<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Verdana
}
--></style>
</head>
<body class='hmmessage'>
Estimado Carlos:<br><br> Espero esto ayude y no te deje mas confundido.<br> Etoys-to-go trabaja como una aplicación detectable dentro de distintos sistemas operativos, al insertarse en un equipo el usb es reconocido por el sistema (linux, windows, mac) y sobre eso lanza el ejecutable de Etoys que corresponde a ese S.O. En sencillo, es un lanzador de Etoys multiplataforma, que permite grabar archivos .pr y llevarlos de una computadora a otra. Esta aplicación se ejecuta desde dentro de cada sistema operativo. El manejo del sistema de archivos es totalmente transparente para el usuario. <br> <br> SoaS funciona de un modo diferente a Etoys-to-go.<br> <br> SoaS toma el lugar del disco de inicio de la computadora anfitriona, y todos los procesos (desde el booteo en adelante) se ejecutan en el disco externo que es el USB SoaS. Por esto, decimos en SoaS todo el sistema está autocontenido en si mismo. Es decir, en ese usb están los drivers genéricos para autodetectar multiples dispositivos de hardware como tarjetas de audio, video, de red, etc, etc. Además está el Linux Fedora 13 y sobre él como capa gráfica, en vez de un escritorio gnome, KDE u otro está el Sugar 0.88 en gloria y majestad, con algunas actividades de ejemplo. <br>Por supuesto, puedes descargar otras desde el sitio de actividades de SugarLabs. Por esto, es irrelevante que versión del sistema operativo está presente en el disco duro de la computadora anfitriona, pues SoaS no usa ese recurso, todo se ejecuta externamente en el USB. Lo relevante para SoaS es la factibilidad de acceder al Bios del equipo, para alterar el orden de booteo, dejando como primera opción el USB-HD. Esto está presente en la mayoria de las maquina modernas. Y respecto de las mac, son un poco mas delicadas, pero se ha logrado "engañar" su sistema de booteo con un CD que fuerza la partida desde el USB. No trabaja en todas las mac, pero se avanza en ello.<br> ¿Está maduro SoaS para el público en general?<br> Aqui en Chile estamos llevando a cabo un piloto sobre SoaS y hasta ahora a cumplido plenamente nuestras espectativas. Los niños trabajan sesión a sesión con sus usb personalizados con las actividades extras que instalamos de acuerdo a los requerimientos definidos en conjunto con la Educadora.<br><a href="http://cl.sugarlabs.org/go/Piloto_Florence_Nightingale_Macul">http://cl.sugarlabs.org/go/Piloto_Florence_Nightingale_Macul</a><br> <br>Saludos<br><br>Pato Acevedo<br>SugarLabs Chile<br><br><br><br>> From: carnen@mac.com<br>> Date: Sat, 24 Jul 2010 10:07:22 -0400<br>> To: maho@realness.org<br>> CC: squeakland@squeakland.org; olpc-sur@lists.laptop.org<br>> Subject: Re: [Sur] [realness] Sugar On A Stick for Macintosh<br>> <br>> Thanks, Bernie,<br>> <br>> Hope my request was clear.<br>> <br>> I would like to hear in plain English, suitable for retired old engineers like me, teachers, relatives and volunteers whether or not Sugar On A Stick is ready to be used by the general public without any special knowledge or precautions.<br>> <br>> If the answer is yes, I would like to know if it is OK to use Windows and if it is OK to use MacOS10.<br>> <br>> As I mentioned to you when we met in person, I used many times Etoys To Go.<br>> <br>> I am very impressed with how easy it is to use and how well it works.<br>> <br>> You may start an Etoys project in Windows or in Mac and switch many times in the middle of the project to different computers.<br>> <br>> Some may be using Windows and some MacOS.<br>> <br>> You may store the projects in the same pendrive.<br>> <br>> Everything is seamless and leaves no traces in the finished project about its origin, created in multiple machines with different operating systems.<br>> <br>> May I expect something similar with the added advantage of being able to use all the programs distributed for the XO?<br>> <br>> Thanks, <br>> <br>> Carlos<br>> <br>> <br>> <br>> <br>> <br>> <br>> On Jul 24, 2010, at 9:48 AM, Bernie Innocenti wrote:<br>> <br>> > Forwarding your questions to the SoaS mailing list.<br>> > <br>> > Since you're not subscribed to this list, you'll be able to see replies<br>> > only if the developers cc you directly. You can subscribe here:<br>> > http://lists.sugarlabs.org/listinfo/soas<br>> > <br>> > <br>> > El Sat, 24-07-2010 a las 07:05 -0400, Carlos Rabassa escribió:<br>> >> I use MacOSX.<br>> >> <br>> >> Today I decided to download Sugar on a Stick.<br>> >> <br>> >> This is as far as I went:<br>> >> <br>> >> http://mirrors.ibiblio.org/pub/mirrors/sugar/soas/docs/creation-kit/sect-Creation_Kit-Preparation-Mac_Instructions.html<br>> >> <br>> >> Should I proceed?<br>> >> <br>> >> Will it work or will I be looking at a program that doesn´t start?<br>> >> <br>> >> Not clear to me what is meant here by booting.<br>> >> <br>> >> What are the limitations?<br>> >> <br>> >> Seems I will be able to work with it if I can start it but then I will<br>> >> not be able to save my projects?<br>> >> <br>> >> Not clear to me what is meant here by saving data.<br>> >> <br>> >> Does it refer to data produced by a user of the program or data<br>> >> producer by a developer?<br>> >> <br>> >> Thanks.<br>> >> <br>> >> Carlos Rabassa<br>> > <br>> > -- <br>> > // Bernie Innocenti - http://codewiz.org/<br>> > \X/ Sugar Labs - http://sugarlabs.org/<br>> > <soas.html><br>> <br>> _______________________________________________<br>> Lista olpc-Sur<br>> olpc-Sur@lists.laptop.org<br>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur<br> <br /><hr />Porque tu vida necesita más espacio y comodidad. Muy pronto descubre un nuevo Hotmail. <a href='http://www.nuevohotmail.com' target='_new'>Ver más</a></body>
</html>