<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<STYLE>.hmmessage P {
        PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-TOP: 0px
}
BODY.hmmessage {
        FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana
}
</STYLE>

<META content="MSHTML 6.00.6000.20591" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY class=hmmessage bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial>Gracias Rosamel: </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Justamente el asombro fue porque 
considero que el material que allí se publica es en general de buena calidad, 
pertinente, adecuado, se carga rápidamente, atractivo, en fin...te digo que 
entro a diario y aprendo mucho.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Si, es de rigor decir que el asombro 
fue sobre todo por el contenido del artículo linkeado ya que CEIBAL sigue las 
líneas generales de OLPC.&nbsp;Surge de OLPC, está escrito en el primer discurso 
del Presidente Tabaré Vázquez. CEIBAL es independiente, autónomo de OLPC, pues 
la implementación corre por cuenta del gobierno de cada país. Eso no quiere 
decir que seamos tan soberbios ni irresponsables (socialmente) de desaprovechar 
todo el conocimiento que los científicos que crearon OLPC y siguen acompañando, 
apoyando y mejorando contínuamente las condiciones de uso de las XO, nos 
ofrecen. </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial>El proyecto pedagógico corresponde al Sistema educativo de 
cada país que lo implemeta. Es por ello que lo pedagógico es de responsabilidad 
del Consejo de Educación Primaria como organismo responsable de todas las 
acciones en educación básica primaria. No podría ser de otra manera aquí en 
Uruguay. Por lo tanto también la capacitación de los docentes corresponde al 
CEP&nbsp;y a Formación Docente, por supuesto liderados por la Coordinación 
Pedagógica de CEIBAL. </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial>Bueno la dejo por aquí.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial>Mirian Gregori</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=rosanor43@hotmail.com href="mailto:rosanor43@hotmail.com">rosamel 
  norma ramirez mendez</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=olpc-sur@lists.laptop.org 
  href="mailto:olpc-sur@lists.laptop.org">OLPC en castellano para usuarios, 
  docentes, v</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Sunday, February 01, 2009 6:23 
  PM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [Sur] No conocen a Vygotski, 
  Chevallard, Claparède, Montesssori...etc etc</DIV>
  <DIV><BR></DIV><BR>Estimada Miriam:<BR>Leí con atención lo que enviaste y debe 
  haber sido una distracción al publicarlo oficialmente, pues creo que en 
  general hay más rigurosidad.<BR>Pero justo hoy estaba leyendo un 
  libro,&nbsp;una traducción del russo de Vygotski hecha porMaría Margarita 
  Rotger ,&nbsp;donde discrepa con Piaget (yo también) en algún punto y afirma 
  que "hay una interacción entre el desarrollo y la instrucción en cada nivel de 
  edad..."<BR>Se ve que esa gente no tiene acceso a tal información de 
  investigaciones científicas en psicologia , pedagogía y didáctica.<BR>Pero, no 
  es la única...que piensa que los docentes sobramos...<BR>Lástima que involucró 
  a figuras como N. Negroponte, que estoy segura, nunca dijo eso.<BR>O si?<BR>Mi 
  hobbie es leer ese tipo de libros...<BR>Sin embargo, conmigo fueron muy 
  rigurosos, una compañera que también está por acá, en esta lista<IMG height=19 
  alt="" src="http://gfx2.hotmail.com/mail/w3/ltr/emoticons/smile_wink.gif" 
  width=19>, me pidió como mil borradores antes de publicar...y te falta esto y 
  aquuello, y no sé cuantas cosas, que me parecen muy bien.<BR>Un beso, 
  Rosamel<BR><BR>&nbsp;<BR>
  <HR id=stopSpelling>
  <BR>From: mgregori@adinet.com.uy<BR>To: olpc-sur@lists.laptop.org<BR>Date: 
  Sun, 1 Feb 2009 16:22:42 -0300<BR>Subject: Re: [Sur] una consulta a propósito 
  de la actualización<BR><BR><BR>
  <STYLE>
</STYLE>

  <DIV><FONT face=Arial size=2>Hola todos:</FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial 
  size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Léan esto, yo quedé asombrada...revisé el material de Aprendizaje de OLPC 
  para&nbsp;ver si estaba desmemoriada o si todo lo que he leído de Papert, 
  Battro,&nbsp;y producciones del MIT durante 30 años cambió...</FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2><A 
  href="http://www.ceibal.edu.uy/portal/index.php?option=com_content&amp;view=category&amp;layout=blog&amp;id=61&amp;Itemid=150&amp;limitstart=5">http://www.ceibal.edu.uy/portal/index.php?option=com_content&amp;view=category&amp;layout=blog&amp;id=61&amp;Itemid=150&amp;limitstart=5</A></FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Este link yo lo pondría en un módulo, justamente 
  para aprender a validar la información que encontramos en 
  Internet.</FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Si se pone este material, deberían (yo no lo 
  encontré) linkearse&nbsp;las fuentes directas con respecto al tema del rol del 
  profesor en el material de OLPC.</FONT></DIV></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>¡Si tendremos que ser rigurosos en cuanto a la 
  selección de material que encontramos en Internet! </FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Creo que la validación de la información, en 
  diversas fuentes,&nbsp;es un punto crítico que tenemos que enseñar a los niños 
  y también en las organizaciones comunitarias.</FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Saludos cordiales</FONT></DIV>
  <DIV>Mirian Gregori</DIV>
  <BLOCKQUOTE 
  style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
    <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
    <DIV 
    style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
    <A title=hernan.pachas@gmail.com 
    href="mailto:hernan.pachas@gmail.com">Hernan Pachas</A> </DIV>
    <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=olpc-sur@lists.laptop.org 
    href="mailto:olpc-sur@lists.laptop.org">OLPC para usuarios, 
    docentes,voluntarios y administradores</A> </DIV>
    <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Saturday, January 31, 2009 7:00 
    AM</DIV>
    <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [Sur]una consulta a 
    propósito de la actualización</DIV>
    <DIV><BR></DIV>Añadiendo un cometario.<BR><BR>Existe mucho lobby de otras 
    "empresas" que desean el fracaso del proyecto OLPC y para ello utilizan 
    personas/empresas (no técnicas ni mucho menos maestros) para vender una idea 
    equivocada y confundir a la población.<BR><BR>Cualquier consulta técnica que 
    desees hacer, por favor hazme saber (en algo espero poder ayudar:) 
    <BR><BR>---hernan<BR><BR><BR><BR>
    <DIV class=EC_gmail_quote>El 30 de enero de 2009 16:03, <SPAN dir=ltr>&lt;<A 
    href="mailto:nanonano@mediagala.com">nanonano@mediagala.com</A>&gt;</SPAN> 
    escribió:<BR>
    <BLOCKQUOTE class=EC_gmail_quote 
    style="PADDING-LEFT: 1ex; BORDER-LEFT: rgb(204,204,204) 1px solid">&gt;Oneyda 
      Ortega wrote:<BR>&gt;Los técnicos que orientan el uso de las XO en 
      Nicaragua han dicho que<BR>no tienen<BR>&gt; disco duro &nbsp;y por lo 
      tanto no se podrán hacer cambios en los 
      programas.<BR>&gt;<BR><BR><BR>Hola, Oneyda:<BR><BR>Cuando llega algo muy 
      nuevo y revolucionario como las XO, siempre habrá<BR>gente que le dá en 
      contra, lo raro sería lo contrario.<BR><BR>Siempre encontrarás gente que 
      primero se forma un preconcepto y luego le<BR>busca la quinta pata al gato 
      para justificar su preconcepto.<BR><BR>Si ese razonamiento que te dijeron, 
      lo hubiese dicho algún político, o<BR>alguien que no está en el tema, se 
      le podría casi perdonar, simplemente<BR>sería una de las tantas frases 
      "aéreas" de los políticos (aéreas porque<BR>se las lleva el 
      viento)<BR><BR>Pero si eso te lo han dicho los "técnicos", ahí la cosa 
      significa que<BR>hay intencionalidad...<BR><BR>---------------<BR><BR>Pero 
      no hay mal que por bien no venga, ahora sabes de que cuando te<BR>llegue 
      más información de ésas mismas fuentes (los "técnicos" asesores<BR>en 
      Nicaragua), ya sabrás de antemano que dicha información viene 
      con<BR>intencionalidad, y no es objetiva.<BR><BR><BR>Paolo 
      Benini<BR>Montevideo<BR><BR>_______________________________________________<BR>Lista 
      olpc-Sur<BR><A 
      href="mailto:olpc-Sur@lists.laptop.org">olpc-Sur@lists.laptop.org</A><BR><A 
      href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur</A><BR></BLOCKQUOTE></DIV><BR>
    <HR>

    <P><BR>_______________________________________________<BR>Lista 
    olpc-Sur<BR>olpc-Sur@lists.laptop.org<BR>http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur<BR>
    <HR>

    <P><BR><BR>No virus found in this incoming message.<BR>Checked by AVG - 
    www.avg.com <BR>Version: 8.0.233 / Virus Database: 270.10.16/1925 - Release 
    Date: 01/30/09 07:37:00<BR></P></BLOCKQUOTE><BR>
  <HR>
  ¡Tienes 25 GB gratis para usar en Fotos de Windows Live! <A 
  href="http://photos.live.com/" target=_new>Estas vacaciones diviértete sacando 
  fotos.</A> 
  <P>
  <HR>

  <P></P>_______________________________________________<BR>Lista 
  olpc-Sur<BR>olpc-Sur@lists.laptop.org<BR>http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur<BR>
  <P>
  <HR>

  <P></P><BR>No virus found in this incoming message.<BR>Checked by AVG - 
  www.avg.com <BR>Version: 8.0.233 / Virus Database: 270.10.16/1928 - Release 
  Date: 01/31/09 20:03:00<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>