<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
>Paola Bruccoleri wrote:<br>
> Aunque ellos ven ese mensaje de confirmación, le dicen que si <br>
>porque no están interpretando lo que hacen.<br>
<br>
<br>
Esa pregunta es en realiddad una pregunta que no está muy bien
formulada, es algo como para que se avise a los programadores para que
lo cambien en el proximo sugar.<br>
<br>
<br>
además está el problema de las palabras que también no está
correctamente formulado, porque "actividad" tiene dos significados: una
es un "programa", y también se refiere a un archivo.<br>
<br>
Son dos cosas distintas que se les dice "actividad", no es lo mismo la
actividad "etoys" que un archivo de Etoys, que se le dice igual<br>
<br>
--------------<br>
<br>
ademas de eso, la pregunta de confirmación dice: <br>
"Confirmar borrado. Quiere borrar permanentemente ..etc?"<br>
y las dos respuesta que ofrece son:<br>
"GUARDAR" y "BORRAR".<br>
<br>
Eso no está bien. si se hace una pregunta, la respuesta posible es sí o
no, eso de "borrar" y "guardar" confunde a la gente, no sabe cual es sí
y cual es no.<br>
<br>
Entonces lo que hace mucha gente es darle click al símblo de
"afirmativo"; o sea la "v", como no sabe que contestar , por las dudas
hace click en lo afirmativo, y no en lo "negativo", o sea la "x".<br>
<br>
AL hacer click en el afirmativo, está borrando la actividad. EN
realidad tendría que ser justo al revés.<br>
<br>
Habría que reformular la pregunta, y la respuesta con la "v" (o sea
afirmativa) tendría que ser la que NO BORRA nada.<br>
<br>
Parece un detalle de poca importancia, pero tal vez los programadores
del sugar no tengan en cuenta que NADIE LEE las preguntas de
confirmación, eso es así en el windows, en el sugar y en el Mac, etc etc<br>
<br>
Si uno se dedica a la informática tal vez lea esos mensajes , pero hay
que tener en cuenta que la gran mayoría de los habitantes de la tierra
no se dedican a la informática, simplemente usan las computadoras, y no
desean que les aparezcan pedidos de confirmación. Los sistemas tiene
que ser por defecto seguros, no al revés.<br>
<br>
-------------------------------------------<br>
<br>
Por ejemplo: si pongo en mi casa un disyuntor diferencial de corriente,
lo hago para que cuando un niño meta los dedos en un enchufe, se corte
automáticamente la corriente, pero si en vez de eso, saliera un mensaje
del enchufe diciendo "está seguro de que quiere meter los dedos en el
enchufe???? " seguramente la gran mayoría respondería que sí., y
quedaría electrocutado.<br>
<br>
<br>
Paolo<br>
</body>
</html>