<html>
<head>
<style>
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Verdana
}
</style>
</head>
<body class='hmmessage'>
Y para aportar un poco mas al comentario de Pilar, no es necesario ser un super programador para aportar. Es obvio que el programa está pidiendo una traducción al español. Es un aporte que como comunidad podríamos perfectamente afrontar.<br><br>Pato Acevedo<br>Sugar Labs Chile. <br><br>&gt; Date: Sun, 23 Aug 2009 13:43:54 -0500<br>&gt; From: pilar@co.sugarlabs.org<br>&gt; To: olpc-sur@lists.laptop.org<br>&gt; Subject: Re: [Sur] capturar video de pantalla en Windows<br>&gt; <br>&gt; Hola Miriam<br>&gt; <br>&gt; El 22 de agosto de 2009 11:35, Miriam Leal&lt;mirileal@gmail.com&gt; escribió:<br>&gt; &gt; Excelente Paola, ya lo hice. Yo tenía Camtasia pero era solo una versión por<br>&gt; &gt; un tiempito ya que no era gratuita.. Ya lo hice .Todo bien<br>&gt; <br>&gt; Bien por CamStudio :-) es un buen programa, útil, gratuito y LIBRE.<br>&gt; <br>&gt; Resalto lo de libre y perdón por las mayúsculas, por que creo que es<br>&gt; importante que entendamos que lo libre cuando se refiere al software y<br>&gt; a muchas otras cosas, no se refiere a que sea gratuito. Libre es por<br>&gt; que la licencia del software permite que se pueda usar, estudiar,<br>&gt; modificar y redistribuir sin ninguna restricción (salvo que el<br>&gt; software modificado quede con el mismo tipo de licencia).<br>&gt; <br>&gt; Sugar es software libre y sin entrar en fanatismos, es una de las<br>&gt; características que ha permitido que mejore cada día y que cada vez<br>&gt; más personas lo puedan usar de diferentes formas en todo el mundo. Eso<br>&gt; y las personas involucradas y comprometidas con el proyecto.<br>&gt; <br>&gt; Saludos,<br>&gt; <br>&gt; <br>&gt; &gt; Gracias.<br>&gt; &gt; El 22 de agosto de 2009 15:15, Daniel Ajoy &lt;da.ajoy@gmail.com&gt; escribió:<br>&gt; &gt;&gt;<br>&gt; &gt;&gt; &gt; Daniel, ¿es gratuito? Como está en inglés no entendí y no lo pude<br>&gt; &gt;&gt; &gt; instalar ya que no vi donde &gt; dice descargar free.<br>&gt; &gt;&gt; &gt; Gracias<br>&gt; &gt;&gt;<br>&gt; &gt;&gt; Sí, es gratuito y libre, el enlace al ejecutable:<br>&gt; &gt;&gt;<br>&gt; &gt;&gt; http://www.camstudio.org/CamStudio20.exe<br>&gt; &gt;&gt;<br>&gt; &gt;&gt; Daniel<br>&gt; &gt;&gt;<br>&gt; &gt;&gt; _______________________________________________<br>&gt; &gt;&gt; Lista olpc-Sur<br>&gt; &gt;&gt; olpc-Sur@lists.laptop.org<br>&gt; &gt;&gt; http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; --<br>&gt; &gt; Miriam<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt; _______________________________________________<br>&gt; &gt; Lista olpc-Sur<br>&gt; &gt; olpc-Sur@lists.laptop.org<br>&gt; &gt; http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur<br>&gt; &gt;<br>&gt; &gt;<br>&gt; <br>&gt; <br>&gt; <br>&gt; -- <br>&gt; María del Pilar Sáenz<br>&gt; Fundación Sugar Labs Colombia<br>&gt; http://co.sugarlabs.org<br>&gt; _______________________________________________<br>&gt; Lista olpc-Sur<br>&gt; olpc-Sur@lists.laptop.org<br>&gt; http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur<br><br /><hr />¿Sabías que puedes revisar tus correos de Hotmail desde el Messenger? <a href='http://www.microsoft.com/latam/windows/windowslive/default.aspx' target='_new'>¡Tu vida en línea es más simple con Windows Live!</a></body>
</html>