<html>
<head>
<style>
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Verdana
}
</style>
</head>
<body class='hmmessage'>
Otra lista a la que pertenezco hace menos tiempo...pero muy interesante también!<br>Gracias Carlos.<br><br><hr id="stopSpelling">From: carnen@mac.com<br>To: america-latina@squeakland.org<br>Date: Thu, 10 Sep 2009 13:25:45 -0400<br>Subject: [etoys-america-latina] Programas o Actividades?<br><br><div style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><span class="EC_eAcep"></span><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Interesante pregunta, Rosamel, interesante que nos preocupemos por hablar de modo que los demás nos entiendan.</span></font></div><div style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Pienso que una primera opinión la podríamos basar en el diccionario.</span></font></div><div style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><br></div><div style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Busqué </span><font class="EC_Apple-style-span" size="5"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 18px;">"programa¨ </span></font><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;">y, entre las muchos significados que se ofrecen, creo que este se refiere exactamente a los programas para computadoras:</span></font></div><div style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><div style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></div><p style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><a name="0_12"></a><span class="EC_eOrdenAcepLema"><font class="EC_Apple-style-span" size="5"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 18px;"> 12. </span></font></span><span class="EC_eAbrvNoEdit"><font class="EC_Apple-style-span" size="5"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 18px;"> </span></font><span class="EC_eAbrvNoEdit" title="nombre masculino"><font class="EC_Apple-style-span" size="5"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 18px;">m.</span></font></span></span><span class="EC_eAbrv"><font class="EC_Apple-style-span" size="5"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 18px;"> </span></font><span class="EC_eAbrv" title="Informática"><font class="EC_Apple-style-span" size="5"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 18px;">Inform.</span></font></span></span><span class="EC_eAcep"><font class="EC_Apple-style-span" size="5"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 18px;">
Conjunto unitario de instrucciones que permite a un ordenador realizar
funciones diversas, como el tratamiento de textos, el diseño de
gráficos, la resolución de problemas matemáticos, el manejo de bancos
de datos, etc.</span></font></span></p><p style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></p><p style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Busqué también "</span><font class="EC_Apple-style-span" size="5"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 18px;">actividad"</span></font><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;"> y lo más cercano a un programa de computadora como los que ofrece la XO es:</span></font></p><p style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><br></p><p style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><span class="EC_eOrdenAcepLema"><font class="EC_Apple-style-span" size="5"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 18px;">4. </span></font></span><span class="EC_eAbrvNoEdit"><font class="EC_Apple-style-span" size="5"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 18px;"> </span></font><span class="EC_eAbrvNoEdit" title="nombre femenino"><font class="EC_Apple-style-span" size="5"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 18px;">f.</span></font></span></span><span class="EC_eAcep"><font class="EC_Apple-style-span" size="5"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 18px;"> Conjunto de operaciones o tareas propias de una persona o entidad.</span></font></span></p><p style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><br></p><p style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="EC_eAcep"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;">que, refiriéndose a actividades de personas o entidades parece excluír específicamente a las actividades desarrolladas por máquinas, en particular las computadoras.</span></font></span></span></span></font></p><p style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><br></p><p style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="EC_eAcep"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Creo que la respuesta final hay que buscarla en la historia del desarrollo de la XO y sus programas donde se trató de evitar ciertas ideas muy arraigadas que aparentemente los expertos en enseñanza opinan que pueden limitar la creatividad y otras facultades de los niños.</span></font></span></span></span></font></p><p style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><br></p><p style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="EC_eAcep"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Pienso en la explicación que he oído muchas veces de por qué las XO no tienen "carpetas" como Windows y por qué tienen vecindarios y un diario para organizar los archivos.</span></font></span></span></span></font></p><p style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><br></p><p style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;">Creo haber leído que el cambio de programas a actividades se hizo a propósito y por un motivo que tiene algún sentido.</p><p style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><br></p><p style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="EC_eAcep"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Trataré de investigar un poco más y volver al tema si encuentro algo que valga la pena.</span></font></span></span></span></font></p><p style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"></p><p style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></p><p style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Carlos Rabassa</span></font></p><p style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><font class="EC_Apple-style-span" size="4"><span class="EC_Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><br></span></font></p><p style="margin-left: 2em; margin-bottom: -0.5em;"><br></p><BR><br /><hr />¿Aún no lo has descargado? Haz clic <a href='http://www.ie8.msn.com/microsoft/internet-explorer-8/es-xl/ie8.aspx' target='_new'>Internet Explorer 8 especial para MSN - ¡Gratis!</a></body>
</html>