<br><br><div class="gmail_quote">2011/1/5 Werner Westermann <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:werner@educalibre.cl">werner@educalibre.cl</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
Saludos cordiales y buenos deseos para todos en este año.<br>
<br>
<a href="http://educalibre.cl/?p=372" target="_blank">http://educalibre.cl/?p=372</a><br></blockquote><div><br>This is great. Thanks for sharing it.<br><br>-walter<br> <br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">

<br>
Les compartimos un recuento resumido de lo realizado en nuestra primera<br>
experiencia de implementación de Sugar en un colegio.  Ha sido una<br>
excelente experiencia que nos ha permitido conocer Sugar a fondo y su<br>
despliegue en aula.  Por lo mismo aparecen nuevos desafíos a abordar,<br>
especialmente en la gestión de actividades y el USB Stick.  Pero lo mejor<br>
ha sido el impacto en los protagonistas:  la profesora y los niños.<br>
<br>
La profesora no detentaba grandes capacidades TICs y fuimos testigo de un<br>
apropiación incremental de la que estamos muy contentos.  Al mes, la<br>
profesora ya se sentía más cómoda con el entorno, al segundo se sentó codo<br>
a codo con los alumnos monitores como un aprendiz más, para ya al tercer<br>
mes diseñar actividades y lanzarse a trabajar con los chicos sin nuestra<br>
presencia.  Todo se coronó cuando la invitaron a exponer en un encuentro<br>
en una universidad, lo que fue todo un hito para ella.<br>
<br>
Los chicos lo disfrutaron mucho, la motivación para con Sugar fue siempre<br>
creciendo, especialmente tras el reconocimiento de una Feria Tecnológica.<br>
Casi se vió forzado crear una Feria interna dónde todos asumieron un<br>
&quot;proyecto&quot; que involucraba alguna Actividad.  También podemos dar cuenta<br>
de avances muy interesantes en lo actitudinal (chicos muy introvertidos<br>
logrando sacar la voz y la expresión corporal, el chico problemático<br>
participando responsablemente, chicos compartiendo soluciones y enseñando<br>
a otros, otros insistiendo que también querían ser monitores) que son<br>
difíciles de medir.<br>
<br>
Estamos en tratativas para continuar el próximo año, y viendo si podemos<br>
extender este trabajo a un par de colegios más.  Por supuesto, ustedes<br>
serán de los primeros en saber si podemos extender y mejorar estas<br>
experiencias que nos dan mucho impulso para futuro.  Saludos,<br>
<br>
Werner<br>
Sugar Labs Chile<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Lista olpc-Sur<br>
<a href="mailto:olpc-Sur@lists.laptop.org">olpc-Sur@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur</a><br>
</blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Walter Bender<br>Sugar Labs<br><a href="http://www.sugarlabs.org">http://www.sugarlabs.org</a><br><br>