<html>
<head>
<style>
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Verdana
}
</style>
</head>
<body class='hmmessage'>
Le agradezco sus palabras y su tiempo.<BR>
Rosamel<BR><BR>> From: werner@educalibre.cl<BR>> To: olpc-sur@lists.laptop.org<BR>> Date: Wed, 10 Dec 2008 20:00:41 -0400<BR>> Subject: Re: [Sur] ¿Es bueno general izar?<BR>> <BR>> Estimada maestra, saludos cordiales.<BR>> <BR>> Disculpe la generalización, simplemente es una forma de presentar un contexto, la verdad<BR>> toda generalización es una injusticia!!! Y menos tratandose de su persona, a la cual he<BR>> visto los avances en e trabajo que ha emprendido en torno al OLPC. Vayan mis sinceras<BR>> felicitaciones y admiración por lo que realiza y o que podemos apreciar en su blog. Sin<BR>> duda usted es un ejemplo a seguir, especialmente para sus colegas. No crea que no le<BR>> tengo fé a los profesores y su capacidad de compartir, si dentro de la escuela si<BR>> comparte!!! (las pruebas, planificaciones, recursos, etc.). Pero, al menos en mi<BR>> experiencia (en Santiago de Chile), a la hora de compartir más allá de las paredes del<BR>> estabecimiento aparece un temor a compartir su riqueza.<BR>> <BR>> Esta experiencia la hemos palpado en el proyecto Educalibre (www.educalibre.cl,<BR>> comunidad virtual que hoy se formaliza como ONG), que ha intentado de acercarse a<BR>> profesores que puedan compartir sus recursos y conocimiento, asunto que ha costado mucho<BR>> hacer. Pues quien le habla también es un profesor de Historia y Geografía :)<BR>> <BR>> Pues, tanto Educalibre como yo quedamos a su disposición para seguir construyendo<BR>> comunidad e innovación educativa. Le reitera las felicitaciones y saludos,<BR>> <BR>> werner<BR>> <BR>> <BR>> On Wed, 10 Dec 2008 22:34:32 +0000, rosamel norma ramirez mendez wrote<BR>> > Hola Sr. Werner:<BR>> > No se quien es Usted, pero sea quien sea, se merece el mismo respeto de mi parte.<BR>> > Le informo que acabo de escribirle dos largos mensajes a Yamandú, pues me <BR>> > parece que tiene un criterio inteligente y una visión amplia de los temas que <BR>> > aquí se tratan. Sólo le diré que no estoy de acuerdo con su generalización en <BR>> > cuanto a los docentes. Tal vez seamos pocos, cuantitativamente hablando , pero <BR>> > los que estamos lo hacemos con mucho esfuerzo y dedicación. De hecho le invito <BR>> > a ver estos sitios para que mis afirmaciones estén documentadas: www.blogedu-<BR>> > rosamel.blogspot.com, que si bien es un trabajo personal que me ha llevado <BR>> > tiempo y esfuerzo muy valioso, es un producto colaborativo pues actúo como <BR>> > voluntaria y compiladora de tareas de otros docentes de mi departamento, donde <BR>> > recién se han entregado las laptops del Plan Ceibal, en mayo de 2008. Hay <BR>> > muchos más docentes que realizan tareas y quedan en el anonimato, por <BR>> > distintas razones. Esa es mi intencionalidad al integrar esta lista. Si <BR>> > pudiera dedicarme exclusivamente, seguramente lo haria. Atte: Maestra Rosamel Ramírez.<BR>> > <BR>> > Además alli está el enlace con mis colegas del departamento de Florida, con <BR>> > las que he aprendido cosas extraordinarias.> From: werner@educalibre.cl> To: <BR>> > olpc-sur@lists.laptop.org> Date: Wed, 10 Dec 2008 17:26:52 -0400> Subject: Re: <BR>> > [Sur] nominaciones y comunidad> > Hola a tod@s, saludos cordiales.> > <BR>> > Complementando a Paolo, coincido en hacer un contexto lo más amigable y <BR>> > presencial,> utilizando las herrameintas que mejor tengamos a la mano para <BR>> > dicho fin. Eso creo que> tiene relación con uno de las grandes barreras a <BR>> > impulsar una comunidad abierta. Junto> con "la falta de tiempo", se nombra "el <BR>> > miedo a compartir" como una de las causas> principales de por qué los actores <BR>> > de la comunidad educativa, especialmente profesores,> no se involucran en <BR>> > comunidades abiertas. Dicho miedo correspondería a no saber o no> tener claro <BR>> > qué ocurrirá con lo que aportan, a temer que se harán usos deshonestos y> <BR>> > abusivos de su aporte y el de los demás, en suma, desconfiar de los que <BR>> > componen la> comunidad.> > Para ello, creo que podría ser un aporte.> > * <BR>> > Explicitar el licenciamiento público de los contenidos. La licencia GPL, GDFL <BR>> > o las> CC no van a generar mayor involucramiento de los usuarios, pero si <BR>> > aclara las> posibilidades de uso en torno a conocmiento generado. Así se <BR>> > cristaliza un entorno> abierto, con reglas claras y libertades explícitas, lo <BR>> > que define un contexto de> participación más defiido, que convoca a la acción <BR>> > colaborativa. Cabe mencionar eso si> que mientras más libertades se definan <BR>> > (GPL, CC-BY) mayores son los desafíos pero> también el posible aporte. > > * <BR>> > Sistematizar la información. La lista Sur tiene un movimiento muy interesante <BR>> > de> información y conocimiento. Es importante "salir de la lista", y que ese <BR>> > conocimiento> no quede recluído ahí. Debe ser piedra para el desarrollo <BR>> > incremental de posterior> conocimiento. Quizás el ejemplo más claro es que <BR>> > conozco son las comunidades de Moodle,> que tienen un movimeinto fuertísimo y <BR>> > una relación muy directa con los usuarios, en todo> tipo de temas (educativos, <BR>> > técnicos, gestión, evaluativos, etc.). Ellos a través de los> foros conectados <BR>> > por alertas al correo, van haciendo que el conocimiento de la comunidad> vaya <BR>> > plasmándose en los cursos Moodle y sus posibilidades de recursos y <BR>> > actividades. Yo> siento que la premisa en Sugar Labs es la de volcar el <BR>> > conocimiento al wiki, pero eso> implica cambiar nuestras actitudes y hacer de <BR>> > wiki lo que contenga o referencie> información y los correos de la lista,<BR>> > dejándo los correos a los enlaces. Ese paso no> lo veo fácil, ya que trabajar <BR>> > sobre el mediawiki tiene desafíos importantes. Creo que> cuando Yamandú habla <BR>> > de cambiar, de lanzarse a errar, de cruzar el río, se refiere en> parte a esta <BR>> > necesidad de ir complementando y contribuyendo, pero que quede plasmado en> el <BR>> > wiki. Es un tema que le damos vuelta a la hora de impementar la versión local <BR>> > de> Sugar Labs e estas latitudes.> > * Incentivos en un contexto de <BR>> > meritocracia. En contextos abiertos dónde es el mérito> de los actores lo que <BR>> > permiten catalizar la innovación incremental, es que es necesario> promover <BR>> > estímulos a la construcción colaborativa. No necesariamente nos estamos> <BR>> > refieriendo a recursos materiales, de hecho el catalizador en la comunidades <BR>> > de software> libre es el prestigio. Pero muy buen estímulo hubiese sido un <BR>> > viaje a Boston a una> reunión OLPC-Sugar!!!> > A construir comunidad!!! <BR>> > Saludos cordiales,> > werner> > > On Wed, 10 Dec 2008 16:43:31 -0200, Paolo <BR>> > Benini (Nn) wrote> > >Yamandu Ploskonka wrote:> > >..El éxito de la iniciativa <BR>> > OLPC depende en qué haya una comunidad ...> > >... No se puede forzar por <BR>> > decreto> > > > Hola, YAmandú y demás colisteros/as:> > > > Lo que has dicho es <BR>> > una gran verdad, que no solo es aplicable al > > proyecto OLPC, sino también <BR>> > sucede en cualquier cyber-comunidad, sea > > cual sea su cometido.> > > > No <BR>> > es nada fácil crear ése vículo de "comunidad" entre personas que solo > > se <BR>> > conocen por internet. Pero tampoco es imposible, ya que existen > > muchísimos <BR>> > casos que sí lo han logrado.> > > > ¿cual es la formula mágica?? <BR>> > Lamentablemente no existe tal fórmula, es > > algo así como el "santo grial" <BR>> > de los moderadores de listas de correos, > > foros-web, y/o operadores de <BR>> > canales IRC.> > > > ------------------------------------> > > > Yo creo que <BR>> > para empezar, una cosa buena es verse las caras. > > Cybernéticamente hablando,<BR>> > se entiende.> > PArece una cosa sin tanta importancia, pero mentalmente uno <BR>> > siempre > > tiende a asociar una persona con una cara, y si no conoce dicha <BR>> > cara, se > > la inventa. En cambio cuando uno ve la foto de la persona que <BR>> > escribe el > > mail, es otra cosa, en la mente asociamos el mail con la cara <BR>> > de esa > > persona, y es más fácil de acordarnos de esa persona.> > > > AL <BR>> > verle la cara, aunque sea en una foto, cuando leemos el mail de esa > > <BR>> > persona, mentalmente nos inmaginamos a esa persona diciendo tal o cual > > <BR>> > cosa, y eso hace que sea más facil recordar a esa persona, y así > > estrechar <BR>> > los vínculos.> > > > Además, al ver la cara de la persona, esa casilla de <BR>> > correo pasa a > > "tener vida", no es más una serie de letras y @, es una <BR>> > persona, de > > carne y hueso, menos anónima, menos impersonal.> > > > --------<BR>> > ---------------------> > > > Esto lo he visto en muchos casos, de gente que yo <BR>> > conocía por internet, > > pero hasta que no les conocí las caras en una <BR>> > reunión , o por lo menos > > por foto, no consideraba esas personas como <BR>> > "amigas", o que formaran > > parte de algo al cual yo pertenecía.> > > > A lo <BR>> > que voy es que un buen comienzo para que los participantes de ésta > > lista <BR>> > de correo comenzáramos más a ser una "comunidad" sería que en > > algún lugar <BR>> > estuvieran nuestra foto o por lo menos una caricatura, algo > > que nos <BR>> > represente, y mejor todavía que nos presentásemos , país donde > > vivimos, a <BR>> > que nos dedicamos, o algo parecido.> > > > Para eso podemos enviar nuestras <BR>> > fotos y que alguien las ponga en algún > > lado, o simplemente enviar la foto <BR>> > por mail, no sé.> > > > O si se quiere hacerla un poco más elaborada, se puede <BR>> > usar algo como > > FAcebook, que a pesar de que no me gusta facebook, admito <BR>> > que es una red > > social usada por muchísima gente. Es como el MSN, a pesar <BR>> > de que lo > > odio, tngo que admitir que con el MSN puedo contactarme con <BR>> > mucha gente > > , que de otra forma no la conocería. Si fuese por mí seguiría <BR>> > usando el > > ICQ, pero es como las radios de banda ciudadana (CB), estaba muy <BR>> > linda, > > pero ya no se usa más, la tengo guardada en un ropero desde hace 15 <BR>> > años.> > > > Mi pagina en facebook es ésta:> > <BR>> > http://www.facebook.com/profile.php?id=1348507939&ref=name> > > > Paolo <BR>> > Benini> > Montevideo> > _______________________________________________> > <BR>> > Lista olpc-Sur> > olpc-Sur@lists.laptop.org> > <BR>> > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur> > > Werner Westermann Juárez> ONG <BR>> > Corporación Educalibre> http://www.educalibre.cl> (+562) 632 3660> (+5609) 7 <BR>> > 805 7501> > _______________________________________________> Lista olpc-Sur> <BR>> > olpc-Sur@lists.laptop.org> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur<BR>> _________________________________________________________________<BR>> > Chatea mientras compartes los mejores videos. Descubre Messenger TV.<BR>> > http://messengertv.msn.com/mkt/es-xl/default.htm?appID=20581609<BR>> <BR>> <BR>> Werner Westermann Juárez<BR>> ONG Corporación Educalibre<BR>> http://www.educalibre.cl<BR>> (+562) 632 3660<BR>> (+5609) 7 805 7501<BR>> <BR>> _______________________________________________<BR>> Lista olpc-Sur<BR>> olpc-Sur@lists.laptop.org<BR>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur<BR><BR><br /><hr />¡Conoce todas las novedades aquí! <a href='http://www.windowslive-hotmail.com/comingsoon/es/default.htm' target='_new'>Hotmail tiene un nuevo diseño</a></body>
</html>