<html>
<head>
<style>
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
FONT-SIZE: 10pt;
FONT-FAMILY:Tahoma
}
</style>
</head>
<body class='hmmessage'>
<BR><BR>
<HR>
Date: Tue, 14 Oct 2008 17:54:34 -0500<BR>From: unimauro@gmail.com<BR>To: greg@laptop.org; olpc-sur@lists.laptop.org; peru@lists.laptop.org; uruguay-xo-coordination@googlegroups.com; olpc-uruguay@lists.laptop.org<BR>Subject: Re: [Sur] Announcing the General Availability of XO Software Release 8.2.0<BR><BR>
<DIV dir=ltr>Se Anuncia la Disponibilidad General de la&nbsp; Liberación 8.2.0 del Software de las XO<BR><BR>La Liberación 8.2.0 del Software de la XO&nbsp; ha sido desarrollado por ingenieros de OLPC OLPC y la comunidad de código abierto.<BR><BR>El XO y su software es la única gran plataforma informática diseñada específicamente para el beneficio educativo de los niños del mundo en desarrollo.<BR><BR>La versión 8.2 se basa en un niño se centró en una interfaz gráfica llamado Sugar, un sistema operativo Linux Red Hat Fedora 9&nbsp; y OLPC implementaciones personalizadas de los principales softwares incluidos de administración de energía, controladores inalámbricos, NAND flash del sistema de archivos, Open Firmware, y otros components.<BR><BR>XO Software Release 8.2.0 se ejecuta en la premiada computadora portátil XO.<BR><A href="http://laptop.org/laptop/" target=_blank>http://laptop.org/laptop/</A><BR><BR>Principales novedades de esta versión incluyen:<BR><BR>&nbsp; - Una actualización de la vista Home y&nbsp; Journal con nuevas opciones para encontrar y organizar actividades.<BR>&nbsp; - Un marco para mejorar la colaboración con otros XOs, el cambio entre las actividades de funcionamiento y el acceso a memorias USB externas.<BR>&nbsp; - Un panel de control gráfico para configurar el idioma, la red, las&nbsp; preferencias energía.<BR>&nbsp; - Una actualización de software automatizado de la herramienta que considera la versión más reciente de las actividades y actualizaciones a través de Internet.<BR>&nbsp; - Integración con la School Server para copias de seguridad de las XOs y restauración de archivos en el Journal, según sea necesario.<BR>&nbsp; - Nueva actualización de las traducciones de muchos idiomas.<BR>&nbsp; - Un nuevo manual del usuario entregado con la XO como una actividad.<BR>&nbsp; - Cientos de corrección de errores.<BR><BR>Para instrucciones de instalación y más detalles sobre las nuevas características, el ver el Notas de la versión 8.2.0 en:<BR><A href="http://wiki.laptop.org/go/Release_notes/8.2.0" target=_blank>http://wiki.laptop.org/go/Release_notes/8.2.0</A><BR><BR>Gracias a las muchas personas que dieron su tiempo y energía para hacer esta versión una realidad.<BR><BR>Gracias,<BR><BR>Greg Smith<BR>OLPC Gerente de Producto<BR>English<BR>&nbsp;<BR>* Nota del Traductor<BR><BR><BR>
<DIV class=EC_gmail_quote>2008/10/14 Greg Smith <SPAN dir=ltr>&lt;<A href="mailto:gregsmitholpc@gmail.com">gregsmitholpc@gmail.com</A>&gt;</SPAN><BR>
<BLOCKQUOTE class=EC_gmail_quote style="PADDING-LEFT: 1ex">
<DIV>
<DIV></DIV>
<DIV class=EC_Wj3C7c>Announcing the General Availability of XO Software Release 8.2.0<BR><BR>XO Software Release 8.2.0 was developed by OLPC engineers and the OLPC<BR>open source community.<BR><BR>The XO and its software is the only major computing platform designed<BR>specifically for the educational benefit of children in the developing<BR>world.<BR><BR>Release 8.2 is based on a child focused graphical interface called<BR>Sugar, a Red Hat Fedora 9 Linux operating system and OLPC customized<BR>implementations of core software including power management, wireless<BR>drivers, NAND flash file system, Open Firmware, and other components.<BR><BR>XO Software Release 8.2.0 runs on the award winning XO Laptop.<BR><A href="http://laptop.org/laptop/" target=_blank>http://laptop.org/laptop/</A><BR><BR>Major new features in this release include:<BR><BR>&nbsp;- A updated Home view and Journal with new options for finding and<BR>organizing activities.<BR>&nbsp;- An enhanced Frame for collaborating with other XOs, switching<BR>between running activities and accessing external USB sticks.<BR>&nbsp;- A graphical Control Panel for setting language, network, and power<BR>preferences.<BR>&nbsp;- An automated Software Update tool which finds the latest version of<BR>activities and updates them over the Internet.<BR>&nbsp;- Integration with the School Server for backup of XOs and restore of<BR>files to the Journal as needed.<BR>&nbsp;- New and updated translations for many languages.<BR>&nbsp;- A new user manual shipped with the XO as an activity.<BR>&nbsp;- Hundreds of bug fixes.<BR><BR>For installation instructions and more details on the new features, see<BR>the the 8.2.0 Release Notes at:<BR><A href="http://wiki.laptop.org/go/Release_notes/8.2.0" target=_blank>http://wiki.laptop.org/go/Release_notes/8.2.0</A><BR><BR>Thanks to the many people who gave their time and energy to make this<BR>release a reality.<BR><BR>Thanks,<BR><BR>Greg Smith<BR>OLPC Product Manager<BR><BR></DIV></DIV>PS, Me va a ayudar si alguien pueda traducir esto a espanol. Gracias, Greg S<BR><BR><BR>_______________________________________________<BR>Lista olpc-Sur<BR><A href="mailto:olpc-Sur@lists.laptop.org">olpc-Sur@lists.laptop.org</A><BR><A href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur" target=_blank>http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur</A><BR></BLOCKQUOTE></DIV><BR><BR clear=all><BR>-- pena que esté en inglés<BR><A href="http://unimauro.blogspot.com/" target=_blank>http://unimauro.blogspot.com/</A><BR>Creemos en el amor de los Seres Humanos<BR>Carlos Mauro Cárdenas Fernández<BR>4582877 980525716<BR></DIV><br /><hr />Express yourself instantly with MSN Messenger! <a href='http://clk.atdmt.com/AVE/go/onm00200471ave/direct/01/' target='_new'>MSN Messenger</a></body>
</html>