Hola Paolo y gente de la lista.<br><br>Respondo más corto.<br><br>No es esa mi experiencia . Para bien o mal el docente o institución condiciona la experiencia:) --de eso se trata la educación un poco, estimular la curiosidad¿no?--- No tengo mucha experiencia , es cierto, pero no veo que los niños tengan ese problema con sugar si no lo heredan de un adulto. Tipo la canción madre de Pink Floyd: tu madre te inculcará sus miedos.<br>
<br>Voy a seguir traduciendo así entiendo -algo- la vinculación entre el diario y el sistema de seguridad... <br>( No lo hago por mal, me gustan las etiquetas, no se me ocurre cosa más útil ..., de hecho con la mano en el corazón, hacemos esto con nuestra propio exceso de información-en gmail por ejemplo- y el concepto de bueno para mi =>bueno para otro, no veo porqué sea malo a priori. La xo no es una pc ¿qué problema con eso?)<br>
<br> "Es un<u> rejunterío infernal de
archivos inútiles</u>, y uno de cada mil archivos es útil.!<br><br>Totalmente de acuerdo, capaz el diario no esté hecho para browsearlo.<br><br>Justamente gracias a la traducción del libro --de la que pido por favor no me distraigan, aunque me encantaría discutir estos temas si tuviera tiempo...--- veo, que la polémica en torno al Journal, se planteó desde el principio de sugar.<br>
<br>Asi que es totalmente válido que no estemos de acuerdo ;)<br><br><br><br><br><div class="gmail_quote">2011/5/25 <span dir="ltr"><<a href="mailto:nanonano@mediagala.com">nanonano@mediagala.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
<div bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<i><small>>ana.cichero wrote:<br>
>...la idea del diario está buenísima y es adecuado al volumen de
info gigante que van a enfrentar <br>
>los más chicos que nosotros./es una jeraquía distinta.<br>
-----------------------------------------------------------------------------------</small></i><br>
<br>
<br>
<br>
<br>
Yo no soy pedagogo, ni Maestro ni sé nada de cómo enseñarle cosa a los
niños de Escuela, pero lo que sí sé es que el Diario como está
implementado Actualmente es HORRIBLE (y soy muy generoso usando ese
adjetivo).<br>
<br>
<br>
SI en teoría el uso del "diario" es adapto para los niños.. eso no lo
sé, como ya dije, no soy teórico licenciado en las cumbres de lugares
altisonantes.<br>
<br>
<br>
Pero sí sabemos que la forma en que actualmente está implementado el
Diario está MAL HECHA (de nuevo soy muy generoso en el adjetivo).<br>
--------------------------<br>
<br>
<br>
Por ejemplo:<br>
SUpongamos que todos estamos de acuerdo en el uso del "DIARIO"...
supongamos hipoteticamente que no queremos ver los "directorios".... <br>
<br>
Yo me pregunto:<br>
<b> ¿¿¿¿¿porqué diablos le metieron tanta meta-data y cosas por el
estilo al sistema de archivos del Diario ?????????????</b><br>
<br>
¿que necesidad tenían de complicarnos la vida??????<br>
<br>
Podían haber puesto todo en un directorio y ya está!!!!!!!!!!!!!<br>
<br>
¿porqué inventar un sistema de archivos cuando Linux ya viene con un
sistema de archivos??????<br>
<br>
Si por lo menos estuviese bien hecho,,.. y fuese transparente para el
usuario.. vaya y pase, pero el problema es que <u>al estar tan mal
implementado en vez de ayudar es un punto en contra del Sugar!</u><br>
<b><br>
<br>
Por ejemplo: gracias a esa <u>ridiculez </u>de los meta-datos, es
imposible leer un pendrive con cientos o miles de archivos, porque la
XO es tan lenta que se pasa horas creando los meta-datos de todos los
archivos, y al final no se puede leer el pendrive en el diario (no
aparece el pendrive en el diario, pero sí se puede leer desde terminal
o desde "navegar"). Solo se pueden leer los pendrives con pocos
archivos.</b><br>
<br>
<br>
---------------<br>
<br>
¿que les costaba hacer como hacen en Windows, que la gente no sabe nada
de Directorios o no tienen ganas de organizar los archivos, y todo va a
parar a "Mis Documentos"????????????????????????<br>
<br>
En ese caso la cosa funciona en forma parecida al "diario": todo está
en "mis documentos", y la gente no sabe como encontrar los archivos
viejos, porque están todos mezclados, es un<u> rejunterío infernal de
archivos inútiles</u>, y uno de cada mil archivos es útil.<br>
<br>
<u>NOTA:</u> le pido perdón a los presentes por escribir malas palabras
en esta santa lista (me refiero a la palabra W....)<br>
<br>
<br>
¿no se podría hacer algo similar en el sugar????? dejar el diario como
está (visualmente), pero dejarlo en un directorio fijo, de esa forma
estamos todos contentos, los que quieren directorio (usando cualquier
explorador de archivos) y los que no quieren directorios.<br>
<br>
<br>
-------------<br>
<br>
<br>
Sí,, sí.......... ya sé la respuesta técnica.... bla, bla, sistema de
seguridad.... rainbow, .. bla bla bla ... permisos de los archivos,
seguridad para que las aplicaciones no toquen los archivos de otras
aplicaciones.... bla, bla bla.<br>
<br>
Lo quieren hacer tan "perfecto" este famoso diario que al final resulta
inutil!!, sirve solo para complicarnos la vida.<br>
<br>
La que no sé es la respuesta "teórica": ¿porqué lo inventaron así? y
porque no hay <a href="http://www.wikilengua.org/index.php/no_hay_tut%C3%ADa" target="_blank">tutía</a>
que los convenza de otra cosa ?<br>
<br>
<br>
A ver si se convencen que la vida no es perfecta!!! y no es posible
hacer la perfección de un día para el otro, tenems que hacer pequeños
cambios a la vez, no se puede decir "tirá a la basura todo lo que
sabés y empezamos de cero, vamos a inventar la rueda y luego veremos.."<br>
<br>
Y así de apoco vamos mejorando, pero de un día para el otro es
imposible, y no solo : es contraproducente, como está sucediendo ahora.<br>
<br>
-------------<br>
<br>
<br>
Hipótesis:<br>
<br>
SUpongamos ahora que todos nos ponemos de acuerdo que el uso del
"diario" es algo bueno y que hay que dejarlo como está....<br>
Pues resulta que está MAL HECHO !!!!!!!!!!!!!!!! ese es el problema
principal, no puede ser que inventen un sistema de archivos solo para
el sugar! y que sea incompatible con el sistema de archivos de Linux!!!
¿para que quieren inventar de nuevo el agua caliente?<br>
<br>
POr ejemplo: recuerdo allá por el 2008 que no se podían enviar archivos
adjuntos por e-.mail (ni adinet ni gmail, recuerdo)... luego lo
arreglaron.. y ahora resulta que el mismo problema volvió
nuevamente!!!! es la bestia que renace una y otra vez??????????????????<br>
<br>
En este momento (con la imagen nueva en Uruguay, <a href="http://ceibal.edu.uy/Portal.Base/Web/VerContenido.aspx?GUID=b63e7fa5-5ec2-42aa-9c0d-ac483620d61f&ID=203132" target="_blank">os1bdxuy.img</a>
- sugar 0.88 - Navegar v.116) no es posible enviar adjuntos usando
Gmail !!!! no se puede ni con la versión que ya viene de "navegar" (
v. 116( ni tampoco con la ultima versión , la v. 120<br>
<br>
Es realmente espantoso que luego de 4 años sigamos con el mismo
problema de enviar adjunto por e-mail, algo básico!!!!! <br>
<br>
(acá está el "ticket" correspondiente, abierto hace 4 meses, aún sin
resolver)<br>
<br>
Es ABSURDO dar una respuesta del tipo "<i>ah, pero es fácil, usá un
pendrive para subir un adjunto"</i>... o la otra: "<i> es fácil, cambiá
la configuración de tu gmail, ponele 'html básico'"</i>..<br>
<br>
Cualquiera de las dos respuesta indica que la persona que dijo eso
nunca estuvo con niños. o usando una XO en la vida real dentro de una
escuela. Esas respuestas son muy lindas para la gente que sabe de
informatica, y la gente que sabe.... resulta que no usa una XO para sus
propios mails!<br>
<br>
<u><b>Sería deseable una respuesta para la gente que no sabe de
informática</b></u>, o sea el usuario promedio.<br>
<br>
Decir eso es como decir "la XO es una caja verde que se parece a una
computadora de verdad, no la uses si querés hacer algo semi-serio"<br>
<br>
Acá está la cara de un niño cuando se dá cuenta que hay muchas coas que
no puede hacer con el SUgar:<br>
<a href="http://perlbal.hi-pi.com/blog-images/229407/gd/1169484118/Je-le-trouvais-tellement-horrible-ce-bebe-pas-pu-m-en-empecher.jpg" target="_blank">http://perlbal.hi-pi.com/blog-images/229407/gd/1169484118/Je-le-trouvais-tellement-horrible-ce-bebe-pas-pu-m-en-empecher.jpg</a><br>
<br>
Por suerte al rato el mismo niño se dió cuenta que usando el WINE puede
acceder a montones de programas de Windows que sí funcionan bien, con
sus directorios y todo lo demás.<br>
<br>
Es REALMENTE ABSURDO que muchos niños estén obligados a usar el WINE
para poder usar ciertas cosa que no funcionan bien en Sugar!<br>
<br>
<br>
Paolo BEnini<br>
Montevideo<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
</div>
<br>_______________________________________________<br>
Lista olpc-Sur<br>
<a href="mailto:olpc-Sur@lists.laptop.org">olpc-Sur@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur</a><br>
<br></blockquote></div><br>