<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body><div style="font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:12pt"><DIV>Querida Rosamel:</DIV>
<DIV>Siempre tenemos la oportunidad de aprender. Nuestro idioma es muy rico. Todos somos aprendices. Pero debemos hacer un esfuerzo de escribir bien. Lo que me animaba a ingresar a esta pol'emica no fue tanto la ortograf'ia sino la palabra pedante. Precisamente por la frase que escribes sobre el respeto a los dem'as.&nbsp;Por otro lado, es comprensible&nbsp;la&nbsp;redacci'on no correcta de personas que colaboran en esta red y que&nbsp;no son hispano parlantes o bien de&nbsp;aquellos que como yo en este momento no tenemos teclado en espa;ol. De todas maneras, mi especialidad no es el idioma y me basta con corregirles los documentos a mis estudiantes. No voy a hacer esto aqu'i. Coincido contigo en que todo mundo tiene derecho a expresarse, como puedan.</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Un saludo cari;oso,</DIV>
<DIV>Oneyda&nbsp;<BR></DIV>
<DIV style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; FONT-SIZE: 12pt"><BR>
<DIV style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; FONT-SIZE: 12pt"><FONT size=2 face=Tahoma>
<HR SIZE=1>
<B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">De:</SPAN></B> rosamel norma ramirez mendez &lt;rosanor43@hotmail.com&gt;<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Para:</SPAN></B> "OLPC en castellano para usuarios, docentes, v" &lt;olpc-sur@lists.laptop.org&gt;<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Enviado:</SPAN></B> sáb,5 diciembre, 2009 20:48<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Asunto:</SPAN></B> Re: [Sur] La Ultima Computadora<BR></FONT><BR>
<STYLE><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;padding:0px;}
body.hmmessage
{
font-size:10pt;font-family:Verdana;}
--></STYLE>
ONEYDA: SI FUERA PROFESIONAL, NO ESCRIBIRÍA ASÍ EN NINGÚN CONTEXTO.<BR>ME PARECE QUE TIENE DIFICULTADES(Y TIENE DERECHO A EXPRESARSE IGUAL) EN ESTA LISTA Y DONDE SEA, LO PRIMORDIAL NO ES LA ORTOGRAFÍA, AUNQUE ES UNA DEMOSTRACIÓN DE NIVEL CULTURAL, SINO EL RESPETO POR LOS DEMÁS.<BR><BR>NO TODOS HEMOS TENIDO, NI TENEMOS, NI TENDREMOS LA OPORTUNIDAD DE APRENDERLA CORRECTAMENTE.<BR><BR>ES UN PEDANTE!<BR>+1<BR>Rosamel<BR>
<HR id=stopSpelling>
Date: Sun, 6 Dec 2009 00:31:26 +0000<BR>From: oneyda_ortega@yahoo.es<BR>To: olpc-sur@lists.laptop.org<BR>Subject: Re: [Sur] La Ultima Computadora<BR><BR>
<STYLE>
.ExternalClass DIV
{}
</STYLE>

<DIV style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; FONT-SIZE: 12pt">
<DIV>No sé si lo pedante se refiere a las observaciones a la ortografía y redacción. Apoyo toda moción que cuide de esto en esta red y en cualquier documento que se escriba. Es muy molesto recibir mensajes con errores sobre todo si se trata de un maestro o de una persona que trabaja con computadoras en el campo educativo.<BR></DIV>
<DIV style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; FONT-SIZE: 12pt"><BR>
<DIV style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; FONT-SIZE: 12pt"><FONT size=2 face=Tahoma>
<HR SIZE=1>
<B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">De:</SPAN></B> Gonzalo Odiard &lt;godiard@gmail.com&gt;<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Para:</SPAN></B> "alfonsotissoni@adinet.com.uy" &lt;alfonsotissoni@adinet.com.uy&gt;; "OLPC para usuarios, docentes, voluntarios y administradores" &lt;olpc-sur@lists.laptop.org&gt;<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Enviado:</SPAN></B> sáb,5 diciembre, 2009 15:39<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Asunto:</SPAN></B> Re: [Sur] La Ultima Computadora<BR></FONT><BR>Te otorgaremos el premio a la Respuesta Más Pedante del Año, lo que es bastante facil ya que afortunadamente no estamos acostumbrados a estas actitudes en la lista.<BR>Vuelve en marzo.<BR><BR>Gonzalo<BR><BR><BR>
<DIV class=ecxgmail_quote>2009/12/4 <A href="mailto:alfonsotissoni@adinet.com.uy" rel=nofollow target=_blank ymailto="mailto:alfonsotissoni@adinet.com.uy">alfonsotissoni@adinet.com.uy</A> <SPAN dir=ltr>&lt;<A href="mailto:alfonsotissoni@adinet.com.uy" rel=nofollow target=_blank ymailto="mailto:alfonsotissoni@adinet.com.uy">alfonsotissoni@adinet.com.uy</A>&gt;</SPAN><BR>
<BLOCKQUOTE style="BORDER-LEFT: rgb(204,204,204) 1px solid; PADDING-LEFT: 1ex" class=ecxgmail_quote>Basta de nihilismo.<BR><BR><BR>No entiendo donde encaja el líquido que circula por los vasos de las plantas...<BR><BR>... a menos que:<BR><BR>Si queremos hacer aportes que valgan la pena, comencemos por cuidar el idioma.<BR>"savias" va con "b" y además con tilde en la "i" =&gt; sabías<BR><BR>PD: No tengo nada que ver con las letras, no soy docente y recuerdo a una maestra mía de 2do año. (se llamaba Elsa Di Maggio) que me hacía unas rayas rojas GIGANTESCAS señalando esos horrores.<BR>La definición de nihilismo búscala en el "mata-burros"<BR>Alfonso<BR><BR><BR><BR><BR>
<BLOCKQUOTE><BR>----Mensaje original----<BR><BR>De: <A href="mailto:jorgelael@yahoo.com.ar" rel=nofollow target=_blank ymailto="mailto:jorgelael@yahoo.com.ar">jorgelael@yahoo.com.ar</A><BR><BR>Fecha: 03/12/2009 13:42 <BR><BR>Para: "docentes voluntarios y administradoresOLPC para usuarios"<BR><BR>Asunto: Re: [Sur] La Ultima Computadora<BR><BR><BR><BR>
<TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0>
<TBODY>
<TR>
<TD style="FONT-FAMILY: inherit" vAlign=top>
<DIV class=ecxim>estoy de acuerdo totalmente contigo esta todo muy lindo pero savias que en un pequeño pueblito apartado la ciudad de Trinidad Flores en LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY toda una escuela tienen de mucho tiempo atras meses atras una XO C/U DE LOS CHICOS&nbsp;PERO NO PUEDEN USARLA NO TIENEN ANTENA Y SOLO EN LA CENTRAL DE ANTEL DEL PUERBLO HAY INTERNET Y SE TINEN QUE ANOTAR PARA USAR&nbsp;INTERNET es justo?&nbsp;&nbsp;<BR><BR></DIV>--- El <B>vie 16-oct-09, Paola Bruccoleri <I></I></B>escribió:<BR><BR>
<BLOCKQUOTE style="BORDER-LEFT: rgb(16,16,255) 2px solid; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px"><BR>De: Paola Bruccoleri <BR>
<DIV class=ecxim>Asunto: Re: [Sur] La Ultima Computadora<BR>Para: "OLPC para usuarios, docentes, voluntarios y administradores" <BR></DIV>
<DIV>
<DIV></DIV>
<DIV class=h5>Fecha: viernes, 16 de octubre de 2009, 1:12 pm<BR><BR><BR></DIV></DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV></DIV>
<DIV class=h5>Hola...<BR><BR>&gt;Lo fundamental: ¡felicitaciones!<BR>muchas gracias!!<BR><BR>&gt;Lo fundamental: no basta<BR><BR>totalmente de acuerdo.. y esto recién empieza...y <BR>aunque los reclames de tv con el niño con la xo <BR>sonriendo nos hacen ver una situación ideal y <BR>maravillosa, en el fondo, hay muchisimos <BR>problemas graves que resolver, que si no se hace <BR>algo en forma urgente, lastimosamente esto no se en que termina..<BR>Hay que estar en la cancha para conocer la <BR>realidad, donde hay lugares donde de 30 alumnos, <BR>sólo 4 la tienen sana, donde hay maestros que les <BR>prohiben llevar la xo a clase, donde hay maestros <BR>que ni se han molestado en formarse, donde en <BR>secundaria casi ni se usan, donde las maestras en <BR>contra del plan se niegan a usarla y mil etc, más..<BR>Y lo que yo creo que está faltando por parte de <BR>las autoridades, es un control estricto de muchas <BR>cosas... porque no se puede<BR>dar
 nada sin exigir. <BR>Entonces me surgen muchas preguntas...<BR>¿Porqué no se hace un control de las máquinas en <BR>mal estado y se hace un relevamiento y se toman <BR>medidas? ¿Porqué no se cobran de alguna manera <BR>las reparaciones? Ya se que todo pasa por un tema <BR>cultural-social que es muy difícil solucionar..pero..<BR>¿Qué inspectores de primaria están capacitados <BR>para inspeccionar a las maestras las actividades <BR>que realizan con la xo, cuando ellos mismos <BR>tienen carencias importantes en el uso, donde <BR>conozco a muchos que cuando se las han entregado, <BR>las han prestado a otros por tiempo indeterminado <BR>xq no la usan? todos sabemos que no se aprende sin la máquina.<BR>¿Quién controla el trabajo de los coordinadores <BR>ceibal nombrados en las inspecciones <BR>departamentales hace poco, donde se supone que <BR>tienen que hacer una tarea de recorrer escuelas, capacitar, etc, etc?<BR>¿Quién controla a
 los<BR>profesores de informática <BR>de los ifd que deben capacitar a los futuros <BR>maestros, cuando algunos no tienen ni idea del <BR>uso básico y no estudian? Hay ifds donde se <BR>encontraron cajas de XO sin abrir, por tanto, eso denota su uso...<BR>Acá no es cuestión de si me gusta o no, se tiene <BR>que usar y listo.. y si me tengo que formar, me <BR>debo formar.. es como en cualquier trabajo, y si <BR>no me gusta lo que debo hacer, debo renunciar. Es <BR>como si yo, docente, no me gusta tal tema, no lo <BR>doy porque no me gusta!! dónde se ha visto eso?? <BR>para eso están los inspectores que cuando me <BR>visitan, ven si voy de acuerdo al programa.<BR>Entonces, si hago lo que me gusta y no me da <BR>trabajo, esto se vuelve una anarquía total.<BR>Totalmente de acuerdo con Gonzalo cuando dice que <BR>"Los cambios humanos tienen otros tiempos <BR>distintos a los tecnológicos." y que va a llevar <BR>un buen tiempo la formación de maestros,
 etc,<BR><BR>etc, pero ALGO HAY QUE HACER DESDE YA y hasta <BR>ahora, no conozco que se esté haciendo nada..<BR>Por supuesto que conozco muchisima gente de <BR>excelente capacidad que está trabajando <BR>excelentemente con las xo, logrando muy buenos <BR>resultados, pero esta situación no es la mayoría.<BR>En muchos reclames de tv veo a los políticos <BR>decir que "todavía hay muchos problemas de <BR>conectividad", como queriendo decir que todavía <BR>no se pueden usar como se debe las xo por ese <BR>detalle.... pero a ellos les digo, que por ej acá <BR>en san josé, los voluntarios hemos corroborado <BR>que donde se ha trabajado mejor con las xo es el <BR>las escuelas rurales sin internet, ya que han <BR>hecho mucho énfasis en otras actividades como <BR>turtle, etoys, etc, etc.. y me saco el sombrero <BR>por las maestras que conozco que están trabajando así.<BR><BR>Perdonen el tono del mail, puede ser que cause <BR>mala onda, pero es que los
 que<BR>estamos <BR>convencidos de esto, necesitamos que las <BR>autoridades tomen determinadas medidas para que esto no se vaya de las manos...<BR>byeeeeeeeeeeeeee<BR><BR>=======================<BR>A/P Paola Bruccoleri Arrambide<BR>San José de Mayo - San José - URUGUAY<BR><BR>Blog: <A href="http://paolabruccoleri.reducativa.com/" rel=nofollow target=_blank>http://paolabruccoleri.reducativa.com</A><BR>Portal Educativo: <A href="http://www.reducativa.com.uy/" rel=nofollow target=_blank>http://www..reducativa.com.uy</A><BR>Material XO: <BR><A href="http://www.reducativa..com/wiki/index.php?title=Proyecto_OLPC_-_Plan_Ceibal" rel=nofollow target=_blank>http://www.reducativa.com/wiki/index.php?title=Proyecto_OLPC_-_Plan_Ceibal</A><BR>Cartillas XO Sugar 8.2: <BR><A href="http://www.reducativa.com/wiki/index.php?title=Cartillas_sobre_uso_de_la_XO" rel=nofollow
 target=_blank>http://www.reducativa.com/wiki/index.php?title=Cartillas_sobre_uso_de_la_XO</A><BR>_______________________________________________<BR></DIV></DIV>
<DIV class=ecxim>Lista<BR>olpc-Sur<BR><A href="http://ar.mc1118.mail.yahoo.com/mc/compose?to=olpc-Sur@lists.laptop.org" rel=nofollow target=_blank>olpc-Sur@lists.laptop.org</A><BR><A href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur" rel=nofollow target=_blank>http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur</A><BR></DIV></DIV></BLOCKQUOTE></TD></TR></TBODY></TABLE><BR><BR><BR><BR><BR>
<DIV class=ecxim>
<HR SIZE=1>
<BR><FONT size=-2 face=Verdana>Encontra las mejores recetas con Yahoo! Cocina.<BR><BR><BR><A href="http://ar.mujer.yahoo.com/cocina/" rel=nofollow target=_blank>http://ar.mujer.yahoo.com/cocina/</A></FONT><BR><BR><BR></DIV></BLOCKQUOTE><BR>_______________________________________________<BR>Lista olpc-Sur<BR><A href="mailto:olpc-Sur@lists.laptop.org" rel=nofollow target=_blank ymailto="mailto:olpc-Sur@lists.laptop.org">olpc-Sur@lists.laptop.org</A><BR><A href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur" rel=nofollow target=_blank>http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur</A><BR><BR></BLOCKQUOTE></DIV><BR><BR clear=all><BR>-- <BR>Gonzalo Odiard<BR>Responsable de Desarrollo<BR>Sistemas Australes<BR></DIV></DIV></DIV><BR><BR>
<HR>
Guarda y comparte fotos, archivos, documentos y más. <A href="http://skydrive.live.com/" rel=nofollow target=_blank>¡Con Windows Live tienes 25 GB gratis! Pruébalo ahora.</A> </DIV></DIV><!-- cg18.c41.mail.ird.yahoo.com compressed/chunked Sun Dec  6 06:47:38 PST 2009 --></div><br>



      </body></html>