subst:requesttranslation}}" to Español<br>> <br>> Google translate<br>> El azúcar es una plataforma de aprendizaje que reinventa cómo se utilizan<br>> las computadoras para la educación. La colaboración, la reflexión y el<br>> descubrimiento se integran directamente en la interfaz de usuario. Azúcar<br>> promueve "el pensamiento de estudio" y "práctica reflexiva". A través de<br>> la claridad de azúcar de diseño, los niños y los maestros tienen la<br>> oportunidad de utilizar computadoras en sus propios términos. Los<br>> estudiantes pueden reformular, reinventar y volver a aplicar el software y<br>> contenidos en las actividades de aprendizaje de gran alcance. Enfoque del<br>> azúcar en el intercambio, la crítica y la exploración se basa en la<br>> cultura del software libre.<br>> <br>> >> Date: Fri, 17 Jun 2011 15:56:07 -0300<br>> >> From: ibarrags@gmail.com<br>> >> To: olpc-sur@lists.laptop.org<br>> >> CC: argentina@lists.laptop.org; gacq@usla.org.ar<br>> >> Subject: Re: [Sur] Planet Sugarlabs Latinoamerica<br>> >><br>> >> 2011/6/17 Nicolás Pace <nicopace@gmail.com>:<br>> >> > Tenemos planet de sugarlabs en español.<br>> >> ><br>> >> > La cosa quedó asi:<br>> >> ><br>> >> > url temporal: http://sugarplanet-es.usla.org.ar/<br>> >> > administrador: sugarplanet-es@ar.sugarlabs.org<br>> >><br>> >> > Escriban y manden solicitudes, los voy agregando al planet!<br>> >> ><br>> >> > Me ofrezco de co-administrador, y se busca alguien mas :)<br>> >> anotame, te doy una mano.<br>> >><br>> >> --<br>> >> Saludos,<br>> >> Gustavo.-<br>> >> _______________________________________________<br>> >> Lista olpc-Sur<br>> >> olpc-Sur@lists.laptop.org<br>> >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur<br>> > _______________________________________________<br>> > Lista olpc-Sur<br>> > olpc-Sur@lists.laptop.org<br>> > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur<br>> ><br>> <br>> <br>> -- <br>> Edward Mokurai<br>> (&#40664;&#38647;/&#2343;&#2352;&#2381;&#2350;&#2350;&#2375;&#2328;&#2358;&#2348;&#2381;&#2342;&#2327;&#2352;&#2381;&#2332;/&#1583;&#1726;&#1585;&#1605;&#1605;&#1740;&#1711;&#1726;&#1588;&#1576;&#1583;&#1711;&#1585;<br>> &#1580;) Cherlin<br>> Silent Thunder is my name, and Children are my nation.<br>> The Cosmos is my dwelling place, the Truth my destination.<br>> http://wiki.sugarlabs.org/go/Replacing_Textbooks<br>> <br>> _______________________________________________<br>> Lista olpc-Sur<br>> olpc-Sur@lists.laptop.org<br>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur<br></div> </div></body>
</html>