<br><br><div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br>From: <b class="gmail_sendername">Todd Kelsey</b> <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:tekelsey@gmail.com">tekelsey@gmail.com</a>&gt;</span><br>Date: 2008/11/3<br>
Subject: [OLPC-Peru] OLPC Peru link to help G1G1<br>To: <a href="mailto:peru@lists.laptop.org">peru@lists.laptop.org</a><br><br><br>(Mis disculpas, no hablo español. He utilizado Google Translate para tratar<br>
de hacer comprensible este mensaje en español, Inglés y aparece a<br>
continuación. Estoy tratando de ayudar a Perú y le deseo lo mejor!)<br>
<br>
-----------------<br>
(espanol)<br>
<br>
Hola,<br>
<br>
Todos ustedes son mis héroes y siempre lo será!<br>
<br>
1) * Haga clic para ayudar a OLPC / Azúcar *<br>
<br>
2) * Obtener Un Dar Uno - blurb útil para demostrar el impacto *<br>
<br>
-------------<br>
1) * Haga clic para ayudar a OLPC / Azúcar *<br>
<br>
Aquí está una oportunidad de aumentar las posibilidades de obtener algunos<br>
fondos adicionales para el azúcar y OLPC relacionados con el trabajo,<br>
simplemente haciendo clic en el concurso entradas en el Knight News<br>
Challenge.<br>
<br>
Sin necesidad de registro, cuando llegas a una entrada individual, también<br>
puedes hacer clic sobre el pequeño naranja estrellas (la derecha una,<br>
idealmente) para ayudar con calificación. Y si te sientes tan llevado, puede<br>
registrarse y añadir un comentario.<br>
<br>
El concurso plazo ha expirado, y que están atravesando y hacer decisiones<br>
críticas de que los proyectos de invitar a la próxima ronda.<br>
<br>
Walter tiene varios relacionados con el azúcar entradas:<br>
<a href="http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fgeneralapp.newschallenge.org%2FSNC%2FGroupSearch.aspx%3Fpguid%3D4a4f8c6a-d2c2-4545-82db-c8ed4b415eba%26username%3Dwalterbender&amp;hl=en&amp;ie=UTF-8&amp;sl=en&amp;tl=es" target="_blank">http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fgeneralapp.newschallenge.org%2FSNC%2FGroupSearch.aspx%3Fpguid%3D4a4f8c6a-d2c2-4545-82db-c8ed4b415eba%26username%3Dwalterbender&amp;hl=en&amp;ie=UTF-8&amp;sl=en&amp;tl=es</a><br>

<br>
Tengo un OLPC / Azúcar específicos de entrada:<br>
<a href="http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fgeneralapp.newschallenge.org%2FSNC%2FViewItem.aspx%3Fpguid%3D4a4f8c6a-d2c2-4545-82db-c8ed4b415eba%26itemguid%3D873bf431-9874-4290-b5ab-9304aa908c03&amp;hl=en&amp;ie=UTF-8&amp;sl=en&amp;tl=es" target="_blank">http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fgeneralapp.newschallenge.org%2FSNC%2FViewItem.aspx%3Fpguid%3D4a4f8c6a-d2c2-4545-82db-c8ed4b415eba%26itemguid%3D873bf431-9874-4290-b5ab-9304aa908c03&amp;hl=en&amp;ie=UTF-8&amp;sl=en&amp;tl=es</a><br>

<br>
Y hay más convergencia en otras entradas he presentado:<br>
<a href="http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fgeneralapp.newschallenge.org%2FSNC%2FGroupSearch.aspx%3Fpguid%3D4a4f8c6a-d2c2-4545-82db-c8ed4b415eba%26username%3Dtoddkelsey&amp;hl=en&amp;ie=UTF-8&amp;sl=en&amp;tl=es" target="_blank">http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fgeneralapp.newschallenge.org%2FSNC%2FGroupSearch.aspx%3Fpguid%3D4a4f8c6a-d2c2-4545-82db-c8ed4b415eba%26username%3Dtoddkelsey&amp;hl=en&amp;ie=UTF-8&amp;sl=en&amp;tl=es</a><br>

<br>
Muchas gracias por los clics que está dispuesto a dar. Asimismo, no dude que<br>
transmita la presente correo electrónico a cualquier persona que usted<br>
piensa estaría dispuesta a hacer clic.<br>
<br>
(Si usted está interesado en la convergencia de OLPC / Azúcar y el medio<br>
ambiente, puede disfrutar viendo <a href="http://green.org" target="_blank">green.org</a> la entrada y en el vínculo<br>
siguiente a la presentación RGB, donde hay unas pocas imágenes de la<br>
diversión).<br>
<br>
---------------------<br>
2) * Obtener Un Dar Uno - blurb útil para demostrar el impacto *<br>
<br>
He intentado resumir un poderoso anécdota de Perú en una entrada de blog,<br>
que os invito a pasar a lo largo de en medio de la campaña G1G1.<br>
<a href="http://translate.google.com/translate?u=+http%3A%2F%2Folpchild.blogspot.com%2F2008%2F10%2Fflower-of-hope-peru.html+&amp;hl=en&amp;ie=UTF-8&amp;sl=en&amp;tl=es" target="_blank">http://translate.google.com/translate?u=+http%3A%2F%2Folpchild.blogspot.com%2F2008%2F10%2Fflower-of-hope-peru.html+&amp;hl=en&amp;ie=UTF-8&amp;sl=en&amp;tl=es</a><br>

<br>
---------------------<br>
<br>
Por favor, no dude en ponerse en contacto directamente si tiene alguna idea,<br>
o si se puede pensar en modo alguno que cualquiera de las ideas que presenté<br>
podría ser útil para OLPC / Azúcar.<br>
<br>
Recuerdos,<br>
<br>
Todd Kelsey<br>
<br>
P.S. Una de las cosas interesantes es que cuando usted visita<br>
<a href="http://www.newschallenge.org" target="_blank">www.newschallenge.org</a> directamente, y haga clic en Leer / Comentarios, la<br>
&quot;malla de Noticias&quot; muestra hasta la entrada en la parte superior. Yo había<br>
sido toda la noche y fue la última cosa que presentarse antes del colapso, y<br>
amusingly que termina siendo la &quot;más reciente&quot; de entrada.<br>
<br>
=============================<br>
(English)<br>
<br>
Hello,<br>
<br>
You are all my heroes and always will be!<br>
<br>
1) *Click to help OLPC/Sugar*<br>
<br>
2) *Get One Give One - helpful blurb to prove impact*<br>
<br>
-------------<br>
1) *Click to help OLPC/Sugar*<br>
<br>
Here&#39;s an opportunity increase the chances of getting some additional<br>
funding for OLPC and Sugar-related work, simply by clicking on the contest<br>
entries at the Knight News Challenge.<br>
<br>
Without needing to register, when you get to an individual entry, you can<br>
also click on the little orange stars (the rightmost one, ideally) to help<br>
with rating. And if you feel so led, you can register and add a comment.<br>
<br>
The contest deadline has passed, and they are going through and making<br>
critical decisions of which projects to invite to the next round.<br>
<br>
Walter has several Sugar-related entries:<br>
<a href="http://generalapp.newschallenge.org/SNC/GroupSearch.aspx?pguid=4a4f8c6a-d2c2-4545-82db-c8ed4b415eba&amp;username=walterbender" target="_blank">http://generalapp.newschallenge.org/SNC/GroupSearch.aspx?pguid=4a4f8c6a-d2c2-4545-82db-c8ed4b415eba&amp;username=walterbender</a><br>

<br>
I have one OLPC/Sugar-specific entry:<br>
<a href="http://generalapp.newschallenge.org/SNC/ViewItem.aspx?pguid=4a4f8c6a-d2c2-4545-82db-c8ed4b415eba&amp;itemguid=873bf431-9874-4290-b5ab-9304aa908c03" target="_blank">http://generalapp.newschallenge.org/SNC/ViewItem.aspx?pguid=4a4f8c6a-d2c2-4545-82db-c8ed4b415eba&amp;itemguid=873bf431-9874-4290-b5ab-9304aa908c03</a><br>

<br>
And there is more convergence in other entries I submitted:<br>
<a href="http://generalapp.newschallenge.org/SNC/GroupSearch.aspx?pguid=4a4f8c6a-d2c2-4545-82db-c8ed4b415eba&amp;username=toddkelsey" target="_blank">http://generalapp.newschallenge.org/SNC/GroupSearch.aspx?pguid=4a4f8c6a-d2c2-4545-82db-c8ed4b415eba&amp;username=toddkelsey</a><br>

<br>
Thanks very much for any clicks you are willing to give. Also please feel<br>
free to forward this email to anyone you think would be willing to click.<br>
<br>
(If you are interested in the convergence of OLPC/Sugar and the environment,<br>
you might enjoy seeing the <a href="http://green.org" target="_blank">green.org</a> entry and following the link to the RGB<br>
presentation, where there are a few fun pictures.)<br>
<br>
---------------------<br>
2) *Get One Give One - helpful blurb to prove impact*<br>
<br>
I tried to summarize a powerful anecdote from Peru in a blog entry, which I<br>
invite you to pass along in the midst of the G1G1 campaign.<br>
<br>
<a href="http://olpchild.blogspot.com/2008/10/flower-of-hope-peru.html" target="_blank">http://olpchild.blogspot.com/2008/10/flower-of-hope-peru.html</a><br>
<br>
---------------------<br>
<br>
Please feel free to get in touch directly if you have any thoughts, or if<br>
you can think of any way that any of the ideas I submitted could be helpful<br>
to OLPC/Sugar.<br>
<br>
Regards,<br>
<br>
Todd Kelsey<br>
<br>
P.S. One of the interesting things is that when you visit<br>
<a href="http://www.newschallenge.org" target="_blank">www.newschallenge.org</a> directly, and click on Read/Comment, the &quot;Mesh News&quot;<br>
entry shows up at the top. I had been up all night and it was the last thing<br>
I submitted before collapsing, and amusingly it ends up being the &quot;Most<br>
Recent&quot; entry.<br>
<br>
<br>
--<br>
<font color="#888888">- Todd Kelsey<br>
------------ próxima parte ------------<br>
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...<br>
URL: <a href="http://lists.laptop.org/pipermail/peru/attachments/20081103/1a112555/attachment.htm" target="_blank">http://lists.laptop.org/pipermail/peru/attachments/20081103/1a112555/attachment.htm</a><br>
_______________________________________________<br>
Peru mailing list<br>
<a href="mailto:Peru@lists.laptop.org">Peru@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/peru" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/peru</a><br>
</font></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Rafael Ortiz <br>