[Sur] [Olpc-uruguay] Video OLPC - Uruguay - Nepal - Algo para pensar en minuto 4:50

Sab Feb 11 19:19:31 EST 2012

El día 10 de febrero de 2012 18:58, Carlos Rabassa <carnen en mac.com> escribió:
> Manuel,
>
> muchas gracias por tus comentarios.  No creo te los pueda responder de manera que los entiendas ya que partimos de premisas diferentes.
>
> Tu piensas que todos somos iguales,  que todos tenemos un entusiasmo muy grande por escribir código y crear y crear nuevas aplicaciones y mejoras.

No, me malinterpreta.  Se puede colaborar en Sugar de muchas formas
además de escribir código, y que se involucren diseñadores,
traductores, pedagogos, es muy bienvenido.

> Tu interés principal probablemente es Sugar.  Mi interés principal es Plan Ceibal y los alumnos y educadores uruguayos.  Son intereses cercanos pero no idénticos.

Yo respondí a su hipótesis de que a Sugar le está sucediendo algo
"raro".  Hipótesis muy infundada, por cierto.

> Yo pienso que todos somos diferentes y no por eso unos valemos más que otros.  Respeto tu posición.  Tal vez algún día llegues a respetar la mía.  Pienso que todos somos útiles.  Pienso que dialogar es muy necesario y no es necesariamente sinónimo ni de criticar ni de no aportar.
>
> Pienso que el mundo está llenísimo de oportunidades para aprender, ver y hacer cosas muy interesantes además de dedicarnos a estudiar Sugar.
>
> Tal vez a mí y a muchos otros nos toma más tiempo que a ti estudiar y aprender los temas que a ti te gustan mucho y que supones a todos nos gustan y nos resultan muy simples.
>
> Lo que espero de una computadora es ser capaz de usarla sin tener que dedicar una parte importante de mi vida a entenderla y a mantener al día mis conocimientos sobre la computadora.  Más o menos lo mismo que esperaba de los autos cuando los manejaba.  No tengo más auto.  Deseaba que fueran confiables y fáciles de manejar para poder llegar a los lugares deseados y poder desarrollar las actividades propósito de mis traslados en el auto.
>
> Con la extensa lista de temas que incluyen los planes de estudio,  además de informática,  pienso que maestros y profesores sentirán la misma necesidad que yo de disponer de computadoras confiables.  Querrán suponer que a todos los alumnos les funcionan y que sus alumnos dispongan de tiempo suficiente para estudiar los temas que enseña cada maestro o profesor.
>
> Si llegamoa a lograr que se establezca un diálogo permanente y respetuoso,  si llegamos a lograr que las contribuciones de educadores que vimos en los últimos días continúen,  se habrá logrado algo muy importante aunque algunos de los listeros no estemos constantemente dedicados a escribir código.
>
>
> Carlos Rabassa
> Voluntario
> Red de Apoyo al Plan Ceibal
> Montevideo, Uruguay
>
>
>
>
>
> On Feb 10, 2012, at 6:50 PM, Manuel Quiñones wrote:
>
>> El día 9 de febrero de 2012 16:01, Carlos Rabassa <carnen en mac.com> escribió:
>>> Nos pareció excelente el video que acabamos de recibir a través de Canal
>>> Ceibal:
>>>
>>> 26 personas para salvar el mundo. Episodio 8 - "El inventor"
>>>
>>> Comparto algunas ideas que surgieron mirando el video:
>>>
>>> Minuto 4:50
>>>
>>> Dice Negroponte:
>>>
>>> "El problema principal al comienzo fué cambiar una tendencia en la
>>> industria,  donde las computadoras se volvían más baratas y rápidas pero al
>>> mismo tiempo más complejas.  Los niños o las personas pobres no tenían la
>>> oportunidad de disfrutar lo que debería haber sido una reducción en el
>>> costo.  Entonces debimos cambiar eso. Ese fue el primer y mayor desafío en
>>> un principio.  Porque la industria entera,  todos en la industria estaban
>>> decididos a mejorar las computadoras.  Debíamos romper el hechizo. Debíamos
>>> decir: "no".  No debes romperlo por un 10%,  es necesario quebrarlo por un
>>> gran valor.  Dijimos: "haremos una computadora portátil de cien dólares".
>>> En un momento en que el precio promedio estaba por encima de los mil
>>> dólares.  La gente se rió.  Cambiaría completamente la metáfora.  La gente
>>> se daría cuenta de que este artículo es un derecho del ser humano y no un
>>> aparato. Ese cambio fue fundamental.
>>>
>>>
>>> Esto nos hizo pensar si en estos momentos no estará sucediendo algo parecido
>>> con Sugar.
>>
>> Señor, el paralelismo que busca entre hardware y software me parece un
>> poco tirado de los pelos, pero veamos...
>>
>>> Negroponte veía cómo con el tiempo,  el costo de producir computadoras
>>> bajaba debido a las mejoras que se hacían pero,  simultáneamente subían
>>> debido a que se introducían al mercado diseños más complejos.  No se
>>> ofrecían modelos con el mismo poder de las ofrecidas anteriormente,  a
>>> precios reducidos.  Los nuevos modelos eran más poderosos y mejores para
>>> quienes podían comprarlas,  pero el precio seguía tan alto como antes y por
>>> lo tanto tan fuera del alcance de muchos como antes.
>>>
>>> Pregunta:
>>>
>>> ¿No estará ocurriendo algo similar con Sugar,  el software?
>>
>> Señor, Sugar el software, a diferencia de las computadoras caras,
>> sigue siendo tan asequible como lo fue siempre.  La última versión,
>> lanzada hace pocos días, corre en las XO 1 así como en las 1.5.  No se
>> ha vuelto caro ni complejo.
>>
>>> Hay una comunidad muy dedicada a mejorar Sugar.  Constantemente publican
>>> nuevas aplicaciones.  Cada vez Sugar ofrece más posibilidades.  Pero su
>>> confiabilidad,  facilidad de uso,  facilidad de instalación en las
>>> computadoras comerciales de los adultos,  no hacen que muchos más de
>>> nosotros,  niños y adultos,  nos sintamos confortables usándolo.
>>
>> Probó las nuevas funcionalidades de Sugar?  Por ejemplo, se ha sacado
>> el diálogo modal que preguntaba por el título al parar la actividad, y
>> se ha agregado esto:
>>
>> http://wiki.sugarlabs.org/go/File:Description.png
>>
>> No cree que esto simplifica el uso?
>>
>> Y qué tal el nuevo lector de texto global?
>>
>> http://wiki.sugarlabs.org/go/File:Speech_palette_with_menues.png
>>
>> No le parecen una gran mejora?
>>
>>> Los que
>>> nos quedamos fuera,  seguimos fuera,  mientras algunos progresan cada vez
>>> más.
>>
>> A ver, afuera de qué se siente?  Sabe que el desarrollo de Sugar es
>> abierto, y que es bienvenido quien quiera colaborar?  Sabe que los dos
>> cambios mencionados arriba fueron discutidos semana tras semana hasta
>> llegar a un acuerdo, sabe que el código pasó por muchas etapas de
>> corrección?  Cree que es código complejo?  Se lo muestro?
>>
>>> ¿Necesitamos un nuevo Negroponte que rompa el hechizo y nos entregue un
>>> Sugar fácil de usar y confiable para que la mayoría de los niños y adultos
>>> usen con confianza en poco tiempo las excelentes aplicaciones básicas que
>>> aparecían en el círculo de aplicaciones original?
>>
>> Necesitamos gente que critique menos y aporte más.
>>
>> --
>> .. manuq ..
>> _______________________________________________
>> Olpc-uruguay mailing list
>> Olpc-uruguay en lists.laptop.org
>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay
>
> _______________________________________________
> Lista olpc-Sur
> olpc-Sur en lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur

-- 
.. manuq ..