[Sur] [Sugar-desarrollo] A ver que opinan...

Manuel Quiñones manuq en laptop.org
Mar Feb 14 05:59:14 EST 2012


El día 14 de febrero de 2012 07:55, Manuel Quiñones <manuq en laptop.org> escribió:
> El día 14 de febrero de 2012 07:44, Manuel Quiñones <manuq en laptop.org> escribió:
>> El día 13 de febrero de 2012 21:46, Agustin Zubiaga Sanchez
>> <aguz en sugarlabs.org> escribió:
>>> Spanish:
>>>
>>> Resolvimos esto:
>>> Si hay un solo cronometro con marcas, se grafican las marcas del mismo.
>>> Si hay mas de un cronometro con marcas o si no hay ninguno con marcas, se
>>> grafican los tiempos de cada uno de ellos.
>>>
>>> Estos cambios ya estan cargados en el repositorio :D
>>
>> Genial!
>>
>> Encontré un error, el gráfico con marcas aparece con las mismas
>> desordenadas.  Yo tengo los valores:
>
>
> Veo unos strings que no usan gettext, no pueden ser traducidos:
>
> +                    self.h_label.entry.set_text("Number")
> +                    self.h_label.entry.set_text("Names")
>
> Creo que para la gráfica de las marcas sería bueno poner los ejes
> marks/time en vez de numbers.

Otro error:  si abrís varias veces un StopWatch con marcas en la misma
instancia de SimpleGraph, se van acumulando:

http://dev.laptop.org/~manuq/simplegraph_marks.png

>>
>> 1,49 5,02 6,06 9,20 10,07 12,86 13,82
>>
>> El siguiente es siempre mayor que el anterior, obviamente.  Pero el
>> gráfico se ve así:
>>
>> http://dev.laptop.org/~manuq/simplegraph_stopwatch.png
>>
>>> English:
>>>
>>> We resolve this:
>>> If there is only one stopwatch with marks, plot their marks
>>> If there is more than one stopwatch with marks or there aren't any stopwatch
>>> with marks, plot the times of everyone of the stopwatchs.
>>>
>>> This changes are already uploaded in the repository :D
>>>
>>>
>>>
>>> El 13 de febrero de 2012 13:45, Walter Bender <walter.bender en gmail.com>
>>> escribió:
>>>
>>>> 2012/2/13 Agustin Zubiaga Sanchez <aguz en sugarlabs.org>:
>>>> > Walter: We will plot the Measure data with SimpleGraph (see at the end
>>>> > of
>>>> > the wiki)...
>>>> >
>>>> > When we finish with StopWatch, we start with Measure!
>>>> >
>>>> > Now we are with StopWatch... When we finish, we started with Measure!
>>>>
>>>> +1
>>>>
>>>> -walter
>>>>
>>>> >
>>>> > 2012/2/11 Ignacio Rodríguez <IgnacioRodriguez en sugarlabs.org>
>>>> >>
>>>> >> Para mi seria mejor graficar todos los cronómetros. Como para calcular.
>>>> >> Es
>>>> >> decir, el que llega primero queda debajo en la gráfica y así. Para mi
>>>> >> Es
>>>> >> eso lo que opino.
>>>> >>
>>>> >>
>>>> >> El 10 de febrero de 2012 21:39, Walter Bender <walter.bender en gmail.com>
>>>> >> escribió:
>>>> >>
>>>> >>> 2012/2/10 Gonzalo Odiard <gonzalo en laptop.org>:
>>>> >>> > Acerca de como leer los datos de la actividad Cronometro
>>>> >>> > para graficarlos en SimpleGraph
>>>> >>> >
>>>> >>> > Yo veo dos usos posibles:
>>>> >>> >
>>>> >>> > * Usar un solo cronometro con varias marcas,
>>>> >>> > por ejemplo cuando corren varios jugadores una carrera,
>>>> >>> > o varios eventos que empiezan juntos y terminan uno a continuacion
>>>> >>> > del
>>>> >>> > otro.
>>>> >>> >
>>>> >>> > * Varios eventos separados, por lo que se usan diferentes
>>>> >>> > cronometros
>>>> >>> > y se hace una medida con cada uno.
>>>> >>> >
>>>> >>> > Creo que esos dos casos son sencillos de identificar en los datos
>>>> >>> > grabados,
>>>> >>> > en el primer caso solo vamos a tener valores,
>>>> >>> > y en el segundo vamos a tener etiquetas (los nombres de los
>>>> >>> > cronometros) y
>>>> >>> > valores.
>>>> >>> >
>>>> >>> > Por supuesto hay un tercer caso, que son multiples cronometros
>>>> >>> > con multiples marcas, pero creo que ese caso lo podemos dejar para
>>>> >>> > mas
>>>> >>> > adelante.
>>>> >>> >
>>>> >>> > Gonzalo
>>>> >>> >
>>>> >>> > PD: Copio el mail a olpc-sur para ver si algun maestro nos puede dar
>>>> >>> > otras
>>>> >>> > ideas.
>>>> >>> >
>>>> >>> >
>>>> >>> > 2012/2/10 Agustin Zubiaga Sanchez <aguz en sugarlabs.org>
>>>> >>> >
>>>> >>> >> Acerca de SimpleGraph:
>>>> >>> >> Estamos agregando la opcion de graficar desde un archivo de
>>>> >>> >> StopWatch
>>>> >>> >> (Cronometro)
>>>> >>> >>
>>>> >>> >> ¿Que les gustaria que haga? Que grafique el mayor numero de cada
>>>> >>> >> cronometro,
>>>> >>> >> o que grafique las marcas de un cronometro elejido por el
>>>> >>> >> usuario...
>>>> >>> >>
>>>> >>> >> Necistamos su opinion.... Gracias!
>>>> >>> >> _______________________________________________
>>>> >>> >> Sugar-Desarrollo mailing list
>>>> >>> >> Sugar-Desarrollo en lists.sugarlabs.org
>>>> >>> >> http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-desarrollo
>>>> >>> >>
>>>> >>> > _______________________________________________
>>>> >>> > Sugar-Desarrollo mailing list
>>>> >>> > Sugar-Desarrollo en lists.sugarlabs.org
>>>> >>> > http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-desarrollo
>>>> >>>
>>>> >>> There is also the CSV format output from Measure. It would be great to
>>>> >>> plot those data. Also, if we publish the spec, I can write a Turtle
>>>> >>> Art plugin so kids can write data to SimpleGraph (although they could
>>>> >>> write their own simple graphs in Turtle Art)
>>>> >>>
>>>> >>> -walter
>>>> >>>
>>>> >>> --
>>>> >>> Walter Bender
>>>> >>> Sugar Labs
>>>> >>> http://www.sugarlabs.org
>>>> >>> _______________________________________________
>>>> >>> Lista olpc-Sur
>>>> >>> olpc-Sur en lists.laptop.org
>>>> >>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
>>>> >>
>>>> >>
>>>> >>
>>>> >> _______________________________________________
>>>> >> Lista olpc-Sur
>>>> >> olpc-Sur en lists.laptop.org
>>>> >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
>>>> >>
>>>> >
>>>> >
>>>> > _______________________________________________
>>>> > Lista olpc-Sur
>>>> > olpc-Sur en lists.laptop.org
>>>> > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
>>>> >
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> --
>>>> Walter Bender
>>>> Sugar Labs
>>>> http://www.sugarlabs.org
>>>> _______________________________________________
>>>> Lista olpc-Sur
>>>> olpc-Sur en lists.laptop.org
>>>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
>>>
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Lista olpc-Sur
>>> olpc-Sur en lists.laptop.org
>>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
>>>
>>
>>
>>
>> --
>> .. manuq ..
>
>
>
> --
> .. manuq ..



-- 
.. manuq ..


More information about the olpc-Sur mailing list