More information about the talks:<br>* The talks can be en spanish or english.<br>* The talk can have a duration of 40 minutes or 1 hour and 30 minutes. <br>* You must sent a brief description of the talk. Please add a little information about the speaker/s.<br>
* The last day to receive proposals will be Apr 18.<br>Please send us the description, language, speaker/s, and duration choosed.<br><br>------------------------------------------<br><br>Mas información acerca de las charlas:<br>

* Pueden ser en español o ingles.<br>
* La charla puede tener una duración de 40 minutos o de 1:30 horas. <br>
* Deben enviar una breve descripción de la charla. Por favor agregar informacion acerca de el/los orador/es.<br>
* La ultima fecha para recibir propuestas es el 18 de Abril.<br>
Por favor envíennos la descripcion, idioma, orador/es y duracion elegida.<br><br>Comité de programa<br><br><br><div class="gmail_quote">On Sun, Apr 3, 2011 at 4:26 AM, Gonzalo Odiard <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:gonzalo@laptop.org">gonzalo@laptop.org</a>&gt;</span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">This is a call to all the interested in participate in eduJam event.<br>eduJam is a community event, then need the active participation of all the community.<br>
We have written a few objectives for the event:<span><br>
* Analyze the state of Sugar platform and plan the steps for the near future.</span><div><span>* Know the main achievements and challenges </span><span lang="en"><span title="Click for alternate translations">faced by</span> <span title="Click for alternate translations">existing</span> <span title="Click for alternate translations">deployments.</span></span><span></span></div>

<span>* </span><span lang="en"><span title="Click for alternate translations">Join</span> <span title="Click for alternate translations">the development community</span><span title="Click for alternate translations">,</span> <span title="Click for alternate translations">build links</span></span><br>

<span></span>Are you interested in talk about any topic related to these objectives or <br>you have a great talk to share with us?<br>Please send a mail to  <a href="mailto:edujam2011@ceibaljam.org" target="_blank">edujam2011@ceibaljam.org</a><br>

<span><br>The program committee<br><br>--------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br><br>Este es un llamado a todos los interesados en participar del evento eduJam.<br>

eduJam es un evento de la comunidad, entonces necesita de la participación activa de toda la comunidad.<br>Hemos escrito unos pocos objetivos para el evento:<br>* Analizar el estado de la plataforma Sugar y planear los pasos en el futuro cercano.</span><br>

<span>* Conocer los principales logros y desafíos que enfrentan los deployments existentes</span><br><span>* Unir la comunidad de desarrollo, crear lazos</span><br>Si estas interesado en hablar acerca de dealgun tema relacionado con estos objetivos<br>

o tenés una charla para compartir, envía un mail a <a href="mailto:edujam2011@ceibaljam.org" target="_blank">edujam2011@ceibaljam.org</a><br><br>El comité de pograma<br>
</blockquote></div><br>