<div>Hola Greg: Soy Cristina Y. de Uruguay y no entendí lo que dices que acá no podemos usar "su" ¿odrías explicarme un poco más? Nosotros acá en Maldonado recién estamos por iniciarnos con los maestros y será dentro de un mes con los niños, pero estamos interesados en avanzar en el tema. </div>
<div>Desde ya gracias a todos los del equipo por tan valiosos aportes.</div>
<div>Saludos, Cristina Y<br><br> </div>
<div><span class="gmail_quote">2008/9/16, Greg Smith <<a href="mailto:gregsmitholpc@gmail.com">gregsmitholpc@gmail.com</a>>:</span>
<blockquote class="gmail_quote" style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid">Hola Rafael y todos,<br><br>Traduccion de la documentacion de Ingles a Espanol seria bueno. Pero los<br>correos de hoy me dio otra idea que pueda ser util tambien.<br>
<br>Podriamos hacer una pagina con Preguntas Frequentemente Preguntada (PFP?<br>o FAQ en ingles) de esta lista?<br><br>Las preguntas de Cristina Z seria un buen lugar en donde empezar:<br><a href="http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/2008-September/000657.html">http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/2008-September/000657.html</a><br>
<br>Tambien las preguntas de "que puedo hacer con Flash?" y "como puedo ver<br>videos de YouTube?" merecen contestas buenas.<br><br>Podemos poner una lista de sitios del Web tambien (e.g. los fuentes de<br>
musica que paso por la lista recientemente o sitios que tienen videos de<br>.ogg).<br><br>Cada uno debe estar puesto en terminos de un especifico version del XO<br>(e.g. 656, 703, 8.2 etc) y debe tener otra informacion al respecto de<br>
como esta configurado los XOs en cada paiz (e.g. en Uruguay no pueden<br>usar "su").<br><br>Es una idea. Si los maestros contestan que seria util para ellos vale la<br>pena ser una meta del grupo de despliegue tambien.<br>
<br>Gracias,<br><br>Greg S<br><br>Rafael Enrique Ortiz Guerrero wrote:<br>> Hola a Todos,<br>><br>> Ya que en estos dias se ha venido hablando acerca de ideas educativas en el<br>> aula de clase,<br>> es de interes saber las ideas de los profesores al respecto, algunas ideas<br>
> están siendo documentadas en esta pagina:<br>><br>> <a href="http://sugarlabs.org/go/DeploymentTeam/Small_deployment_guide/lang-es">http://sugarlabs.org/go/DeploymentTeam/Small_deployment_guide/lang-es</a><br>><br>
> Esta pagina apenas es un bosquejo de lo que se quiere, ya que necesita las<br>> entradas de los profesores.<br>> Tambien si alguien esta interesado puede empezar a documentar los procesos<br>> de pilotos y trabajos en Sugar para latinoamerica..<br>
><br>> <a href="http://sugarlabs.org/go/DeploymentTeam/Deployment_guide_sur">http://sugarlabs.org/go/DeploymentTeam/Deployment_guide_sur</a><br>><br>> No es necesario que sea en ingles, es mas esta pensada para que se escriba<br>
> originalmente en español<br>> Gracias a todos y sigamos mejorando Sugar.:).<br>><br>><br>><br>> ------------------------------------------------------------------------<br>><br>> _______________________________________________<br>
> Lista olpc-Sur<br>> <a href="mailto:olpc-Sur@lists.laptop.org">olpc-Sur@lists.laptop.org</a><br>> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur</a><br><br>_______________________________________________<br>
Lista olpc-Sur<br><a href="mailto:olpc-Sur@lists.laptop.org">olpc-Sur@lists.laptop.org</a><br><a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur</a><br></blockquote></div><br><br clear="all">
<br>-- <br>Cristina Yiansens