From godiard en gmail.com Sat May 1 00:05:05 2010 From: godiard en gmail.com (Gonzalo Odiard) Date: Sat, 1 May 2010 01:05:05 -0300 Subject: [Sur] [Sugar-devel] Keyboard navigability of the Sugar UI In-Reply-To: <1272658117.1997.185.camel@giskard> References: <1272378316.24875.702.camel@giskard> <1272658117.1997.185.camel@giskard> Message-ID: I would like to work with 0.84 and port to 0.90. I have read your bug #1969 and contacted a blind programmer to check the selected keys. We can write in the wiki a plan and work together with small patches. Gonzalo On Fri, Apr 30, 2010 at 5:08 PM, Bernie Innocenti wrote: > El Wed, 28-04-2010 a las 17:14 +0200, Tomeu Vizoso escribió: > > On Tue, Apr 27, 2010 at 16:25, Bernie Innocenti > wrote: > > > Today I filed a bug to keep track of an issue that has been bothering > me > > > for a long time: > > > > There's interest from the people at La Rioja on this, how can we agree > > on a plan together and resource it? > > > > http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/2010-April/005849.html > > > Very good, indeed! > > Gonzalo, would you and your team like to take over this task for the > 0.90 release cycle? > > In case you missed the original post of this thread: > > --------- Mensaje reenviado -------- > De: Bernie Innocenti > Para: Sugar Devel > Cc: Christian Marc Schmidt , Eben Eliason < > eben.eliason en gmail.com> > Asunto: [Sugar-devel] Keyboard navigability of the Sugar UI > Fecha: Tue, 27 Apr 2010 10:25:16 -0400 > > Today I filed a bug to keep track of an issue that has been bothering me > for a long time: > > http://bugs.sugarlabs.org/ticket/1969 > > Being an important UI issue, we'd need a good discussion with the design > team. Unfortunately, we cannot always follow existing Gnome conventions > for keyboard shortcuts. For example, rename cannot be done with F2 > because it's already used for the buddy view. > > -----8<----------8<----------8<----------8<----------8<----- > > The Sugar UI should be 100% navigable without using a mouse. > > Besides being an accessibility issue, it's important for quick > navigation, especially for users stuck with a broken XO touchpads. > > Some proposed changes: > > * Favorites view > * Search should be enabled in the shell view > * A caret should appear when the user starts to type > * Non-matching activities should be grayed out > * TAB should cycle through possible completions > * Cursor keys should cycle through the icons > > * Journal > * Cursor up/down should scroll a caret on the list > * ENTER should open the selected item (Linux/Windows style) > * Rename item: TBD (just type something?) > * Go to proprieties: TBD (cursor right?) > * Change volume: TBD > * Unmount all hot pluggable devices: TBD > > * Activities list view > * Should behave like the journal > > * Network Neighborhood > * Similar to favorites view > > * Toolbars > * There should be a key to move the focus to the toolbars > (alt-space?) > > -- > // Bernie Innocenti - http://codewiz.org/ > \X/ Sugar Labs - http://sugarlabs.org/ > > -- Gonzalo Odiard Responsable de Desarrollo Sistemas Australes ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100501/946f30bf/attachment.htm From ana.cichero en gmail.com Sat May 1 00:43:58 2010 From: ana.cichero en gmail.com (ana) Date: Sat, 1 May 2010 01:43:58 -0300 Subject: [Sur] [Olpc-uruguay] Actividad "El Barrio en Juego" In-Reply-To: References: <1272438197.9463.25.camel@localhost.localdomain> Message-ID: Qué bueno sería que los uruguayos que participaron en el proyecto, la gente del abrojo, la imm, etc. estuvieran mas unidos a esta lista. Confieso que me dió un poco de pena que un juego barrial de mvd llegue desde un quartier tan lejano... Aunque no dudo que olpc france deber ser una comunidad linda también :) 2010/4/30 Daniel Castelo > No se si ya está disponible o va a estar disponible una vez que estabilicen > el proyecto. > > 2010/4/30 Pablo Flores > > Daniel, me temo que en este encuentro no queda lugar para más charlas. :( >> >> Quizás se pueda presentar en una actividad futura, pero es importante que >> primero sea efectivamente software libre. ¿Dónde se puede descargar el >> código fuente? >> >> Saludos, >> Pablo Flores >> >> >> 2010/4/29 Daniel Castelo >> >> Por lo que tengo entendido el código es (va a ser) abierto. Le pregunte al >>> autor si le gustaría presentar sobre este juego en el Jam. >>> >>> Me parece que seria interesante ya que es un juego distinto. Claro que la >>> modalidad de juego es online y eso tiene otras implicancias. >>> >>> >>> >>> 2010/4/28 samy boutayeb >>> >>> Hola! >>>> >>>> "El Barrio en Juego" est un juego interactivo de gestion de una ciudad. >>>> Esta actividad en línea que está a punto de salir fue diseñada para >>>> estar usada en el XO. El proyecto fue iniciado por la ciudad de >>>> Montevideo, la empresa Moove-IT (http://moove-it.com/index.php ), que >>>> llevó a cabo el desarrollo, y la asociación/cooperativa El Abrojo >>>> ( http://www.elabrojo.org.uy/ ). >>>> >>>> * Presentación : >>>> >>>> http://blog.moove-it.com/game-plan-ceibal-to-management-a-neighborhood/ >>>> >>>> * Presentación Slideshare : >>>> >>>> >>>> http://www.slideshare.net/martincabrera/presentacin-juego-para-el-plan-ceibal >>>> >>>> * Empezar el juego : >>>> >>>> http://elbarrioenjuego.com >>>> >>>> >>>> Saludos desde Francia! >>>> Samy Boutayeb >>>> OLPC France >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Lista olpc-Sur >>>> olpc-Sur en lists.laptop.org >>>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur >>>> >>> >>> >>> >>> -- >>> Ing. Daniel Castelo >>> Plan Ceibal - Área Técnica >>> Avda. Italia 6201 >>> Montevideo - Uruguay. >>> Tel.: 601.57.73 Interno 2228 >>> E-mail : dcastelo en plan.ceibal.edu.uy >>> >>> _______________________________________________ >>> Lista olpc-Sur >>> olpc-Sur en lists.laptop.org >>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur >>> >>> >> >> _______________________________________________ >> Lista olpc-Sur >> olpc-Sur en lists.laptop.org >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur >> >> > > > -- > Ing. Daniel Castelo > Plan Ceibal - Área Técnica > Avda. Italia 6201 > Montevideo - Uruguay. > Tel.: 601.57.73 Interno 2228 > E-mail : dcastelo en plan.ceibal.edu.uy > > _______________________________________________ > Olpc-uruguay mailing list > Olpc-uruguay en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay > > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100501/116734b6/attachment.htm From rosanor43 en hotmail.com Sat May 1 07:01:56 2010 From: rosanor43 en hotmail.com (rosamel norma ramirez mendez) Date: Sat, 1 May 2010 11:01:56 +0000 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?Resumen_de_olpc-Sur=2C_Vol_24=2C_Env=EDo_43?= In-Reply-To: References: , Message-ID: Hola. En mi xo(Uruguay) jamás pude abrir Dr Geo Date: Fri, 30 Apr 2010 23:54:43 -0100 From: ssalomon02 en gmail.com To: olpc-sur en lists.laptop.org Subject: Re: [Sur] Resumen de olpc-Sur, Vol 24, Envío 43 Hola a todos!!Quisiera saber cual es la versión que mejor funciona de DrGeoII, la que descargué no corre bien! Agradezco que puedan ayudarme. Feliz dia de los trabajadores a todos. Silvia Salomone. Florida El 30 de abril de 2010 18:56, escribió: Send olpc-Sur mailing list submissions to olpc-sur en lists.laptop.org To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur or, via email, send a message with subject or body 'help' to olpc-sur-request en lists.laptop.org You can reach the person managing the list at olpc-sur-owner en lists.laptop.org When replying, please edit your Subject line so it is more specific than "Re: Contents of olpc-Sur digest..." Asuntos del día: 1. Re: Proyecto: Ayudando a encontrar libros de libre uso en español... (Yamandu Ploskonka) 2. Re: actividad medir (Sandra Ivette Quiñonez Alvarez) ---------------------------------------------------------------------- Message: 1 Date: Fri, 30 Apr 2010 14:52:12 -0500 From: Yamandu Ploskonka Subject: Re: [Sur] Proyecto: Ayudando a encontrar libros de libre uso en español... To: "OLPC para usuarios, docentes, voluntarios y administradores" Cc: OLPC-AR Message-ID: <4BDB34EC.3030609 en bolinux.org> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed O tal vez encontrar otro repositorio más amistoso... No he tenido éxito en un intento previo en hacer notar al Proyecto Gutenberg (del que he sido y sigo siendo un fan entusiasta) algunas diferencias entre lo habitual a su enfoque, centrado en el Norte, y algunas de nuestras peculiaridades y necesidades. En la historia de Sur se ha compartido varios otros depósitos de este tipo de materiales. No despreciar que, comó apunta Martín, hay maravillas en el Proyecto Gutenberg, en mi opinión particularmente para adultos y quienes pueden aprovechar el inglés y otros. No sabía que el Internet Archive estaba arriba de Gutenberg... Buenísimo el IA, sus videos históricos son algo impresionante como recurso On 04/30/2010 01:17 PM, Martin Langhoff wrote: > Una cosa que sería linda es poder proveer las imágenes del OS de la XO > con una colección de libros incluída. Hoy en día hacemos ésto con > libros y contenido en ingles, pero del lado del español estamos > flojos. > > Un tema importante es que tenemos que respetar el copyright de los > libros, así que sólo podemos distribuir libros que estén libres de > copyright, o que el autor haya dado permiso "abierto" para la > distribución. > > El proyecto Internet Archive viene archivando online un montón de > cosas, y uno de sus sub-proyectos es el Proyecto Gutemberg, que > archiva online libros que se pueden distribuir sin restricciones. A su > vez, tienen un sub-proyecto de libros para chicos: "Children's > Library" (a veces mencionado como IACL). > > Y tienen unos cuantos libros en español para chicos... > > El problema es que no los tienen marcados como que están en español. > Les muestro... > > - Busqueda de libros de la coleccion IACL e idioma español - solo 7 > http://www.archive.org/search.php?query=collection%3A%28iacl%29%20AND%20language%3A%28spa%20OR%20spanish%29 > > - Busqueda de libros de la colección IACL (el segundo libro está en > español... pero no es de los 7 anteriores) > http://www.archive.org/search.php?query=collection%3A%28iacl%29 > > Mirando ese libro, veo que no le han marcado el idioma en los metadatos. > > Necesitamos ayuda... alguien que dedique tiempo a recorrer los > resultados de todos los libros de IACL, anotando cuáles están en > español y se contacte con la gente de IACL / IA para que actualicen su > base de datos (así otros se benefician). > > Con ésta lista en mano, habría que hacer una selección de cuáles > libros son más interesantes, y están bien escaneados (a veces la > calidad del los ebooks es despareja...) como para incluir. > > Y con éso, hacer uno o varios "Collections" > http://wiki.laptop.org/go/Creating_a_collection para que sea bien > fácil bajarlos a una XO... > > abrazos, > > > m > ------------------------------ Message: 2 Date: Fri, 30 Apr 2010 14:56:17 -0500 From: Sandra Ivette Quiñonez Alvarez Subject: Re: [Sur] actividad medir To: Usuarios OLPC Cc: OLPC Message-ID: Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Gracias, aqui le envio los botones, pero en sí no se si tiene alguna aplicación. Pues debo explicarselos a los niños de forma concreta. Asimismo la lectura de la gráfica tampoco es muy clara. Gracias por su ayuda. Sandra Sandra Quiñonez Alvarez Educación a Distancia Dirección General de Tecnologías Educativas (DIGETE)Ministerio de Educación del Perú Telef: (01) 615-5800 anexo: 22053 Cel: (01) 996-951878 Visita la página: http://www.perueduca.edu.pe/web/visitante/inicio From: adbscacchi en gmail.com Date: Fri, 30 Apr 2010 16:31:07 -0300 To: olpc-sur en lists.laptop.org CC: olpc-uruguay en lists.laptop.org Subject: Re: [Sur] actividad medir El deslizador que está arriba casi en el centro cambia la frecuencia del barrido horizontal, o base de tiempo. Hacia la izquierda es más lento y hacia la derecha más rápido. El deslizador de la derecha varía la sensibilidad, es decir cuánto en la pantalla se desplazará el trazado por cada volt de cambio en la entrada. Los otros dos no los pude descifrar todavía pero es posible que estén relacionados con el sincronismo y el desplazamiento vertical. Saludos.·.alejandro bokser.·. adbscacchi en gmail.com -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Antes de imprimir este e-mail piense bien si es necesario hacerlo: El medio ambiente es cosa de todos. El 30 de abril de 2010 10:53, Sandra Ivette Quiñonez Alvarez escribió: Por favor podrían explicarme para que sirve cada boton de la actividad medir. Gracias de antemano, Saludos, Sandra Sandra Quiñonez Alvarez Educación a Distancia Dirección General de Tecnologías Educativas (DIGETE)Ministerio de Educación del Perú Telef: (01) 615-5800 anexo: 22053 Cel: (01) 996-951878 Visita la página: http://www.perueduca.edu.pe/web/visitante/inicio Date: Fri, 30 Apr 2010 09:32:44 -0300 From: dcastelo en plan.ceibal.edu.uy To: olpc-sur en lists.laptop.org CC: olpc-uruguay en lists.laptop.org Subject: Re: [Sur] Actividad "El Barrio en Juego" No se si ya está disponible o va a estar disponible una vez que estabilicen el proyecto. 2010/4/30 Pablo Flores Daniel, me temo que en este encuentro no queda lugar para más charlas. :( Quizás se pueda presentar en una actividad futura, pero es importante que primero sea efectivamente software libre. ¿Dónde se puede descargar el código fuente? Saludos, Pablo Flores 2010/4/29 Daniel Castelo Por lo que tengo entendido el código es (va a ser) abierto. Le pregunte al autor si le gustaría presentar sobre este juego en el Jam. Me parece que seria interesante ya que es un juego distinto. Claro que la modalidad de juego es online y eso tiene otras implicancias. 2010/4/28 samy boutayeb Hola! "El Barrio en Juego" est un juego interactivo de gestion de una ciudad. Esta actividad en línea que está a punto de salir fue diseñada para estar usada en el XO. El proyecto fue iniciado por la ciudad de Montevideo, la empresa Moove-IT (http://moove-it.com/index.php ), que llevó a cabo el desarrollo, y la asociación/cooperativa El Abrojo ( http://www.elabrojo.org.uy/ ). * Presentación : http://blog.moove-it.com/game-plan-ceibal-to-management-a-neighborhood/ * Presentación Slideshare : http://www.slideshare.net/martincabrera/presentacin-juego-para-el-plan-ceibal * Empezar el juego : http://elbarrioenjuego.com Saludos desde Francia! Samy Boutayeb OLPC France _______________________________________________ Lista olpc-Sur olpc-Sur en lists.laptop.org http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur -- Ing. Daniel Castelo Plan Ceibal - Área Técnica Avda. Italia 6201 Montevideo - Uruguay. Tel.: 601.57.73 Interno 2228 E-mail : dcastelo en plan.ceibal.edu.uy _______________________________________________ Lista olpc-Sur olpc-Sur en lists.laptop.org http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur _______________________________________________ Lista olpc-Sur olpc-Sur en lists.laptop.org http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur -- Ing. Daniel Castelo Plan Ceibal - Área Técnica Avda. Italia 6201 Montevideo - Uruguay. Tel.: 601.57.73 Interno 2228 E-mail : dcastelo en plan.ceibal.edu.uy Explore the seven wonders of the world Learn more! _______________________________________________ Lista olpc-Sur olpc-Sur en lists.laptop.org http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur _________________________________________________________________ Discover the new Windows Vista http://search.msn.com/results.aspx?q=windows+vista&mkt=en-US&form=QBRE ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100430/d8c57a07/attachment.htm ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano... Nombre : Captura de pantalla_1_2_3.png Tipo : image/png Tamaño : 25065 bytes Descripción: no disponible Url : http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100430/d8c57a07/attachment.png ------------------------------ _______________________________________________ olpc-Sur mailing list olpc-Sur en lists.laptop.org http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur Fin de Resumen de olpc-Sur, Vol 24, Envío 43 ******************************************** -- Silvia http://ceibalflorida.blogspot.com http://informaticaflorida.blogspot.com/ http://estrategiasparaincentivarlalectura.blogspot.com/ http://recursoscompartidos38.blogspot.com http://planificamosjuntos.blogspot.com _________________________________________________________________ ¿Quieres encontrar tus emails más rápido? Organízalos por carpetas y así es más fácil. Ver más http://www.descubrewindowslive.com/hotmail/organizacion.asp ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100501/e98c14b4/attachment-0001.htm From yamaplos en bolinux.org Sat May 1 10:24:58 2010 From: yamaplos en bolinux.org (Yamandu Ploskonka) Date: Sat, 01 May 2010 09:24:58 -0500 Subject: [Sur] [Olpc-uruguay] Actividad "El Barrio en Juego" In-Reply-To: References: <1272438197.9463.25.camel@localhost.localdomain> Message-ID: <4BDC39BA.3070403@bolinux.org> Ana, tienes tantísima razón... No entiendo por qué es eso, en algunos casos falta de tiempo, o falta de costumbre, es menos del 1% de los docentes XO del Uruguay que están en la lista, y a escala continental, de los adultos que diariamente tienen como obligación funcional el trabajar con estas maravillas electrónicas, no llegamos al 0.3%. Hay una muy, muy saludable presencia de gente del RAP, Flor de Ceibo, y así, y por supuesto, de todos puntos de nuestra América y desde más lejos, pero falta. Tenemos suscriptores en cada continente, algunos muy activos como Samy, o Caryl, Tomeu, desde lejos, e incluso gente que apoya pero no trabaja directamente con XOs porque en su país no hay. Y no que haya otras alternativas mejores, más activas y de mayor alcance, ¡que me cambio ya si hubiera! OLE Bolivia llega tal vez a 25-30% de quienes se ocupan del tema en ese país, pero ello es simple, somos poquitos :-) Ahora, no te apenes, digo, más bien alegrate :-) - aunque confieso, para mí que estoy en esto años, todavía me "descoloca" al cerebro un poquito cómo cosas llegan de los sitios más increibles. Estoy acabando una solicitud de fondos grandota a la Unión Europea, cuya sugerencia para que nos presentemos vino de ... Ruanda. Uno de mis sitios web favoritos hoy, http://framablog.org, aunque en Francia, me vino de sugerencia de un colega en Santa Cruz, Bolivia, por lo que estos contactos se cruzan, se en-RED-an, volviéndose muy RED-ituables, y el efecto es a-RED-batador, bueno, ahí exagero, mejor me voy a trabajar. Feliz Primero de Mayo a todos y todas, Yamandú On 04/30/2010 11:43 PM, ana wrote: > > Qué bueno sería que los uruguayos que participaron en el proyecto, la > gente del abrojo, la imm, etc. estuvieran mas unidos a esta lista. > > Confieso que me dió un poco de pena que un juego barrial de mvd llegue > desde un quartier tan lejano... Aunque no dudo que olpc france deber > ser una comunidad linda también :) > > > > 2010/4/30 Daniel Castelo > > > No se si ya está disponible o va a estar disponible una vez que > estabilicen el proyecto. > > 2010/4/30 Pablo Flores > > > Daniel, me temo que en este encuentro no queda lugar para más > charlas. :( > > Quizás se pueda presentar en una actividad futura, pero es > importante que primero sea efectivamente software libre. > ¿Dónde se puede descargar el código fuente? > > Saludos, > Pablo Flores > > > 2010/4/29 Daniel Castelo > > > Por lo que tengo entendido el código es (va a ser) > abierto. Le pregunte al autor si le gustaría presentar > sobre este juego en el Jam. > > Me parece que seria interesante ya que es un juego > distinto. Claro que la modalidad de juego es online y eso > tiene otras implicancias. > > > > 2010/4/28 samy boutayeb > > > Hola! > > "El Barrio en Juego" est un juego interactivo de > gestion de una ciudad. > Esta actividad en línea que está a punto de salir fue > diseñada para > estar usada en el XO. El proyecto fue iniciado por la > ciudad de > Montevideo, la empresa Moove-IT > (http://moove-it.com/index.php ), que > llevó a cabo el desarrollo, y la > asociación/cooperativa El Abrojo > ( http://www.elabrojo.org.uy/ ). > > * Presentación : > > http://blog.moove-it.com/game-plan-ceibal-to-management-a-neighborhood/ > > * Presentación Slideshare : > > http://www.slideshare.net/martincabrera/presentacin-juego-para-el-plan-ceibal > > * Empezar el juego : > > http://elbarrioenjuego.com > > > Saludos desde Francia! > Samy Boutayeb > OLPC France > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > > > > -- > Ing. Daniel Castelo > Plan Ceibal - Área Técnica > Avda. Italia 6201 > Montevideo - Uruguay. > Tel.: 601.57.73 Interno 2228 > E-mail : dcastelo en plan.ceibal.edu.uy > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > > > > -- > Ing. Daniel Castelo > Plan Ceibal - Área Técnica > Avda. Italia 6201 > Montevideo - Uruguay. > Tel.: 601.57.73 Interno 2228 > E-mail : dcastelo en plan.ceibal.edu.uy > > > _______________________________________________ > Olpc-uruguay mailing list > Olpc-uruguay en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay > > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100501/1cd8e236/attachment.htm From patitoacevedo en hotmail.com Sat May 1 12:17:35 2010 From: patitoacevedo en hotmail.com (Pato Acevedo) Date: Sat, 1 May 2010 16:17:35 +0000 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?Resumen_de_olpc-Sur=2C_Vol_24=2C_Env=EDo_43?= In-Reply-To: References: , , , Message-ID: Yo descargué DrGeo a mi xo de desarrollador y funcionó. Primero habría que saber cual versión y desde donde la están descargando. Por cierto, la carga es eterna, tanto que el autor decidió migrarse a un squeak menos pesado para lograr arranques más rápidos. Si comentan versión de sugar, lugar de descarga, versión del squeak tal vez descubramos que está mal. La primera vez, cuando no estaba empaquetada para xo, yo logré sumar el DrGeoII a el Etoys de la sgte manera: > 1. Descargando el archivo DrGeoII.sar desde este repositorio ftp del autor, Hillarie Fernandes ftp://ftp.ofset.org/squeak/drgeo/ Despues que la descarga termina en la actividad browse, el archivo es almacenado en la bitácora. Entonces ir al journal, seleccionar el registro DrGeo.sar y copiarlo al cortapapeles, El contenido del portapapeles ahora se verá como un ícono en el marco de Sugar. > 2. Comenzar Etoys, seleccionar "Hacer un projecto". Tocar el borde para que aparezca el marco, arrastrar y soltar DrGeo.sar dentro de Etoys Un menu se desplegará > 3. Escoger "install drgeoII.sar" Correct menu string on latest version is "install SAR". Despues, en el catalogo de objetos, aparecerá en la categoria herramientas DrGeo. Pato Acevedo SugarLabs Chile From: rosanor43 en hotmail.com To: olpc-sur en lists.laptop.org Date: Sat, 1 May 2010 11:01:56 +0000 Subject: Re: [Sur] Resumen de olpc-Sur, Vol 24, Envío 43 Hola. En mi xo(Uruguay) jamás pude abrir Dr Geo Date: Fri, 30 Apr 2010 23:54:43 -0100 From: ssalomon02 en gmail.com To: olpc-sur en lists.laptop.org Subject: Re: [Sur] Resumen de olpc-Sur, Vol 24, Envío 43 Hola a todos!!Quisiera saber cual es la versión que mejor funciona de DrGeoII, la que descargué no corre bien! Agradezco que puedan ayudarme. Feliz dia de los trabajadores a todos. Silvia Salomone. Florida El 30 de abril de 2010 18:56, escribió: Send olpc-Sur mailing list submissions to olpc-sur en lists.laptop.org To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur or, via email, send a message with subject or body 'help' to olpc-sur-request en lists.laptop.org You can reach the person managing the list at olpc-sur-owner en lists.laptop.org When replying, please edit your Subject line so it is more specific than "Re: Contents of olpc-Sur digest..." Asuntos del día: 1. Re: Proyecto: Ayudando a encontrar libros de libre uso en español... (Yamandu Ploskonka) 2. Re: actividad medir (Sandra Ivette Quiñonez Alvarez) ---------------------------------------------------------------------- Message: 1 Date: Fri, 30 Apr 2010 14:52:12 -0500 From: Yamandu Ploskonka Subject: Re: [Sur] Proyecto: Ayudando a encontrar libros de libre uso en español... To: "OLPC para usuarios, docentes, voluntarios y administradores" Cc: OLPC-AR Message-ID: <4BDB34EC.3030609 en bolinux.org> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed O tal vez encontrar otro repositorio más amistoso... No he tenido éxito en un intento previo en hacer notar al Proyecto Gutenberg (del que he sido y sigo siendo un fan entusiasta) algunas diferencias entre lo habitual a su enfoque, centrado en el Norte, y algunas de nuestras peculiaridades y necesidades. En la historia de Sur se ha compartido varios otros depósitos de este tipo de materiales. No despreciar que, comó apunta Martín, hay maravillas en el Proyecto Gutenberg, en mi opinión particularmente para adultos y quienes pueden aprovechar el inglés y otros. No sabía que el Internet Archive estaba arriba de Gutenberg... Buenísimo el IA, sus videos históricos son algo impresionante como recurso On 04/30/2010 01:17 PM, Martin Langhoff wrote: > Una cosa que sería linda es poder proveer las imágenes del OS de la XO > con una colección de libros incluída. Hoy en día hacemos ésto con > libros y contenido en ingles, pero del lado del español estamos > flojos. > > Un tema importante es que tenemos que respetar el copyright de los > libros, así que sólo podemos distribuir libros que estén libres de > copyright, o que el autor haya dado permiso "abierto" para la > distribución. > > El proyecto Internet Archive viene archivando online un montón de > cosas, y uno de sus sub-proyectos es el Proyecto Gutemberg, que > archiva online libros que se pueden distribuir sin restricciones. A su > vez, tienen un sub-proyecto de libros para chicos: "Children's > Library" (a veces mencionado como IACL). > > Y tienen unos cuantos libros en español para chicos... > > El problema es que no los tienen marcados como que están en español. > Les muestro... > > - Busqueda de libros de la coleccion IACL e idioma español - solo 7 > http://www.archive.org/search.php?query=collection%3A%28iacl%29%20AND%20language%3A%28spa%20OR%20spanish%29 > > - Busqueda de libros de la colección IACL (el segundo libro está en > español... pero no es de los 7 anteriores) > http://www.archive.org/search.php?query=collection%3A%28iacl%29 > > Mirando ese libro, veo que no le han marcado el idioma en los metadatos. > > Necesitamos ayuda... alguien que dedique tiempo a recorrer los > resultados de todos los libros de IACL, anotando cuáles están en > español y se contacte con la gente de IACL / IA para que actualicen su > base de datos (así otros se benefician). > > Con ésta lista en mano, habría que hacer una selección de cuáles > libros son más interesantes, y están bien escaneados (a veces la > calidad del los ebooks es despareja...) como para incluir. > > Y con éso, hacer uno o varios "Collections" > http://wiki.laptop.org/go/Creating_a_collection para que sea bien > fácil bajarlos a una XO... > > abrazos, > > > m > ------------------------------ Message: 2 Date: Fri, 30 Apr 2010 14:56:17 -0500 From: Sandra Ivette Quiñonez Alvarez Subject: Re: [Sur] actividad medir To: Usuarios OLPC Cc: OLPC Message-ID: Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Gracias, aqui le envio los botones, pero en sí no se si tiene alguna aplicación. Pues debo explicarselos a los niños de forma concreta. Asimismo la lectura de la gráfica tampoco es muy clara. Gracias por su ayuda. Sandra Sandra Quiñonez Alvarez Educación a Distancia Dirección General de Tecnologías Educativas (DIGETE)Ministerio de Educación del Perú Telef: (01) 615-5800 anexo: 22053 Cel: (01) 996-951878 Visita la página: http://www.perueduca.edu.pe/web/visitante/inicio From: adbscacchi en gmail.com Date: Fri, 30 Apr 2010 16:31:07 -0300 To: olpc-sur en lists.laptop.org CC: olpc-uruguay en lists.laptop.org Subject: Re: [Sur] actividad medir El deslizador que está arriba casi en el centro cambia la frecuencia del barrido horizontal, o base de tiempo. Hacia la izquierda es más lento y hacia la derecha más rápido. El deslizador de la derecha varía la sensibilidad, es decir cuánto en la pantalla se desplazará el trazado por cada volt de cambio en la entrada. Los otros dos no los pude descifrar todavía pero es posible que estén relacionados con el sincronismo y el desplazamiento vertical. Saludos.·.alejandro bokser.·. adbscacchi en gmail.com -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Antes de imprimir este e-mail piense bien si es necesario hacerlo: El medio ambiente es cosa de todos. El 30 de abril de 2010 10:53, Sandra Ivette Quiñonez Alvarez escribió: Por favor podrían explicarme para que sirve cada boton de la actividad medir. Gracias de antemano, Saludos, Sandra Sandra Quiñonez Alvarez Educación a Distancia Dirección General de Tecnologías Educativas (DIGETE)Ministerio de Educación del Perú Telef: (01) 615-5800 anexo: 22053 Cel: (01) 996-951878 Visita la página: http://www.perueduca.edu.pe/web/visitante/inicio Date: Fri, 30 Apr 2010 09:32:44 -0300 From: dcastelo en plan.ceibal.edu.uy To: olpc-sur en lists.laptop.org CC: olpc-uruguay en lists.laptop.org Subject: Re: [Sur] Actividad "El Barrio en Juego" No se si ya está disponible o va a estar disponible una vez que estabilicen el proyecto. 2010/4/30 Pablo Flores Daniel, me temo que en este encuentro no queda lugar para más charlas. :( Quizás se pueda presentar en una actividad futura, pero es importante que primero sea efectivamente software libre. ¿Dónde se puede descargar el código fuente? Saludos, Pablo Flores 2010/4/29 Daniel Castelo Por lo que tengo entendido el código es (va a ser) abierto. Le pregunte al autor si le gustaría presentar sobre este juego en el Jam. Me parece que seria interesante ya que es un juego distinto. Claro que la modalidad de juego es online y eso tiene otras implicancias. 2010/4/28 samy boutayeb Hola! "El Barrio en Juego" est un juego interactivo de gestion de una ciudad. Esta actividad en línea que está a punto de salir fue diseñada para estar usada en el XO. El proyecto fue iniciado por la ciudad de Montevideo, la empresa Moove-IT (http://moove-it.com/index.php ), que llevó a cabo el desarrollo, y la asociación/cooperativa El Abrojo ( http://www.elabrojo.org.uy/ ). * Presentación : http://blog.moove-it.com/game-plan-ceibal-to-management-a-neighborhood/ * Presentación Slideshare : http://www.slideshare.net/martincabrera/presentacin-juego-para-el-plan-ceibal * Empezar el juego : http://elbarrioenjuego.com Saludos desde Francia! Samy Boutayeb OLPC France _______________________________________________ Lista olpc-Sur olpc-Sur en lists.laptop.org http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur -- Ing. Daniel Castelo Plan Ceibal - Área Técnica Avda. Italia 6201 Montevideo - Uruguay. Tel.: 601.57.73 Interno 2228 E-mail : dcastelo en plan.ceibal.edu.uy _______________________________________________ Lista olpc-Sur olpc-Sur en lists.laptop.org http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur _______________________________________________ Lista olpc-Sur olpc-Sur en lists.laptop.org http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur -- Ing. Daniel Castelo Plan Ceibal - Área Técnica Avda. Italia 6201 Montevideo - Uruguay. Tel.: 601.57.73 Interno 2228 E-mail : dcastelo en plan.ceibal.edu.uy Explore the seven wonders of the world Learn more! _______________________________________________ Lista olpc-Sur olpc-Sur en lists.laptop.org http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur _________________________________________________________________ Discover the new Windows Vista http://search.msn.com/results.aspx?q=windows+vista&mkt=en-US&form=QBRE ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100430/d8c57a07/attachment.htm ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano... Nombre : Captura de pantalla_1_2_3.png Tipo : image/png Tamaño : 25065 bytes Descripción: no disponible Url : http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100430/d8c57a07/attachment.png ------------------------------ _______________________________________________ olpc-Sur mailing list olpc-Sur en lists.laptop.org http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur Fin de Resumen de olpc-Sur, Vol 24, Envío 43 ******************************************** -- Silvia http://ceibalflorida.blogspot.com http://informaticaflorida.blogspot.com/ http://estrategiasparaincentivarlalectura.blogspot.com/ http://recursoscompartidos38.blogspot.com http://planificamosjuntos.blogspot.com Ahora todos tus contactos de Messenger también están en Hotmail. Conoce más _________________________________________________________________ ¿Quieres encontrar tus emails más rápido? Organízalos por carpetas y así es más fácil. Ver más http://www.descubrewindowslive.com/hotmail/organizacion.asp ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100501/4e9f613f/attachment-0001.htm From pacitapenanieto en gmail.com Sat May 1 17:22:10 2010 From: pacitapenanieto en gmail.com (Pacita Pena) Date: Sat, 1 May 2010 17:22:10 -0400 Subject: [Sur] Investigacion TurtleArt Message-ID: Desde Paraguay pregunto si conocen a investigadores/educadores que pudieran haber estado interesados en estudiar el impacto del aprendizaje de Geometria/Matematica en niños/adolescentes que hayan sido entrenados con Turtugarte. Como todos sabemos (intuitivamente) sin pruebas cuatitativas...esta herramienta tiene un poder pedagogico interesante y muy valido. Una vez que tengamos pruebas fehacientes y cuantificables tendra un uso casi obligatorio en la educacion escolar. Alguien conoce estudios en esta area especifica? ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100501/0f634d9a/attachment.htm From crisyian5 en gmail.com Sat May 1 21:28:37 2010 From: crisyian5 en gmail.com (Cristina Yiansens) Date: Sat, 1 May 2010 22:28:37 -0300 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?Resumen_de_olpc-Sur=2C_Vol_24=2C_Env=EDo_43?= In-Reply-To: References: Message-ID: Hola Silvia: Te cuento que yo bajé Dr.GEOII desde el portal Ceibal, recursos educativos hace 2 días y lo estuvimos trabajando en el CAF. No he tenido problemas excepto que para comenzar a trabajar demora un poco en cargarse y aparece con el menú de etoys pero puedes trabajar sin problema Espero que te sirva el dato, un abrazo -- Cristina Yiansens ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100501/b528220c/attachment.htm From da.ajoy en gmail.com Sun May 2 12:56:17 2010 From: da.ajoy en gmail.com (Daniel Ajoy) Date: Sun, 02 May 2010 11:56:17 -0500 Subject: [Sur] Investigacion TurtleArt In-Reply-To: References: Message-ID: > From: Pacita Pena > > Desde Paraguay pregunto si conocen a investigadores/educadores que pudieran > haber estado interesados en estudiar el impacto del aprendizaje de > Geometria/Matematica en niños/adolescentes que hayan sido entrenados con > Turtugarte. Como todos sabemos (intuitivamente) sin pruebas > cuatitativas...esta herramienta tiene un poder pedagogico interesante y muy > valido. Una vez que tengamos pruebas fehacientes y cuantificables tendra un > uso casi obligatorio en la educacion escolar. Alguien conoce estudios en > esta area especifica? De TurtleArt específicamente no sé pero de Logo hay un par de cosas recopiladas por "Douglas H. Clements", como esta: http://neoparaiso.com/logo/estudio-logo.html Y en menor grado esta: http://neoparaiso.com/logo/comprension-matematica.html Daniel From activities en sugarlabs.org Mon May 3 11:09:13 2010 From: activities en sugarlabs.org (Sugar Labs Activities) Date: Mon, 3 May 2010 11:09:13 -0400 Subject: [Sur] [ASLO] Nueva version Turtle Blocks-87 Message-ID: <0082702a4d51d5697cbb6b7d8e91dce3@192.168.90.4> Página web de la actividad: http://activities.sugarlabs.org/addon/4027 Sugar Platform: 0.82 - 0.88 Descargar ahora: http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/26893/turtle_art-87.xo Notas de la versión: As of Version 87, Turtle Art will be known as Turtle Blocks. There is a new, "mini" version of Turtle Art that will be known as Turtle Art. (The mini version more directly parallels the Java version of Turtle Art maintained by Brian Silverman. We agreed that it made sense to use the same name for the versions that were most similar and to use a new name, Turtle Blocks, for the version with more advanced features.) Note that projects are interchangeable between the two versions and that project code updates will continues without the need to change anything on the user side. 87 * added fill block * added gray block * fixed typo in sample code * added mouse support to sample code (See http://tonyforster.blogspot.com/2010/03/mouse-support-in-turtleart.html) Sugar Labs Activities http://activities.sugarlabs.org From frannia.araquistain en gmail.com Mon May 3 17:29:08 2010 From: frannia.araquistain en gmail.com (Frannia Xaviera Araquistain Cisneros) Date: Mon, 3 May 2010 15:29:08 -0600 Subject: [Sur] Investigacion TurtleArt In-Reply-To: References: Message-ID: Hola! Soy graduada de la carrera de Informática Educativa (Nicaragua) y precisamente en mi tésis de graduación desarrollamos un proyecto de implementación de proyectos pedagógicos de aula utilizando la XO como herramienta de aprendizaje, enfocados en el uso del programa Tortuga Arte en la asignatura de Matemáticas, en el contenido de geometría. Actualmente existen dos compañeros que derivaron de esta tésis una investigación de impacto del aprendizaje de geometría. Los resultados aún estan en proceso de análisis. En cuanto esten listos los compartiré. De antemano expreso que se encontraron serios problemas con la geometría, tanto en alumnos como en docentes. Los proyectos de aula brindaron una nueva forma de aprender tanto para alumnos y docentes, la tortuga es una aplicación que apoya el aprendizaje de la geometria de una forma divertida y motivó mucho a los alumnos. Me encanta la idea que en un futuro tortugarte sea integrado como parte del currículo educativo. Como evaluación general, los PPA se desarrollaron y culminaron con éxito. Se comprobó que mientras más protagonismo se les da a los alumnos en su aprendizaje, más efectivo es éste. Saludos! El 1 de mayo de 2010 15:22, Pacita Pena escribió: > Desde Paraguay pregunto si conocen a investigadores/educadores que pudieran > haber estado interesados en estudiar el impacto del aprendizaje de > Geometria/Matematica en niños/adolescentes que hayan sido entrenados con > Turtugarte. Como todos sabemos (intuitivamente) sin pruebas > cuatitativas...esta herramienta tiene un poder pedagogico interesante y muy > valido. Una vez que tengamos pruebas fehacientes y cuantificables tendra un > uso casi obligatorio en la educacion escolar. Alguien conoce estudios en > esta area especifica? > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > -- Lic. Frannia X. Araquistain Cisneros Capacitación y Asesoría Pedagógica Fundación Zamora Terán (505) 2270-6435 (505) 86298116 ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100503/927d16b8/attachment.htm From rosanor43 en hotmail.com Mon May 3 19:00:22 2010 From: rosanor43 en hotmail.com (rosamel norma ramirez mendez) Date: Mon, 3 May 2010 23:00:22 +0000 Subject: [Sur] Investigacion TurtleArt In-Reply-To: References: , Message-ID: Date: Mon, 3 May 2010 15:29:08 -0600 Hola: Sin dudas es un excelente recurso para el auto aprendizajede la geometría y de Numeración. Sin ser nada más que una Maestra de aula, puedo asegurar que les fascina y aprenden con más interés y motivacion . Saludos Rosamel From: frannia.araquistain en gmail.com To: olpc-sur en lists.laptop.org Subject: Re: [Sur] Investigacion TurtleArt Hola! Soy graduada de la carrera de Informática Educativa (Nicaragua) y precisamente en mi tésis de graduación desarrollamos un proyecto de implementación de proyectos pedagógicos de aula utilizando la XO como herramienta de aprendizaje, enfocados en el uso del programa Tortuga Arte en la asignatura de Matemáticas, en el contenido de geometría. Actualmente existen dos compañeros que derivaron de esta tésis una investigación de impacto del aprendizaje de geometría. Los resultados aún estan en proceso de análisis. En cuanto esten listos los compartiré. De antemano expreso que se encontraron serios problemas con la geometría, tanto en alumnos como en docentes. Los proyectos de aula brindaron una nueva forma de aprender tanto para alumnos y docentes, la tortuga es una aplicación que apoya el aprendizaje de la geometria de una forma divertida y motivó mucho a los alumnos. Me encanta la idea que en un futuro tortugarte sea integrado como parte del currículo educativo. Como evaluación general, los PPA se desarrollaron y culminaron con éxito. Se comprobó que mientras más protagonismo se les da a los alumnos en su aprendizaje, más efectivo es éste. Saludos! El 1 de mayo de 2010 15:22, Pacita Pena escribió: Desde Paraguay pregunto si conocen a investigadores/educadores que pudieran haber estado interesados en estudiar el impacto del aprendizaje de Geometria/Matematica en niños/adolescentes que hayan sido entrenados con Turtugarte. Como todos sabemos (intuitivamente) sin pruebas cuatitativas...esta herramienta tiene un poder pedagogico interesante y muy valido. Una vez que tengamos pruebas fehacientes y cuantificables tendra un uso casi obligatorio en la educacion escolar. Alguien conoce estudios en esta area especifica? _______________________________________________ Lista olpc-Sur olpc-Sur en lists.laptop.org http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur -- Lic. Frannia X. Araquistain Cisneros Capacitación y Asesoría Pedagógica Fundación Zamora Terán (505) 2270-6435 (505) 86298116 _________________________________________________________________ Organiza una reunión con Hotmail: puedes enviar un email a tus amigos y con el Calendario agendar la fecha. Descubre cómo. http://www.microsoft.com/latam/windows/windowslive/products/calendar.aspx ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100503/fca1faea/attachment.htm From activities en sugarlabs.org Tue May 4 00:55:18 2010 From: activities en sugarlabs.org (Sugar Labs Activities) Date: Tue, 4 May 2010 00:55:18 -0400 Subject: [Sur] [ASLO] Nueva version XaoS-4 Message-ID: Página web de la actividad: http://activities.sugarlabs.org/addon/4299 Sugar Platform: 0.82 - 0.88 Descargar ahora: http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/26896/xaos-4.xo Notas de la versión: Fixed fullscreen mode in 0.86+ Sugar Labs Activities http://activities.sugarlabs.org From rafael en sugarlabs.org Tue May 4 11:33:56 2010 From: rafael en sugarlabs.org (Rafael Enrique Ortiz Guerrero) Date: Tue, 4 May 2010 10:33:56 -0500 Subject: [Sur] Buscando un equipo de despliegue. Message-ID: Hola Dentro de Sugar Labs hemos buscado siempre acercar las necesidades de los países y personas, que usan Sugar con su desarrollo (siendo este el desarrollo de la capacidades básicas de Sugar y sus actividades) buscando de esta forma mejorar la experiencia de aprendizaje. Ahora necesitamos un equipo de personas que trabaje en pro de esta comunicación, siguiendo un modelo de equipo, en esta lista están los implementadores mas importantes de Sugar en el mundo y bueno seria que estuvieran liderando este proceso. Espero que alguien en olpc-Sur tome la batuta!. Para algunas referencias acerca de como y que hacer: [1]http://wiki.sugarlabs.org/go/Deployment_Team [2]http://dirakx.blogspot.com/2010/05/looking-for-deployment-team.html Rafael Ortiz From activities en sugarlabs.org Tue May 4 13:29:55 2010 From: activities en sugarlabs.org (Sugar Labs Activities) Date: Tue, 4 May 2010 13:29:55 -0400 Subject: [Sur] [ASLO] Nueva version Poll-25 Message-ID: <066819ff1c261053ef58fd1a94648522@192.168.90.2> Página web de la actividad: http://activities.sugarlabs.org/addon/4074 Sugar Platform: 0.82 - 0.88 Descargar ahora: http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/26897/poll-25.xo Notas de la versión: Added a sound to play when a user click in vote button.- Sugar Labs Activities http://activities.sugarlabs.org From activities en sugarlabs.org Tue May 4 18:55:43 2010 From: activities en sugarlabs.org (Sugar Labs Activities) Date: Tue, 4 May 2010 18:55:43 -0400 Subject: [Sur] [ASLO] Nueva version Turtle Art-1 Message-ID: Página web de la actividad: http://activities.sugarlabs.org/addon/4298 Sugar Platform: 0.82 - 0.88 Descargar ahora: http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/26894/turtle_art_mini-1.xo Notas de la versión: This is a mini version of Turtle Blocks (formally known as Turtle Art). This version parallels the limit functionality of the Java version maintained by Brian Silverman. Turtle Blocks is the new name for the fully featured version. 1 * Mini Turtle Art that parallels Java version Sugar Labs Activities http://activities.sugarlabs.org From da.ajoy en gmail.com Wed May 5 02:31:04 2010 From: da.ajoy en gmail.com (Daniel Ajoy) Date: Wed, 05 May 2010 01:31:04 -0500 Subject: [Sur] APRENDIZAJES Y AVANCES DEL PLAN CEIBAL EN URUGUAY Message-ID: http://www.eduteka.org/CaminoPlanCeibal.php Quizá este documento ya lo conocían: http://www.eduteka.org/pdfdir/E23CaminoPlanCeibal_2009.pdf Las ideas dadas de cómo usar Scratch, la Calculadora y Tortugarte en ese documento me parecieron muy, muy poquito. No había juegos y actividades con calculadoras antes de la XO? No podrían redescubrirse esas actividades para aplicarlas con las actividad Calculadora? Daniel From da.ajoy en gmail.com Wed May 5 04:15:51 2010 From: da.ajoy en gmail.com (Daniel Ajoy) Date: Wed, 05 May 2010 03:15:51 -0500 Subject: [Sur] Ideas Poderosas Message-ID: Acabo de traducir Veinte "Ideas Poderosas" http://neoparaiso.com/logo/veinte-ideas-poderosas.html Varias de estas también se aplican a TortugArte Daniel From geirea en gmail.com Wed May 5 08:36:35 2010 From: geirea en gmail.com (Gabriel Eirea) Date: Wed, 5 May 2010 09:36:35 -0300 Subject: [Sur] informe Flor de Ceibo 2009 Message-ID: Estimados: Está disponible públicamente el informe del Proyecto Flor de Ceibo 2009. Flor de Ceibo es un proyecto de la Universidad de la República en colaboración con el Plan Ceibal. En 2009, 345 estudiantes universitarios junto a 40 docentes de disciplinas diversas trabajaron en escuelas y comunidades de todo el país en actividades diversas de sensibilización, uso de la XO, producción de contenidos, y apropiación de la herramienta informática para beneficio de la comunidad. El informe se puede descargar en la sección Documentos (barra lateral de la izquierda) de la siguiente página: http://flordeceibo.edu.uy/ Saludos, Gabriel From yamaplos en bolinux.org Wed May 5 11:54:04 2010 From: yamaplos en bolinux.org (Yamandu Ploskonka) Date: Wed, 05 May 2010 10:54:04 -0500 Subject: [Sur] Informe Aramburu 2009 Message-ID: <4BE1949C.5050103@bolinux.org> Me acaban de publicar en OLPC News un comentario acerca de lo que yo considero el primer informe objetivo acerca de uso de XOs en clase, que fuera organizado y publicado por la Insp. G. Aramburú entre mayo y julio de 2009. Felicitando a la Insp. Aramburú y su equipo (el informe lleva también la firma de la Insp. Delgado) solicito si alguien me facilita espacio en su blog para publicar la versión en castellano. Yamandú en inglés: http://www.olpcnews.com/implementation/evaluations/ceibal_objective_research_resu.html o por hoy, simplemente http://olpcnews.com* * ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100505/d0ab1146/attachment.htm From rosanor43 en hotmail.com Wed May 5 12:54:32 2010 From: rosanor43 en hotmail.com (rosamel norma ramirez mendez) Date: Wed, 5 May 2010 16:54:32 +0000 Subject: [Sur] Informe Aramburu 2009 In-Reply-To: <4BE1949C.5050103@bolinux.org> References: <4BE1949C.5050103@bolinux.org> Message-ID: hola Yamandú tanto tiempo!Graciela A es mi Profe en el curso de Profundización en matemáticas que estamos haciendo por acá, entre otros. http://www.blogedu-rosamel.blogspot.com está a las órdenes, como siempre. Saludos Rosamel Date: Wed, 5 May 2010 10:54:04 -0500 From: yamaplos en bolinux.org To: olpc-Sur en lists.laptop.org Subject: [Sur] Informe Aramburu 2009 Me acaban de publicar en OLPC News un comentario acerca de lo que yo considero el primer informe objetivo acerca de uso de XOs en clase, que fuera organizado y publicado por la Insp. G. Aramburú entre mayo y julio de 2009. Felicitando a la Insp. Aramburú y su equipo (el informe lleva también la firma de la Insp. Delgado) solicito si alguien me facilita espacio en su blog para publicar la versión en castellano. Yamandú en inglés: http://www.olpcnews.com/implementation/evaluations/ceibal_objective_research_resu.html o por hoy, simplemente http://olpcnews.com _________________________________________________________________ Organizar y compartir tus documentos nunca fue tan fácil. Hotmail te da 25 GB gratis. Ver más http://www.descubrewindowslive.com/hotmail/almacenamiento.asp ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100505/fd1dacd0/attachment.htm From unimauro en gmail.com Wed May 5 13:47:49 2010 From: unimauro en gmail.com (Carlos mauro) Date: Wed, 5 May 2010 12:47:49 -0500 Subject: [Sur] informe Flor de Ceibo 2009 In-Reply-To: References: Message-ID: Muy buen trabajo espero que en mi patria también se haga pública esa información. He sacado un pequeño resumen aquí sobre un tema que es de mi interes por el Uso y Estado de las laptops XO. Me sorprende el porcentaje de rotura ( mas del 50%). *http://tinyurl.com/24hqbpr* Sin duda un proyecto que debe seguir adelante tiene una sinergia impresionante de colaboraciones entre docentes, alumnos de universidades con las escuelas. Me gustaría qeu se repita en el país. El 5 de mayo de 2010 07:36, Gabriel Eirea escribió: > Estimados: > > Está disponible públicamente el informe del Proyecto Flor de Ceibo 2009. > > Flor de Ceibo es un proyecto de la Universidad de la República en > colaboración con el Plan Ceibal. En 2009, 345 estudiantes > universitarios junto a 40 docentes de disciplinas diversas trabajaron > en escuelas y comunidades de todo el país en actividades diversas de > sensibilización, uso de la XO, producción de contenidos, y apropiación > de la herramienta informática para beneficio de la comunidad. > > El informe se puede descargar en la sección Documentos (barra lateral > de la izquierda) de la siguiente página: > > http://flordeceibo.edu.uy/ > > Saludos, > > Gabriel > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > -- -- Carlos Mauro Cárdenas Fernández Programme Committee. The 24th BCS. HCI2010. Systems Engineer || MBA Student Centrum CIP Nr 116251 5114582877,511980525716 http://unimauro.blogspot.com ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100505/20da0125/attachment.htm From geirea en gmail.com Wed May 5 14:35:42 2010 From: geirea en gmail.com (Gabriel Eirea) Date: Wed, 5 May 2010 15:35:42 -0300 Subject: [Sur] informe Flor de Ceibo 2009 In-Reply-To: References: Message-ID: Estimado Carlos: Gracias por tus palabras sobre el proyecto. Una aclaración con respecto al estudio sobre el estado de las laptops XO. Como está dicho, el estudio presentado en el anexo se realizó en una zona particular, no representativa de todo el país. Es el barrio Aeroparque del departamento de Canelones, una zona considerada como de contexto crítico. En este contexto se potencian dos factores: la débil incorporación del concepto de "cuidado" por parte de los niños y la baja capacidad de recurrir a servicios de reparación por parte de las familias, ya sea por desconocimiento de sus derechos o por imposibilidad de pagar la reparación. La evaluación de impacto realizada por Ceibal y disponible en ceibal.org.uy muestra números representativos de todo el país, que en zonas de contexto muy desfavorable llega al 13% de máquinas rotas. Sin embargo, el caso de Aeroparque y de otras zonas que conocemos pero para las cuales no tenemos datos sistemáticos, muestran que en determinados contextos la situación es muy preocupante porque deja excluidos precisamente a quienes más se quiere incluir. Saludos, Gabriel El día 5 de mayo de 2010 14:47, Carlos mauro escribió: > Muy buen trabajo espero que en mi patria también se haga pública esa > información. > > He sacado un pequeño resumen aquí sobre un tema que es de mi interes por el > Uso y Estado de las laptops XO. Me sorprende el porcentaje de rotura ( mas > del 50%). > http://tinyurl.com/24hqbpr > > Sin duda un proyecto que debe seguir adelante tiene una sinergia > impresionante de colaboraciones entre docentes, alumnos de universidades con > las escuelas. Me gustaría qeu se repita en el país. > > > El 5 de mayo de 2010 07:36, Gabriel Eirea escribió: >> >> Estimados: >> >> Está disponible públicamente el informe del Proyecto Flor de Ceibo 2009. >> >> Flor de Ceibo es un proyecto de la Universidad de la República en >> colaboración con el Plan Ceibal. En 2009, 345 estudiantes >> universitarios junto a 40 docentes de disciplinas diversas trabajaron >> en escuelas y comunidades de todo el país en actividades diversas de >> sensibilización, uso de la XO, producción de contenidos, y apropiación >> de la herramienta informática para beneficio de la comunidad. >> >> El informe se puede descargar en la sección Documentos (barra lateral >> de la izquierda) de la siguiente página: >> >> http://flordeceibo.edu.uy/ >> >> Saludos, >> >> Gabriel >> _______________________________________________ >> Lista olpc-Sur >> olpc-Sur en lists.laptop.org >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > > > -- > -- > Carlos Mauro Cárdenas Fernández > Programme Committee. The 24th BCS. HCI2010. > Systems Engineer || MBA Student Centrum > CIP Nr 116251 > 5114582877,511980525716 > http://unimauro.blogspot.com > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > From yamaplos en bolinux.org Wed May 5 14:50:23 2010 From: yamaplos en bolinux.org (Yamandu Ploskonka) Date: Wed, 05 May 2010 13:50:23 -0500 Subject: [Sur] Informe Aramburu 2009 In-Reply-To: References: <4BE1949C.5050103@bolinux.org> Message-ID: <4BE1BDEF.2090708@bolinux.org> No sé si habrá quedado claro, ya que me faltan palabras, la admiración que tengo por ese trabajo. La seriedad de la metodología, el enfoque totalmente constructivo y enfocado en un valiente y firme ¡p'alante!, con estrategias de acción muy serias, previas y posteriores a la medición, y, dado lo bien fundamentado de sus datos, cabalmente válidas. ¡Es algo tan, tan agradable! Estoy preparando la traducción. Te ruego por favor tengas a bien presentar a Graciela, perdón, la Inspectora Aramburú (no tuve suerte en mis días de conocer muchos que se merecen el título tan así), mis respetos, y viniendo de un entusiasta que se sentía frustrado, mis agradecimientos. Yamandú On 05/05/2010 11:54 AM, rosamel norma ramirez mendez wrote: > hola Yamandú tanto tiempo!Graciela A es mi Profe en el curso de > Profundización en matemáticas que estamos haciendo por acá, entre otros. > http://www.blogedu-rosamel.blogspot.com > está a las órdenes, como siempre. > Saludos > Rosamel > > ------------------------------------------------------------------------ > Date: Wed, 5 May 2010 10:54:04 -0500 > From: yamaplos en bolinux.org > To: olpc-Sur en lists.laptop.org > Subject: [Sur] Informe Aramburu 2009 > > Me acaban de publicar en OLPC News un comentario acerca de lo que yo > considero el primer informe objetivo acerca de uso de XOs en clase, > que fuera organizado y publicado por la Insp. G. Aramburú entre mayo y > julio de 2009. > > Felicitando a la Insp. Aramburú y su equipo (el informe lleva también > la firma de la Insp. Delgado) solicito si alguien me facilita espacio > en su blog para publicar la versión en castellano. > > Yamandú > en inglés: > http://www.olpcnews.com/implementation/evaluations/ceibal_objective_research_resu.html > > o por hoy, simplemente > http://olpcnews.com* > * > ------------------------------------------------------------------------ > Subir, organizar y compartir documentos online, está a un clic de tu > bandeja de entrada. Ver más > > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100505/235b1d8a/attachment.htm From andresambrois en gmail.com Wed May 5 16:44:27 2010 From: andresambrois en gmail.com (=?iso-8859-1?q?Andr=E9s_Ambrois?=) Date: Wed, 5 May 2010 17:44:27 -0300 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?Fwd=3A_=5BOlpc-uruguay=5D_S=E1bado_15_de_May?= =?iso-8859-1?q?o=3A_encuentro_ceibalJAM_7_!?= Message-ID: <201005051744.28739.andresambrois@gmail.com> ---------- Forwarded Message ---------- Subject: [Olpc-uruguay] Sábado 15 de Mayo: encuentro ceibalJAM 7 ! Date: Wednesday 05 May 2010 From: Pablo Flores To: "OLPC-Uruguay" ¡Entrá a la cancha! ¡Todos podemos colaborar en el desarrollo de software para las ceibalitas! Por eso organizamos el séptimo encuentro ceibalJAM, un espacio para aprender, compartir conocimiento y desarrollar actividades didácticas, útil para las ceibalitas del país y, por qué no, del mundo. En esta ocasión habrán propuestas para un público diverso, desde docentes y diseñadores gráficos interesados en elaborar contenidos educativos hasta desarrolladores experientes que busquen crear juegos, pasando por talleres de programación a distintos niveles. El encuentro transcurrirá en 5 ejes temáticos: - Conozco*. Basándonos en el juego "Conozco Uruguay", elaboraremos distintos contenidos educativos. - Scratch. Un excelente entorno para aprender a programar y elaborar aplicaciones atractivas para el aula. - PippyJAM. Python es el lenguaje de programación natural de las ceibalitas. Pippy es una buena herramienta para aprender a programar y desarrollar el pensamiento lógico. Realizaremos un taller de programación y una propuesta de desarrollo de ejemplos que ayuden a aprender y aprovechar este entorno. - Accesibilidad. Las ceibalitas, con el software adecuado, son una excelente herramienta de inclusión para niños especiales. Finalizaremos el desarrollo del sistema "Prestame tu voz" y la accesibilización de otras actividades. - Juegos. Realizaremos un taller sobre las posibilidades técnicas de las XO y la programación de juegos usando pygame. En definitiva, el encuentro ceibalJAM servirá una vez más para trabajar, aprender y generar productos. Un espacio para desarrollar el conocimiento y la creatividad, contribuyendo con la educación uruguaya. Muy pronto, formulario de inscripción y más información en el portal, www.ceibaljam.org Agendalo, el Sábado 15, vení a desarrollar software educativo para las XO. Agradecemos difundir este comunicado. ------------------------------------------------------- -- -Andrés ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano... Nombre : no disponible Tipo : application/pgp-signature Tamaño : 197 bytes Descripción: This is a digitally signed message part. Url : http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100505/20fbb022/attachment.pgp From rjorellana en gmail.com Thu May 6 11:32:14 2010 From: rjorellana en gmail.com (Roger Orellana) Date: Thu, 6 May 2010 09:32:14 -0600 Subject: [Sur] Determinar comprador Message-ID: Buen día a todos(as). Mi nombre es Roger Orellana, trabajo para el Ministerio de Educación de El Salvador. Necesito saber si alguien conoce algún mecanismo para determinar el comprador de una laptop XO. Les planteo la situación. En una casa de empeño encontramos una laptop XO, pero no hemos podido determinar a quién pertenece. Deseamos saber si es parte de las que el gobierno ha entregado en algún momento (durante el gobierno anterior se entregaron algunas, pero no he tenido acceso a esos datos aún). Adicionalmente, una empresa privada donó y distribuyó laptops XO por lo que no tenemos registro de eso. Entonces, deseo saber si el OLPC existe alguna forma de obtener estos datos. De antemano, gracias por cualquier orientación al respecto. Saludos, -- Roger Orellana ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100506/e610ee08/attachment-0001.htm From martin.langhoff en gmail.com Thu May 6 11:51:11 2010 From: martin.langhoff en gmail.com (Martin Langhoff) Date: Thu, 6 May 2010 11:51:11 -0400 Subject: [Sur] Determinar comprador In-Reply-To: References: Message-ID: Hola Roger, Gracias por poner un mensaje sobre éste tema. El mecanismo para ésto es contactarse con gente de OLPC. Yo personalmente trabajo en OLPC con responsabilidades técnicas con todo LatAm. Voy a estar contactándote en privado sobre éste tema. un cordial saludo, martin -- martin.langhoff at gmail.com martin at laptop.org -- School Server Architect - ask interesting questions - don't get distracted with shiny stuff - working code first - http://wiki.laptop.org/go/User:Martinlanghoff From rjorellana en gmail.com Thu May 6 12:01:17 2010 From: rjorellana en gmail.com (Roger Orellana) Date: Thu, 6 May 2010 10:01:17 -0600 Subject: [Sur] Determinar comprador In-Reply-To: References: Message-ID: Buen día Martin. Gracias por la información, estaré pendiente de cualquier instrucción que puedas proporcionarme. Saludos, -- Roger Orellana ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100506/4f137a7f/attachment.htm From claudia en laptop.org Thu May 6 23:31:31 2010 From: claudia en laptop.org (Claudia Urrea) Date: Thu, 6 May 2010 23:31:31 -0400 Subject: [Sur] Ideas Poderosas In-Reply-To: References: Message-ID: Gracias!! On Wed, May 5, 2010 at 4:15 AM, Daniel Ajoy wrote: > Acabo de traducir Veinte "Ideas Poderosas" > > http://neoparaiso.com/logo/veinte-ideas-poderosas.html > > Varias de estas también se aplican a TortugArte > > > Daniel > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100506/b6954efb/attachment.htm From claudia en laptop.org Thu May 6 23:36:04 2010 From: claudia en laptop.org (Claudia Urrea) Date: Thu, 6 May 2010 23:36:04 -0400 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?colaboraci=F3n_para_materiales_sobre_OLPC_y_?= =?iso-8859-1?q?Sugar_=28Re=3A_Hola_OLPC-Sur=29?= In-Reply-To: References: <4BD4FD7A.9040601@iki.fi> Message-ID: Compilamos esta lista de recursos en Espaniol tambien. Jennifer Martino la subio en el wiki esta semana. Saludos, Claudia 2010/4/30 Martin Langhoff > 2010/4/25 Kaisa Haverinen : > > Ustedes conocen lo que ya hay en castellano? > > La gente de La Rioja está armando una guía basada en los materiales > que están disponibles online, pero actualizada a Sugar 0.84. > > Cuando la tengan publicada, espero que lo hagan saber en ésta lista ;-) > > > > > -- > martin.langhoff en gmail.com > martin en laptop.org -- School Server Architect > - ask interesting questions > - don't get distracted with shiny stuff - working code first > - http://wiki.laptop.org/go/User:Martinlanghoff > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100506/e6655241/attachment.htm From yamaplos en bolinux.org Fri May 7 09:26:03 2010 From: yamaplos en bolinux.org (Yamandu Ploskonka) Date: Fri, 07 May 2010 08:26:03 -0500 Subject: [Sur] Fuentes de Imagen Ceibal Message-ID: <4BE414EB.2000402@bolinux.org> compañeros Ceibal, Mavrothal pregunta en http://www.olpcnews.com/implementation/evaluations/ceibal_objective_research_resu.html cómo/dónde encontrar las fuentes de la imagen Ceibal. ¿podría alguien apuntarnos? Y responder directamente allí, o aquí y yo lo pongo en ese artículo (pa los confundidos, la "fuente" es el código que se puede leer del software operativo que se usa en las XO - Ceibal ha hecho su propia versión, diferente a la de OLPC. Es obligación legal el poner esa "fuente" a disposición, pero como poca gente la usa, a veces es difícil de encontrar, y yo no tengo ni idea de cómo buscarla, ¡excepto preguntando aquí!) Yamandú From da.ajoy en gmail.com Fri May 7 12:53:50 2010 From: da.ajoy en gmail.com (Daniel Ajoy) Date: Fri, 07 May 2010 11:53:50 -0500 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?colaboraci=F3n_para_materiales_sobre_OLPC_y_?= =?iso-8859-1?q?Sugar?= In-Reply-To: References: Message-ID: > From: Claudia Urrea > > Compilamos esta lista de recursos en Espaniol tambien. Jennifer Martino la > subio en el wiki esta semana. > > Saludos, > > Claudia Un enlace, por favor. Daniel From claudia en laptop.org Fri May 7 13:37:32 2010 From: claudia en laptop.org (Claudia Urrea) Date: Fri, 7 May 2010 13:37:32 -0400 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?colaboraci=F3n_para_materiales_sobre_OLPC_y_?= =?iso-8859-1?q?Sugar?= In-Reply-To: References: Message-ID: http://wiki.laptop.org/go/Recursos_en_espanol Perdon! Claudia 2010/5/7 Daniel Ajoy > > From: Claudia Urrea > > > > Compilamos esta lista de recursos en Espaniol tambien. Jennifer Martino > la > > subio en el wiki esta semana. > > > > Saludos, > > > > Claudia > > Un enlace, por favor. > > Daniel > > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100507/b0259bdf/attachment.htm From profeespecialwalter en hotmail.com Fri May 7 23:39:10 2010 From: profeespecialwalter en hotmail.com (Walter Alan Mirwald) Date: Sat, 8 May 2010 03:39:10 +0000 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?normas_de_tr=E1nsito_-_solicito_colaboraci?= =?iso-8859-1?q?=F3n?= In-Reply-To: References: , Message-ID: Estimados compañeros. Nos pareció interesante incluir en las XO de la provincia de La Rioja-Argentina material relacionado con educación vial. Nuestra provincia es relativamente chica y a la fecha se contabilizan 45 muertes por accidentes de tránsito. La mayoría de los vehículos de nuestra provincia son motos lo que hace más riesgoso el tránsito por la ciudad. Deseamos aprovechar esta oportunidad para educar a nuestros niños y generar conciencia en el respeto de normas viales. Les agradecería me informen si conocen la existencia de desarrollo de actividades relacionadas a ese contenido. Desde ya muchas gracias por sus aportes. Walter mirwald _________________________________________________________________ Registrate en Hotmail y disfrutá de 25 GB para organizar y compartir tus documentos. http://mail.live.com/ ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100508/fc9e3c0c/attachment.htm From jvalenzani en gmail.com Sat May 8 06:43:19 2010 From: jvalenzani en gmail.com (Javier Valenzani) Date: Sat, 8 May 2010 07:43:19 -0300 Subject: [Sur] Fuentes de Imagen Ceibal In-Reply-To: <4BE414EB.2000402@bolinux.org> References: <4BE414EB.2000402@bolinux.org> Message-ID: El lunes te averiguo. :) 2010/5/7 Yamandu Ploskonka : > compañeros Ceibal, > > Mavrothal pregunta en > http://www.olpcnews.com/implementation/evaluations/ceibal_objective_research_resu.html > cómo/dónde encontrar las fuentes de la imagen Ceibal. > > ¿podría alguien apuntarnos? > Y responder directamente allí, o aquí y yo lo pongo en ese artículo > > (pa los confundidos, la "fuente" es el código que se puede leer del > software operativo que se usa en las XO - Ceibal ha hecho su propia > versión, diferente a la de OLPC.  Es obligación legal el poner esa > "fuente" a disposición, pero como poca gente la usa, a veces es difícil > de encontrar, y yo no tengo ni idea de cómo buscarla, ¡excepto > preguntando aquí!) > > Yamandú > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > -- Ing. Javier Valenzani From rosanor43 en hotmail.com Sat May 8 08:01:11 2010 From: rosanor43 en hotmail.com (rosamel norma ramirez mendez) Date: Sat, 8 May 2010 12:01:11 +0000 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?normas_de_tr=E1nsito_-_solicito_colaboraci?= =?iso-8859-1?q?=F3n?= In-Reply-To: References: , , , Message-ID: Muy interesante...en mi ciudad de Durazno, Uruguay, pasa lo mismo especialmente con las motos. Habia pensado en preparar y proponer, algo asi como un concurso, entre todas las escuelas del departamento ,donde los alumnos de 5º y 6º actúen de guias de los niños de Nivel Inicial, un Proyecto de Animadores, y luego hacerlo en Etoys. Tengo un Proyecto similar que hice para la hora del juego, en escuelas de Tiempo Completo y es muy eficaz. Pero me encantaria que las autoridades de la enseñanza tomaran partido para hacerlo en forma sistemática, pues los alumnos de 3 a 5 años son los que están más aptos para absorber como hábitos estas aprendizajes...porque los de 11 y 12 años, ya se nos van de la escuela Atentamente Rosamel Ramirez http//:www.blogedu-rosamel.blogspot.com Pronto lo subo al blog From: profeespecialwalter en hotmail.com To: olpc-sur en lists.laptop.org Date: Sat, 8 May 2010 03:39:10 +0000 Subject: [Sur] normas de tránsito - solicito colaboración Estimados compañeros. Nos pareció interesante incluir en las XO de la provincia de La Rioja-Argentina material relacionado con educación vial. Nuestra provincia es relativamente chica y a la fecha se contabilizan 45 muertes por accidentes de tránsito. La mayoría de los vehículos de nuestra provincia son motos lo que hace más riesgoso el tránsito por la ciudad. Deseamos aprovechar esta oportunidad para educar a nuestros niños y generar conciencia en el respeto de normas viales. Les agradecería me informen si conocen la existencia de desarrollo de actividades relacionadas a ese contenido. Desde ya muchas gracias por sus aportes. Walter mirwald Tu vida no tiene límites, ahora Hotmail tampoco. 25 GB para organizar y compartir todo. Hacé clic aquí _________________________________________________________________ Almacenamiento ilimitado, más cerca de lo que pensabas. Hotmail te 25 GB gratis. Regístrate ahora http://mail.live.com/ ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100508/d282b57c/attachment.htm From yamaplos en bolinux.org Sat May 8 09:50:24 2010 From: yamaplos en bolinux.org (Yamandu Ploskonka) Date: Sat, 08 May 2010 08:50:24 -0500 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?normas_de_tr=E1nsito_-_solicito_colaboraci?= =?iso-8859-1?q?=F3n?= In-Reply-To: References: , , , Message-ID: <4BE56C20.9020003@bolinux.org> Uno de los motivos que admiro a las iniciativas en el Estado de Paraná en Brasil es que no sólo han manejado el tema de recursos TIC de manera innovadora y apropiada, integrando docentes, el currículo programático, etc, también tienen todo este trabajo en TV Educativa, el canal Paulo Freire Cuando la conocí, la Superintendente de su Secretaría de Educación me entregó un ejemplar de sus materiales, coincidente fue en *Educación Vial*. Me guardé ese DVD para el día que pueda hacer versión dirigida y actuada por los propios niños. Sí, filmando usando una XO se podría llegar a un nivel de calidad similar. Sí, se necesitaría una PC o algo similar para juntar los clips, pero esa etapa se puede atacar de diferentes maneras, incluso es algo que otros voluntarios pueden ayudar, otra, si hay buen contacto con ellos, los propios canales de TV locales. En mis tiempos en Minas que trabajaba con Canal 13, nos hubiera encantado colaborar en eso. Estoy seguro que los canales de TV locales no tendrían problema en pasar dichos clips educativos, especialmente en horarios de "dibujitos", que hay pocos avisadores, y que precisamente los niños miran. Voy a ver cómo puedo subir esos clips a Youtube o algo (no soy muy habiloso, por ahora me estoy trancando), aunque lo más simple y barato tal vez sería que les mande copia del DVD, Walter, mandáme dirección si te interesa, o quién desee, a ver... Yamandú On 05/08/2010 07:01 AM, rosamel norma ramirez mendez wrote: > Muy interesante...en mi ciudad de Durazno, Uruguay, pasa lo mismo > especialmente con las motos. > Habia pensado en preparar y proponer, algo asi como un concurso, entre > todas las escuelas del departamento ,donde los alumnos de 5º y 6º > actúen de guias de los niños de Nivel Inicial, un Proyecto de > Animadores, y luego hacerlo en Etoys. > Tengo un Proyecto similar que hice para la hora del juego, en escuelas > de Tiempo Completo y es muy eficaz. > Pero me encantaria que las autoridades de la enseñanza tomaran partido > para hacerlo en forma sistemática, pues los alumnos de 3 a 5 años son > los que están más aptos para absorber como hábitos estas > aprendizajes...porque los de 11 y 12 años, ya se nos van de la escuela > Atentamente Rosamel Ramirez > http//:www.blogedu-rosamel.blogspot.com > Pronto lo subo al blog > > > ------------------------------------------------------------------------ > From: profeespecialwalter en hotmail.com > To: olpc-sur en lists.laptop.org > Date: Sat, 8 May 2010 03:39:10 +0000 > Subject: [Sur] normas de tránsito - solicito colaboración > > *Estimados compañeros. Nos pareció interesante incluir en las XO de la > provincia de La Rioja-Argentina material relacionado con educación > vial. Nuestra provincia es relativamente chica y a la fecha se > contabilizan 45 muertes por accidentes de tránsito. La mayoría de los > vehículos de nuestra provincia son motos lo que hace más riesgoso el > tránsito por la ciudad. Deseamos aprovechar esta oportunidad para > educar a nuestros niños y generar conciencia en el respeto de normas > viales. Les agradecería me informen si conocen la existencia de > desarrollo de actividades relacionadas a ese contenido. Desde ya > muchas gracias por sus aportes.* > > * * > > *Walter mirwald * > > > ------------------------------------------------------------------------ > Tu vida no tiene límites, ahora Hotmail tampoco. 25 GB para organizar > y compartir todo. Hacé clic aquí > > ------------------------------------------------------------------------ > No importa si es pesado o liviano. Con Hotmail Skydrive tienes 25 GB > para guardar todo. Más Info > > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100508/d2529da8/attachment-0001.htm From yamaplos en bolinux.org Sat May 8 09:58:04 2010 From: yamaplos en bolinux.org (Yamandu Ploskonka) Date: Sat, 08 May 2010 08:58:04 -0500 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?cebras_Bolivia_Re=3A__normas_de_tr=E1nsito_-?= =?iso-8859-1?q?_solicito_colaboraci=F3n?= In-Reply-To: References: , Message-ID: <4BE56DEC.40408@bolinux.org> En La Paz, Bolivia hay todo un programa municipal por el que niños y jóvenes de la calle tienen un rol oficial de "educadores" para temas viales, medioambientales, ruido... Lo más visible es que, disfrazados, están en algunas esquinas muy concurridas marcando normas, e incluso, aquellos disfrazados de "burro", mofándose de quienes no las cumplen. Es un programa muy lindo por muchos motivos, aunque cuando se inició en El Alto, una barriada de menor nivel socioeconómico, al primer día hubo una "cebra" hospitalizada. algo relacionado, ayer en El Diario, http://www.eldiario.net/noticias/2010/2010_05/nt100507/5_08nal.php On 05/07/2010 10:39 PM, Walter Alan Mirwald wrote: > > *Estimados compañeros. Nos pareció interesante incluir en las XO de la > provincia de La Rioja-Argentina material relacionado con educación > vial. Nuestra provincia es relativamente chica y a la fecha se > contabilizan 45 muertes por accidentes de tránsito. La mayoría de los > vehículos de nuestra provincia son motos lo que hace más riesgoso el > tránsito por la ciudad. Deseamos aprovechar esta oportunidad para > educar a nuestros niños y generar conciencia en el respeto de normas > viales. Les agradecería me informen si conocen la existencia de > desarrollo de actividades relacionadas a ese contenido. Desde ya > muchas gracias por sus aportes.* > > * * > > *Walter mirwald * > > > ------------------------------------------------------------------------ > Tu vida no tiene límites, ahora Hotmail tampoco. 25 GB para organizar > y compartir todo. Hacé clic aquí > > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100508/54343408/attachment.htm From rosanor43 en hotmail.com Sat May 8 10:08:14 2010 From: rosanor43 en hotmail.com (rosamel norma ramirez mendez) Date: Sat, 8 May 2010 14:08:14 +0000 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?normas_de_tr=E1nsito_-_solicito_colaboraci?= =?iso-8859-1?q?=F3n?= In-Reply-To: <4BE56C20.9020003@bolinux.org> References: , , , , , , , <4BE56C20.9020003@bolinux.org> Message-ID: Es verdad Yama. el problema es que los proyectos quedan muchas veces como "satélites" o peor, fuera del sistema y a una le da la impresión de estar haciendo giros en su propio entorno, un gran despliegue de acividades que quedan truncas y no siguen el curso para obtener el impacto no deseado, sino necesario para que dichos despliegues de energía humana , sirvan en realidad para alguna cosa. Una resulta ser una simple "activista" sin apoyo de los que tienen el poder con una sola firma. Rosamel Date: Sat, 8 May 2010 08:50:24 -0500 From: yamaplos en bolinux.org To: olpc-sur en lists.laptop.org Subject: Re: [Sur] normas de tránsito - solicito colaboración Uno de los motivos que admiro a las iniciativas en el Estado de Paraná en Brasil es que no sólo han manejado el tema de recursos TIC de manera innovadora y apropiada, integrando docentes, el currículo programático, etc, también tienen todo este trabajo en TV Educativa, el canal Paulo Freire Cuando la conocí, la Superintendente de su Secretaría de Educación me entregó un ejemplar de sus materiales, coincidente fue en Educación Vial. Me guardé ese DVD para el día que pueda hacer versión dirigida y actuada por los propios niños. Sí, filmando usando una XO se podría llegar a un nivel de calidad similar. Sí, se necesitaría una PC o algo similar para juntar los clips, pero esa etapa se puede atacar de diferentes maneras, incluso es algo que otros voluntarios pueden ayudar, otra, si hay buen contacto con ellos, los propios canales de TV locales. En mis tiempos en Minas que trabajaba con Canal 13, nos hubiera encantado colaborar en eso. Estoy seguro que los canales de TV locales no tendrían problema en pasar dichos clips educativos, especialmente en horarios de "dibujitos", que hay pocos avisadores, y que precisamente los niños miran. Voy a ver cómo puedo subir esos clips a Youtube o algo (no soy muy habiloso, por ahora me estoy trancando), aunque lo más simple y barato tal vez sería que les mande copia del DVD, Walter, mandáme dirección si te interesa, o quién desee, a ver... Yamandú On 05/08/2010 07:01 AM, rosamel norma ramirez mendez wrote: Muy interesante...en mi ciudad de Durazno, Uruguay, pasa lo mismo especialmente con las motos. Habia pensado en preparar y proponer, algo asi como un concurso, entre todas las escuelas del departamento ,donde los alumnos de 5º y 6º actúen de guias de los niños de Nivel Inicial, un Proyecto de Animadores, y luego hacerlo en Etoys. Tengo un Proyecto similar que hice para la hora del juego, en escuelas de Tiempo Completo y es muy eficaz. Pero me encantaria que las autoridades de la enseñanza tomaran partido para hacerlo en forma sistemática, pues los alumnos de 3 a 5 años son los que están más aptos para absorber como hábitos estas aprendizajes...porque los de 11 y 12 años, ya se nos van de la escuela Atentamente Rosamel Ramirez http//:www.blogedu-rosamel.blogspot.com Pronto lo subo al blog From: profeespecialwalter en hotmail.com To: olpc-sur en lists.laptop.org Date: Sat, 8 May 2010 03:39:10 +0000 Subject: [Sur] normas de tránsito - solicito colaboración Estimados compañeros. Nos pareció interesante incluir en las XO de la provincia de La Rioja-Argentina material relacionado con educación vial. Nuestra provincia es relativamente chica y a la fecha se contabilizan 45 muertes por accidentes de tránsito. La mayoría de los vehículos de nuestra provincia son motos lo que hace más riesgoso el tránsito por la ciudad. Deseamos aprovechar esta oportunidad para educar a nuestros niños y generar conciencia en el respeto de normas viales. Les agradecería me informen si conocen la existencia de desarrollo de actividades relacionadas a ese contenido. Desde ya muchas gracias por sus aportes. Walter mirwald Tu vida no tiene límites, ahora Hotmail tampoco. 25 GB para organizar y compartir todo. Hacé clic aquí No importa si es pesado o liviano. Con Hotmail Skydrive tienes 25 GB para guardar todo. Más Info _______________________________________________ Lista olpc-Sur olpc-Sur en lists.laptop.org http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur _________________________________________________________________ Organizar y compartir tus documentos nunca fue tan fácil. Hotmail te da 25 GB gratis. Ver más http://www.descubrewindowslive.com/hotmail/almacenamiento.asp ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100508/eed42185/attachment.htm From yamaplos en bolinux.org Sat May 8 10:43:41 2010 From: yamaplos en bolinux.org (Yamandu Ploskonka) Date: Sat, 08 May 2010 09:43:41 -0500 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?normas_de_tr=E1nsito_-_solicito_colaboraci?= =?iso-8859-1?q?=F3n?= In-Reply-To: References: , , , , , , , <4BE56C20.9020003@bolinux.org> Message-ID: <4BE5789D.2020007@bolinux.org> A veces porque no hay recursos, ¿cierto? estamos todos ocupados en ser voluntarios, pero, cuando las papas arden, la verdad es que, si somos sinceros, mejor y más honesto es no pretender que vamos a resolver cosas para lo que no tenemos tiempo. Por eso, mi pr'oximo post, un poco OT (fuere de tema), pero que precisamente apunta a, al menos en Uruguay, unos cuantos cientos de miles de euros, ¡qué bien vendrían...! On 05/08/2010 09:08 AM, rosamel norma ramirez mendez wrote: > Es verdad Yama. > el problema es que los proyectos quedan muchas veces como "satélites" > o peor, fuera del sistema y a una le da la impresión de estar haciendo > giros en su propio entorno, un gran despliegue de acividades que > quedan truncas y no siguen el curso para obtener el impacto no > deseado, sino *_necesario p_*ara que dichos despliegues de energía > humana , sirvan en realidad para alguna cosa. > Una resulta ser una simple "activista" sin apoyo de los que tienen el > poder con una sola firma. > Rosamel > > ------------------------------------------------------------------------ > Date: Sat, 8 May 2010 08:50:24 -0500 > From: yamaplos en bolinux.org > To: olpc-sur en lists.laptop.org > Subject: Re: [Sur] normas de tránsito - solicito colaboración > > Uno de los motivos que admiro a las iniciativas en el Estado de Paraná > en Brasil es que no sólo han manejado el tema de recursos TIC de > manera innovadora y apropiada, integrando docentes, el currículo > programático, etc, también tienen todo este trabajo en TV Educativa, > el canal Paulo Freire > > Cuando la conocí, la Superintendente de su Secretaría de Educación me > entregó un ejemplar de sus materiales, coincidente fue en *Educación > Vial*. Me guardé ese DVD para el día que pueda hacer versión dirigida > y actuada por los propios niños. Sí, filmando usando una XO se podría > llegar a un nivel de calidad similar. Sí, se necesitaría una PC o > algo similar para juntar los clips, pero esa etapa se puede atacar de > diferentes maneras, incluso es algo que otros voluntarios pueden > ayudar, otra, si hay buen contacto con ellos, los propios canales de > TV locales. En mis tiempos en Minas que trabajaba con Canal 13, nos > hubiera encantado colaborar en eso. > > Estoy seguro que los canales de TV locales no tendrían problema en > pasar dichos clips educativos, especialmente en horarios de > "dibujitos", que hay pocos avisadores, y que precisamente los niños miran. > > Voy a ver cómo puedo subir esos clips a Youtube o algo (no soy muy > habiloso, por ahora me estoy trancando), aunque lo más simple y barato > tal vez sería que les mande copia del DVD, Walter, mandáme dirección > si te interesa, o quién desee, a ver... > > Yamandú > > On 05/08/2010 07:01 AM, rosamel norma ramirez mendez wrote: > > Muy interesante...en mi ciudad de Durazno, Uruguay, pasa lo mismo > especialmente con las motos. > Habia pensado en preparar y proponer, algo asi como un concurso, > entre todas las escuelas del departamento ,donde los alumnos de > 5º y 6º actúen de guias de los niños de Nivel Inicial, un > Proyecto de Animadores, y luego hacerlo en Etoys. > Tengo un Proyecto similar que hice para la hora del juego, en > escuelas de Tiempo Completo y es muy eficaz. > Pero me encantaria que las autoridades de la enseñanza tomaran > partido para hacerlo en forma sistemática, pues los alumnos de 3 a > 5 años son los que están más aptos para absorber como hábitos > estas aprendizajes...porque los de 11 y 12 años, ya se nos van de > la escuela > Atentamente Rosamel Ramirez > http//:www.blogedu-rosamel.blogspot.com > Pronto lo subo al blog > > > ------------------------------------------------------------------------ > From: profeespecialwalter en hotmail.com > > To: olpc-sur en lists.laptop.org > Date: Sat, 8 May 2010 03:39:10 +0000 > Subject: [Sur] normas de tránsito - solicito colaboración > > *Estimados compañeros. Nos pareció interesante incluir en las XO > de la provincia de La Rioja-Argentina material relacionado con > educación vial. Nuestra provincia es relativamente chica y a la > fecha se contabilizan 45 muertes por accidentes de tránsito. La > mayoría de los vehículos de nuestra provincia son motos lo que > hace más riesgoso el tránsito por la ciudad. Deseamos aprovechar > esta oportunidad para educar a nuestros niños y generar conciencia > en el respeto de normas viales. Les agradecería me informen si > conocen la existencia de desarrollo de actividades relacionadas a > ese contenido. Desde ya muchas gracias por sus aportes.* > > * * > > *Walter mirwald * > > > ------------------------------------------------------------------------ > Tu vida no tiene límites, ahora Hotmail tampoco. 25 GB para > organizar y compartir todo. Hacé clic aquí > > ------------------------------------------------------------------------ > No importa si es pesado o liviano. Con Hotmail Skydrive tienes 25 > GB para guardar todo. Más Info > > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > > > ------------------------------------------------------------------------ > Subir, organizar y compartir documentos online, está a un clic de tu > bandeja de entrada. Ver más > > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100508/2485021c/attachment-0001.htm From yamaplos en bolinux.org Sat May 8 11:10:06 2010 From: yamaplos en bolinux.org (Yamandu Ploskonka) Date: Sat, 08 May 2010 10:10:06 -0500 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?=5BOT=5D_fondos_de_la_Uni=F3n_Europea_para_p?= =?iso-8859-1?q?royectos_de_educaci=F3n_en_URUGUAY?= Message-ID: <4BE57ECE.9060709@bolinux.org> mis disculpas por ser esto un poco 'fuera de tema', aunque, finalmente, poca propuesta educativa podrá despegar si no tenemos recursos... La Unión Europea ofrece un programa de apoyo específico para Uruguay. Este tipo de programas suelen ser una sola vez en muchos años, por lo que a veces es "ahora o nunca", pero no sé, tal vez esto es un programa habitual en 'guay. El plazo es al 30 de julio * Podrán participar en igualdad de condiciones todos los Gobiernos Departamentales de Uruguay o agrupaciones de estos con personería jurídica. * Los Gobiernos Departamentales podrán postular separadamente o en consorcios; se dará prioridad a estos últimos en la medida que incremente claramente la eficacia y eficiencia del proyecto. Se priorizarán las propuestas que incorporen a las asociaciones productivas, sociales, culturales, deportivas, de derecho público y privado, que no persigan fines de lucro. La propuesta 2, con 80% de 1,165,594 euros, asigna 25% de su parte a proyectos en educación, en crestiano eso es un poco más de 230 mil, lo que en realidad da para un solo proyecto, ya que el monto mínimo solicitado debe ser 200.000. Esto sólo cubre 90% del total de los costes elegibles. El saldo restante deberá financiarse con recursos propios. Se dará prioridad a los proyectos que tienen un impacto, directo o indirecto, en la generación local de empleos formales y en el refuerzo del poder de atracción territorial, así como en la creación, directa o indirecta, de capital social y capital humano (versus los proyectos de infraestructura o inversión física) Si yo estuviera allí (y quien sabe, si me contratan :-)) lo que trabajaría sería en desarrollar, conjuntamente con algún centro educativo local, público o privado, una unidad o especialidad en multimedia. Hay muchos motivos, incluyendo la experiencia de Ayni en Bolivia que ello potencia mejor a las mujeres que otras opciones existentes, también que gracias a la conectividad hace ello más accesible el lograr tener un buen empleo "sin dejar de mi remanso", como dice la canción. Tengo amigos en Indonesia que están adiestrando allí a gente de la calle para llevarlos a capacidad de ofrecer servicios de hacer presentaciones multimedia, con clientes en Estados Unidos, que pagan en dólares... etc. No quiero ser impertinente, y dejo a ustedes la opinión si esto es tema válido para la lista. Por motivos de trabajo llego a enterarme de este tipo de oportunidades para todo el mundo, aunque por supuesto focalizo en Bolivia y Latinoamérica. ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100508/ba1e9143/attachment.htm From yamaplos en bolinux.org Sat May 8 13:28:07 2010 From: yamaplos en bolinux.org (Yamandu Ploskonka) Date: Sat, 08 May 2010 12:28:07 -0500 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?=5BOT=5D_fondos_de_la_Uni=F3n_Europea_para_p?= =?iso-8859-1?q?royectos_de_educaci=F3n_en_URUGUAY?= In-Reply-To: References: <4BE57ECE.9060709@bolinux.org> Message-ID: <4BE59F27.7060902@bolinux.org> ¡qué descuidado soy a veces! por supuesto, un link faltaba, a ver, https://webgate.ec.europa.eu/europeaid/online-services/index.cfm?ADSSChck=1273339326377&do=publi.detPUB&searchtype=AS&zgeo=35632&aoet=36538&debpub=&orderby=upd&orderbyad=Desc&nbPubliList=15&page=1&aoref=129969 acceso a documentos general en particular, los detalles están aquí https://webgate.ec.europa.eu/europeaid/online-services/index.cfm?ADSSChck=1273339340518&do=publi.getDoc&documentId=102149&pubID=129969 Hasta ahora sólo la Intendencia de Salto está "anotada". El primer paso para cualquiera de estas licitaciones es "anotarse" en PADOR, la base de datos de la UE. No olvidar que cualquier propuesta debe estar "encabezada" por una o varias Intendencias, y que la propuesta "gana puntos" si integra otros actores, como ser CIPES, MIDES, RAP, etc, siempre y cuando tengan personería jurídica. On 05/08/2010 11:47 AM, Leticia D. Romero C. wrote: > Hola Yamandu! > > Como estas?... > > Muy interesante la propuesta, no habria algun sitio web al cual se > pueda acceder para tener mas detalles?... > Me gustaria proponerselo al Centro de Investigación y Promoción > Educativa y Social (CIPES) del cual formo parte desde el 2008 y al RAP > Ceibal a traves de una propuesta de integracion tecnologica de las > diferentes generaciones, teniendo en cuenta las brechas generacionales > con respecto al uso de la tecnologia. > > Tambien estoy trabajando en alfabetizacion digital de adultos en > situacion social de contexto critico con el apoyo del MIDES. > > Hay muchisimo por hacer!... mi gran y preciado objetivo en la vida es > ver que esta pasion que tengo hacia la tecnologia (soy Lic. en > Sistemas, pero ejerzo la docencia) la pueda transmitir a la mayor > cantidad de gente posible pero, sabemos que para todo uno debe contar > con ciertos recursos!. > > Un gran abrazo desde Uruguay, > > Leticia Romero. > RAP Ceibal. > > > > > > > El 8 de mayo de 2010 12:10, Yamandu Ploskonka > escribió: > > mis disculpas por ser esto un poco 'fuera de tema', aunque, > finalmente, poca propuesta educativa podrá despegar si no tenemos > recursos... > > La Unión Europea ofrece un programa de apoyo específico para > Uruguay. Este tipo de programas suelen ser una sola vez en muchos > años, por lo que a veces es "ahora o nunca", pero no sé, tal vez > esto es un programa habitual en 'guay. El plazo es al 30 de julio > > * > > Podrán participar en igualdad de condiciones todos los > Gobiernos Departamentales de Uruguay o agrupaciones de > estos con personería jurídica. > > * > > Los Gobiernos Departamentales podrán postular > separadamente o en consorcios; se dará prioridad a > estos últimos en la medida que incremente claramente > la eficacia y eficiencia del proyecto. Se priorizarán > las propuestas que incorporen a las asociaciones > productivas, sociales, culturales, deportivas, de > derecho público y privado, que no persigan fines de > lucro. > > La propuesta 2, con 80% de 1,165,594 euros, asigna 25% de su parte > a proyectos en educación, en crestiano eso es un poco más de 230 > mil, lo que en realidad da para un solo proyecto, ya que el monto > mínimo solicitado debe ser 200.000. Esto sólo cubre 90% del total > de los costes elegibles. El saldo restante deberá financiarse con > recursos propios. > > > Se dará prioridad a los proyectos que tienen un impacto, > directo o indirecto, en la generación local de empleos > formales y en el refuerzo del poder de atracción territorial, > así como en la creación, directa o indirecta, de capital > social y capital humano (versus los proyectos de > infraestructura o inversión física) > > > Si yo estuviera allí (y quien sabe, si me contratan :-)) lo que > trabajaría sería en desarrollar, conjuntamente con algún centro > educativo local, público o privado, una unidad o especialidad en > multimedia. Hay muchos motivos, incluyendo la experiencia de Ayni > en Bolivia que ello potencia mejor a las mujeres que otras > opciones existentes, también que gracias a la conectividad hace > ello más accesible el lograr tener un buen empleo "sin dejar de mi > remanso", como dice la canción. Tengo amigos en Indonesia que > están adiestrando allí a gente de la calle para llevarlos a > capacidad de ofrecer servicios de hacer presentaciones multimedia, > con clientes en Estados Unidos, que pagan en dólares... etc. > > No quiero ser impertinente, y dejo a ustedes la opinión si esto es > tema válido para la lista. Por motivos de trabajo llego a > enterarme de este tipo de oportunidades para todo el mundo, aunque > por supuesto focalizo en Bolivia y Latinoamérica. > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100508/97617a20/attachment.htm From da.ajoy en gmail.com Sun May 9 02:30:30 2010 From: da.ajoy en gmail.com (Daniel Ajoy) Date: Sun, 09 May 2010 01:30:30 -0500 Subject: [Sur] classmate corriendo sugar Message-ID: Video de una classmate corriendo sugar, y compartiendo la actividad Escribir con una laptop PC. http://www.acercadelaeducacion.com.ar/2010/02/03/tuquito-sugar/ Daniel From activities en sugarlabs.org Sun May 9 05:27:12 2010 From: activities en sugarlabs.org (Sugar Labs Activities) Date: Sun, 9 May 2010 05:27:12 -0400 Subject: [Sur] [ASLO] Nueva version Jukebox-19 Message-ID: Página web de la actividad: http://activities.sugarlabs.org/addon/4045 Sugar Platform: 0.84 - 0.88 Descargar ahora: http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/26901/jukebox-19.xo Notas de la versión: Added more mime types to handle, fixed bug #1384 on the same. Sugar Labs Activities http://activities.sugarlabs.org From adbscacchi en gmail.com Sun May 9 10:10:20 2010 From: adbscacchi en gmail.com (Alejandro Bokser) Date: Sun, 9 May 2010 11:10:20 -0300 Subject: [Sur] classmate corriendo sugar In-Reply-To: References: Message-ID: ¡Muy bueno! Gracias por compartir sus logros. Por favor preparen un tutorial o instructivo de como lo hicieron para compartirlo también. Yo intenté instalar Sugar sobre Ubuntu bajándolo de los repositorios sin éxito. Saludos .·.alejandro bokser.·. adbscacchi en gmail.com -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Antes de imprimir este e-mail piense bien si es necesario hacerlo: El medio ambiente es cosa de todos. 2010/5/9 Daniel Ajoy > Video de una classmate corriendo sugar, y compartiendo la actividad > Escribir con una laptop PC. > > http://www.acercadelaeducacion.com.ar/2010/02/03/tuquito-sugar/ > > Daniel > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100509/f28bd8a9/attachment.htm From da.ajoy en gmail.com Sun May 9 12:17:39 2010 From: da.ajoy en gmail.com (Daniel Ajoy) Date: Sun, 09 May 2010 11:17:39 -0500 Subject: [Sur] classmate corriendo sugar In-Reply-To: References: Message-ID: > From: Alejandro Bokser > > ¡Muy bueno! > > Gracias por compartir sus logros. Por favor preparen un tutorial o > instructivo de como lo hicieron para compartirlo también. > Alejandro, Es muy probable que nadie de aquí conozca a las personas que hicieron ese trabajo. (Así que estás hablando al aire). (Creo que supones que alguien sólo compartiría los logros propios) Daniel From patitoacevedo en hotmail.com Sun May 9 12:30:23 2010 From: patitoacevedo en hotmail.com (Pato Acevedo) Date: Sun, 9 May 2010 16:30:23 +0000 Subject: [Sur] classmate corriendo sugar In-Reply-To: References: , Message-ID: Hola: Aqui documentan los amigos de SugarLabs Colombia el proceso de instalacion de SoaS(strawberry) en una Classmate http://co.sugarlabs.org/go/Sugar_con_fedora11_sobre_el_classmate Pato _________________________________________________________________ Organiza y comparte tus documentos. Hotmail te da 25 GB para que sea más fácil. Haz clic aquí http://www.descubrewindowslive.com/hotmail/almacenamiento.asp ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100509/3ec2dd4e/attachment.htm From adbscacchi en gmail.com Sun May 9 13:59:03 2010 From: adbscacchi en gmail.com (Alejandro Bokser) Date: Sun, 9 May 2010 14:59:03 -0300 Subject: [Sur] classmate corriendo sugar In-Reply-To: References: Message-ID: >Es muy probable que nadie de aquí conozca a las personas que hicieron >ese trabajo. (Así que estás hablando al aire). Daniel: Bueno, ayer estuve con Alvar Maciel en el SLyE, así que al menos lo conozco yo, y si no me equivoco está en la lista, por lo menos en la de Argentina está, así que remitiré mi consulta a ese foro. Saludos .·.alejandro bokser.·. adbscacchi en gmail.com -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Antes de imprimir este e-mail piense bien si es necesario hacerlo: El medio ambiente es cosa de todos. ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100509/a37dda51/attachment.htm From supervisormineduc en gmail.com Sun May 9 20:38:38 2010 From: supervisormineduc en gmail.com (pedro catalan) Date: Sun, 9 May 2010 20:38:38 -0400 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?=28sin_asunto=29?= Message-ID: -- Pedro Catalan Aguilera From rosanor43 en hotmail.com Sun May 9 20:56:31 2010 From: rosanor43 en hotmail.com (rosamel norma ramirez mendez) Date: Mon, 10 May 2010 00:56:31 +0000 Subject: [Sur] (sin asunto) In-Reply-To: References: Message-ID: llegó vacío > Date: Sun, 9 May 2010 20:38:38 -0400 > From: supervisormineduc en gmail.com > To: olpc-Sur en lists.laptop.org > Subject: [Sur] (sin asunto) > > -- > Pedro Catalan Aguilera > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur _________________________________________________________________ Organiza y comparte tus documentos. Hotmail te da 25 GB para que sea más fácil. Haz clic aquí http://www.descubrewindowslive.com/hotmail/almacenamiento.asp ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100510/ce6bb38c/attachment.htm From da.ajoy en gmail.com Mon May 10 02:54:45 2010 From: da.ajoy en gmail.com (Daniel Ajoy) Date: Mon, 10 May 2010 01:54:45 -0500 Subject: [Sur] a proposito de ETOYS:Probabilidad Message-ID: A proposito de ETOYS:Probabilidad: http://blogedu-rosamel.blogspot.com/2010/05/una-nueva-aplicacion-para.html Se dice en Estadística que TipoZapatos es una variable aleatoria nominal. Porque los valores que puede tomar ni siquiera tienen un orden, y menos son númericos. En Logo eso se puede expresar eso así: haz "TipoZapatos [[Botas Negra Cortas] [Botas de Cuero] [Botines] [Zapatos de Plataforma] [Converse]] muestra sacaAlAzar :TipoZapatos [Converse] muestra sacaAlAzar :TipoZapatos [Botines] muestra sacaAlAzar :TipoZapatos [Zapatos de Plataforma] muestra sacaAlAzar :TipoZapatos [Botas Negra Cortas] muestra sacaAlAzar :TipoZapatos [Converse] Resulta que la distribución de la variable aleatoria TipoZapatos es uniforme. Es decir, que todos los valores de la variable son igualmente probables se aparecer. Se puede usar un valor específico de TipoZapatos con el comando "ponForma" así: ponForma sacaAlAzar :TipoZapatos En esta caso el resultado de "sacaAlAzar" será entregado a "ponForma" quien lo utilizará para poner un disfraz a la tortuga de turno. Por ejemplo, podría reemplazar los pies desnudos de una muñeca, por unas bonitas botas. Otra variable aleatoria podría ser "TipoFalda" haz "TipoFalda [[Pantalón Jean] [Mini Falda] [Falda Larga]] Y también se puede usar alguno de sus valores para ir vistiendo a la muñeca. En Logo (con LogoFE) se puede establecer con facilidad cuáles y cuántas son las posibles combinaciones: muestra multiconj lista :TipoZapatos :TipoFalda [[[Botas Negra Cortas] [Pantalón Jean]] [[Botas Negra Cortas] [Mini Falda]] [[Botas Negra Cortas] [Falda Larga]] [[Botas de Cuero] [Pantalón Jean]] [[Botas de Cuero] [Mini Falda]] [[Botas de Cuero] [Falda Larga]] [[Botines] [Pantalón Jean]] [[Botines] [Mini Falda]] [[Botines] [Falda Larga]] [[Zapatos de Plataforma] [Pantalón Jean]] [[Zapatos de Plataforma] [Mini Falda]] [[Zapatos de Plataforma] [Falda Larga]] [[Converse] [Pantalón Jean]] [[Converse] [Mini Falda]] [[Converse] [Falda Larga]]] muestra cuenta multiconj lista :TipoZapatos :TipoFalda 15 Entonces, la probabilidad de que la muñeca aparezca vestida con "botas de cuero" y "pantalón jean" luego de los comandos: piernas, ponForma :tipoFalda pies, ponForma :tipoZapatos es 1 en 15. Daniel PD. MultiConj es el producto cartesiano entre conjuntos. Eso también se enseña en la escuela todavía, creo... From irisfernandez en gmail.com Mon May 10 08:14:46 2010 From: irisfernandez en gmail.com (=?ISO-8859-1?Q?Iris_Fern=E1ndez?=) Date: Mon, 10 May 2010 09:14:46 -0300 Subject: [Sur] classmate corriendo sugar In-Reply-To: References: Message-ID: > Bueno, ayer estuve con Alvar Maciel en el SLyE, así que al menos lo conozco > yo, y si no me equivoco está en la lista, por lo menos en la de Argentina > está, así que remitiré mi consulta a ese foro. Le comenté a Alvar que por aquí se le estaba pidiendo algo y me respondió que va a armar el tutorial y nos avisa. Y que en esta lista tal vez haya quien pueda darle una mano... :) ¡¡¡Saludos!!! Iris From claudia en laptop.org Mon May 10 10:13:04 2010 From: claudia en laptop.org (Claudia Urrea) Date: Mon, 10 May 2010 10:13:04 -0400 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?colaboraci=F3n_para_materiales_sobre_OLPC_y_?= =?iso-8859-1?q?Sugar?= In-Reply-To: References: Message-ID: Yo se que la comunidad constantemente intercambia materiales y ejemplos de lecciones de aprendizaje, proyectos, manuales, etc. Los invito a que anadan estos recursos en la pagina http://wiki.laptop.org/go/Recursos_en_espanol Muchos se podran beneficiar de este recurso. Gracias, Claudia Urrea On Fri, May 7, 2010 at 1:37 PM, Claudia Urrea wrote: > http://wiki.laptop.org/go/Recursos_en_espanol > > Perdon! > > Claudia > > 2010/5/7 Daniel Ajoy >> >> > From: Claudia Urrea >> > >> > Compilamos esta lista de recursos en Espaniol tambien. Jennifer Martino >> > la >> > subio en el wiki esta semana. >> > >> > Saludos, >> > >> > Claudia >> >> Un enlace, por favor. >> >> Daniel >> >> >> >> _______________________________________________ >> Lista olpc-Sur >> olpc-Sur en lists.laptop.org >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > From rosanor43 en hotmail.com Mon May 10 21:11:16 2010 From: rosanor43 en hotmail.com (rosamel norma ramirez mendez) Date: Tue, 11 May 2010 01:11:16 +0000 Subject: [Sur] Un interesante trabajo de Probabilidad Message-ID: comparto este link, que está excepcionalmente planificado, por maestros uruguayos, publicado en el PORTAL CEIBAL http://www.ceibal.edu.uy/contenidos/areas_conocimiento/mat/probabilidad/ _________________________________________________________________ Hotmail es el correo más eficiente. Tienes 25 GB gratis para organizar y compartir tus documentos. http://mail.live.com/ ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100511/8027cd77/attachment.htm From cbigenho en hotmail.com Mon May 10 21:51:52 2010 From: cbigenho en hotmail.com (Caryl Bigenho) Date: Mon, 10 May 2010 18:51:52 -0700 Subject: [Sur] Un interesante trabajo de Probabilidad In-Reply-To: References: Message-ID: Hola Rosamel, ¡Qué linda es esto! Muy buen trabajo. Parece el sección que usa EToys no funciona. Probablamente es porque mi computadora es una Mac. ;-D Carolina From: rosanor43 en hotmail.com To: olpc-sur en lists.laptop.org Date: Tue, 11 May 2010 01:11:16 +0000 Subject: [Sur] Un interesante trabajo de Probabilidad comparto este link, que está excepcionalmente planificado, por maestros uruguayos, publicado en el PORTAL CEIBAL http://www.ceibal.edu.uy/contenidos/areas_conocimiento/mat/probabilidad/ ¿Tu casilla de email se queda sin espacio? Hotmail te ofrece 25 GB gratis. Registra tu cuenta aquí ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100510/c3dc9c40/attachment.htm From da.ajoy en gmail.com Tue May 11 01:25:04 2010 From: da.ajoy en gmail.com (Daniel Ajoy) Date: Tue, 11 May 2010 00:25:04 -0500 Subject: [Sur] Un interesante trabajo de Probabilidad Message-ID: > Hola Rosamel, > > ¡Qué linda es esto! Muy buen trabajo. Parece el sección que usa EToys no funciona. > Probablamente es porque mi computadora es una Mac. ;-D > > Carolina http://www.ceibal.edu.uy/contenidos/areas_conocimiento/mat/probabilidad/usando_etoys.html Si este programa se guarda en un archivo de texto y se lo llama: dado.awk ############################ BEGIN { srand() if (veces == 0) veces = 10 for (i = 1; i <= veces; i++) { dado = 1 + int(6 * rand()) ++cuenta[dado] ++total print "vez: " i printf "salió: " dado ", Frecuencias Absolutas:" for (j = 1; j <= 6; j++) printf " %d [%5d]", j, cuenta[j]+0 printf "\n Frecuencias Relativas:" for (j = 1; j <= 6; j++) printf " %d [% 4.2f]", j, (cuenta[j]+0)/total print } } ############################ Se lo puede utilizar en la actividad terminal de esta manera: gawk -v veces=5 -f dado.awk El resultado será: vez: 1 salió: 1, Frecuencias Absolutas: 1 [ 1] 2 [ 0] 3 [ 0] 4 [ 0] 5 [ 0] 6 [ 0] Frecuencias Relativas: 1 [ 1.00] 2 [ 0.00] 3 [ 0.00] 4 [ 0.00] 5 [ 0.00] 6 [ 0.00] vez: 2 salió: 6, Frecuencias Absolutas: 1 [ 1] 2 [ 0] 3 [ 0] 4 [ 0] 5 [ 0] 6 [ 1] Frecuencias Relativas: 1 [ 0.50] 2 [ 0.00] 3 [ 0.00] 4 [ 0.00] 5 [ 0.00] 6 [ 0.50] vez: 3 salió: 5, Frecuencias Absolutas: 1 [ 1] 2 [ 0] 3 [ 0] 4 [ 0] 5 [ 1] 6 [ 1] Frecuencias Relativas: 1 [ 0.33] 2 [ 0.00] 3 [ 0.00] 4 [ 0.00] 5 [ 0.33] 6 [ 0.33] vez: 4 salió: 4, Frecuencias Absolutas: 1 [ 1] 2 [ 0] 3 [ 0] 4 [ 1] 5 [ 1] 6 [ 1] Frecuencias Relativas: 1 [ 0.25] 2 [ 0.00] 3 [ 0.00] 4 [ 0.25] 5 [ 0.25] 6 [ 0.25] vez: 5 salió: 1, Frecuencias Absolutas: 1 [ 2] 2 [ 0] 3 [ 0] 4 [ 1] 5 [ 1] 6 [ 1] Frecuencias Relativas: 1 [ 0.40] 2 [ 0.00] 3 [ 0.00] 4 [ 0.20] 5 [ 0.20] 6 [ 0.20] Porque la XO tiene *varios* lenguajes de programación :) Daniel PD. ¿Qué tan difundido será el conocimiento de qué es un "archivo de texto"? From rosanor43 en hotmail.com Tue May 11 01:36:13 2010 From: rosanor43 en hotmail.com (rosamel norma ramirez mendez) Date: Tue, 11 May 2010 05:36:13 +0000 Subject: [Sur] Un interesante trabajo de Probabilidad In-Reply-To: References: Message-ID: poco y nada Daniel > Date: Tue, 11 May 2010 00:25:04 -0500 > To: olpc-sur en lists.laptop.org > From: da.ajoy en gmail.com > Subject: [Sur] Un interesante trabajo de Probabilidad > > > Hola Rosamel, > > > > ¡Qué linda es esto! Muy buen trabajo. Parece el sección que usa EToys no funciona. > > Probablamente es porque mi computadora es una Mac. ;-D > > > > Carolina > > http://www.ceibal.edu.uy/contenidos/areas_conocimiento/mat/probabilidad/usando_etoys.html > > Si este programa se guarda en un archivo de texto y se lo llama: dado.awk > > ############################ > BEGIN { > srand() > if (veces == 0) veces = 10 > > for (i = 1; i <= veces; i++) { > dado = 1 + int(6 * rand()) > ++cuenta[dado] > ++total > print "vez: " i > printf "salió: " dado ", Frecuencias Absolutas:" > for (j = 1; j <= 6; j++) printf " %d [%5d]", j, cuenta[j]+0 > printf "\n Frecuencias Relativas:" > > for (j = 1; j <= 6; j++) printf " %d [% 4.2f]", j, (cuenta[j]+0)/total > print > } > } > ############################ > > Se lo puede utilizar en la actividad terminal de esta manera: > > gawk -v veces=5 -f dado.awk > > El resultado será: > > vez: 1 > salió: 1, Frecuencias Absolutas: 1 [ 1] 2 [ 0] 3 [ 0] 4 [ 0] 5 [ 0] 6 [ 0] > Frecuencias Relativas: 1 [ 1.00] 2 [ 0.00] 3 [ 0.00] 4 [ 0.00] 5 [ 0.00] 6 [ 0.00] > vez: 2 > salió: 6, Frecuencias Absolutas: 1 [ 1] 2 [ 0] 3 [ 0] 4 [ 0] 5 [ 0] 6 [ 1] > Frecuencias Relativas: 1 [ 0.50] 2 [ 0.00] 3 [ 0.00] 4 [ 0.00] 5 [ 0.00] 6 [ 0.50] > vez: 3 > salió: 5, Frecuencias Absolutas: 1 [ 1] 2 [ 0] 3 [ 0] 4 [ 0] 5 [ 1] 6 [ 1] > Frecuencias Relativas: 1 [ 0.33] 2 [ 0.00] 3 [ 0.00] 4 [ 0.00] 5 [ 0.33] 6 [ 0.33] > vez: 4 > salió: 4, Frecuencias Absolutas: 1 [ 1] 2 [ 0] 3 [ 0] 4 [ 1] 5 [ 1] 6 [ 1] > Frecuencias Relativas: 1 [ 0.25] 2 [ 0.00] 3 [ 0.00] 4 [ 0.25] 5 [ 0.25] 6 [ 0.25] > vez: 5 > salió: 1, Frecuencias Absolutas: 1 [ 2] 2 [ 0] 3 [ 0] 4 [ 1] 5 [ 1] 6 [ 1] > Frecuencias Relativas: 1 [ 0.40] 2 [ 0.00] 3 [ 0.00] 4 [ 0.20] 5 [ 0.20] 6 [ 0.20] > > > Porque la XO tiene *varios* lenguajes de programación :) > > > Daniel > > PD. ¿Qué tan difundido será el conocimiento de qué es un "archivo de texto"? > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur _________________________________________________________________ Regístrate en Hotmail y disfruta de 25 GB para organizar y compartir tus documentos. http://mail.live.com/ ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100511/7112d5c2/attachment.htm From nanonano en mediagala.com Tue May 11 03:46:19 2010 From: nanonano en mediagala.com (nanonano en mediagala.com) Date: Tue, 11 May 2010 04:46:19 -0300 Subject: [Sur] Un interesante trabajo de Probabilidad In-Reply-To: References: Message-ID: <4BE90B4B.70506@mediagala.com> />Caryl Bigenho wrote: > Parece el sección que usa EToys no funciona. Probablamente es porque mi computadora es una Mac. ------------------------------------------------------------------------------------------------------/ Hola, Caryl: Esa página funciona, no importa si tenés una MAc, o Windows. El Ejemplo en ETOYS que aparece en la pagina de Ceibal sobre as probabilidades es un archivo de ETOYS. (.pr) LAs XO ya vienen con el programa ETOYS instalado. Pero si no tenés una XO no hay problemas, vas a la pagina correspondiente y te bajás el ETOYS (para windows o para MAc): http://squeakland.com/download/ Es software libre, o sea que es legal bajarlo gratuitamente. Luego de haber instalado dicho programa podrás cualquier archivo de ETOYS, como por ejemplo ese que nombrábamos: http://www.ceibal.edu.uy/contenidos/areas_conocimiento/mat/probabilidad/usando_etoys.html Paolo Benini Montevideo > Hola Rosamel, > > ¡Qué linda es esto! Muy buen trabajo. Parece el sección que usa > EToys no funciona. Probablamente es porque mi computadora es una Mac. ;-D > > Carolina > > ------------------------------------------------------------------------ > From: rosanor43 en hotmail.com > To: olpc-sur en lists.laptop.org > Date: Tue, 11 May 2010 01:11:16 +0000 > Subject: [Sur] Un interesante trabajo de Probabilidad > > comparto este link, que está excepcionalmente planificado, por > maestros uruguayos, publicado en el PORTAL CEIBAL > > http://www.ceibal.edu.uy/contenidos/areas_conocimiento/mat/probabilidad/ > > > > > ------------------------------------------------------------------------ > ¿Tu casilla de email se queda sin espacio? Hotmail te ofrece 25 GB > gratis. Registra tu cuenta aquí > ------------------------------------------------------------------------ > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100511/a8db9b36/attachment.htm From patitoacevedo en hotmail.com Tue May 11 09:07:56 2010 From: patitoacevedo en hotmail.com (Pato Acevedo) Date: Tue, 11 May 2010 13:07:56 +0000 Subject: [Sur] Un interesante trabajo de Probabilidad In-Reply-To: <4BE90B4B.70506@mediagala.com> References: , , <4BE90B4B.70506@mediagala.com> Message-ID: Caryl: Mejor aún, te recomiendo usar Etoys-To-Go http://wiki.squeakland.org/display/sq/Etoys+To+Go De manera que tengas tu Etoys portable y lo puedas hacer trabajar en la máquina que tengas a mano, sin instalar nada. Pato Acevedo Date: Tue, 11 May 2010 04:46:19 -0300 From: nanonano en mediagala.com To: olpc-sur en lists.laptop.org Subject: Re: [Sur] Un interesante trabajo de Probabilidad >Caryl Bigenho wrote: > Parece el sección que usa EToys no funciona. Probablamente es porque mi computadora es una Mac. ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Hola, Caryl: Esa página funciona, no importa si tenés una MAc, o Windows. El Ejemplo en ETOYS que aparece en la pagina de Ceibal sobre as probabilidades es un archivo de ETOYS. (.pr) LAs XO ya vienen con el programa ETOYS instalado. Pero si no tenés una XO no hay problemas, vas a la pagina correspondiente y te bajás el ETOYS (para windows o para MAc): http://squeakland.com/download/ Es software libre, o sea que es legal bajarlo gratuitamente. Luego de haber instalado dicho programa podrás cualquier archivo de ETOYS, como por ejemplo ese que nombrábamos: http://www.ceibal.edu.uy/contenidos/areas_conocimiento/mat/probabilidad/usando_etoys.html Paolo Benini Montevideo Hola Rosamel, ¡Qué linda es esto! Muy buen trabajo. Parece el sección que usa EToys no funciona. Probablamente es porque mi computadora es una Mac. ;-D Carolina From: rosanor43 en hotmail.com To: olpc-sur en lists.laptop.org Date: Tue, 11 May 2010 01:11:16 +0000 Subject: [Sur] Un interesante trabajo de Probabilidad comparto este link, que está excepcionalmente planificado, por maestros uruguayos, publicado en el PORTAL CEIBAL http://www.ceibal.edu.uy/contenidos/areas_conocimiento/mat/probabilidad/ ¿Tu casilla de email se queda sin espacio? Hotmail te ofrece 25 GB gratis. Registra tu cuenta aquí _______________________________________________ Lista olpc-Sur olpc-Sur en lists.laptop.org http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur _________________________________________________________________ Hotmail es el correo más eficiente. Tienes 25 GB gratis para organizar y compartir tus documentos. http://mail.live.com/ ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100511/a4e49eeb/attachment-0001.htm From ebordon.uy en gmail.com Tue May 11 14:05:38 2010 From: ebordon.uy en gmail.com (=?ISO-8859-1?Q?Esteban_Bord=F3n?=) Date: Tue, 11 May 2010 15:05:38 -0300 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?concurso_CeibalCuenta_-_Agradecemos_la_difus?= =?iso-8859-1?q?i=F3n?= Message-ID: Retransmito mensaje, *CeibalCuenta: **"Una imagen... una historia". Concurso 2da. Edición - 2010* En estos tiempos donde los recursos multimedia enriquecen nuestra visión creemos necesario promover la producción de textos breves, cuentos de no más de 200 palabras, a partir de fotografías para motivar y potenciar la imaginación y la capacidad de síntesis de los creadores. *Novedad: *El trabajo será en duplas.* Cuentos:* De no más de 200 palabras* Plazo de entrega: *21 de junio* Participan:* Uruguayos y uruguayas de 6 años en adelante en 4 categorías. La participación será en grupos de 2 personas. Puedes invitar a un familiar y/o un amigo(a) para este desafío. * Categorías y premios:* *Categoría 1* - de 6 a 11 años - 2 reproductores portátiles de música *Categoría 2* - de 12 a 15 años - 2 reproductores portátiles de música *Categoría 3* - de 16 a 18 años - 2 cámaras de fotos digitales *Categoría 4* - 19 años en adelante - 2 cámaras de fotos digitales Los autores del mejor cuento de cada categoría recibirán cada uno el premio correspondiente. El tribunal podrá decidir menciones para cada categoría. * Resultados: **E*n el mes de julio del corriente. El cuento será enviado como documento adjunto por medio del correo electrónico. En el mismo se debe referenciar la imagen usada. Se puede mencionar o sólo "pegarla". El Área de Contenidos del Portal agradece a Ramiro Rodríguez la cesión de estas fotografías. Elige sólo una de las* tres fotografías* aquí: *1 * - *2 * - *3 * Bases Concurso Ceibal Cuenta Para saber más sobre *cuento corto aquí * *Recuerda:* los *tipos de letras en la XO* reciben otros nombres. El que más se parece a Arial es DejaVu LGC Sans. Lo seleccionas en el menú de la actividad escribir, al lado del tamaño, en la parte superior. -- Saludos cordiales Portal Ceibal www.ceibal.edu.uy ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100511/eadab2a2/attachment.htm From yamaplos en bolinux.org Tue May 11 14:10:27 2010 From: yamaplos en bolinux.org (Yamandu Ploskonka) Date: Tue, 11 May 2010 13:10:27 -0500 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?concurso_CeibalCuenta_-_Agradecemos_la_difus?= =?iso-8859-1?q?i=F3n?= In-Reply-To: References: Message-ID: <4BE99D93.9010100@bolinux.org> Esteban, te cuento que los links de fotos y saber más no funcionan On 05/11/2010 01:05 PM, Esteban Bordón wrote: > Retransmito mensaje, > > *CeibalCuenta: **"Una imagen... una historia". > Concurso 2da. Edición - 2010* > > En estos tiempos donde los recursos multimedia enriquecen nuestra > visión creemos necesario > > promover la producción de textos breves, cuentos de no más de 200 > palabras, a partir de > > fotografías para motivar y potenciar la imaginación y la capacidad de > síntesis de los creadores. > > *Novedad: *El trabajo será en duplas.* > Cuentos:* De no más de 200 palabras* > Plazo de entrega: *21 de junio* > Participan:* Uruguayos y uruguayas de 6 años en adelante en 4 categorías. > La participación será en grupos de 2 personas. > Puedes invitar a un familiar y/o un amigo(a) para este desafío. * > Categorías y premios:* > /Categoría 1/ - de 6 a 11 años - 2 reproductores portátiles de música > /Categoría 2/ - de 12 a 15 años - 2 reproductores portátiles de música > /Categoría 3/ - de 16 a 18 años - 2 cámaras de fotos digitales > /Categoría 4/ - 19 años en adelante - 2 cámaras de fotos digitales > Los autores del mejor cuento de cada categoría recibirán cada uno el > premio correspondiente. > El tribunal podrá decidir menciones para cada categoría. * > Resultados: **E*n el mes de julio del corriente. > El cuento será enviado como documento adjunto por medio del correo > electrónico. En el mismo se debe referenciar la imagen usada. Se puede > mencionar o sólo "pegarla". > > El Área de Contenidos del Portal agradece a Ramiro Rodríguez la cesión > de estas fotografías. > > Elige sólo una de las* tres fotografías* aquí: *1 > * > - *2 > * > - *3 > * > > Bases Concurso Ceibal Cuenta > > > Para saber más sobre *cuento corto aquí > * > > > *Recuerda:* los *tipos de letras en la XO* reciben otros nombres. > El que más se parece a Arial es DejaVu LGC Sans. Lo seleccionas en el > menú de la actividad escribir, al lado del tamaño, en la parte superior. > > -- > > Saludos cordiales > Portal Ceibal > www.ceibal.edu.uy > > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100511/39ceef8c/attachment.htm From crisyian5 en gmail.com Tue May 11 14:18:08 2010 From: crisyian5 en gmail.com (Cristina Yiansens) Date: Tue, 11 May 2010 15:18:08 -0300 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?concurso_CeibalCuenta_-_Agradecemos_la_difus?= =?iso-8859-1?q?i=F3n?= In-Reply-To: <4BE99D93.9010100@bolinux.org> References: <4BE99D93.9010100@bolinux.org> Message-ID: ¿Es el mismo que está en el Portal Ceibal no? Saludos, Cristina ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100511/11e2141f/attachment.htm From ebordon.uy en gmail.com Tue May 11 14:20:56 2010 From: ebordon.uy en gmail.com (=?ISO-8859-1?Q?Esteban_Bord=F3n?=) Date: Tue, 11 May 2010 15:20:56 -0300 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?Fwd=3A_concurso_CeibalCuenta_-_Agradecemos_l?= =?iso-8859-1?q?a_difusi=F3n?= In-Reply-To: References: Message-ID: Gracias Yamandu, reenvío con los links corregidos. saludos, Esteban. ---------- Mensaje reenviado ---------- De: Esteban Bordón Fecha: 11 de mayo de 2010 15:05 Asunto: concurso CeibalCuenta - Agradecemos la difusión Para: "OLPC para usuarios, docentes, voluntarios y administradores" < olpc-sur en lists.laptop.org> Retransmito mensaje, *CeibalCuenta: **"Una imagen... una historia". Concurso 2da. Edición - 2010* En estos tiempos donde los recursos multimedia enriquecen nuestra visión creemos necesario promover la producción de textos breves, cuentos de no más de 200 palabras, a partir de fotografías para motivar y potenciar la imaginación y la capacidad de síntesis de los creadores. *Novedad: *El trabajo será en duplas.* Cuentos:* De no más de 200 palabras* Plazo de entrega: *21 de junio* Participan:* Uruguayos y uruguayas de 6 años en adelante en 4 categorías. La participación será en grupos de 2 personas. Puedes invitar a un familiar y/o un amigo(a) para este desafío. * Categorías y premios:* *Categoría 1* - de 6 a 11 años - 2 reproductores portátiles de música *Categoría 2* - de 12 a 15 años - 2 reproductores portátiles de música *Categoría 3* - de 16 a 18 años - 2 cámaras de fotos digitales *Categoría 4* - 19 años en adelante - 2 cámaras de fotos digitales Los autores del mejor cuento de cada categoría recibirán cada uno el premio correspondiente. El tribunal podrá decidir menciones para cada categoría. * Resultados: **E*n el mes de julio del corriente. El cuento será enviado como documento adjunto por medio del correo electrónico. En el mismo se debe referenciar la imagen usada. Se puede mencionar o sólo "pegarla". El Área de Contenidos del Portal agradece a Ramiro Rodríguez la cesión de estas fotografías. Elige sólo una de las* tres fotografías* aquí: *1 * - *2 * - *3 * Bases Concurso Ceibal Cuenta Para saber más sobre *cuento corto aquí * *Recuerda:* los *tipos de letras en la XO* reciben otros nombres. El que más se parece a Arial es DejaVu LGC Sans. Lo seleccionas en el menú de la actividad escribir, al lado del tamaño, en la parte superior. -- Saludos cordiales Portal Ceibal www.ceibal.edu.uy ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100511/892deef7/attachment-0001.htm From martin.langhoff en gmail.com Wed May 12 10:11:09 2010 From: martin.langhoff en gmail.com (Martin Langhoff) Date: Wed, 12 May 2010 10:11:09 -0400 Subject: [Sur] Determinar comprador In-Reply-To: References: Message-ID: 2010/5/6 Roger Orellana : >    En una casa de empeño encontramos una laptop XO, pero no hemos podido > determinar a quién pertenece. Deseamos saber si es parte de las que el > gobierno > ha entregado en algún momento Quería mencionar -- verificando el numero de serie, encontramos que es una XO vendida a través de Amazon bajo la campaña G1G1. No es una XO perteneciente a ningun piloto ni despliegue. Perfectamente posible (y legítimo) que el comprador haya decidido venderla. saludos, m -- martin.langhoff at gmail.com martin at laptop.org -- School Server Architect - ask interesting questions - don't get distracted with shiny stuff - working code first - http://wiki.laptop.org/go/User:Martinlanghoff From rjorellana en gmail.com Wed May 12 10:17:40 2010 From: rjorellana en gmail.com (Roger Orellana) Date: Wed, 12 May 2010 08:17:40 -0600 Subject: [Sur] Determinar comprador In-Reply-To: References: Message-ID: 2010/5/12 Martin Langhoff > Quería mencionar -- verificando el numero de serie, encontramos que es > una XO vendida a través de Amazon bajo la campaña G1G1. No es una XO > perteneciente a ningun piloto ni despliegue. Perfectamente posible (y > legítimo) que el comprador haya decidido venderla. > > saludos, > > > m > -- > martin.langhoff en gmail.com > martin en laptop.org -- School Server Architect > - ask interesting questions > - don't get distracted with shiny stuff - working code first > - http://wiki.laptop.org/go/User:Martinlanghoff > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > Buen día Martin. Gracias por toda la ayuda e información que me has proporcionado. Saludos, -- Roger Orellana ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100512/6741dc10/attachment.htm From claudia en laptop.org Wed May 12 17:09:52 2010 From: claudia en laptop.org (Claudia Urrea) Date: Wed, 12 May 2010 17:09:52 -0400 Subject: [Sur] Investigacion TurtleArt In-Reply-To: References: Message-ID: Pacita, y demas miembros de la lista, Entiendo tu preocupacion por mostrar resultados que lleven a la creacion de politicas educativas y cambios en el sistema educativo. La pregunta es que se considera un estudio importante en escala y en impacto? que se debe medir? Como sabemos la herramienta, en esta caso Logo (En Tortugarte en este caso), no es la que genera un cambio, pero lo que se hace con ella. Ejemplos de lo poderoso que puede llegar a ser, hay muchos, pero aun asi, nadie ha tomado la iniciativa de llevarlo a escala. La mayor escala que conozco es Costa Rica, pues hace 25 anios empezaron el proyecto con el Media Lab para llevar Logo a todas las escuelas del pais, en la modalidad de Laboratorios. Precisamente el costo de los computadores y la portabilidad no permitieron el Uno a Uno, y aunque se han hecho estudios y escrito articulos del impacto que este proyecto tuvo en el pais... no solo en la educacion de los estudiantes, sino en el desarrollo del pais, ellos no han hecho ningun proyecto de Uno a Uno. Y no estoy hablando solo de OLPC, pero con ningun computador. Tengo un par de articulos, pero la lista no me permitio anexarlos, asi es que quien los quiera se los paso por email. Hay cosas interesantes que quiero de todas formas recomendar. En este momento el concepto de "pensamiento computacional" esta de moda... aunque Papert ya hablaba de esto antes. Un articulo interesante que escribio en el 1996: http://www.papert.org/articles/AnExplorationintheSpaceofMathematicsEducations.html Y trabajo tambien mas reciente del grupo de Mitchel Resnick y Scratch lo pueden leer aqui: http://web.media.mit.edu/~mres/papers/Scratch-CACM-final.pdf Como Daniel, les recomiendo tambien el trabajo de Douglas Clements (State University of New York). Aqui esta una lista de sus publicaciones (http://gse.buffalo.edu/node/2007), pero el mismo me recomendo http://investigations.terc.edu/library/bookpapers/research_on_logo.cfm como una recopilacion del impacto de Logo en 10 anios... fue si trabajo en TERC. Y finalmente una ultima sugerencia de Richard Noss, sobre trabajo en UK: http://www.lkl.ac.uk/rnoss/papers/LogoInMainstreamSchools.pdf Saludos a todos! Claudia Urrea OLP 2010/5/3 rosamel norma ramirez mendez : > > > ________________________________ > Date: Mon, 3 May 2010 15:29:08 -0600 > Hola: > Sin dudas es un excelente recurso para el auto aprendizajede la geometría y > de Numeración. > Sin ser nada más que una Maestra de aula, puedo asegurar que les fascina y > aprenden con más interés y motivacion . > Saludos Rosamel > > > > From: frannia.araquistain en gmail.com > > > To: olpc-sur en lists.laptop.org > Subject: Re: [Sur] Investigacion TurtleArt > > Hola! > > Soy graduada de la carrera de Informática Educativa (Nicaragua) y > precisamente en mi tésis de graduación desarrollamos un proyecto de > implementación de proyectos pedagógicos de aula utilizando la XO como > herramienta de aprendizaje, enfocados en el uso del programa Tortuga Arte en > la asignatura de Matemáticas, en el contenido de geometría. > > Actualmente existen dos compañeros que derivaron de esta tésis una > investigación de impacto del aprendizaje de geometría. Los resultados aún > estan en proceso de análisis. En cuanto esten listos los compartiré. > > De antemano expreso que se encontraron serios problemas con la geometría, > tanto en alumnos como en docentes. Los proyectos de aula brindaron una nueva > forma de aprender tanto para alumnos y docentes, la tortuga es una > aplicación que apoya el aprendizaje de la geometria de una forma divertida y > motivó mucho a los alumnos. > > Me encanta la idea que en un futuro tortugarte sea integrado como parte del > currículo educativo. > > Como evaluación general, los PPA se desarrollaron y culminaron con éxito. Se > comprobó que mientras más protagonismo se les da a los alumnos en su > aprendizaje, más efectivo es éste. > > Saludos! > > > El 1 de mayo de 2010 15:22, Pacita Pena > escribió: > > Desde Paraguay pregunto si conocen a investigadores/educadores que pudieran > haber estado interesados en estudiar el impacto del aprendizaje de > Geometria/Matematica en niños/adolescentes que hayan sido entrenados con > Turtugarte. Como todos sabemos (intuitivamente) sin pruebas > cuatitativas...esta herramienta tiene un poder pedagogico interesante y muy > valido. Una vez que tengamos pruebas fehacientes y cuantificables tendra un > uso casi obligatorio en la educacion escolar. Alguien conoce estudios en > esta area especifica? > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > > > > -- > Lic. Frannia X. Araquistain Cisneros > Capacitación y Asesoría Pedagógica > Fundación Zamora Terán > (505) 2270-6435 > (505) 86298116 > > ________________________________ > Las direcciones de email de tus contactos de Messenger las tienes > automáticamente en tu agenda de Hotmail. Descubre cómo > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > From rafael en sugarlabs.org Wed May 12 21:38:58 2010 From: rafael en sugarlabs.org (Rafael Enrique Ortiz Guerrero) Date: Wed, 12 May 2010 20:38:58 -0500 Subject: [Sur] Investigacion TurtleArt In-Reply-To: References: Message-ID: Hola Caludia y Todos 2010/5/12 Claudia Urrea : > Pacita, y demas miembros de la lista, > > Entiendo tu preocupacion por mostrar resultados que lleven a la > creacion de politicas educativas y cambios en el sistema educativo. La > pregunta es que se considera un estudio importante en escala y en > impacto? que  se debe medir? > > Como sabemos la herramienta, en esta caso Logo (En Tortugarte en este > caso), no es la que genera un cambio, pero lo que se hace con ella. > Ejemplos de lo poderoso que puede llegar a ser, hay muchos, pero aun > asi, nadie ha tomado la iniciativa de llevarlo a escala. La mayor > escala que conozco es Costa Rica, pues hace 25 anios empezaron el > proyecto con el Media Lab para llevar Logo a todas las escuelas del > pais, en la modalidad de Laboratorios. Precisamente el costo de los > computadores y la portabilidad no permitieron el Uno a Uno, y aunque > se han hecho estudios y escrito articulos del impacto que este > proyecto tuvo en el pais... no solo en la educacion de los > estudiantes, sino en el desarrollo del pais, ellos no han hecho ningun > proyecto de Uno a Uno. Y no estoy hablando solo de OLPC, pero con > ningun computador. Tengo un par de articulos, pero la lista no me > permitio anexarlos, asi es que quien los quiera se los paso por email. Quite esta restriccion de la lista para que los puedas compartir con todos, el nivel de para archivos adjuntos estaba muy pequeño (400k), no habia hallado el tiempo para correjir esto pero ya esta. > Hay cosas interesantes que quiero de todas formas recomendar. En este > momento el concepto de "pensamiento computacional" esta de moda... > aunque Papert ya hablaba de esto antes. Un articulo interesante que > escribio en el 1996: > http://www.papert.org/articles/AnExplorationintheSpaceofMathematicsEducations.html > > Y trabajo tambien mas reciente del grupo de Mitchel Resnick y Scratch > lo pueden leer aqui: > http://web.media.mit.edu/~mres/papers/Scratch-CACM-final.pdf > > Como Daniel, les recomiendo tambien el trabajo de Douglas Clements > (State University of New York). Aqui esta una lista de sus > publicaciones (http://gse.buffalo.edu/node/2007), pero el mismo me > recomendo > http://investigations.terc.edu/library/bookpapers/research_on_logo.cfm > como una recopilacion del impacto de Logo en 10 anios... fue si > trabajo en TERC. > > Y finalmente una ultima sugerencia de Richard Noss, sobre trabajo en UK: > http://www.lkl.ac.uk/rnoss/papers/LogoInMainstreamSchools.pdf > > Saludos a todos! > > Claudia Urrea > OLP > > 2010/5/3 rosamel norma ramirez mendez : >> >> >> ________________________________ >> Date: Mon, 3 May 2010 15:29:08 -0600 >> Hola: >> Sin dudas es un excelente recurso para el auto aprendizajede la geometría y >> de Numeración. >> Sin ser nada más que una Maestra de aula, puedo asegurar que les fascina y >> aprenden con más interés y motivacion . >> Saludos Rosamel >> >> >> >> From: frannia.araquistain en gmail.com >> >> >> To: olpc-sur en lists.laptop.org >> Subject: Re: [Sur] Investigacion TurtleArt >> >> Hola! >> >> Soy graduada de la carrera de Informática Educativa (Nicaragua) y >> precisamente en mi tésis de graduación desarrollamos un proyecto de >> implementación de proyectos pedagógicos de aula utilizando la XO como >> herramienta de aprendizaje, enfocados en el uso del programa Tortuga Arte en >> la asignatura de Matemáticas, en el contenido de geometría. >> >> Actualmente existen dos compañeros que derivaron de esta tésis una >> investigación de impacto del aprendizaje de geometría. Los resultados aún >> estan en proceso de análisis. En cuanto esten listos los compartiré. >> >> De antemano expreso que se encontraron serios problemas con la geometría, >> tanto en alumnos como en docentes. Los proyectos de aula brindaron una nueva >> forma de aprender tanto para alumnos y docentes, la tortuga es una >> aplicación que apoya el aprendizaje de la geometria de una forma divertida y >> motivó mucho a los alumnos. >> >> Me encanta la idea que en un futuro tortugarte sea integrado como parte del >> currículo educativo. >> >> Como evaluación general, los PPA se desarrollaron y culminaron con éxito. Se >> comprobó que mientras más protagonismo se les da a los alumnos en su >> aprendizaje, más efectivo es éste. >> >> Saludos! >> >> >> El 1 de mayo de 2010 15:22, Pacita Pena >> escribió: >> >> Desde Paraguay pregunto si conocen a investigadores/educadores que pudieran >> haber estado interesados en estudiar el impacto del aprendizaje de >> Geometria/Matematica en niños/adolescentes que hayan sido entrenados con >> Turtugarte. Como todos sabemos (intuitivamente) sin pruebas >> cuatitativas...esta herramienta tiene un poder pedagogico interesante y muy >> valido. Una vez que tengamos pruebas fehacientes y cuantificables tendra un >> uso casi obligatorio en la educacion escolar. Alguien conoce estudios en >> esta area especifica? >> >> _______________________________________________ >> Lista olpc-Sur >> olpc-Sur en lists.laptop.org >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur >> >> >> >> >> -- >> Lic. Frannia X. Araquistain Cisneros >> Capacitación y Asesoría Pedagógica >> Fundación Zamora Terán >> (505) 2270-6435 >> (505) 86298116 >> >> ________________________________ >> Las direcciones de email de tus contactos de Messenger las tienes >> automáticamente en tu agenda de Hotmail. Descubre cómo >> _______________________________________________ >> Lista olpc-Sur >> olpc-Sur en lists.laptop.org >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur >> >> > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > From da.ajoy en gmail.com Thu May 13 13:09:26 2010 From: da.ajoy en gmail.com (Daniel Ajoy) Date: Thu, 13 May 2010 12:09:26 -0500 Subject: [Sur] Investigacion TurtleArt In-Reply-To: References: Message-ID: From: Claudia Urrea > Tengo un par de articulos, pero la lista no me > permitio anexarlos, asi es que quien los quiera se los paso por email. Cierto, el límite de tamaño de archivos para la lista era de 400kB. Pero puedes subir los archivos al wiki... Daniel From sebastian en somosazucar.org Sat May 15 14:48:05 2010 From: sebastian en somosazucar.org (Sebastian Silva) Date: Sat, 15 May 2010 13:48:05 -0500 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?Invitaci=F3n_a_Cartas_a_los_Maestros_=28_Mar?= =?iso-8859-1?q?at=F3n_de_Escritura_=29?= Message-ID: Hola! Estamos en la casona de San Marcos (Lima, Perú) escribiendo Cartas a Los Maestros ( http://cartasalosmaestros.org/ ) ? Una publicación bajo licencia Creative Commons que será compilada e impresa a partir del 20 de Junio en el marco del ?Proyecto Malla? y en colaboracion con Tanq. ? para más información visita el sitio o síguenos en identi.ca para ver las cartas de todos a medida que están siendo escritas! Sería para nosotros un HONOR tener la contribución de miembros de la comunidad OLPC-SUR para llevar su mensaje a los maestros que se encuentran en zonas sin acceso al Internet (como son la mayoría en Perú). Si estás en Lima, te convidamos a visitarnos en la Casona de San Marcos hasta el día Lunes. Continúa leyendo para ver la carta de bienvenida. - Estimados Todos, Es para mí un honor dar también la bienvenida a los distinguidos invitados presenciales de nuestras sesiones de escritura, quienes son principalmente nuestros amigos y comparten con nosotros el sueño y la dedicación de transformar el mundo mediante la Educación. Yo creo que cada niño tiene innatamente, jugando y amando, la capacidad de crear, de enamorarse de aprender. De conmoverse con el mundo y con los demás... de soñar. Estas libertades, entre otras, son su derecho y nuestro deber. Con este espíritu, es que los animo para crear colectivamente - como un grupo de niños jugando - para llevar su experiencia a otros que puedan sentirse inspirados por ella: Inspirados para imaginar un mundo mejor, inspirados para lograrlo. Cada uno de nosotros escribirá una carta. El proceso será preferentemente en línea, mediante un sencillo sistema que permite que todos podamos ver los textos de todos y también dejarnos comentarios. La carta estará dirigida genéricamente a "Los Maestros" y tiene un tema libre y una longitud *referencial* de 3 a 6 páginas o 2000-4000 palabras. Pero puedes ser creativo. Puedes escribir más de una carta. Puedes invitar a alguien a escribir contigo. Somos flexibles. Puedes escribir desde tu casa, ahora, luego o durante el evento (comprendemos que tal vez no puedas quedarte los 4 días). Puedes continuar compartiendo y editando tu carta hasta el día 20 de Junio, fecha en la que compilaremos las versiones finales para una edición impresa, que será publicada bajo una licencia de libre distribución (Creative Commons) y así que se difunda el mensaje. Finalmente hemos decidido abrir la invitación también a toda la Internet. Es un llamado a todos, y una oportunidad, de escribirle a los maestros, a los queridos maestros, para que nunca pierdan la esperanza, misma que es la semilla para sembrar un nuevo día. Quien quiera escribir, visite: http://cartasalosmaestros.org/ Solo ingrese su nombre o seudónimo, un email y un título y pronto podremos ver la carta a medida que se desarrolla. Más instrucciones en el vínculo "instrucciones". También es posible ver las cartas empezadas por todos en la sección "comunidad". Los esperamos con entusiasmo, Atentamente, -- Sebastian Silva Curador del Evento Proyecto SomosAzucar.Org http://somosazucar.org/ "Te imaginas si te pudieran enseñar sólo a leer pero no a escribir??" From rafael en sugarlabs.org Sat May 15 22:44:59 2010 From: rafael en sugarlabs.org (Rafael Enrique Ortiz Guerrero) Date: Sat, 15 May 2010 21:44:59 -0500 Subject: [Sur] Fwd: [Argentina] Se necesitan testers para OOo4Kids In-Reply-To: <4BEDED51.5080703@piensalibre.com.ar> References: <4BEDED51.5080703@piensalibre.com.ar> Message-ID: ---------- Forwarded message ---------- From: Roman Gelbort Date: 2010/5/14 Subject: [Argentina] Se necesitan testers para OOo4Kids To: SugarLabs ARG Hola hablando con Eric de OOo4Kids me dijo que necesita testers para probar algunas diferentes versiones de OOo4Kids: - Linux en RPM - OLPC - Build en XO - Linux en x64bits RPM Si tienen estas arquitecturas y pueden hacer algunas pruebas. Alexandro Colorado (jza en openoffice.org) OpenOffice.org Español http://es.openoffice.org _______________________________________________ Argentina mailing list Argentina en lists.laptop.org http://lists.laptop.org/listinfo/argentina From horacio.calleros en gmail.com Sun May 16 11:19:16 2010 From: horacio.calleros en gmail.com (Horacio Calleros) Date: Sun, 16 May 2010 12:19:16 -0300 Subject: [Sur] Fwd: [Argentina] Se necesitan testers para OOo4Kids In-Reply-To: References: <4BEDED51.5080703@piensalibre.com.ar> Message-ID: OOo4Kids en XO. Lo he usado poco, y por eso solo tengo algunas sugerencias sobre el guardado de los documentos para que se pueda usar mas cómodamente. No pude cambiar la ruta de trabajo para Mis Documentos, solo dura la sesión abierta. No queda nada en Documentos recientes. Estaría bueno como ya han dicho, usar el diario y que sus tipos de archivos queden asociados a OOo4Kids. La ventana de ayuda no se pude cerrar, no tiene o no se aprecia el botón de cerrar, hay que parar la ayuda desde el marco superior de Sugar y no se sabe cual opción de parar corresponde al documento activo y cual a la ayuda. Algunos diálogos exceden el tamaño de la pantalla y parte de su contenido queda cortado incluso si se mueve la ventana. Bueno espero que esto sirva de ayuda cuando tenga mas sugerencias las mando Horacio. El 15 de mayo de 2010 23:44, Rafael Enrique Ortiz Guerrero < rafael en sugarlabs.org> escribió: > ---------- Forwarded message ---------- > From: Roman Gelbort > Date: 2010/5/14 > Subject: [Argentina] Se necesitan testers para OOo4Kids > To: SugarLabs ARG > > > Hola hablando con Eric de OOo4Kids me dijo que necesita testers para > probar algunas diferentes versiones de OOo4Kids: > - Linux en RPM > - OLPC - Build en XO > - Linux en x64bits RPM > > Si tienen estas arquitecturas y pueden hacer algunas pruebas. > > > Alexandro Colorado (jza en openoffice.org) > OpenOffice.org Español > http://es.openoffice.org > > _______________________________________________ > Argentina mailing list > Argentina en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/argentina > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100516/d22f0702/attachment.htm From nanonano en mediagala.com Sun May 16 19:43:43 2010 From: nanonano en mediagala.com (nanonano en mediagala.com) Date: Sun, 16 May 2010 20:43:43 -0300 Subject: [Sur] Fwd: [Argentina] Se necesitan testers para OOo4Kids In-Reply-To: References: <4BEDED51.5080703@piensalibre.com.ar> Message-ID: <4BF0832F.4050303@mediagala.com> >Horacio Calleros wrote: >Estaría bueno como ya han dicho, usar el diario y que sus tipos de archivos queden asociados a OOo4Kids. ----------------------------------------------------------------------------------------- Concuerdo con HOracio, El tema del DIARIO pasa en Open office, así como en otros muchos programas, al no haber comunicación con el DIARIO se dificulta mucho el uso de dicho programa. En general, si usamos una tarjeta de memoria o un pendrive solucionamos provisoriamente el problema, pero estaría bueno que hubiese alguna solución un poco mejor y más práctica. Ese mismo problema sucede para copiar de una XO a otra usando un pendrive, que para enviar un archivo por e-mail, si no está en el diario la cosa se complica bastante para un usuario promedio que no sabe ni tiene ganas de usar comandos de "TErminal" o cosas parecidas. ----------------------------------------------- Hablando de archivos por e-mail: me ha pasado con el Scratch y con el Social-calc, que al recibir un archivo por e-mail, en el diario parece el archivo sin la extensión final, y eso causa que no lo puedo abrir, a menos que no le cambie el nombre. Ayer en el Ceibal Jam7 , en el taller de scratch nos pasó eso: enviamos un archivo al repositorio de SCRATCH.MIT.EDU, usando el botón que hay dentro del Scratch. Eso anda bien: el problema fue la inversa, fuimos al navegador, y bajamos dicho archivo en otra XO, pero el archivo aprece en el diario sin su extensión .sb , y eso no permite abrirlo con el Scratch. Siempre en el DIARIO hicimos click y le cambiamos la extensión y ahí si pudimos abir el archivo desde el scratch. -------------------------------- Eso de usar un pendrive soluciona bastante la problemática del DIARIO, pero tiene una contra: muchas veces el Pendrive no aparece en el DIARIO, a pesar de que está montado correctamente, yo lo que hago es borrarle a dos por tres la carpeta .olpc.store del pendrive para que funcione bien el Diario. Otro problema de usar un pendrive es que cuando insertás un pendrive, y guardás algo, si ya tenías el otro programa abierto no se entera de nada, no hace un "REFRESH" del contenido del pendrive. Por ejemplo: me ha pasado de que yo guardo algo en el pendrive usando "terminal", y voy al SCRATCH y ese archivo no aparece, y viceversa: guardo un archivo en el pendrive usando el SCRATCH, y luego voy al DIARIO, pero ese archivo no lo veo: tengo que desmontar y montar nuevamente el pendrive para que se actualice el DIARIO. No sé si pasa siempre o de vez en cuando, pero es algo bastante molesto, tener que pasarse 10 minutos sentado en la XO simplemente para guardar un archivo en un pendrive, algo que tendría que ser hecho en pocos segundos. Paolo Benini Montevideo ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100516/2ab48ecd/attachment.htm From nanonano en mediagala.com Sun May 16 20:37:46 2010 From: nanonano en mediagala.com (nanonano en mediagala.com) Date: Sun, 16 May 2010 21:37:46 -0300 Subject: [Sur] Fwd: [Argentina] Se necesitan testers para OOo4Kids In-Reply-To: References: <4BEDED51.5080703@piensalibre.com.ar> Message-ID: <4BF08FDA.1010307@mediagala.com> Me olvidé de comentar un dato importante: Si instalo el Open office desde la WEB me usa 240 Mb del DIARIO, , que es una enormidad !, de los 570 Mb Libres que tengo en las XO Nuevas de Fábrica (acá en Uruguay). me quedan solamente 330 Mb. (solo instalé el Open office) Pero si en vez de instalarlo usando el diario lo instalo usando un pendrive, en se caso el Open Offcie me ocupa solamente 130 MB! Me ahorro 130 Mb, que sería el archivo bajado por internet. Para instalar el Open offcie usando un pendrive auto-instalable (Customization_key), seguí las explicaciones que hay aquí: http://rapceibal.blogspot.com/2009/03/se-borraron-las-actividades-en-tu-xo.html NO hay que hacer nada, solo insertar el pendrive y encender la XO El original en Inglich está acá: http://wiki.laptop.org/go/Customization_key Paolo Benini From alejandro en co.sugarlabs.org Mon May 17 02:46:33 2010 From: alejandro en co.sugarlabs.org (Alejandro Gonzalez Barrera) Date: Mon, 17 May 2010 01:46:33 -0500 Subject: [Sur] classmate corriendo sugar In-Reply-To: References: Message-ID: Hola a todos les escribo desde sugarLabs Colombia hoy en día para instalar Sugar en un classmate o cualquier otro computador basta con utilzar una herramienta de instalacion que incorpora Sugar-Bluberry llamada zyx-liveinstaller la Guia de esta herramienta la escribió *omar silva en el foro rap-Ceibal* http://www.mediagala.com/rap/foro/viewtopic.php?f=8&t=425 es importante que tengan en cuenta que con esa herramienta no quedara funcionado el dual boot, después de hacer esta instalación deben reparar el grub a mano si quieren tener un sistema dual boot, un saludo -- (__) _ (oo) oo /------\\/ /v\\ / | || // \\ /\\---/\\ //( )\\ ~~ ~~ ^^-^^ GNU / LINUX The Soft Revolution ____________________________ (: ALEJANDRO :) Linux user number 411214 ____________________________ http://www.slcolombia.org El sitio de Linux y software libre en Colombia. _____________________________ 2010/5/10 Iris Fernández > > Bueno, ayer estuve con Alvar Maciel en el SLyE, así que al menos lo > conozco > > yo, y si no me equivoco está en la lista, por lo menos en la de Argentina > > está, así que remitiré mi consulta a ese foro. > > Le comenté a Alvar que por aquí se le estaba pidiendo algo y me > respondió que va a armar el tutorial y nos avisa. > Y que en esta lista tal vez haya quien pueda darle una mano... :) > > ¡¡¡Saludos!!! > Iris > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100517/84ab97d6/attachment.htm From activities en sugarlabs.org Tue May 18 09:52:23 2010 From: activities en sugarlabs.org (Sugar Labs Activities) Date: Tue, 18 May 2010 09:52:23 -0400 Subject: [Sur] [ASLO] Nueva version Jigsaw Puzzle-8 Message-ID: Página web de la actividad: http://activities.sugarlabs.org/addon/4046 Sugar Platform: 0.82 - 0.88 Descargar ahora: http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/26906/jigsaw_puzzle-8.xo Notas de la versión: * Puzzle: image does not fit in small screen (eee 90x sized) #867 * Activity does not pass parent window xid to ObjectChooser #1999 * Added localization for ar * Updated localization for de, es, fr and it Sugar Labs Activities http://activities.sugarlabs.org From franmate en gmail.com Tue May 18 10:13:44 2010 From: franmate en gmail.com (franmate en gmail.com) Date: Tue, 18 May 2010 16:13:44 +0200 Subject: [Sur] [ASLO] Nueva version Jigsaw Puzzle-8 In-Reply-To: References: Message-ID: Hola, Al ver esta actividad acabo de recordar un experimento que hice http://chiscos.net/puzles/ ( con Mi foto se puede convertir en puzle cualquier imagen de Internet ) , y que ahora intento pasar de flash a canvas. ¿Conoceis alguna experiencia con canvas ? Gracias Fran Macías 2010/5/18 Sugar Labs Activities : > Página web de la actividad: > http://activities.sugarlabs.org/addon/4046 > > Sugar Platform: > 0.82 - 0.88 > > Descargar ahora: > http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/26906/jigsaw_puzzle-8.xo > > Notas de la versión: > * Puzzle: image does not fit in small screen (eee 90x sized) #867 > * Activity does not pass parent window xid to ObjectChooser #1999 > * Added localization for ar > * Updated localization for de, es, fr and it > > > Sugar Labs Activities > http://activities.sugarlabs.org > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > From pflores2 en gmail.com Tue May 18 13:37:56 2010 From: pflores2 en gmail.com (Pablo Flores) Date: Tue, 18 May 2010 14:37:56 -0300 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?normas_de_tr=E1nsito_-_solicito_colaboraci?= =?iso-8859-1?q?=F3n?= In-Reply-To: <4BE5789D.2020007@bolinux.org> References: <4BE56C20.9020003@bolinux.org> <4BE5789D.2020007@bolinux.org> Message-ID: Walter, recuerdo una actividad interesante sobre el tránsito que hizo la escuela "Canadá" del departamento de Florida en Uruguay, por el mes de marzo de 2008... http://sextosdela37.blogspot.com/2008_03_01_archive.html Saludos, Pablo Flores 2010/5/8 Yamandu Ploskonka > A veces porque no hay recursos, ¿cierto? estamos todos ocupados en ser > voluntarios, pero, cuando las papas arden, la verdad es que, si somos > sinceros, mejor y más honesto es no pretender que vamos a resolver cosas > para lo que no tenemos tiempo. > > Por eso, mi pÅ•oximo post, un poco OT (fuere de tema), pero que precisamente > apunta a, al menos en Uruguay, unos cuantos cientos de miles de euros, ¡qué > bien vendrían...! > > > On 05/08/2010 09:08 AM, rosamel norma ramirez mendez wrote: > > Es verdad Yama. > el problema es que los proyectos quedan muchas veces como "satélites" o > peor, fuera del sistema y a una le da la impresión de estar haciendo giros > en su propio entorno, un gran despliegue de acividades que quedan truncas y > no siguen el curso para obtener el impacto no deseado, sino *necesario p*ara > que dichos despliegues de energía humana , sirvan en realidad para alguna > cosa. > Una resulta ser una simple "activista" sin apoyo de los que tienen el > poder con una sola firma. > Rosamel > > ------------------------------ > Date: Sat, 8 May 2010 08:50:24 -0500 > From: yamaplos en bolinux.org > To: olpc-sur en lists.laptop.org > Subject: Re: [Sur] normas de tránsito - solicito colaboración > > Uno de los motivos que admiro a las iniciativas en el Estado de Paraná en > Brasil es que no sólo han manejado el tema de recursos TIC de manera > innovadora y apropiada, integrando docentes, el currículo programático, etc, > también tienen todo este trabajo en TV Educativa, el canal Paulo Freire > > Cuando la conocí, la Superintendente de su Secretaría de Educación me > entregó un ejemplar de sus materiales, coincidente fue en *Educación Vial*. > Me guardé ese DVD para el día que pueda hacer versión dirigida y actuada por > los propios niños. Sí, filmando usando una XO se podría llegar a un nivel > de calidad similar. Sí, se necesitaría una PC o algo similar para juntar > los clips, pero esa etapa se puede atacar de diferentes maneras, incluso es > algo que otros voluntarios pueden ayudar, otra, si hay buen contacto con > ellos, los propios canales de TV locales. En mis tiempos en Minas que > trabajaba con Canal 13, nos hubiera encantado colaborar en eso. > > Estoy seguro que los canales de TV locales no tendrían problema en pasar > dichos clips educativos, especialmente en horarios de "dibujitos", que hay > pocos avisadores, y que precisamente los niños miran. > > Voy a ver cómo puedo subir esos clips a Youtube o algo (no soy muy > habiloso, por ahora me estoy trancando), aunque lo más simple y barato tal > vez sería que les mande copia del DVD, Walter, mandáme dirección si te > interesa, o quién desee, a ver... > > Yamandú > > On 05/08/2010 07:01 AM, rosamel norma ramirez mendez wrote: > > Muy interesante...en mi ciudad de Durazno, Uruguay, pasa lo mismo > especialmente con las motos. > Habia pensado en preparar y proponer, algo asi como un concurso, entre > todas las escuelas del departamento ,donde los alumnos de 5º y 6º actúen > de guias de los niños de Nivel Inicial, un Proyecto de Animadores, y luego > hacerlo en Etoys. > Tengo un Proyecto similar que hice para la hora del juego, en escuelas de > Tiempo Completo y es muy eficaz. > Pero me encantaria que las autoridades de la enseñanza tomaran partido para > hacerlo en forma sistemática, pues los alumnos de 3 a 5 años son los que > están más aptos para absorber como hábitos estas aprendizajes...porque los > de 11 y 12 años, ya se nos van de la escuela > Atentamente Rosamel Ramirez > http//:www.blogedu-rosamel.blogspot.com > Pronto lo subo al blog > > > ------------------------------ > From: profeespecialwalter en hotmail.com > To: olpc-sur en lists.laptop.org > Date: Sat, 8 May 2010 03:39:10 +0000 > Subject: [Sur] normas de tránsito - solicito colaboración > > *Estimados compañeros. Nos pareció interesante incluir en las XO de la > provincia de La Rioja-Argentina material relacionado con educación vial. > Nuestra provincia es relativamente chica y a la fecha se contabilizan 45 > muertes por accidentes de tránsito. La mayoría de los vehículos de nuestra > provincia son motos lo que hace más riesgoso el tránsito por la ciudad. > Deseamos aprovechar esta oportunidad para educar a nuestros niños y generar > conciencia en el respeto de normas viales. Les agradecería me informen si > conocen la existencia de desarrollo de actividades relacionadas a ese > contenido. Desde ya muchas gracias por sus aportes.* > > * * > > *Walter mirwald * > > ------------------------------ > Tu vida no tiene límites, ahora Hotmail tampoco. 25 GB para organizar y > compartir todo. Hacé clic aquí > ------------------------------ > No importa si es pesado o liviano. Con Hotmail Skydrive tienes 25 GB para > guardar todo. Más Info > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Surolpc-Sur en lists.laptop.orghttp://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > > ------------------------------ > Subir, organizar y compartir documentos online, está a un clic de tu > bandeja de entrada. Ver más > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Surolpc-Sur en lists.laptop.orghttp://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100518/223ccc49/attachment.htm From activities en sugarlabs.org Tue May 18 16:52:31 2010 From: activities en sugarlabs.org (Sugar Labs Activities) Date: Tue, 18 May 2010 16:52:31 -0400 Subject: [Sur] [ASLO] Nueva version FileShare-10 Message-ID: <52506d5591b7fdf31b5f4fe74f1f4bfe@192.168.90.4> Página web de la actividad: http://activities.sugarlabs.org/addon/4266 Sugar Platform: 0.82 - 0.88 Descargar ahora: http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/26907/fileshare-10.xo Notas de la versión: Fixes ObjectChooser always on top bug (http://bugs.sugarlabs.org/ticket/2005) Sugar Labs Activities http://activities.sugarlabs.org From activities en sugarlabs.org Wed May 19 09:17:19 2010 From: activities en sugarlabs.org (Sugar Labs Activities) Date: Wed, 19 May 2010 09:17:19 -0400 Subject: [Sur] [ASLO] Nueva version Turtle Blocks-88 Message-ID: <474711dff709c0af7e6c695bd48c99ea@192.168.90.4> Página web de la actividad: http://activities.sugarlabs.org/addon/4027 Sugar Platform: 0.82 - 0.88 Descargar ahora: http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/26908/turtle_art-88.xo Notas de la versión: * patch from alsroot to fix ObjectChooser bug Sugar Labs Activities http://activities.sugarlabs.org From activities en sugarlabs.org Wed May 19 09:26:13 2010 From: activities en sugarlabs.org (Sugar Labs Activities) Date: Wed, 19 May 2010 09:26:13 -0400 Subject: [Sur] [ASLO] Nueva version Turtle Art-88 Message-ID: Página web de la actividad: http://activities.sugarlabs.org/addon/4298 Sugar Platform: 0.82 - 0.88 Descargar ahora: http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/26909/turtle_art_mini-88.xo Notas de la versión: * Updated samples to use only blocks found in Turtle Art (mini) * fixed a few problems with block names * fixed ObjectChooser bug (#2002) -- thanks to alsroot * synching version numbers with Turtle Blocks Sugar Labs Activities http://activities.sugarlabs.org From rosanor43 en hotmail.com Wed May 19 11:05:59 2010 From: rosanor43 en hotmail.com (rosamel norma ramirez mendez) Date: Wed, 19 May 2010 15:05:59 +0000 Subject: [Sur] Recuerdos del Squeakfest Brasil In-Reply-To: References: <31588392.1274191512672.JavaMail.immuexa@mail.immuexa.com>, , , Message-ID: Renvío este Proyecto, gentileza de la Maestra Silvana Realini, de Salto que fue presentado en el Squeakfest Brasil, por si lo quieren mirar. Está hecho por niños de 11 años y por Rosamel,corregido por Charles Soarez Va una fotito del compañero japonés y su mascota en la presentación -taller del evento, se ven algunos alumnos, de etoys, y melina con la mascotita del amigo japonés. Saludos a todos Rosamel Date: Tue, 18 May 2010 19:19:33 -0300 Subject: Re: FW: {squeakland} Comment on 'supermercado-RC' by From: silvanarealini en gmail.com To: rosanor43 en hotmail.com Hola Rosamel:Muchas gracias por el mensaje.Te adjunto el proyecto que copié en ese taller tan lindo que organizaste, realmente lo disfruté muchísimo. También te adjunto unas fotos (que desde hace ya un año que están en mi máquina de fotos). Besos y gracias otra vez.Silvana El 18 de mayo de 2010 13:00, rosamel norma ramirez mendez escribió: hola silvana. Cumplo con la solicitud de Carlos Rabassa y de paso te solicito una copia de mi Proyecto, del que llevé a P.A "Radio Oral en eTOYS"ya que cambié de máquina y no lo tengo completo. Saludos Rosamel From: carnen en mac.com Subject: Fwd: {squeakland} Comment on 'supermercado-RC' by Date: Tue, 18 May 2010 10:33:09 -0400 CC: fabianamarella en hotmail.com; rosanor43 en hotmail.com; barbozalidia en gmail.com; marta en pensamentodigital.org.br; rita en isg.cs.uni-magdeburg.de To: rodolfoconverso en gmail.com Queridos Amigos, Me parece muy interesante haber podido publicar este proyecto ya que Fabiana mencionaba en un comentario reciente en el foro de RAP Ceibal que al ir al supermercado ella hace un cálculo parecido al de este proyecto para estimar si le alcanzará o no el dinero que lleva en su bolsillo. Rosamel, agradecería si le pasas estos comentarios a Silvana Realini Cujó. Hoy me envió unos comentarios muy interesante que estoy traduciendo al inglés antes de publicar pero que ya los pueden ver en http://docs.google.com/View?id=dg7q79cx_726gcbsxff5 No tengo su correo, estamos en contacto a través de Facebook donde la encontré, por favor, pásale el mío. Agregué a Lidia a la lista de copias para agradecerle haber iniciado esta cadena llamándome la atención sobre el proyecto de Operaciones Combinadas. Silvana comenta sobre las muchas sorpresas positivas que recibe al ir adentrándose en Etoys. Hay una ventaja de Etoys muy importante que parece que recién estamos descubriendo, yo a partir de Squeakfest Brasil 2009 y ella probablemente también: Es la fantástica comunidad de gente con quien compartir nuestros éxitos y nuestros problemas, a quienes pedir ayuda y con quienes formar un equipo increíble para progresar juntos a la velocidad que se necesita progresar en un mundo que cambia tan rápido. Cada vez que decimos Squeakfest Brasil 2009 nos acordamos de Marta Voelcker y de Rita Freudenberg que tanto se esforzaron por el éxito de esa reunión y hacernos sentir entre amigos desde nuestro primer día allí. Carlos y Nenny Rabassa Begin forwarded message: From: squeakland website Date: May 18, 2010 10:05:12 AM EDT To: Carlos Rabassa Subject: {squeakland} Comment on 'supermercado-RC' by Comment on 'supermercado-RC' by ----- This game is a lot of fun. I like the way the coins move with varying speed, and how tricky it can be to make the exact sum. As with many action games in Etoys, keyboard control is a little unresponsive. It is frustrating to get negative points when you first learn the game, and I wonder if many students who are learning to add money understand negative numbers. ----- To view the project page, click ... http://squeakland.org/showcase/project.jsp?id=9910 Subir, organizar y compartir documentos online, está a un clic de tu bandeja de entrada. Ver más _________________________________________________________________ Regístrate en Hotmail y disfruta de 25 GB para organizar y compartir tus documentos. http://mail.live.com/ ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100519/20e6e2cd/attachment-0001.htm ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano... Nombre : Informativo.012.pr Tipo : application/octet-stream Tamaño : 3685643 bytes Descripción: no disponible Url : http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100519/20e6e2cd/attachment-0001.obj ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano... Nombre : DSC01315.JPG Tipo : image/jpeg Tamaño : 180986 bytes Descripción: no disponible Url : http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100519/20e6e2cd/attachment-0003.jpeg ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano... Nombre : DSC01316.JPG Tipo : image/jpeg Tamaño : 200993 bytes Descripción: no disponible Url : http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100519/20e6e2cd/attachment-0004.jpeg ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano... Nombre : DSC01317.JPG Tipo : image/jpeg Tamaño : 224682 bytes Descripción: no disponible Url : http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100519/20e6e2cd/attachment-0005.jpeg From profeespecialwalter en hotmail.com Wed May 19 11:41:51 2010 From: profeespecialwalter en hotmail.com (Walter Alan Mirwald) Date: Wed, 19 May 2010 15:41:51 +0000 Subject: [Sur] =?utf-8?q?normas_de_tr=C3=A1nsito_-_solicito_colaboraci?= =?utf-8?b?w7Nu?= In-Reply-To: References: , , , , <4BE56C20.9020003@bolinux.org>, , <4BE5789D.2020007@bolinux.org>, Message-ID: > Estimados compañeros. Pido disculpas por la demora en responder. Estuve internado. > YAMANDU: Me interesa conocer tu material. Si puedes, me gustaria verlo. Tengo entendido que lo tienes en formato dvd, si no es pesado muy pesado y tienes tiempo, subilo a megaupload o rapidshare. Caso contrario te agradecería lo envíes por correo a walter mirwald – irigoyen 356 – la Rioja – capital CP 5300 – Argentina. Yo cubro todos los gastos de envio. >ROSAMEL: Estoy de acuerdo, pero esta es una buena oportunidad para unir esfurzos y aprovechar recursos. > Pablo Flores: gracias por el aporte es una buena actividad para hacer con los chicos. walter mirwald Date: Tue, 18 May 2010 14:37:56 -0300 From: pflores2 en gmail.com To: olpc-sur en lists.laptop.org Subject: Re: [Sur] normas de tránsito - solicito colaboración Walter, recuerdo una actividad interesante sobre el tránsito que hizo la escuela "Canadá" del departamento de Florida en Uruguay, por el mes de marzo de 2008... http://sextosdela37.blogspot.com/2008_03_01_archive.html Saludos, Pablo Flores 2010/5/8 Yamandu Ploskonka A veces porque no hay recursos, ¿cierto? estamos todos ocupados en ser voluntarios, pero, cuando las papas arden, la verdad es que, si somos sinceros, mejor y más honesto es no pretender que vamos a resolver cosas para lo que no tenemos tiempo. Por eso, mi pÅ•oximo post, un poco OT (fuere de tema), pero que precisamente apunta a, al menos en Uruguay, unos cuantos cientos de miles de euros, ¡qué bien vendrían...! On 05/08/2010 09:08 AM, rosamel norma ramirez mendez wrote: Es verdad Yama. el problema es que los proyectos quedan muchas veces como "satélites" o peor, fuera del sistema y a una le da la impresión de estar haciendo giros en su propio entorno, un gran despliegue de acividades que quedan truncas y no siguen el curso para obtener el impacto no deseado, sino necesario para que dichos despliegues de energía humana , sirvan en realidad para alguna cosa. Una resulta ser una simple "activista" sin apoyo de los que tienen el poder con una sola firma. Rosamel Date: Sat, 8 May 2010 08:50:24 -0500 From: yamaplos en bolinux.org To: olpc-sur en lists.laptop.org Subject: Re: [Sur] normas de tránsito - solicito colaboración Uno de los motivos que admiro a las iniciativas en el Estado de Paraná en Brasil es que no sólo han manejado el tema de recursos TIC de manera innovadora y apropiada, integrando docentes, el currículo programático, etc, también tienen todo este trabajo en TV Educativa, el canal Paulo Freire Cuando la conocí, la Superintendente de su Secretaría de Educación me entregó un ejemplar de sus materiales, coincidente fue en Educación Vial. Me guardé ese DVD para el día que pueda hacer versión dirigida y actuada por los propios niños. Sí, filmando usando una XO se podría llegar a un nivel de calidad similar. Sí, se necesitaría una PC o algo similar para juntar los clips, pero esa etapa se puede atacar de diferentes maneras, incluso es algo que otros voluntarios pueden ayudar, otra, si hay buen contacto con ellos, los propios canales de TV locales. En mis tiempos en Minas que trabajaba con Canal 13, nos hubiera encantado colaborar en eso. Estoy seguro que los canales de TV locales no tendrían problema en pasar dichos clips educativos, especialmente en horarios de "dibujitos", que hay pocos avisadores, y que precisamente los niños miran. Voy a ver cómo puedo subir esos clips a Youtube o algo (no soy muy habiloso, por ahora me estoy trancando), aunque lo más simple y barato tal vez sería que les mande copia del DVD, Walter, mandáme dirección si te interesa, o quién desee, a ver... Yamandú On 05/08/2010 07:01 AM, rosamel norma ramirez mendez wrote: Muy interesante...en mi ciudad de Durazno, Uruguay, pasa lo mismo especialmente con las motos. Habia pensado en preparar y proponer, algo asi como un concurso, entre todas las escuelas del departamento ,donde los alumnos de 5º y 6º actúen de guias de los niños de Nivel Inicial, un Proyecto de Animadores, y luego hacerlo en Etoys. Tengo un Proyecto similar que hice para la hora del juego, en escuelas de Tiempo Completo y es muy eficaz. Pero me encantaria que las autoridades de la enseñanza tomaran partido para hacerlo en forma sistemática, pues los alumnos de 3 a 5 años son los que están más aptos para absorber como hábitos estas aprendizajes...porque los de 11 y 12 años, ya se nos van de la escuela Atentamente Rosamel Ramirez http//:www.blogedu-rosamel.blogspot.com Pronto lo subo al blog From: profeespecialwalter en hotmail.com To: olpc-sur en lists.laptop.org Date: Sat, 8 May 2010 03:39:10 +0000 Subject: [Sur] normas de tránsito - solicito colaboración Estimados compañeros. Nos pareció interesante incluir en las XO de la provincia de La Rioja-Argentina material relacionado con educación vial. Nuestra provincia es relativamente chica y a la fecha se contabilizan 45 muertes por accidentes de tránsito. La mayoría de los vehículos de nuestra provincia son motos lo que hace más riesgoso el tránsito por la ciudad. Deseamos aprovechar esta oportunidad para educar a nuestros niños y generar conciencia en el respeto de normas viales. Les agradecería me informen si conocen la existencia de desarrollo de actividades relacionadas a ese contenido. Desde ya muchas gracias por sus aportes. Walter mirwald Tu vida no tiene límites, ahora Hotmail tampoco. 25 GB para organizar y compartir todo. Hacé clic aquí No importa si es pesado o liviano. Con Hotmail Skydrive tienes 25 GB para guardar todo. Más Info _______________________________________________ Lista olpc-Sur olpc-Sur en lists.laptop.org http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur Subir, organizar y compartir documentos online, está a un clic de tu bandeja de entrada. Ver más _______________________________________________ Lista olpc-Sur olpc-Sur en lists.laptop.org http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur _______________________________________________ Lista olpc-Sur olpc-Sur en lists.laptop.org http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur _________________________________________________________________ Hotmail es el correo más eficiente. Tenés 25 GB gratis para organizar y compartir tus documentos. http://mail.live.com/ ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100519/c0d4a35f/attachment.htm From yamaplos en bolinux.org Wed May 19 12:46:52 2010 From: yamaplos en bolinux.org (Yamandu Ploskonka) Date: Wed, 19 May 2010 11:46:52 -0500 Subject: [Sur] =?utf-8?q?normas_de_tr=C3=A1nsito_-_solicito_colaboraci?= =?utf-8?b?w7Nu?= In-Reply-To: References: , , , , <4BE56C20.9020003@bolinux.org>, , <4BE5789D.2020007@bolinux.org>, Message-ID: <4BF415FC.9050809@bolinux.org> Estoy saliendo de viaje en dos horas, pero trataré de hacer copia ya mismo, te la envío, no te preocupes, me cuesta como un par de dólares, no hay problema. Es varios giga, ninguno de los sitios que indicas acepta esto y no me doy idea de como fraccionarlo en este momento (aunque sé que es posible) pero todavía debo acabar de empacar... On 05/19/2010 10:41 AM, Walter Alan Mirwald wrote: > > *> Estimados compañeros. Pido disculpas por la demora en responder. > Estuve internado. * > > * * > > *> YAMANDU: Me interesa conocer tu material. Si puedes, me gustaria > verlo. Tengo entendido que lo tienes en formato dvd, si no es pesado > muy pesado y tienes tiempo, subilo a megaupload o rapidshare. Caso > contrario te agradecería lo envíes por correo a walter mirwald – > irigoyen 356 – la Rioja – capital CP 5300 – Argentina. Yo cubro todos > los gastos de envio.* > > * * > > *>ROSAMEL: Estoy de acuerdo, pero esta es una buena oportunidad para > unir esfurzos y aprovechar recursos.* > > * * > > *> Pablo Flores: gracias por el aporte es una buena actividad para > hacer con los chicos.* > > ** > > *walter mirwald* > > > ------------------------------------------------------------------------ > Date: Tue, 18 May 2010 14:37:56 -0300 > From: pflores2 en gmail.com > To: olpc-sur en lists.laptop.org > Subject: Re: [Sur] normas de tránsito - solicito colaboración > > Walter, recuerdo una actividad interesante sobre el tránsito que hizo > la escuela "Canadá" del departamento de Florida en Uruguay, por el mes > de marzo de 2008... > http://sextosdela37.blogspot.com/2008_03_01_archive.html > > Saludos, > Pablo Flores > > > 2010/5/8 Yamandu Ploskonka > > > A veces porque no hay recursos, ¿cierto? estamos todos ocupados > en ser voluntarios, pero, cuando las papas arden, la verdad es > que, si somos sinceros, mejor y más honesto es no pretender que > vamos a resolver cosas para lo que no tenemos tiempo. > > Por eso, mi pÅ•oximo post, un poco OT (fuere de tema), pero que > precisamente apunta a, al menos en Uruguay, unos cuantos cientos > de miles de euros, ¡qué bien vendrían...! > > > On 05/08/2010 09:08 AM, rosamel norma ramirez mendez wrote: > > Es verdad Yama. > el problema es que los proyectos quedan muchas veces como > "satélites" o peor, fuera del sistema y a una le da la > impresión de estar haciendo giros en su propio entorno, un > gran despliegue de acividades que quedan truncas y no siguen > el curso para obtener el impacto no deseado, sino *_necesario > p_*ara que dichos despliegues de energía humana , sirvan en > realidad para alguna cosa. > Una resulta ser una simple "activista" sin apoyo de los que > tienen el poder con una sola firma. > Rosamel > > ------------------------------------------------------------------------ > Date: Sat, 8 May 2010 08:50:24 -0500 > From: yamaplos en bolinux.org > To: olpc-sur en lists.laptop.org > Subject: Re: [Sur] normas de tránsito - solicito colaboración > > Uno de los motivos que admiro a las iniciativas en el Estado > de Paraná en Brasil es que no sólo han manejado el tema de > recursos TIC de manera innovadora y apropiada, integrando > docentes, el currículo programático, etc, también tienen todo > este trabajo en TV Educativa, el canal Paulo Freire > > Cuando la conocí, la Superintendente de su Secretaría de > Educación me entregó un ejemplar de sus materiales, > coincidente fue en *Educación Vial*. Me guardé ese DVD para > el día que pueda hacer versión dirigida y actuada por los > propios niños. Sí, filmando usando una XO se podría llegar a > un nivel de calidad similar. Sí, se necesitaría una PC o algo > similar para juntar los clips, pero esa etapa se puede atacar > de diferentes maneras, incluso es algo que otros voluntarios > pueden ayudar, otra, si hay buen contacto con ellos, los > propios canales de TV locales. En mis tiempos en Minas que > trabajaba con Canal 13, nos hubiera encantado colaborar en eso. > > Estoy seguro que los canales de TV locales no tendrían > problema en pasar dichos clips educativos, especialmente en > horarios de "dibujitos", que hay pocos avisadores, y que > precisamente los niños miran. > > Voy a ver cómo puedo subir esos clips a Youtube o algo (no soy > muy habiloso, por ahora me estoy trancando), aunque lo más > simple y barato tal vez sería que les mande copia del DVD, > Walter, mandáme dirección si te interesa, o quién desee, a ver... > > Yamandú > > On 05/08/2010 07:01 AM, rosamel norma ramirez mendez wrote: > > Muy interesante...en mi ciudad de Durazno, Uruguay, pasa > lo mismo especialmente con las motos. > Habia pensado en preparar y proponer, algo asi como un > concurso, entre todas las escuelas del departamento ,donde > los alumnos de 5º y 6º actúen de guias de los niños de > Nivel Inicial, un Proyecto de Animadores, y luego hacerlo > en Etoys. > Tengo un Proyecto similar que hice para la hora del juego, > en escuelas de Tiempo Completo y es muy eficaz. > Pero me encantaria que las autoridades de la enseñanza > tomaran partido para hacerlo en forma sistemática, pues > los alumnos de 3 a 5 años son los que están más aptos para > absorber como hábitos estas aprendizajes...porque los de > 11 y 12 años, ya se nos van de la escuela > Atentamente Rosamel Ramirez > http//:www.blogedu-rosamel.blogspot.com > > Pronto lo subo al blog > > > ------------------------------------------------------------------------ > From: profeespecialwalter en hotmail.com > > To: olpc-sur en lists.laptop.org > > Date: Sat, 8 May 2010 03:39:10 +0000 > Subject: [Sur] normas de tránsito - solicito colaboración > > *Estimados compañeros. Nos pareció interesante incluir en > las XO de la provincia de La Rioja-Argentina material > relacionado con educación vial. Nuestra provincia es > relativamente chica y a la fecha se contabilizan 45 > muertes por accidentes de tránsito. La mayoría de los > vehículos de nuestra provincia son motos lo que hace más > riesgoso el tránsito por la ciudad. Deseamos aprovechar > esta oportunidad para educar a nuestros niños y generar > conciencia en el respeto de normas viales. Les agradecería > me informen si conocen la existencia de desarrollo de > actividades relacionadas a ese contenido. Desde ya muchas > gracias por sus aportes.* > * * > *Walter mirwald * > > ------------------------------------------------------------------------ > Tu vida no tiene límites, ahora Hotmail tampoco. 25 GB > para organizar y compartir todo. Hacé clic aquí > > > ------------------------------------------------------------------------ > No importa si es pesado o liviano. Con Hotmail Skydrive > tienes 25 GB para guardar todo. Más Info > > > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > > > ------------------------------------------------------------------------ > Subir, organizar y compartir documentos online, está a un clic > de tu bandeja de entrada. Ver más > > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > > > ------------------------------------------------------------------------ > ¿Tu casilla de email se queda sin espacio? Hotmail te ofrece 25 GB > gratis. Registrá tu cuenta aquí > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100519/5d352d1a/attachment.htm From ssalomon02 en gmail.com Wed May 19 22:33:59 2010 From: ssalomon02 en gmail.com (Silvia) Date: Wed, 19 May 2010 23:33:59 -0300 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?Resumen_de_olpc-Sur=2C_Vol_25=2C_Env=EDo_25?= In-Reply-To: References: Message-ID: Hola Walter: yo realicé un proyecto de tr´nsito si querés puedo enviártelo, lo hice con niños de sexto grado. Cariños. Silvia Salomone El 19 de mayo de 2010 13:00, escribió: > Send olpc-Sur mailing list submissions to > olpc-sur en lists.laptop.org > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > olpc-sur-request en lists.laptop.org > > You can reach the person managing the list at > olpc-sur-owner en lists.laptop.org > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of olpc-Sur digest..." > > > Asuntos del día: > > 1. Re: normas de tránsito - solicito colaboración > (Walter Alan Mirwald) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Wed, 19 May 2010 15:41:51 +0000 > From: Walter Alan Mirwald > Subject: Re: [Sur] normas de tránsito - solicito colaboración > To: sugar lista > Message-ID: > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > > > Estimados compañeros. Pido disculpas por la demora en responder. Estuve > internado. > > > YAMANDU: Me interesa conocer tu material. Si puedes, me gustaria verlo. > Tengo entendido que lo tienes en formato dvd, si no es pesado muy pesado y > tienes tiempo, subilo a megaupload o rapidshare. Caso contrario te > agradecería lo envíes por correo a walter mirwald ? irigoyen 356 ? la Rioja > ? capital CP 5300 ? Argentina. Yo cubro todos los gastos de envio. > > >ROSAMEL: Estoy de acuerdo, pero esta es una buena oportunidad para unir > esfurzos y aprovechar recursos. > > > Pablo Flores: gracias por el aporte es una buena actividad para hacer con > los chicos. > > walter mirwald > > > > Date: Tue, 18 May 2010 14:37:56 -0300 > From: pflores2 en gmail.com > To: olpc-sur en lists.laptop.org > Subject: Re: [Sur] normas de tránsito - solicito colaboración > > Walter, recuerdo una actividad interesante sobre el tránsito que hizo la > escuela "Canadá" del departamento de Florida en Uruguay, por el mes de marzo > de 2008... http://sextosdela37.blogspot.com/2008_03_01_archive.html > Saludos, > Pablo Flores > > > > 2010/5/8 Yamandu Ploskonka > > > A veces porque no hay recursos, ¿cierto? estamos todos ocupados en ser > voluntarios, pero, cuando las papas arden, la verdad es que, si somos > sinceros, mejor y más honesto es no pretender que vamos a resolver cosas > para lo que no tenemos tiempo. > > Por eso, mi p?oximo post, un poco OT (fuere de tema), pero que precisamente > apunta a, al menos en Uruguay, unos cuantos cientos de miles de euros, ¡qué > bien vendrían...! > > > > > On 05/08/2010 09:08 AM, rosamel norma ramirez mendez wrote: > Es verdad Yama. > el problema es que los proyectos quedan muchas veces como "satélites" o > peor, fuera del sistema y a una le da la impresión de estar haciendo giros > en su propio entorno, un gran despliegue de acividades que quedan truncas y > no siguen el curso para obtener el impacto no deseado, sino necesario para > que dichos despliegues de energía humana , sirvan en realidad para alguna > cosa. > Una resulta ser una simple "activista" sin apoyo de los que tienen el > poder con una sola firma. > Rosamel > > > > Date: Sat, 8 May 2010 08:50:24 -0500 > From: yamaplos en bolinux.org > To: olpc-sur en lists.laptop.org > Subject: Re: [Sur] normas de tránsito - solicito colaboración > > Uno de los motivos que admiro a las iniciativas en el Estado de Paraná en > Brasil es que no sólo han manejado el tema de recursos TIC de manera > innovadora y apropiada, integrando docentes, el currículo programático, etc, > también tienen todo este trabajo en TV Educativa, el canal Paulo Freire > > Cuando la conocí, la Superintendente de su Secretaría de Educación me > entregó un ejemplar de sus materiales, coincidente fue en Educación Vial. > Me guardé ese DVD para el día que pueda hacer versión dirigida y actuada > por los propios niños. Sí, filmando usando una XO se podría llegar a un > nivel de calidad similar. Sí, se necesitaría una PC o algo similar para > juntar los clips, pero esa etapa se puede atacar de diferentes maneras, > incluso es algo que otros voluntarios pueden ayudar, otra, si hay buen > contacto con ellos, los propios canales de TV locales. En mis tiempos en > Minas que trabajaba con Canal 13, nos hubiera encantado colaborar en eso. > > Estoy seguro que los canales de TV locales no tendrían problema en pasar > dichos clips educativos, especialmente en horarios de "dibujitos", que hay > pocos avisadores, y que precisamente los niños miran. > > Voy a ver cómo puedo subir esos clips a Youtube o algo (no soy muy > habiloso, por ahora me estoy trancando), aunque lo más simple y barato tal > vez sería que les mande copia del DVD, Walter, mandáme dirección si te > interesa, o quién desee, a ver... > > Yamandú > > On 05/08/2010 07:01 AM, rosamel norma ramirez mendez wrote: > Muy interesante...en mi ciudad de Durazno, Uruguay, pasa lo mismo > especialmente con las motos. > Habia pensado en preparar y proponer, algo asi como un concurso, entre > todas las escuelas del departamento ,donde los alumnos de 5º y 6º actúen > de guias de los niños de Nivel Inicial, un Proyecto de Animadores, y luego > hacerlo en Etoys. > Tengo un Proyecto similar que hice para la hora del juego, en escuelas de > Tiempo Completo y es muy eficaz. > Pero me encantaria que las autoridades de la enseñanza tomaran partido para > hacerlo en forma sistemática, pues los alumnos de 3 a 5 años son los que > están más aptos para absorber como hábitos estas aprendizajes...porque los > de 11 y 12 años, ya se nos van de la escuela > Atentamente Rosamel Ramirez > http//:www.blogedu-rosamel.blogspot.com > Pronto lo subo al blog > > > > > From: profeespecialwalter en hotmail.com > To: olpc-sur en lists.laptop.org > Date: Sat, 8 May 2010 03:39:10 +0000 > Subject: [Sur] normas de tránsito - solicito colaboración > > > Estimados compañeros. Nos pareció interesante incluir en las XO de la > provincia de La Rioja-Argentina material relacionado con educación vial. > Nuestra provincia es relativamente chica y a la fecha se contabilizan 45 > muertes por accidentes de tránsito. La mayoría de los vehículos de nuestra > provincia son motos lo que hace más riesgoso el tránsito por la ciudad. > Deseamos aprovechar esta oportunidad para educar a nuestros niños y generar > conciencia en el respeto de normas viales. Les agradecería me informen si > conocen la existencia de desarrollo de actividades relacionadas a ese > contenido. Desde ya muchas gracias por sus aportes. > > > > Walter mirwald > > > > Tu vida no tiene límites, ahora Hotmail tampoco. 25 GB para organizar y > compartir todo. Hacé clic aquí > > > No importa si es pesado o liviano. Con Hotmail Skydrive tienes 25 GB para > guardar todo. Más Info > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > > > Subir, organizar y compartir documentos online, está a un clic de tu > bandeja de entrada. Ver más > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > > > _________________________________________________________________ > Hotmail es el correo más eficiente. Tenés 25 GB gratis para organizar y > compartir tus documentos. > http://mail.live.com/ > ------------ pr?a parte ------------ > Se ha borrado un adjunto en formato HTML... > URL: > http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100519/c0d4a35f/attachment-0001.htm > > ------------------------------ > > _______________________________________________ > olpc-Sur mailing list > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > > Fin de Resumen de olpc-Sur, Vol 25, Envío 25 > ******************************************** > -- Silvia http://ceibalflorida.blogspot.com http://informaticaflorida.blogspot.com/ http://estrategiasparaincentivarlalectura.blogspot.com/ http://recursoscompartidos38.blogspot.com http://planificamosjuntos.blogspot.com ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100519/fb505dd1/attachment-0001.htm From kmbc141290 en gmail.com Wed May 19 22:48:09 2010 From: kmbc141290 en gmail.com (Kevin Mauricio Benavides Castro) Date: Wed, 19 May 2010 20:48:09 -0600 Subject: [Sur] links de recursos Message-ID: Hola como estan he visitado la pagina del wiki http://wiki.laptop.org/go/Recursos_en_espanol pero al parecer tiene algunos link que no llevan a nada como los ejemplo de tortuga?? creo que se deberia de revisarlos -- Abrazoss.. Kevin Mauricio Benavides Castro XO and XS Technical Support Member of the Volunteer Group for OLPC and sugarlabs www.wiki.laptop.org/go/user/kevin.benavides http://www.sistemascastros.netne.net/ - Linux User: #12356 ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100519/0d9340f1/attachment.htm From da.ajoy en gmail.com Thu May 20 12:31:40 2010 From: da.ajoy en gmail.com (Daniel Ajoy) Date: Thu, 20 May 2010 11:31:40 -0500 Subject: [Sur] links de recursos In-Reply-To: References: Message-ID: > Hola como estan he visitado la pagina del wiki > http://wiki.laptop.org/go/Recursos_en_espanol > > pero al parecer tiene algunos link que no llevan a nada como los ejemplo de > tortuga?? > > creo que se deberia de revisarlos Es un wiki. Creo que deberías revisarlos. Daniel From da.ajoy en gmail.com Thu May 20 12:43:40 2010 From: da.ajoy en gmail.com (Daniel Ajoy) Date: Thu, 20 May 2010 11:43:40 -0500 Subject: [Sur] no llevan a nada como los ejemplo de tortuga Message-ID: Quizá aquí: http://wiki.laptop.org/go/Category:Aplicaciones_de_Actividad_TortugArte Aunque no veo nada de malo con el enlace dado en Recursos_en_espanol: TortugArte * Blog con varios charlas acerca de las aplicaciones de TortugArte http://descubriendolaxo.blogspot.com/2009/01/aplicaciones-de-actividad-tortugarte.html Ese enlace SI funciona. Daniel From patitoacevedo en hotmail.com Thu May 20 12:50:38 2010 From: patitoacevedo en hotmail.com (Pato Acevedo) Date: Thu, 20 May 2010 16:50:38 +0000 Subject: [Sur] links de recursos In-Reply-To: References: , Message-ID: Lo que dice Daniel es muy cierto, en un wiki no existe "alguien" que deba hacer algo. Somos nosotros los encargados de mejorar lo que encontremos mal, y no esperar que "alguien" lo haga. ABRIRSE A LA COLABORACIÓN Y AL COMPROMISO Cadauno, Alguien, Cualquiera, Ninguno Esta es la historia de 4 personajes llamados Cadauno, Alguien, Cualquiera, Ninguno. Había que realizar un trabajo importante y Cadauno estaba seguro de que Alguien lo haría. Cualquiera pudo haberlo hecho, pero Ninguno lo hizo. Alguien se disgustó por eso, ya que el trabajo era de Cadauno. Cadauno pensó que Cualquiera podría hacerlo, pero Ninguno se dio cuenta de que Cadauno no lo haría. En conclusión, Cadauno culpó a Alguien cuando Ninguno hizo lo que Cualquiera podía haber hecho. Pato Acevedo > > > Hola como estan he visitado la pagina del wiki > > http://wiki.laptop.org/go/Recursos_en_espanol > > > > pero al parecer tiene algunos link que no llevan a nada como los ejemplo de > > tortuga?? > > > > creo que se deberia de revisarlos > > > Es un wiki. > > Creo que deberías revisarlos. > > Daniel > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur _________________________________________________________________ Regístrate en Hotmail y disfruta de 25 GB para organizar y compartir tus documentos. http://mail.live.com/ ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100520/bfd6d2c5/attachment.htm From jennifer.j.martino en gmail.com Thu May 20 13:29:42 2010 From: jennifer.j.martino en gmail.com (Jennifer Martino) Date: Thu, 20 May 2010 14:29:42 -0300 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?recursos_en_espa=F1ol?= Message-ID: Gracias Kevin. Cuanto hice la página todos estaban funcionando, pero estas cosas cambian. La revisaré ahora. Jennifer 2010/5/20 > Send olpc-Sur mailing list submissions to > olpc-sur en lists.laptop.org > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > olpc-sur-request en lists.laptop.org > > You can reach the person managing the list at > olpc-sur-owner en lists.laptop.org > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of olpc-Sur digest..." > > > Asuntos del día: > > 1. links de recursos (Kevin Mauricio Benavides Castro) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Wed, 19 May 2010 20:48:09 -0600 > From: Kevin Mauricio Benavides Castro > Subject: [Sur] links de recursos > To: "OLPC para usuarios, docentes, voluntarios y administradores" > > Cc: Jennifer Martino > Message-ID: > > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > Hola como estan he visitado la pagina del wiki > http://wiki.laptop.org/go/Recursos_en_espanol > > pero al parecer tiene algunos link que no llevan a nada como los ejemplo de > tortuga?? > > creo que se deberia de revisarlos > > > -- > Abrazoss.. > > Kevin Mauricio Benavides Castro > XO and XS Technical Support > Member of the Volunteer Group for OLPC and sugarlabs > www.wiki.laptop.org/go/user/kevin.benavides > > http://www.sistemascastros.netne.net/ > - > Linux User: #12356 > ------------ próxima parte ------------ > Se ha borrado un adjunto en formato HTML... > URL: > http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100519/0d9340f1/attachment-0001.htm > > ------------------------------ > > _______________________________________________ > olpc-Sur mailing list > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > > Fin de Resumen de olpc-Sur, Vol 25, Envío 27 > ******************************************** > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100520/02cef9f5/attachment.htm From crisyian5 en gmail.com Thu May 20 13:36:16 2010 From: crisyian5 en gmail.com (Cristina Yiansens) Date: Thu, 20 May 2010 14:36:16 -0300 Subject: [Sur] links de recursos In-Reply-To: References: Message-ID: +1 -- Cristina Yiansens ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100520/9a9f7bb2/attachment.htm From pflores2 en gmail.com Thu May 20 18:42:02 2010 From: pflores2 en gmail.com (Pablo Flores) Date: Thu, 20 May 2010 19:42:02 -0300 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?ceibalJAM_gana_Menci=F3n_de_Honor_en_Prix_Ar?= =?iso-8859-1?q?s=2C_competencia_internacional_de_ciberartes?= Message-ID: Prix Ars Electronica es uno de los más importantes premios en el área de cultura digital. Es otorgado desde 1987 por Ars Electronica , una organización con sede en Linz, Austria, dedicada al arte, la tecnología y la sociedad. En su edición 2010, ceibalJAM ha sido distinguido en la categiría "Comunidades digitales ". El primer premio (Nica de oro) en la categoría Comunidades Digitales fue otorgado al famoso Chaos Computer Club , de Alemania. Es una gran distinción compartir la mención de honor con el Proyecto Tor. Para tener noción de la magnitud del reconocimiento, podríamos mencionar que la película Avatar recibió la misma mención en la categoría "Animación computarizada". La siguiente es la declaración de razones incluída en la candidatura de ceibalJAM: *Nuestro trabajo es por transformar la educación, comenzando por nuestro país, pero tomando una perspectiva global, compartiendo el conocimiento con todos los voluntarios del mundo que creen que la educación no es solo un asunto de los gobiernos, sino de toda la sociedad.* *Hemos innovado en la forma de trabajar. No había experiencias previas de encuentros tipo jam para desarrollar software en Uruguay. Hubo un gran desafío en explicar esta distinta metodología de trabajo y convocar a la gente a participar en ella. También debemos innovar cuando experimentamos diferentes formas de hacer que programadores, docentes, artistas y tanta gente con perfiles muy diversos trabaje en equipo. Esta es una amplia área de investigación, en la que hay un largo camino por delante.* *ceibalJAM es una realidad, construída prácticamente sin apoyo financiero, basada en el esfuerzo de voluntarios. En este momento, ceibalJAM tiene un proyecto de trabajo definido, mirando hacia los próximos cinco años, con objetivos y metodologías claras.* Salud a toda la gente del ceibaJAM, por mantener viva y creciendo esta comunidad con su esfuerzo. Se puede descargar aquí el formulario de presentación de ceibalJAM a la premiación. Vínculo a la página de Ars Electronica donde se anuncia el premio obtenido por ceibalJAM! Más información: http://ceibaljam.org ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100520/cc1a65e7/attachment.htm From claudia en laptop.org Thu May 20 21:13:01 2010 From: claudia en laptop.org (Claudia Urrea) Date: Thu, 20 May 2010 21:13:01 -0400 Subject: [Sur] links de recursos In-Reply-To: References: Message-ID: + 1 2010/5/20 Pato Acevedo > Lo que dice Daniel es muy cierto, en un wiki no existe "alguien" que > deba hacer algo. Somos nosotros los encargados de mejorar lo que encontremos > mal, y no esperar que "alguien" lo haga. > > > *ABRIRSE A LA COLABORACIÓN Y AL COMPROMISO** * > > * * > > *Cadauno, Alguien, Cualquiera, Ninguno* > > Esta es la historia de 4 personajes llamados Cadauno, Alguien, Cualquiera, > Ninguno. > > Había que realizar un trabajo importante y *Cadauno* estaba seguro de que > *Alguien* lo haría. *Cualquiera* pudo haberlo hecho, pero *Ninguno* lo > hizo. *Alguien* se disgustó por eso, ya que el trabajo era de *Cadauno.* > > *Cadauno* pensó que *Cualquiera* podría hacerlo, pero *Ninguno* se dio > cuenta de que *Cadauno* no lo haría. > En conclusión, *Cadauno *culpó a *Alguien* cuando *Ninguno* hizo lo que * > Cualquiera* podía haber hecho. > > Pato Acevedo > > > > > > > Hola como estan he visitado la pagina del wiki > > > http://wiki.laptop.org/go/Recursos_en_espanol > > > > > > pero al parecer tiene algunos link que no llevan a nada como los > ejemplo de > > > tortuga?? > > > > > > creo que se deberia de revisarlos > > > > > > Es un wiki. > > > > Creo que deberías revisarlos. > > > > Daniel > > > > _______________________________________________ > > Lista olpc-Sur > > olpc-Sur en lists.laptop.org > > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > ------------------------------ > Tu vida no tiene límites, ahora Hotmail tampoco. 25 GB para organizar y > compartir todo. Haz clic aquí > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100520/02c08a54/attachment-0001.htm From mavazcla en gmail.com Thu May 20 22:31:52 2010 From: mavazcla en gmail.com (=?ISO-8859-1?Q?Mirela_V=E1zquez?=) Date: Fri, 21 May 2010 04:31:52 +0200 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?Resumen_de_olpc-Sur=2C_Vol_25=2C_Env=EDo_28?= In-Reply-To: References: Message-ID: FELICITACIONES CeibalJAM, sin duda muy merecido premio.Qué suerte por El 21 de mayo de 2010 03:13, escribió: > Send olpc-Sur mailing list submissions to > olpc-sur en lists.laptop.org > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > olpc-sur-request en lists.laptop.org > > You can reach the person managing the list at > olpc-sur-owner en lists.laptop.org > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of olpc-Sur digest..." > > > Asuntos del día: > > 1. links de recursos (Daniel Ajoy) > 2. Re: no llevan a nada como los ejemplo de tortuga (Daniel Ajoy) > 3. Re: links de recursos (Pato Acevedo) > 4. Re: recursos en español (Jennifer Martino) > 5. Re: links de recursos (Cristina Yiansens) > 6. ceibalJAM gana Mención de Honor en Prix Ars, competencia > internacional de ciberartes (Pablo Flores) > 7. Re: links de recursos (Claudia Urrea) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Thu, 20 May 2010 11:31:40 -0500 > From: "Daniel Ajoy" > Subject: [Sur] links de recursos > To: olpc-sur en lists.laptop.org > Message-ID: > Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 > > > Hola como estan he visitado la pagina del wiki > > http://wiki.laptop.org/go/Recursos_en_espanol > > > > pero al parecer tiene algunos link que no llevan a nada como los ejemplo > de > > tortuga?? > > > > creo que se deberia de revisarlos > > > Es un wiki. > > Creo que deberías revisarlos. > > Daniel > > > > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Thu, 20 May 2010 11:43:40 -0500 > From: "Daniel Ajoy" > Subject: Re: [Sur] no llevan a nada como los ejemplo de tortuga > To: OLPC-Sur > Message-ID: > Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 > > Quizá aquí: > > http://wiki.laptop.org/go/Category:Aplicaciones_de_Actividad_TortugArte > > > > Aunque no veo nada de malo con el enlace dado en Recursos_en_espanol: > > TortugArte > > * Blog con varios charlas acerca de las aplicaciones de TortugArte > > http://descubriendolaxo.blogspot.com/2009/01/aplicaciones-de-actividad-tortugarte.html > > Ese enlace SI funciona. > > Daniel > > > > ------------------------------ > > Message: 3 > Date: Thu, 20 May 2010 16:50:38 +0000 > From: Pato Acevedo > Subject: Re: [Sur] links de recursos > To: > Message-ID: > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > > Lo que dice Daniel es muy cierto, en un wiki no existe "alguien" que > deba hacer algo. Somos nosotros los encargados de mejorar lo que encontremos > mal, y no esperar que "alguien" lo haga. > > > ABRIRSE A LA > COLABORACIÓN Y AL COMPROMISO > > Cadauno, Alguien, Cualquiera, Ninguno > Esta es la historia de 4 personajes llamados Cadauno, Alguien, > Cualquiera, Ninguno. > Había que realizar un trabajo importante y Cadauno estaba seguro de que > Alguien > lo haría. Cualquiera pudo haberlo hecho, pero > Ninguno lo hizo. Alguien > se disgustó por eso, ya que el trabajo era de Cadauno. > Cadauno pensó que Cualquiera podría > hacerlo, pero Ninguno se dio cuenta de que Cadauno no lo haría. > En conclusión, Cadauno culpó a Alguien cuando Ninguno > hizo lo que Cualquiera podía haber hecho. > > Pato Acevedo > > > > > > Hola como estan he visitado la pagina del wiki > > > http://wiki.laptop.org/go/Recursos_en_espanol > > > > > > pero al parecer tiene algunos link que no llevan a nada como los > ejemplo de > > > tortuga?? > > > > > > creo que se deberia de revisarlos > > > > > > Es un wiki. > > > > Creo que deberías revisarlos. > > > > Daniel > > > > _______________________________________________ > > Lista olpc-Sur > > olpc-Sur en lists.laptop.org > > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > _________________________________________________________________ > Regístrate en Hotmail y disfruta de 25 GB para organizar y compartir tus > documentos. > http://mail.live.com/ > ------------ próxima parte ------------ > Se ha borrado un adjunto en formato HTML... > URL: > http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100520/bfd6d2c5/attachment-0001.htm > > ------------------------------ > > Message: 4 > Date: Thu, 20 May 2010 14:29:42 -0300 > From: Jennifer Martino > Subject: Re: [Sur] recursos en español > To: olpc-sur en lists.laptop.org > Message-ID: > > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > Gracias Kevin. Cuanto hice la página todos estaban funcionando, pero estas > cosas cambian. La revisaré ahora. > > Jennifer > > 2010/5/20 > > > Send olpc-Sur mailing list submissions to > > olpc-sur en lists.laptop.org > > > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > > olpc-sur-request en lists.laptop.org > > > > You can reach the person managing the list at > > olpc-sur-owner en lists.laptop.org > > > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > > than "Re: Contents of olpc-Sur digest..." > > > > > > Asuntos del día: > > > > 1. links de recursos (Kevin Mauricio Benavides Castro) > > > > > > ---------------------------------------------------------------------- > > > > Message: 1 > > Date: Wed, 19 May 2010 20:48:09 -0600 > > From: Kevin Mauricio Benavides Castro > > Subject: [Sur] links de recursos > > To: "OLPC para usuarios, docentes, voluntarios y administradores" > > > > Cc: Jennifer Martino > > Message-ID: > > > > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > > > Hola como estan he visitado la pagina del wiki > > http://wiki.laptop.org/go/Recursos_en_espanol > > > > pero al parecer tiene algunos link que no llevan a nada como los ejemplo > de > > tortuga?? > > > > creo que se deberia de revisarlos > > > > > > -- > > Abrazoss.. > > > > Kevin Mauricio Benavides Castro > > XO and XS Technical Support > > Member of the Volunteer Group for OLPC and sugarlabs > > www.wiki.laptop.org/go/user/kevin.benavides > > > > http://www.sistemascastros.netne.net/ > > - > > Linux User: #12356 > > ------------ próxima parte ------------ > > Se ha borrado un adjunto en formato HTML... > > URL: > > > http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100519/0d9340f1/attachment-0001.htm > > > > ------------------------------ > > > > _______________________________________________ > > olpc-Sur mailing list > > olpc-Sur en lists.laptop.org > > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > > > > > Fin de Resumen de olpc-Sur, Vol 25, Envío 27 > > ******************************************** > > > ------------ próxima parte ------------ > Se ha borrado un adjunto en formato HTML... > URL: > http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100520/02cef9f5/attachment-0001.htm > > ------------------------------ > > Message: 5 > Date: Thu, 20 May 2010 14:36:16 -0300 > From: Cristina Yiansens > Subject: Re: [Sur] links de recursos > To: "OLPC para usuarios, docentes, voluntarios y administradores" > > Message-ID: > > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > +1 > > > -- > Cristina Yiansens > ------------ próxima parte ------------ > Se ha borrado un adjunto en formato HTML... > URL: > http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100520/9a9f7bb2/attachment-0001.htm > > ------------------------------ > > Message: 6 > Date: Thu, 20 May 2010 19:42:02 -0300 > From: Pablo Flores > Subject: [Sur] ceibalJAM gana Mención de Honor en Prix Ars, > competencia internacional de ciberartes > To: OLPC-Uruguay , "OLPC para > usuarios, docentes, voluntarios y administradores" > > Message-ID: > > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > Prix Ars Electronica es uno de los > más > importantes premios en el área de cultura digital. Es otorgado desde 1987 > por Ars Electronica , una organización con > sede en Linz, Austria, dedicada al arte, la tecnología y la sociedad. En su > edición 2010, ceibalJAM ha sido distinguido en la categiría "Comunidades > digitales< > http://www.aec.at/prix_categories_en.php?cat=Digital%20Communities> > ". > > El primer premio (Nica de oro) en la categoría Comunidades Digitales fue > otorgado al famoso Chaos Computer Club , de Alemania. > Es > una gran distinción compartir la mención de honor con el Proyecto > Tor. > Para tener noción de la magnitud del reconocimiento, podríamos mencionar > que > la película Avatar recibió la misma mención en la categoría "Animación > computarizada". > > La siguiente es la declaración de razones incluída en la candidatura de > ceibalJAM: > > *Nuestro trabajo es por transformar la educación, comenzando por nuestro > país, pero tomando una perspectiva global, compartiendo el conocimiento con > todos los voluntarios del mundo que creen que la educación no es solo un > asunto de los gobiernos, sino de toda la sociedad.* > > *Hemos innovado en la forma de trabajar. No había experiencias previas de > encuentros tipo jam para desarrollar software en Uruguay. Hubo un gran > desafío en explicar esta distinta metodología de trabajo y convocar a la > gente a participar en ella. También debemos innovar cuando experimentamos > diferentes formas de hacer que programadores, docentes, artistas y tanta > gente con perfiles muy diversos trabaje en equipo. Esta es una amplia área > de investigación, en la que hay un largo camino por delante.* > > *ceibalJAM es una realidad, construída prácticamente sin apoyo financiero, > basada en el esfuerzo de voluntarios. En este momento, ceibalJAM tiene un > proyecto de trabajo definido, mirando hacia los próximos cinco años, con > objetivos y metodologías claras.* > > Salud a toda la gente del ceibaJAM, por mantener viva y creciendo esta > comunidad con su esfuerzo. > > Se puede descargar > aquí Communities.pdf> el > formulario de presentación de ceibalJAM a la premiación. > > Vínculo< > http://www.aec.at/prix_history_en.php?year=2010#honorarymention2010digitalcommunities > > > a > la página de Ars Electronica donde se anuncia el premio obtenido por > ceibalJAM! > > Más información: http://ceibaljam.org > ------------ próxima parte ------------ > Se ha borrado un adjunto en formato HTML... > URL: > http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100520/cc1a65e7/attachment-0001.htm > > ------------------------------ > > Message: 7 > Date: Thu, 20 May 2010 21:13:01 -0400 > From: Claudia Urrea > Subject: Re: [Sur] links de recursos > To: "OLPC para usuarios, docentes, voluntarios y administradores" > > Message-ID: > > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > + 1 > > 2010/5/20 Pato Acevedo > > > Lo que dice Daniel es muy cierto, en un wiki no existe "alguien" > que > > deba hacer algo. Somos nosotros los encargados de mejorar lo que > encontremos > > mal, y no esperar que "alguien" lo haga. > > > > > > *ABRIRSE A LA COLABORACIÓN Y AL COMPROMISO** * > > > > * * > > > > *Cadauno, Alguien, Cualquiera, Ninguno* > > > > Esta es la historia de 4 personajes llamados Cadauno, Alguien, > Cualquiera, > > Ninguno. > > > > Había que realizar un trabajo importante y *Cadauno* estaba seguro de que > > *Alguien* lo haría. *Cualquiera* pudo haberlo hecho, pero *Ninguno* lo > > hizo. *Alguien* se disgustó por eso, ya que el trabajo era de *Cadauno.* > > > > *Cadauno* pensó que *Cualquiera* podría hacerlo, pero *Ninguno* se dio > > cuenta de que *Cadauno* no lo haría. > > En conclusión, *Cadauno *culpó a *Alguien* cuando *Ninguno* hizo lo que * > > Cualquiera* podía haber hecho. > > > > Pato Acevedo > > > > > > > > > > > Hola como estan he visitado la pagina del wiki > > > > http://wiki.laptop.org/go/Recursos_en_espanol > > > > > > > > pero al parecer tiene algunos link que no llevan a nada como los > > ejemplo de > > > > tortuga?? > > > > > > > > creo que se deberia de revisarlos > > > > > > > > > Es un wiki. > > > > > > Creo que deberías revisarlos. > > > > > > Daniel > > > > > > _______________________________________________ > > > Lista olpc-Sur > > > olpc-Sur en lists.laptop.org > > > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > > > ------------------------------ > > Tu vida no tiene límites, ahora Hotmail tampoco. 25 GB para organizar y > > compartir todo. Haz clic aquí< > http://www.descubrewindowslive.com/hotmail/almacenamiento.asp> > > > > _______________________________________________ > > Lista olpc-Sur > > olpc-Sur en lists.laptop.org > > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > > > > ------------ próxima parte ------------ > Se ha borrado un adjunto en formato HTML... > URL: > http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100520/02c08a54/attachment.htm > > ------------------------------ > > _______________________________________________ > olpc-Sur mailing list > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > > Fin de Resumen de olpc-Sur, Vol 25, Envío 28 > ******************************************** > -- Mirela. www.ceibalflorida.blogspot.com www.informáticaflorida.blogspot.com www.recursoscompartidos38.blogspot.com ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100521/57e9cdea/attachment-0001.htm From lediroca en gmail.com Thu May 20 23:13:43 2010 From: lediroca en gmail.com (Leticia D. Romero C.) Date: Fri, 21 May 2010 00:13:43 -0300 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?ceibalJAM_gana_Menci=F3n_de_Honor_en_Prix_Ar?= =?iso-8859-1?q?s=2C_competencia_internacional_de_ciberartes?= In-Reply-To: References: Message-ID: *Felicitaciones!!! [?][?][?]* * * Si lo festejan avisen que llevo vinito... Hago la mayor difusión posible de la noticia... Besos, * * *Leticia Romero. * El 20 de mayo de 2010 19:42, Pablo Flores escribió: > Prix Ars Electronica es uno de los > más importantes premios en el área de cultura digital. Es otorgado desde > 1987 por Ars Electronica , > una organización con sede en Linz, Austria, dedicada al arte, la tecnología > y la sociedad. En su edición 2010, ceibalJAM ha sido distinguido en la > categiría "Comunidades digitales > ". > > El primer premio (Nica de oro) en la categoría Comunidades Digitales fue > otorgado al famoso Chaos Computer Club , de Alemania. > Es una gran distinción compartir la mención de honor con el Proyecto Tor. > Para tener noción de la magnitud del reconocimiento, podríamos mencionar que > la película Avatar recibió la misma mención en la categoría "Animación > computarizada". > > La siguiente es la declaración de razones incluída en la candidatura de > ceibalJAM: > > *Nuestro trabajo es por transformar la educación, comenzando por nuestro > país, pero tomando una perspectiva global, compartiendo el conocimiento con > todos los voluntarios del mundo que creen que la educación no es solo un > asunto de los gobiernos, sino de toda la sociedad.* > > *Hemos innovado en la forma de trabajar. No había experiencias previas de > encuentros tipo jam para desarrollar software en Uruguay. Hubo un gran > desafío en explicar esta distinta metodología de trabajo y convocar a la > gente a participar en ella. También debemos innovar cuando experimentamos > diferentes formas de hacer que programadores, docentes, artistas y tanta > gente con perfiles muy diversos trabaje en equipo. Esta es una amplia área > de investigación, en la que hay un largo camino por delante.* > > *ceibalJAM es una realidad, construída prácticamente sin apoyo financiero, > basada en el esfuerzo de voluntarios. En este momento, ceibalJAM tiene un > proyecto de trabajo definido, mirando hacia los próximos cinco años, con > objetivos y metodologías claras.* > > Salud a toda la gente del ceibaJAM, por mantener viva y creciendo esta > comunidad con su esfuerzo. > > Se puede descargar aquí el > formulario de presentación de ceibalJAM a la premiación. > > Vínculo a > la página de Ars Electronica donde se anuncia el premio obtenido por > ceibalJAM! > > Más información: http://ceibaljam.org > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100521/b865425f/attachment.htm ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano... Nombre : no disponible Tipo : image/gif Tamaño : 453 bytes Descripción: no disponible Url : http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100521/b865425f/attachment.gif From activities en sugarlabs.org Fri May 21 12:48:11 2010 From: activities en sugarlabs.org (Sugar Labs Activities) Date: Fri, 21 May 2010 12:48:11 -0400 Subject: [Sur] [ASLO] Nueva version Pippy-36 Message-ID: <2f3ed2322d30214a8d758c16bed6b9f6@192.168.90.4> Página web de la actividad: http://activities.sugarlabs.org/addon/4041 Sugar Platform: 0.82 - 0.88 Descargar ahora: http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/26913/pippy-36.xo Notas de la versión: Release notes: This version of Pippy moves the Run, Clear and Stop buttons to the activity toolbar. Also, the UI now scales correctly according to the screen size. Bug fixes: #1927 Pippy layout breaks on any resolution other than 1200x900. #1571 COPYING file is missing. Known issues: On sugar-0.86, some examples fail to run saying "No module named pippy" Sugar Labs Activities http://activities.sugarlabs.org From activities en sugarlabs.org Fri May 21 15:56:27 2010 From: activities en sugarlabs.org (Sugar Labs Activities) Date: Fri, 21 May 2010 15:56:27 -0400 Subject: [Sur] [ASLO] Nueva version Labyrinth-9 Message-ID: <90bcbb3d6f35561aae51e0b6ad5692d5@192.168.90.4> Página web de la actividad: http://activities.sugarlabs.org/addon/4078 Sugar Platform: 0.82 - 0.88 Descargar ahora: http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/26915/labyrinth-9.xo Notas de la versión: Add new feature to add labels in the drawings. Sugar Labs Activities http://activities.sugarlabs.org From activities en sugarlabs.org Fri May 21 18:12:52 2010 From: activities en sugarlabs.org (Sugar Labs Activities) Date: Fri, 21 May 2010 18:12:52 -0400 Subject: [Sur] [ASLO] Nueva version Scratch-20100321 Message-ID: <97b10948acee1a4c3323cae8974b82c9@192.168.90.4> Página web de la actividad: http://activities.sugarlabs.org/addon/4249 Sugar Platform: 0.82 - 0.88 Descargar ahora: http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/26916/scratch-20100321.xo Notas de la versión: NOTE: On a 1.5 machine, the beta version hangs soon after playing any sound. This is due to an interaction between the sound driver and the power saving feature. We are working on this problem. Sugar Labs Activities http://activities.sugarlabs.org From rafael en sugarlabs.org Fri May 21 18:32:08 2010 From: rafael en sugarlabs.org (Rafael Enrique Ortiz Guerrero) Date: Fri, 21 May 2010 17:32:08 -0500 Subject: [Sur] [ASLO] Nueva version Scratch-20100321 In-Reply-To: <97b10948acee1a4c3323cae8974b82c9@192.168.90.4> References: <97b10948acee1a4c3323cae8974b82c9@192.168.90.4> Message-ID: Esta nueva version es gracias Jhon Maloney. Mas información aquí. http://wiki.laptop.org/go/Scratch#Download Rafael Ortiz On Fri, May 21, 2010 at 5:12 PM, Sugar Labs Activities wrote: > Página web de la actividad: > http://activities.sugarlabs.org/addon/4249 > > Sugar Platform: > 0.82 - 0.88 > > Descargar ahora: > http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/26916/scratch-20100321.xo > > Notas de la versión: > NOTE: On a 1.5 machine, the beta version hangs soon after playing any sound. This is due to an interaction between the sound driver and the power saving feature. We are working on this problem. > > > Sugar Labs Activities > http://activities.sugarlabs.org > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > From nacho.seimanas en gmail.com Sat May 22 08:31:56 2010 From: nacho.seimanas en gmail.com (nacho seimanas) Date: Sat, 22 May 2010 09:31:56 -0300 Subject: [Sur] =?utf-8?q?ceibalJAM_gana_Menci=C3=B3n_de_Honor_en_Prix_Ars?= =?utf-8?q?=2C_competencia_internacional_de_ciberartes?= In-Reply-To: References: Message-ID: Felicitaciones!!!!! 2010/5/21 Leticia D. Romero C. > *Felicitaciones!!! [?][?][?]* > * > * > Si lo festejan avisen que llevo vinito... > > Hago la mayor difusión posible de la noticia... > > Besos, > * > * > *Leticia Romero. > * > > > El 20 de mayo de 2010 19:42, Pablo Flores escribió: > >> Prix Ars Electronica es uno de los >> más importantes premios en el área de cultura digital. Es otorgado desde >> 1987 por Ars Electronica , >> una organización con sede en Linz, Austria, dedicada al arte, la tecnología >> y la sociedad. En su edición 2010, ceibalJAM ha sido distinguido en la >> categiría "Comunidades digitales >> ". >> >> El primer premio (Nica de oro) en la categoría Comunidades Digitales fue >> otorgado al famoso Chaos Computer Club , de Alemania. >> Es una gran distinción compartir la mención de honor con el Proyecto Tor. >> Para tener noción de la magnitud del reconocimiento, podríamos mencionar que >> la película Avatar recibió la misma mención en la categoría "Animación >> computarizada". >> >> La siguiente es la declaración de razones incluída en la candidatura de >> ceibalJAM: >> >> *Nuestro trabajo es por transformar la educación, comenzando por nuestro >> país, pero tomando una perspectiva global, compartiendo el conocimiento con >> todos los voluntarios del mundo que creen que la educación no es solo un >> asunto de los gobiernos, sino de toda la sociedad.* >> >> *Hemos innovado en la forma de trabajar. No había experiencias previas de >> encuentros tipo jam para desarrollar software en Uruguay. Hubo un gran >> desafío en explicar esta distinta metodología de trabajo y convocar a la >> gente a participar en ella. También debemos innovar cuando experimentamos >> diferentes formas de hacer que programadores, docentes, artistas y tanta >> gente con perfiles muy diversos trabaje en equipo. Esta es una amplia área >> de investigación, en la que hay un largo camino por delante.* >> >> *ceibalJAM es una realidad, construída prácticamente sin apoyo >> financiero, basada en el esfuerzo de voluntarios. En este momento, ceibalJAM >> tiene un proyecto de trabajo definido, mirando hacia los próximos cinco >> años, con objetivos y metodologías claras.* >> >> Salud a toda la gente del ceibaJAM, por mantener viva y creciendo esta >> comunidad con su esfuerzo. >> >> Se puede descargar aquí el >> formulario de presentación de ceibalJAM a la premiación. >> >> Vínculo a >> la página de Ars Electronica donde se anuncia el premio obtenido por >> ceibalJAM! >> >> Más información: http://ceibaljam.org >> >> _______________________________________________ >> Lista olpc-Sur >> olpc-Sur en lists.laptop.org >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur >> >> > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > -- Nacho Seimanas Director LUDO Contenidos Montevideo. Uruguay Celular 099697706 direct +598 9 969 77 06 skype:nacho.seimanas nacho en ludo.com.uy ludo.com.uy ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100522/9a03a83d/attachment.htm ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano... Nombre : no disponible Tipo : image/gif Tamaño : 453 bytes Descripción: no disponible Url : http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100522/9a03a83d/attachment.gif From fedaro en adinet.com.uy Sat May 22 10:02:27 2010 From: fedaro en adinet.com.uy (Fernando Da Rosa) Date: Sat, 22 May 2010 11:02:27 -0300 Subject: [Sur] =?utf-8?q?ceibalJAM_gana_Menci=C3=B3n_de_Honor_en_Prix_Ars?= =?utf-8?q?=2C_competencia_internacional_de_ciberartes?= In-Reply-To: References: Message-ID: Me sumo a las felicitaciones !!! El 22 de mayo de 2010 09:31, nacho seimanas escribió: > Felicitaciones!!!!! > > > 2010/5/21 Leticia D. Romero C. > > *Felicitaciones!!! [?][?][?]* >> * >> * >> Si lo festejan avisen que llevo vinito... >> >> Hago la mayor difusión posible de la noticia... >> >> Besos, >> * >> * >> *Leticia Romero. >> * >> >> >> El 20 de mayo de 2010 19:42, Pablo Flores escribió: >> >>> Prix Ars Electronica es uno de >>> los más importantes premios en el área de cultura digital. Es otorgado desde >>> 1987 por Ars Electronica , >>> una organización con sede en Linz, Austria, dedicada al arte, la tecnología >>> y la sociedad. En su edición 2010, ceibalJAM ha sido distinguido en la >>> categiría "Comunidades digitales >>> ". >>> >>> El primer premio (Nica de oro) en la categoría Comunidades Digitales fue >>> otorgado al famoso Chaos Computer Club , de >>> Alemania. Es una gran distinción compartir la mención de honor con el Proyecto >>> Tor . Para tener noción de la magnitud del >>> reconocimiento, podríamos mencionar que la película Avatar recibió la misma >>> mención en la categoría "Animación computarizada". >>> >>> La siguiente es la declaración de razones incluída en la candidatura de >>> ceibalJAM: >>> >>> *Nuestro trabajo es por transformar la educación, comenzando por nuestro >>> país, pero tomando una perspectiva global, compartiendo el conocimiento con >>> todos los voluntarios del mundo que creen que la educación no es solo un >>> asunto de los gobiernos, sino de toda la sociedad.* >>> >>> *Hemos innovado en la forma de trabajar. No había experiencias previas >>> de encuentros tipo jam para desarrollar software en Uruguay. Hubo un gran >>> desafío en explicar esta distinta metodología de trabajo y convocar a la >>> gente a participar en ella. También debemos innovar cuando experimentamos >>> diferentes formas de hacer que programadores, docentes, artistas y tanta >>> gente con perfiles muy diversos trabaje en equipo. Esta es una amplia área >>> de investigación, en la que hay un largo camino por delante.* >>> >>> *ceibalJAM es una realidad, construída prácticamente sin apoyo >>> financiero, basada en el esfuerzo de voluntarios. En este momento, ceibalJAM >>> tiene un proyecto de trabajo definido, mirando hacia los próximos cinco >>> años, con objetivos y metodologías claras.* >>> >>> Salud a toda la gente del ceibaJAM, por mantener viva y creciendo esta >>> comunidad con su esfuerzo. >>> >>> Se puede descargar aquí el >>> formulario de presentación de ceibalJAM a la premiación. >>> >>> Vínculo a >>> la página de Ars Electronica donde se anuncia el premio obtenido por >>> ceibalJAM! >>> >>> Más información: http://ceibaljam.org >>> >>> _______________________________________________ >>> Lista olpc-Sur >>> olpc-Sur en lists.laptop.org >>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur >>> >>> >> >> _______________________________________________ >> Lista olpc-Sur >> olpc-Sur en lists.laptop.org >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur >> >> > > > -- > Nacho Seimanas > Director > LUDO Contenidos > Montevideo. Uruguay > Celular 099697706 > direct +598 9 969 77 06 > skype:nacho.seimanas > nacho en ludo.com.uy > ludo.com.uy > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > -- Fernando da Rosa fernando.darosa en gmail.com http://www.fedaro.info ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100522/304523e0/attachment-0001.htm ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano... Nombre : no disponible Tipo : image/gif Tamaño : 453 bytes Descripción: no disponible Url : http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100522/304523e0/attachment-0001.gif From da.ajoy en gmail.com Sun May 23 13:12:14 2010 From: da.ajoy en gmail.com (Daniel Ajoy) Date: Sun, 23 May 2010 12:12:14 -0500 Subject: [Sur] Uruguay es bueno en: Message-ID: http://www.informationisbeautiful.net/visualizations/because-every-country-is-the-best-at-something/# No estoy seguro porqué... Daniel From tomeu en sugarlabs.org Sun May 23 13:57:45 2010 From: tomeu en sugarlabs.org (Tomeu Vizoso) Date: Sun, 23 May 2010 19:57:45 +0200 Subject: [Sur] Uruguay es bueno en: In-Reply-To: References: Message-ID: On Sun, May 23, 2010 at 19:12, Daniel Ajoy wrote: > http://www.informationisbeautiful.net/visualizations/because-every-country-is-the-best-at-something/# > > No estoy seguro porqué... En la hoja de calculo hay este link: http://www.nationmaster.com/graph/edu_pro_of_pri_edu_tim_spe_lea_sci-primary-time-spent-learning-science Saludos, Tomeu > Daniel > > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > From activities en sugarlabs.org Sun May 23 15:31:41 2010 From: activities en sugarlabs.org (Sugar Labs Activities) Date: Sun, 23 May 2010 15:31:41 -0400 Subject: [Sur] [ASLO] Nueva version Poll-26 Message-ID: <5b2f9265de2e6b6159ab3ac05614814d@192.168.90.2> Página web de la actividad: http://activities.sugarlabs.org/addon/4074 Sugar Platform: 0.84 - 0.88 Descargar ahora: http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/26914/poll-26.xo Notas de la versión: Add image support to combine with answers Sugar Labs Activities http://activities.sugarlabs.org From rafael en sugarlabs.org Sun May 23 15:49:41 2010 From: rafael en sugarlabs.org (Rafael Enrique Ortiz Guerrero) Date: Sun, 23 May 2010 14:49:41 -0500 Subject: [Sur] Uruguay es bueno en: In-Reply-To: References: Message-ID: No estoy de acuerdo con generalizaciones, hay muchas de esas etiquetas que son mas que perjudiciales y prejuiciosas. Rafael Ortiz On Sun, May 23, 2010 at 12:57 PM, Tomeu Vizoso wrote: > On Sun, May 23, 2010 at 19:12, Daniel Ajoy wrote: >> http://www.informationisbeautiful.net/visualizations/because-every-country-is-the-best-at-something/# >> >> No estoy seguro porqué... > > En la hoja de calculo hay este link: > > http://www.nationmaster.com/graph/edu_pro_of_pri_edu_tim_spe_lea_sci-primary-time-spent-learning-science > > Saludos, > > Tomeu > >> Daniel >> >> >> >> _______________________________________________ >> Lista olpc-Sur >> olpc-Sur en lists.laptop.org >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur >> > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > From profeespecialwalter en hotmail.com Sun May 23 16:55:28 2010 From: profeespecialwalter en hotmail.com (Walter Alan Mirwald) Date: Sun, 23 May 2010 20:55:28 +0000 Subject: [Sur] PROBLEMAS EN INSTALACION DE ORCA Y VNC PARA XO 1.5 In-Reply-To: References: , , Message-ID: Hola a todos estimados compañeros: Le escribo con la intención de que me ayuden a solucionar los problemas de instalación para mi máquina XO 1.5 con sistema operativo gnome FEDORA per XO. Problema número uno: Necesito instalar el lector compulsivo ORCA, sigo las siguientes instrucciones sin ningún problema (FUENTE: http://wiki.tiflolinux.org/index.php?title=Orca/InstruccionesFedora) wget http://ftp.gnome.org/pub/gnome/sources/orca/0.9/orca-0.9.0.tar.gz tar xvzf orca-0.9.0.tar.gz cd orca-0.9.0 ./configure --prefix=/usr pero a estos últimos dos comandos no me permite ejecutarlos: make make install Les agradecería me comentan que paso estoy realizando mal para darle solución al problema. Programa número dos: trabajando bajo el entorno SUGAR intenté instalar hasta el cansancio la actividad VNC LAUNCHER siguiendo la fuente http://wiki.laptop.org/go/Remote_display realice sin número de intentos sin ningún resultado positivo, creo que el problema está en que no se como puedo modificar el script vnclauncher.py para cambiar la línea >>> cmd = "/ home/olpc/Activities/VncLauncher.activity/x11vnc" por la línea>>> cmd = "/ home/olpc/Activities/VncLauncher.activity/x11vnc-muchos-que compartimos" Sinceramente es una pena no poder utilizar esta actividad, porque en este momento el equipo de capacitación está realizando talleres con la comunidad y sería muy interesante que pudieran mostrar la pantalla de la XO proyectandola en una pantalla gigante. Muchas gracias espero ansioso su respuesta _________________________________________________________________ Registrate en Hotmail y disfrutá de 25 GB para organizar y compartir tus documentos. http://mail.live.com/ ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100523/d5046739/attachment.htm From kmbc141290 en gmail.com Sun May 23 17:07:44 2010 From: kmbc141290 en gmail.com (Kevin Mauricio Benavides Castro) Date: Sun, 23 May 2010 15:07:44 -0600 Subject: [Sur] PROBLEMAS EN INSTALACION DE ORCA Y VNC PARA XO 1.5 In-Reply-To: References: Message-ID: Hola como estas es raro que no puedas usar vcn ? Ya intentastes descargando la actividad de vcn ? Y que te dicen los logs bueno a mi en lo particular no me da problema en la xo 1 pero no se con la xo 1.5? El 23/05/10, Walter Alan Mirwald escribió: > > Hola a todos estimados compañeros: > > Le escribo con la intención de que me ayuden a solucionar los problemas de > instalación para mi máquina XO 1.5 con sistema operativo gnome FEDORA per > XO. > > Problema número uno: > > Necesito instalar el lector compulsivo ORCA, sigo las siguientes > instrucciones sin ningún problema (FUENTE: > http://wiki.tiflolinux.org/index.php?title=Orca/InstruccionesFedora) > > wget http://ftp.gnome.org/pub/gnome/sources/orca/0.9/orca-0.9.0.tar.gz > tar xvzf orca-0.9.0.tar.gz > cd orca-0.9.0 > ./configure --prefix=/usr > > pero a estos últimos dos comandos no me permite ejecutarlos: > make > make install > > Les agradecería me comentan que paso estoy realizando mal para darle > solución al problema. > > Programa número dos: > trabajando bajo el entorno SUGAR intenté instalar hasta el cansancio la > actividad VNC LAUNCHER siguiendo la fuente > http://wiki.laptop.org/go/Remote_display realice sin número de intentos sin > ningún resultado positivo, creo que el problema está en que no se como > puedo modificar el script vnclauncher.py para cambiar la línea > >>> cmd = "/ home/olpc/Activities/VncLauncher.activity/x11vnc" > por la línea>>> cmd = "/ > home/olpc/Activities/VncLauncher.activity/x11vnc-muchos-que compartimos" > > Sinceramente es una pena no poder utilizar esta actividad, porque en este > momento el equipo de capacitación está realizando talleres con la comunidad > y sería muy interesante que pudieran mostrar la pantalla de la XO > proyectandola en una pantalla gigante. > > Muchas gracias espero ansioso su respuesta > > > _________________________________________________________________ > Registrate en Hotmail y disfrutá de 25 GB para organizar y compartir tus > documentos. > http://mail.live.com/ -- Abrazoss.. Kevin Mauricio Benavides Castro XO and XS Technical Support Member of the Volunteer Group for OLPC and sugarlabs www.wiki.laptop.org/go/user/kevin.benavides http://www.sistemascastros.netne.net/ - Linux User: #12356 From paul en kristianpaul.org Sun May 23 17:20:19 2010 From: paul en kristianpaul.org (cristian paul =?iso-8859-1?Q?pe=F1aranda?= rojas) Date: Sun, 23 May 2010 16:20:19 -0500 Subject: [Sur] Uruguay es bueno en: In-Reply-To: References: Message-ID: <20100523212019.GB27426@micro> On Sun, May 23, 2010 at 02:49:41PM -0500, Rafael Enrique Ortiz Guerrero wrote: > No estoy de acuerdo con generalizaciones, hay muchas de esas etiquetas > que son mas que perjudiciales y prejuiciosas. muy deacuerdo ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano... Nombre : no disponible Tipo : application/pgp-signature Tamaño : 198 bytes Descripción: Digital signature Url : http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100523/82cdde5b/attachment.pgp From callaurrea en gmail.com Sun May 23 18:19:22 2010 From: callaurrea en gmail.com (Claudia Urrea) Date: Sun, 23 May 2010 18:19:22 -0400 Subject: [Sur] [ASLO] Nueva version Scratch-20100321 In-Reply-To: <97b10948acee1a4c3323cae8974b82c9@192.168.90.4> References: <97b10948acee1a4c3323cae8974b82c9@192.168.90.4> Message-ID: <188228DA-23B9-40FE-B156-7F607A3F40DA@gmail.com> La ultima version(v13) con un par de correcciones, salio ayer... http://wiki.laptop.org/go/Scratch Saludos, Claudia On May 21, 2010, at 6:12 PM, Sugar Labs Activities wrote: > Página web de la actividad: > http://activities.sugarlabs.org/addon/4249 > > Sugar Platform: > 0.82 - 0.88 > > Descargar ahora: > http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/26916/scratch-20100321.xo > > Notas de la versión: > NOTE: On a 1.5 machine, the beta version hangs soon after playing > any sound. This is due to an interaction between the sound driver > and the power saving feature. We are working on this problem. > > > Sugar Labs Activities > http://activities.sugarlabs.org > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur From rafael en sugarlabs.org Sun May 23 19:39:41 2010 From: rafael en sugarlabs.org (Rafael Enrique Ortiz Guerrero) Date: Sun, 23 May 2010 18:39:41 -0500 Subject: [Sur] [ASLO] Nueva version Scratch-20100321 In-Reply-To: <188228DA-23B9-40FE-B156-7F607A3F40DA@gmail.com> References: <97b10948acee1a4c3323cae8974b82c9@192.168.90.4> <188228DA-23B9-40FE-B156-7F607A3F40DA@gmail.com> Message-ID: Gracias Claudia la estoy subiendo a la libreria de actividades en este momento. Rafael Ortiz On Sun, May 23, 2010 at 5:19 PM, Claudia Urrea wrote: > La ultima version(v13) con un par de correcciones, salio ayer... > http://wiki.laptop.org/go/Scratch > > Saludos, > > Claudia > > On May 21, 2010, at 6:12 PM, Sugar Labs Activities  > wrote: > >> Página web de la actividad: >> http://activities.sugarlabs.org/addon/4249 >> >> Sugar Platform: >> 0.82 - 0.88 >> >> Descargar ahora: >> http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/26916/scratch-20100321.xo >> >> Notas de la versión: >> NOTE: On a 1.5 machine, the beta version hangs soon after playing >> any sound. This is due to an interaction between the sound driver >> and the power saving feature. We are working on this problem. >> >> >> Sugar Labs Activities >> http://activities.sugarlabs.org >> >> _______________________________________________ >> Lista olpc-Sur >> olpc-Sur en lists.laptop.org >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > From profeespecialwalter en hotmail.com Sun May 23 20:21:49 2010 From: profeespecialwalter en hotmail.com (Walter Alan Mirwald) Date: Mon, 24 May 2010 00:21:49 +0000 Subject: [Sur] PROBLEMAS EN INSTALACION DE ORCA Y VNC PARA XO 1.5 In-Reply-To: References: , , , , Message-ID: el vnc lo instale en las XO 1.5 por terminal y en otras lo instale por la activities de sugar labs. pero de ninguna forma funciona. en las XO 1 lo probamos y funciono ok. walter mirwad PD: por el ORCA en fedora alguien tiene propuestas??? > Date: Sun,nal en una xo 1.5 y en 23 May 2010 15:07:44 -0600 > From: kmbc141290 en gmail.com > To: olpc-sur en lists.laptop.org > Subject: Re: [Sur] PROBLEMAS EN INSTALACION DE ORCA Y VNC PARA XO 1.5 > > Hola como estas es raro que no puedas usar vcn ? Ya intentastes > descargando la actividad de vcn ? Y que te dicen los logs bueno a mi > en lo particular no me da problema en la xo 1 pero no se con la xo > 1.5? > > El 23/05/10, Walter Alan Mirwald escribió: > > > > Hola a todos estimados compañeros: > > > > Le escribo con la intención de que me ayuden a solucionar los problemas de > > instalación para mi máquina XO 1.5 con sistema operativo gnome FEDORA per > > XO. > > > > Problema número uno: > > > > Necesito instalar el lector compulsivo ORCA, sigo las siguientes > > instrucciones sin ningún problema (FUENTE: > > http://wiki.tiflolinux.org/index.php?title=Orca/InstruccionesFedora) > > > > wget http://ftp.gnome.org/pub/gnome/sources/orca/0.9/orca-0.9.0.tar.gz > > tar xvzf orca-0.9.0.tar.gz > > cd orca-0.9.0 > > ./configure --prefix=/usr > > > > pero a estos últimos dos comandos no me permite ejecutarlos: > > make > > make install > > > > Les agradecería me comentan que paso estoy realizando mal para darle > > solución al problema. > > > > Programa número dos: > > trabajando bajo el entorno SUGAR intenté instalar hasta el cansancio la > > actividad VNC LAUNCHER siguiendo la fuente > > http://wiki.laptop.org/go/Remote_display realice sin número de intentos sin > > ningún resultado positivo, creo que el problema está en que no se como > > puedo modificar el script vnclauncher.py para cambiar la línea > > >>> cmd = "/ home/olpc/Activities/VncLauncher.activity/x11vnc" > > por la línea>>> cmd = "/ > > home/olpc/Activities/VncLauncher.activity/x11vnc-muchos-que compartimos" > > > > Sinceramente es una pena no poder utilizar esta actividad, porque en este > > momento el equipo de capacitación está realizando talleres con la comunidad > > y sería muy interesante que pudieran mostrar la pantalla de la XO > > proyectandola en una pantalla gigante. > > > > Muchas gracias espero ansioso su respuesta > > > > > > _________________________________________________________________ > > Registrate en Hotmail y disfrutá de 25 GB para organizar y compartir tus > > documentos. > > http://mail.live.com/ > > > -- > Abrazoss.. > > Kevin Mauricio Benavides Castro > XO and XS Technical Support > Member of the Volunteer Group for OLPC and sugarlabs > www.wiki.laptop.org/go/user/kevin.benavides > > http://www.sistemascastros.netne.net/ > - > Linux User: #12356 > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur _________________________________________________________________ Almacenamiento ilimitado, más cerca de lo que pensabas. Hotmail te 25 GB gratis. Registrate ahora http://mail.live.com/ ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100524/9d0806ad/attachment.htm From activities en sugarlabs.org Mon May 24 02:15:04 2010 From: activities en sugarlabs.org (Sugar Labs Activities) Date: Mon, 24 May 2010 02:15:04 -0400 Subject: [Sur] [ASLO] Nueva version Scratch-13 Message-ID: Página web de la actividad: http://activities.sugarlabs.org/addon/4249 Sugar Platform: 0.82 - 0.88 Descargar ahora: http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/26917/scratch-13.xo Notas de la versión: This release is based on Scratch 1.4, which includes UI changes, support for creating costumes and backgrounds by capturing photos from the XO camera, and support for nearly 50 languages. This is the first XO Scratch that integrates with the Journal, thanks to the vision and persistence of Claudia and the Squeak expertise of Bert. In addition, Scratch can now use simple resistive sensors plugged into the microphone jack. There are several known issues with Scratch on the XO-1.5: * You must disable power saving when running Scratch to avoid a interaction between sound playback and the power management system leading to a freeze of the Scratch activitiy. * Sound playback is not entirely smooth. * Using the microphone jack for resistive sensor inputs does not work. I believe these are all systems issues, either with the OS/drivers or with Squeak, and they are being investigated. Enjoy! -- John Sugar Labs Activities http://activities.sugarlabs.org From patitoacevedo en hotmail.com Mon May 24 10:21:17 2010 From: patitoacevedo en hotmail.com (Pato Acevedo) Date: Mon, 24 May 2010 14:21:17 +0000 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?Art=EDculo_sobre_Sugar_en_revista_Linux_maga?= =?iso-8859-1?q?zine?= Message-ID: El artículo se llama "Software libre como apoyo al aprendizaje... Sugar " está escrito por Walter Bender y se puede ver directamente desde la página de la revista. http://www.linux-magazine.es/issue/54/078-083_SugarLM54.pdf Pato Acevedo SugarLabs Chile _________________________________________________________________ Almacenamiento ilimitado, más cerca de lo que pensabas. Hotmail te 25 GB gratis. Regístrate ahora http://mail.live.com/ ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100524/7fbaea28/attachment.htm From rafael en sugarlabs.org Tue May 25 13:21:42 2010 From: rafael en sugarlabs.org (Rafael Enrique Ortiz Guerrero) Date: Tue, 25 May 2010 12:21:42 -0500 Subject: [Sur] Sugar 0.88 for the XO-1 Message-ID: Hola a Todos, Hemos empezado un nuevo ciclo de desarrollo enfocado a adaptar la version 0.88 de Sugar a el XO-1. Nuestro objetivo primordial es estabilidad y usabilidad para los despliegues, aunque también queremos tener un par de características poco invasivas desarrolladas en Uruguay. Detalles completos aquí: http://wiki.sugarlabs.org/go/Deployment_Team/Sugar-0.88_Notes http://wiki.sugarlabs.org/go/Deployment_Team/Sugar-0.88_Notes/lang-es La imagen actual os140py, es una construcción de calidad alpha con algunas pocas regresiones conocidas. Por favor, ayúdenos a mejorar esta version lo mas posible. Para la ocasión seria bueno si alguien fuera voluntario para revivir el equipo de reporte de fallos. vamos a coordinar con nuevo equipo de desarrollo para obtener retroalimentacion directa desde el campo. ATT: Bernie Innocenti. ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano... Nombre : Sugar-0.88_Notes Tipo : application/octet-stream Tamaño : 42829 bytes Descripción: no disponible Url : http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100525/a5c63801/attachment-0001.obj From rafael en sugarlabs.org Tue May 25 14:07:12 2010 From: rafael en sugarlabs.org (Rafael Enrique Ortiz Guerrero) Date: Tue, 25 May 2010 13:07:12 -0500 Subject: [Sur] Sugar 0.88 for the XO-1 In-Reply-To: References: Message-ID: 2010/5/25 Rafael Enrique Ortiz Guerrero : > Hola a Todos, > > Hemos empezado un nuevo ciclo de desarrollo enfocado a adaptar la > version 0.88 de Sugar a el XO-1. Nuestro objetivo primordial es > estabilidad y usabilidad para los despliegues, > aunque también queremos tener un par de características poco invasivas > desarrolladas en Uruguay. > > Detalles completos aquí: > >  http://wiki.sugarlabs.org/go/Deployment_Team/Sugar-0.88_Notes >  http://wiki.sugarlabs.org/go/Deployment_Team/Sugar-0.88_Notes/lang-es > > La imagen actual  os140py, es una construcción de calidad alpha con > algunas pocas regresiones conocidas. Una corrección pequeña es os240py > Por favor, ayúdenos a mejorar esta version lo mas posible. Para la > ocasión seria bueno > si alguien fuera voluntario para revivir el equipo de reporte de fallos. > vamos a coordinar con nuevo equipo de desarrollo para obtener > retroalimentacion directa desde el campo. > > ATT: Bernie Innocenti. > From mabente en paraguayeduca.org Tue May 25 14:52:55 2010 From: mabente en paraguayeduca.org (mabente) Date: Tue, 25 May 2010 14:52:55 -0400 Subject: [Sur] ANNOUNCE: Yet Another Activation System Message-ID: <952b5d2d45b6fad1eef51194e9dbf581@paraguayeduca.org> Hello Everyone, Here at Paraguay Educa, we have implemented a very basic alternative for activation.laptop.org web interface. Please visit http://wiki.paraguayeduca.org/index.php/Yaas_documentation I think this could be very useful to others starting local deployments like us. Saludos, Martin (tch) Abente From lacazina en gmail.com Wed May 26 11:11:11 2010 From: lacazina en gmail.com (Jimena Martinez) Date: Wed, 26 May 2010 15:11:11 +0000 Subject: [Sur] GEOGEBRA ESTA SUGARIZADO? Message-ID: QUISIERA SABER SI LA ACTIVIDAD GEOGEBRA QUE CORRE EN WINDOWS ESTA SUGARIZADO MUCHAS GRACIAS JIMENA MARTINEZ maestra dinamizadora ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100526/f90647ed/attachment.htm From marnapiz en hotmail.com Wed May 26 14:10:38 2010 From: marnapiz en hotmail.com (Natalia Pizzolanti) Date: Wed, 26 May 2010 15:10:38 -0300 Subject: [Sur] GEOGEBRA ESTA SUGARIZADO? In-Reply-To: References: Message-ID: Hola Jimena... Conocés Dr Geo? Naty Date: Wed, 26 May 2010 15:11:11 +0000 From: lacazina en gmail.com To: olpc-sur en lists.laptop.org Subject: [Sur] GEOGEBRA ESTA SUGARIZADO? QUISIERA SABER SI LA ACTIVIDAD GEOGEBRA QUE CORRE EN WINDOWS ESTA SUGARIZADO MUCHAS GRACIAS JIMENA MARTINEZ maestra dinamizadora _________________________________________________________________ Almacenamiento ilimitado, más cerca de lo que pensabas. Hotmail te 25 GB gratis. Regístrate ahora http://mail.live.com/ ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100526/038a4f71/attachment.htm From lacazina en gmail.com Wed May 26 19:00:35 2010 From: lacazina en gmail.com (Jimena Martinez) Date: Wed, 26 May 2010 20:00:35 -0300 Subject: [Sur] GEOGEBRA ESTA SUGARIZADO? In-Reply-To: References: Message-ID: Sí, pero me comentó una profesora de Matemática y me dijo que está muy bueno, es por ello que me interesa saber si corre en XO. Muchas Gracias!!! El día 26/05/10, Natalia Pizzolanti escribió: > > Hola Jimena... Conocés Dr Geo? > > *Naty * > > > > > ------------------------------ > Date: Wed, 26 May 2010 15:11:11 +0000 > From: lacazina en gmail.com > To: olpc-sur en lists.laptop.org > Subject: [Sur] GEOGEBRA ESTA SUGARIZADO? > > > QUISIERA SABER SI LA ACTIVIDAD GEOGEBRA QUE CORRE EN WINDOWS ESTA > SUGARIZADO > MUCHAS GRACIAS > JIMENA MARTINEZ > maestra dinamizadora > > ------------------------------ > No importa si es pesado o liviano. Con Hotmail Skydrive tienes 25 GB para > guardar todo. Más Info > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100526/2f5d06f5/attachment.htm From marnapiz en hotmail.com Wed May 26 19:03:56 2010 From: marnapiz en hotmail.com (Natalia Pizzolanti) Date: Wed, 26 May 2010 20:03:56 -0300 Subject: [Sur] GEOGEBRA ESTA SUGARIZADO? In-Reply-To: References: , , Message-ID: Dr Geo sí corre en la XO... El que tú mencionaste no lo conozco... Aquí te dejo el link de Dr Geo http://wiki.laptop.org/go/DrGeo Después comentá si se parece en algo... Naty Date: Wed, 26 May 2010 20:00:35 -0300 From: lacazina en gmail.com To: olpc-sur en lists.laptop.org Subject: Re: [Sur] GEOGEBRA ESTA SUGARIZADO? Sí, pero me comentó una profesora de Matemática y me dijo que está muy bueno, es por ello que me interesa saber si corre en XO. Muchas Gracias!!! El día 26/05/10, Natalia Pizzolanti escribió: Hola Jimena... Conocés Dr Geo? Naty Date: Wed, 26 May 2010 15:11:11 +0000 From: lacazina en gmail.com To: olpc-sur en lists.laptop.org Subject: [Sur] GEOGEBRA ESTA SUGARIZADO? QUISIERA SABER SI LA ACTIVIDAD GEOGEBRA QUE CORRE EN WINDOWS ESTA SUGARIZADO MUCHAS GRACIAS JIMENA MARTINEZ maestra dinamizadora No importa si es pesado o liviano. Con Hotmail Skydrive tienes 25 GB para guardar todo. Más Info _______________________________________________ Lista olpc-Sur olpc-Sur en lists.laptop.org http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur _________________________________________________________________ Almacenamiento ilimitado, más cerca de lo que pensabas. Hotmail te 25 GB gratis. Regístrate ahora http://mail.live.com/ ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100526/662d6c52/attachment.htm From patitoacevedo en hotmail.com Wed May 26 22:44:45 2010 From: patitoacevedo en hotmail.com (Pato Acevedo) Date: Thu, 27 May 2010 02:44:45 +0000 Subject: [Sur] GEOGEBRA ESTA SUGARIZADO? In-Reply-To: References: Message-ID: Jimena: Geogebra está disponible para sugar como una actividad experimental aqui: http://activities.sugarlabs.org/es-ES/sugar/addon/4284 Si quieres puedes descagarla e informar de los bugs existentes en esta fase. Así colaboras en el mejoramiento de la versión sugarizada. A mi también me gusta mucho DrGeo, sobre todo porque su autor ha dejado una serie de videotutoriales en formato oog disponibles para descarga. Animate a experimentar ambos, y compartes tus experiencias. Estoy seguro que encuentras funciones similares en ambas actividades. Pato Acevedo SugarLabs Chile Date: Wed, 26 May 2010 15:11:11 +0000 From: lacazina en gmail.com To: olpc-sur en lists.laptop.org Subject: [Sur] GEOGEBRA ESTA SUGARIZADO? QUISIERA SABER SI LA ACTIVIDAD GEOGEBRA QUE CORRE EN WINDOWS ESTA SUGARIZADO MUCHAS GRACIAS JIMENA MARTINEZ maestra dinamizadora _________________________________________________________________ Regístrate en Hotmail y disfruta de 25 GB para organizar y compartir tus documentos. http://mail.live.com/ ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100527/992316b4/attachment.htm From lacazina en gmail.com Thu May 27 09:18:43 2010 From: lacazina en gmail.com (Jimena Martinez) Date: Thu, 27 May 2010 13:18:43 +0000 Subject: [Sur] GEOGEBRA ESTA SUGARIZADO? In-Reply-To: References: Message-ID: MUCHAS GRACIAS PATO YA VOY A PROBARLOS Y TE CUENTO EN UNOS DÍAS CARIÑOS JIMENA El 27 de mayo de 2010 02:44, Pato Acevedo escribió: > Jimena: > Geogebra está disponible para sugar como una actividad > experimental aqui: > > http://activities.sugarlabs.org/es-ES/sugar/addon/4284 > > Si quieres puedes descagarla e informar de los bugs existentes en esta > fase. Así colaboras en el mejoramiento de la versión sugarizada. A mi > también me gusta mucho DrGeo, sobre todo porque su autor ha dejado una serie > de videotutoriales en formato oog disponibles para descarga. Animate a > experimentar ambos, y compartes tus experiencias. Estoy seguro que > encuentras funciones similares en ambas actividades. > Pato Acevedo > SugarLabs Chile > ------------------------------ > Date: Wed, 26 May 2010 15:11:11 +0000 > From: lacazina en gmail.com > To: olpc-sur en lists.laptop.org > Subject: [Sur] GEOGEBRA ESTA SUGARIZADO? > > QUISIERA SABER SI LA ACTIVIDAD GEOGEBRA QUE CORRE EN WINDOWS ESTA > SUGARIZADO > MUCHAS GRACIAS > JIMENA MARTINEZ > maestra dinamizadora > > ------------------------------ > Tu vida no tiene límites, ahora Hotmail tampoco. 25 GB para organizar y > compartir todo. Haz clic aquí > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100527/078588d0/attachment.htm From pflores2 en gmail.com Thu May 27 14:31:41 2010 From: pflores2 en gmail.com (Pablo Flores) Date: Thu, 27 May 2010 15:31:41 -0300 Subject: [Sur] GEOGEBRA ESTA SUGARIZADO? In-Reply-To: References: Message-ID: La otra posibilidad es MathGraph32, que funciona muy bien en las XO y es software libre :) http://ceibaljam.org/?q=lista_descargas Saludos, Pablo Flores 2010/5/27 Jimena Martinez > MUCHAS GRACIAS PATO YA VOY A PROBARLOS Y TE CUENTO EN UNOS DÍAS > CARIÑOS > JIMENA > > El 27 de mayo de 2010 02:44, Pato Acevedo escribió: > >> Jimena: >> Geogebra está disponible para sugar como una actividad >> experimental aqui: >> >> http://activities.sugarlabs.org/es-ES/sugar/addon/4284 >> >> Si quieres puedes descagarla e informar de los bugs existentes en esta >> fase. Así colaboras en el mejoramiento de la versión sugarizada. A mi >> también me gusta mucho DrGeo, sobre todo porque su autor ha dejado una serie >> de videotutoriales en formato oog disponibles para descarga. Animate a >> experimentar ambos, y compartes tus experiencias. Estoy seguro que >> encuentras funciones similares en ambas actividades. >> Pato Acevedo >> SugarLabs Chile >> ------------------------------ >> Date: Wed, 26 May 2010 15:11:11 +0000 >> From: lacazina en gmail.com >> To: olpc-sur en lists.laptop.org >> Subject: [Sur] GEOGEBRA ESTA SUGARIZADO? >> >> QUISIERA SABER SI LA ACTIVIDAD GEOGEBRA QUE CORRE EN WINDOWS ESTA >> SUGARIZADO >> MUCHAS GRACIAS >> JIMENA MARTINEZ >> maestra dinamizadora >> >> ------------------------------ >> Tu vida no tiene límites, ahora Hotmail tampoco. 25 GB para organizar y >> compartir todo. Haz clic aquí >> >> _______________________________________________ >> Lista olpc-Sur >> olpc-Sur en lists.laptop.org >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur >> >> > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100527/dafef062/attachment.htm From oisaza en gmail.com Thu May 27 23:17:38 2010 From: oisaza en gmail.com (Orlando Isaza Estrada) Date: Thu, 27 May 2010 22:17:38 -0500 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?Proyecto_Uno_a_uno_en_Itag=FC=ED=2C_Colombia?= =?iso-8859-1?q?=2E_Mensaje_de_presentaci=F3n_de_un_nuevo_miembro_d?= =?iso-8859-1?q?e_la_lista=2E?= Message-ID: *Buenas noches, para todos y todas:* * * *Soy Orlando Isaza Estrada, de Medellín-Colombia. De profesión: Ingeniero informático y licenciado en TEcnología e Informática... pero DOCENTE APASIONADO de tiempo completo y de la Tecnología Educativa.* * * *Actualmente me encuentro trabajando como asesor pedagógico, para la Fundación Internacional de Pedagogía Conceptual Alberto Merani, en el proyecto de Formación de docentes en el Modelo Uno a uno para la incorporación de la tecnología en el aula de las instituciones educativas del Municipio de Itagüí-Colombia (donde se tiene planeado la adquisición de 20.000 XO para todos los niños del municipio)* * * *Estoy dispuesto aprender de la valiosa experiencia de todos los miembros de esta lista y poder desempeñarme satisfactoriamente en este proyecto tan gratificante y enriquecedor.* * * *Muchísima suerte y espero entrar en contacto con personas que deseen orientarme.* * * * *========================== Orlando Isaza Estrada Ingeniero Informático y Licenciado en Tecnología e Informática Diplomado y Especialista en Ambientes Virtuales Asesor Pedagógico y Tutor Virtual ========================== Puede seguir mis aportes y comentarios educativos en: Blogger: http://recomendadoeducativo.blogspot.com/ En Twitter: http://twitter.com/oiestrada En Facebook: http://www.facebook.com/oiestrada Google Reader: http://www.google.com/reader/shared/oisaza Google Buzz: http://www.google.com/profiles/oisaza?hl=es#buzz ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100527/bff58026/attachment.htm From godiard en gmail.com Thu May 27 23:55:01 2010 From: godiard en gmail.com (Gonzalo Odiard) Date: Fri, 28 May 2010 00:55:01 -0300 Subject: [Sur] Invitacion "Sugar World Cup" Message-ID: Tengo el placer de invitarlos a participar del próximo "Sugar World Cup" En los ultimos dias estuve tratando de solucionar bugs reportados en las actividades mas usadas. Tanto en bugs.sugarlabs.org como en dev.laptop.org hay muchos bugs abiertos, pero la buena noticia es que hay muchos que se pueden solucionar con un par de horas de programacion. La idea central es que armaremos equipos por cada pais, y desde el 11 de Junio al 11 de Julio contaremos un GOL por cada bug solucionado. Para los efectos de este concurso, consideraremos solucionado un bug cuando se envia un patch a la lista sugar-devel y este es aprobado. Proponemos centrarnos en las actividades de uso mas comun: Escribir, Leer, Navegar, Pintar, Grabar, Charlar, Calcular, Medir, Memorizar, etc. Estas actividades son más sencillas y los resultados obtenidos se aprovecharan de inmediato. Como bien aclara Walter Bender, está permitido usar las manos (como Maradona). Esperamos que sirva como excusa para desarrollar nuestros grupos locales y mejorar la plataforma. En los proximos días tendremos mas información en http://wiki.sugarlabs.org/go/S ugarWorldCup2010 ¡Preparen sus equipos! ¿Uruguay tendrá un nuevo Maracanazo? ¿Nos sorprenderá Chile? ¿Que estrategia tendrá Peru? ¿Viviremos un nuevo clasico del Rio de la Plata? Saludos Gonzalo Odiard SugarLabs Argentina Durante el mundial de fut -- Gonzalo Odiard Responsable de Desarrollo Sistemas Australes ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100528/c0692310/attachment.htm From lacazina en gmail.com Fri May 28 18:27:18 2010 From: lacazina en gmail.com (Jimena Martinez) Date: Fri, 28 May 2010 19:27:18 -0300 Subject: [Sur] GEOGEBRA ESTA SUGARIZADO? In-Reply-To: References: Message-ID: Si descargamos esta actividad y esta muy buena, la recomiendo Muchas gracias Jimena El 27 de mayo de 2010 15:31, Pablo Flores escribió: > La otra posibilidad es MathGraph32, que funciona muy bien en las XO y es > software libre :) > http://ceibaljam.org/?q=lista_descargas > > Saludos, > Pablo Flores > > > 2010/5/27 Jimena Martinez > > MUCHAS GRACIAS PATO YA VOY A PROBARLOS Y TE CUENTO EN UNOS DÍAS >> CARIÑOS >> JIMENA >> >> El 27 de mayo de 2010 02:44, Pato Acevedo escribió: >> >>> Jimena: >>> Geogebra está disponible para sugar como una actividad >>> experimental aqui: >>> >>> http://activities.sugarlabs.org/es-ES/sugar/addon/4284 >>> >>> Si quieres puedes descagarla e informar de los bugs existentes en esta >>> fase. Así colaboras en el mejoramiento de la versión sugarizada. A mi >>> también me gusta mucho DrGeo, sobre todo porque su autor ha dejado una serie >>> de videotutoriales en formato oog disponibles para descarga. Animate a >>> experimentar ambos, y compartes tus experiencias. Estoy seguro que >>> encuentras funciones similares en ambas actividades. >>> Pato Acevedo >>> SugarLabs Chile >>> ------------------------------ >>> Date: Wed, 26 May 2010 15:11:11 +0000 >>> From: lacazina en gmail.com >>> To: olpc-sur en lists.laptop.org >>> Subject: [Sur] GEOGEBRA ESTA SUGARIZADO? >>> >>> QUISIERA SABER SI LA ACTIVIDAD GEOGEBRA QUE CORRE EN WINDOWS ESTA >>> SUGARIZADO >>> MUCHAS GRACIAS >>> JIMENA MARTINEZ >>> maestra dinamizadora >>> >>> ------------------------------ >>> Tu vida no tiene límites, ahora Hotmail tampoco. 25 GB para organizar y >>> compartir todo. Haz clic aquí >>> >>> _______________________________________________ >>> Lista olpc-Sur >>> olpc-Sur en lists.laptop.org >>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur >>> >>> >> >> _______________________________________________ >> Lista olpc-Sur >> olpc-Sur en lists.laptop.org >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur >> >> > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100528/1dd2971f/attachment.htm From benji5smith en gmail.com Fri May 28 21:34:05 2010 From: benji5smith en gmail.com (Benji Smith) Date: Fri, 28 May 2010 21:34:05 -0400 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?=BFPuedes_ayudarme=3F?= Message-ID: ¡Hola OLPC-Sur! Mi equipo y yo hemos trabajado para crear una guía baja para los estudiantes en los países en español, cual he adjuntado a este mensaje. Adam Holt le quiere para este grupo revisar a este guía antes de viajo la Republica Dominicana el proximo mes para probar la guía con los estudiantes allí. Me gustarian a ustedes to revisar la guía para ayudarme. Y por favor, yo quiero para ustedes respondar a este mensaje con realimentación. Estoy iendo a Virginia este fin de la semana, pero en lunes y martes voy a respondar a tus mensajes. La guía está en la actualidad sólo en el color, pero una versión en blanco y negro estarán disponibles dentro de las próximas semanas. Muchas Gracias! -- Benji Smith "A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty." - Winston Churchill -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100528/f15824d2/attachment-0001.htm -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: Spanish color draft.pdf Type: application/pdf Size: 203645 bytes Desc: not available Url : http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100528/f15824d2/attachment-0001.pdf From patitoacevedo en hotmail.com Fri May 28 22:24:00 2010 From: patitoacevedo en hotmail.com (Pato Acevedo) Date: Sat, 29 May 2010 02:24:00 +0000 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?=BFPuedes_ayudarme=3F?= In-Reply-To: References: Message-ID: OK. Como es un archivo no editable directamente y pide realimentación via correo, aqui van mis 5 centavos: Página 2 INDICE Me llama la atención: 1.- La repetición de la actividad TamTam Edit 2.-Gobernante no parece una traducción correcta para RULER. La palabre más usada para este instrumento de medida es regla. 3.-El nombre de varias actividades está conjugado en infinitivo, paint no. Navegar, hablar, escribir, memorizar. Siguiendo el mismo estilo, debería ser pintar. 4.- Imploide tiene una errata, en ingles es implode y en español sería algo como implosionar. Tal vez sería apropiado mantener ese nombre en ingles. 5.- Aqui en la lista en español hablamos de tortugarte, aunque todos comprenden si se usa turtle art. Página 2 Dice: "Escriba una dirección web en la parte superior de la barra y presiona Enter para ir a la página" Debería decir (IMHO): " Escribe una dirección web en la barra superior y presiona Enter para ir a la página deseada." Dice: "Teclee algo en la barra de búsqueda de Google y haga clic en entrar a la búsqueda" Debería decir (IMHO):"Digita algo en la barra de búsqueda de Google y haz clic para iniciar la busqueda" Si es una guia para principiantes, que nunca han tenido acceso a una computadora o a internet, el parrafo anterior aunque comprensible utiliza conceptos desconocidos para los no iniciados tales como barra de busqueda, google, hacer clic. Debería haber por lo menos una introducción a estos conceptos. Por ahora no tengo más tiempo, espero otros listeros continuen la revisión. Sería una buena idea tener el documento en un archivo compartido (google docs, por ejemplo) o en una wiki, de manera que todos pudieramos aportar en la edición on-line del documento final. Sin ser especialista en lenguaje encuentro faltan puntos finales en varios parrafos, y encuentro errores en la conjugación de los tiempos verbales Pato Acevedo SugarLabs Chile _________________________________________________________________ Organizar y compartir tus documentos nunca fue tan fácil. Hotmail te da 25 GB gratis. Ver más http://www.descubrewindowslive.com/hotmail/almacenamiento.asp ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100529/454f0c8c/attachment.htm From benji5smith en gmail.com Fri May 28 22:30:29 2010 From: benji5smith en gmail.com (Benji Smith) Date: Fri, 28 May 2010 22:30:29 -0400 Subject: [Sur] Lo Siento Message-ID: He adjuntado el documento de Word con la información que contiene. Si de modificarlo, por favor, poner de relieve los cambios para que pueda verlos. ¡Gracias! -- Benji Smith "A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty." - Winston Churchill -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100528/7a9d355c/attachment-0001.htm -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: list of activities v2.doc Type: application/msword Size: 49664 bytes Desc: not available Url : http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100528/7a9d355c/attachment-0001.doc From benji5smith en gmail.com Fri May 28 22:33:33 2010 From: benji5smith en gmail.com (Benji Smith) Date: Fri, 28 May 2010 22:33:33 -0400 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?=BFPuedes_ayudarme=3F?= In-Reply-To: References: Message-ID: Muchas gracias por la ayuda! Estos sugerios son buenos y usarelos. Que piensas del contento? Otras ayudaores de OLPC piensan que la guia necesita mas contento, pero que piensas? 2010/5/28 Pato Acevedo > OK. Como es un archivo no editable directamente y pide realimentación via > correo, aqui van mis 5 centavos: > > Página 2 > INDICE > > Me llama la atención: > 1.- La repetición de la actividad TamTam Edit > 2.-Gobernante no parece una traducción correcta para RULER. La palabre más > usada para este instrumento de medida es regla. > 3.-El nombre de varias actividades está conjugado en infinitivo, paint no. > > Navegar, hablar, escribir, memorizar. Siguiendo el mismo estilo, debería > ser pintar. > 4.- Imploide tiene una errata, en ingles es implode y en español sería algo > como implosionar. Tal vez sería apropiado mantener ese nombre en ingles. > 5.- Aqui en la lista en español hablamos de tortugarte, aunque todos > comprenden si se usa turtle art. > > Página 2 > Dice: "Escriba una dirección web en la parte superior de la barra y > presiona Enter para ir a la página" > Debería decir (IMHO): " Escribe una dirección web en la barra superior y > presiona Enter para ir a la página deseada." > > Dice: "Teclee algo en la barra de búsqueda de Google y haga clic en entrar > a la búsqueda" > Debería decir (IMHO):"Digita algo en la barra de búsqueda de Google y haz > clic para iniciar la busqueda" > Si es una guia para principiantes, que nunca han tenido acceso a > una computadora o a internet, el parrafo anterior aunque comprensible > utiliza conceptos desconocidos para los no iniciados tales como barra de > busqueda, google, hacer clic. Debería haber por lo menos una introducción a > estos conceptos. > > Por ahora no tengo más tiempo, espero otros listeros continuen la revisión. > > Sería una buena idea tener el documento en un archivo compartido (google > docs, por ejemplo) o en una wiki, de manera que todos pudieramos aportar en > la edición on-line del documento final. Sin ser especialista en lenguaje > encuentro faltan puntos finales en varios parrafos, y encuentro errores en > la conjugación de los tiempos verbales > > Pato Acevedo > SugarLabs Chile > > > > ------------------------------ > Subir, organizar y compartir documentos online, está a un clic de tu > bandeja de entrada. Ver más > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur at lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > -- Benji Smith "A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty." - Winston Churchill -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100528/ecf78446/attachment.htm From godiard en gmail.com Fri May 28 23:41:36 2010 From: godiard en gmail.com (Gonzalo Odiard) Date: Sat, 29 May 2010 00:41:36 -0300 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?=BFPuedes_ayudarme=3F?= In-Reply-To: References: Message-ID: Te recomiendo que veas http://wiki.laptop.org/go/Recursos_en_espanol Hay muchos manuales hechos. Quizas no sea necesario escribir uno nuevo. Lo que si seria bueno es ver que version de software van a llevar las XO y seleccionar el material correspondiente para no confundir a los alumnos o docentes. Suerte en el proyecto Siempre Listo! Gonzalo 2010/5/28 Benji Smith > Muchas gracias por la ayuda! Estos sugerios son buenos y usarelos. Que > piensas del contento? Otras ayudaores de OLPC piensan que la guia necesita > mas contento, pero que piensas? > > 2010/5/28 Pato Acevedo > >> OK. Como es un archivo no editable directamente y pide realimentación >> via correo, aqui van mis 5 centavos: >> >> Página 2 >> INDICE >> >> Me llama la atención: >> 1.- La repetición de la actividad TamTam Edit >> 2.-Gobernante no parece una traducción correcta para RULER. La palabre más >> usada para este instrumento de medida es regla. >> 3.-El nombre de varias actividades está conjugado en infinitivo, paint >> no. >> Navegar, hablar, escribir, memorizar. Siguiendo el mismo estilo, debería >> ser pintar. >> 4.- Imploide tiene una errata, en ingles es implode y en español sería >> algo como implosionar. Tal vez sería apropiado mantener ese nombre en >> ingles. >> 5.- Aqui en la lista en español hablamos de tortugarte, aunque todos >> comprenden si se usa turtle art. >> >> Página 2 >> Dice: "Escriba una dirección web en la parte superior de la barra y >> presiona Enter para ir a la página" >> Debería decir (IMHO): " Escribe una dirección web en la barra superior y >> presiona Enter para ir a la página deseada." >> >> Dice: "Teclee algo en la barra de búsqueda de Google y haga clic en entrar >> a la búsqueda" >> Debería decir (IMHO):"Digita algo en la barra de búsqueda de Google y haz >> clic para iniciar la busqueda" >> Si es una guia para principiantes, que nunca han tenido acceso a >> una computadora o a internet, el parrafo anterior aunque comprensible >> utiliza conceptos desconocidos para los no iniciados tales como barra de >> busqueda, google, hacer clic. Debería haber por lo menos una introducción a >> estos conceptos. >> >> Por ahora no tengo más tiempo, espero otros listeros continuen la >> revisión. >> >> Sería una buena idea tener el documento en un archivo compartido >> (google docs, por ejemplo) o en una wiki, de manera que todos pudieramos >> aportar en la edición on-line del documento final. Sin ser especialista en >> lenguaje encuentro faltan puntos finales en varios parrafos, y encuentro >> errores en la conjugación de los tiempos verbales >> >> Pato Acevedo >> SugarLabs Chile >> >> >> >> ------------------------------ >> Subir, organizar y compartir documentos online, está a un clic de tu >> bandeja de entrada. Ver más >> >> _______________________________________________ >> Lista olpc-Sur >> olpc-Sur en lists.laptop.org >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur >> >> > > > -- > Benji Smith > > "A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the > opportunity in every difficulty." - Winston Churchill > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > -- Gonzalo Odiard Responsable de Desarrollo Sistemas Australes ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100529/811fa6b9/attachment.htm From activities en sugarlabs.org Sat May 29 21:01:34 2010 From: activities en sugarlabs.org (Sugar Labs Activities) Date: Sat, 29 May 2010 21:01:34 -0400 Subject: [Sur] [ASLO] Nueva version Abacus-6 Message-ID: Página web de la actividad: http://activities.sugarlabs.org/addon/4293 Sugar Platform: 0.82 - 0.88 Descargar ahora: http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/26923/abacus-6.xo Notas de la versión: 6 * added binary abacus * added fraction abacus * autogenerate SVG * general code clean-up/consolidation Sugar Labs Activities http://activities.sugarlabs.org From godiard en gmail.com Sun May 30 01:47:17 2010 From: godiard en gmail.com (Gonzalo Odiard) Date: Sun, 30 May 2010 02:47:17 -0300 Subject: [Sur] Participacion en el Sugar World Cup In-Reply-To: References: Message-ID: 2010/5/29 Guillermo Narvaez > Hola Gonzalo! > > En http://bugs.sugarlabs.org/ y más precisamente en "Tickets with > Urgent priority" dice algo de milestone 0.86.. ¿qué es eso? A simple > vista es una version de algo, ¿de sugar? > ¿Si quisiera verificar esos bugs deberia usar esa version? > > Mi recomendacion es que para empezar se tomen tickets correspondientes a las actividades. Con los bugs correspondientes a Sugar es más dificil, ya que ustedes tienen la version 0.84 en las maquinas (o 0.82 en uruguay), y la de desarrollo es la 0.88. Si queres trabajar sobre esos bugs podrias trabajar con un Fedora 12, pero luego tenes que ver como se portan a la version 0.84 o 0.88 Con las actividades es mas sencillo porque en general funcionan en casi todas las versiones de sugar, tienen codigos mas pequeños y podes hacer las pruebas en un emulador y en la Xo. Elijan una actividad que les guste y busquen los bugs que sean sencillos de solucionar. Por ejemplo si quisieramos ver los tickets pendientes de la actividad Write (Escribir) hacemos: En Sugarlabs: http://bugs.sugarlabs.org/query?status=accepted&status=assigned&status=new&status=reopened&component=Write&order=priority&col=id&col=summary&col=component&col=status&col=type&col=priority&col=milestone En OLPC: http://dev.laptop.org/query?status=assigned&status=new&status=reopened&component=write-activity+%28abiword%29&order=priority&col=id&col=summary&col=status&col=owner&col=type&col=milestone > ¿Que debo instalar para tener un entorno de debugging de sugar? > > En mi maquina con Fedora 12, tengo instalados los paquetes sugar-emulator y sugar-0.86 y todas las actividades que vienen empaquetadas, pero no necesitas tenerlas todas. Te conviene no instalar la actividad sobre la cual vas a trabajar, sino que la podes bajar de activities.sugarlabs.org Asi sabes que tenes la ultima version estable Si queres tener la ultima version de desarrollo la podes bajar de git.sugarlabs.org Para hacer las pruebas podes usar el comando sugar-emulator. Para enviar un patch copio las instrucciones que me dieron a mi (para trabajar con Paint): $ git clone git://git.sugarlabs.org/paint/mainline.git paint.git $ cd paint.git $ ... change the files you want to change ... $ git commit -a -m 'fix #1015' $ git format-patch -1 0001-fix-1015.patch Se puede mandar el archivo de patch generado como texto de mail. Yo uso gmail y por algun motivo agrega espacios al final de los renglones y eso produce errores cuando se hace el commit, por lo que no me queda otra que mandarlo como un attach, pero no es lo mejor. [root en aronax usr]# rpm -qa | grep sugar sugar-flipsticks-2-2.fc12.noarch sugar-playgo-5-3.fc12.noarch sugar-xomail-0-0.3.20090128.fc12.noarch sugar-log-23-2.fc12.noarch sugar-artwork-0.86.0-1.fc12.x86_64 sugar-pippy-34-5.fc12.noarch sugar-distance-13-3.fc12.noarch sugar-clock-5-2.fc12.noarch sugar-base-0.86.0-1.fc12.x86_64 sugar-imageviewer-14-2.fc12.noarch sugar-emulator-0.86.3-1.fc12.x86_64 sugar-xoirc-6-1.fc12.noarch sugar-read-76-2.fc12.noarch sugar-browse-114-1.fc12.noarch sugar-memorize-33-2.fc12.noarch sugar-presence-service-0.86.0-1.fc12.noarch sugar-visualmatch-21-1.fc12.noarch sugar-moon-10-2.fc12.noarch sugar-help-10-1.fc12.noarch sugar-jukebox-11-2.fc12.noarch sugar-implode-5-4.20090717.fc12.noarch sugar-terminal-28-1.fc12.noarch sugar-maze-0-0.4.20091227.fc12.noarch sugar-typing-turtle-26-2.fc12.noarch sugar-finance-3-2.fc12.noarch sugar-0.86.3-1.fc12.x86_64 sugar-analyze-8-5.fc12.noarch sugar-getiabooks-3-2.fc12.noarch sugar-infoslicer-5.1-1.fc12.noarch sugar-stopwatch-0-0.3.20090126.fc12.noarch sugar-datastore-0.86.1-1.fc12.x86_64 sugar-turtleart-72-1.fc12.noarch sugar-view-slides-8-4.fc12.noarch sugar-speak-9-5.fc12.noarch sugar-chat-66-1.fc12.noarch sugar-toolkit-0.86.2-1.fc12.x86_64 sugar-physics-4-2.fc12.noarch sugar-connect-22-4.fc12.noarch sugar-write-68-1.fc12.noarch sugar-calculator-30-2.fc12.noarch > Guillermo Narváez > > > 2010/5/29 Gonzalo Odiard > > > > Bueno, ustedes son los que tienen m[as maquinas! > > Igualmente se pueden usar los emuladores. > > > > Gonzalo > > > > 2010/5/29 Guillermo Narvaez > >> > >> Para reproducir bugs y para verificar el patch vamos a necesitar un par > de XO deacuerdo al tamaño del equipo. ¿Tambien se pueden usar los > emuladores? > >> > >> Guillermo Narváez > >> > >> > >> 2010/5/29 Gonzalo Odiard > >>> > >>> Estoy tratando de organizar nuestra participacion en el Sugar World Cup > http://wiki.sugarlabs.org/go/SugarWorldCup2010 > >>> Quizas seria una buena idea que pudieran participar los programadores > de su equipo. > >>> Si les interesa avisenme en que puedo ayudarlos para que se pongan en > marcha. > >>> > >>> -- > >>> Gonzalo Odiard > >>> SugarLabs Argentina > >> > > > > > > > > -- > > Gonzalo Odiard > > Responsable de Desarrollo > > Sistemas Australes > > > -- Gonzalo Odiard Responsable de Desarrollo Sistemas Australes ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100530/ea635c71/attachment.htm From activities en sugarlabs.org Sun May 30 05:50:04 2010 From: activities en sugarlabs.org (Sugar Labs Activities) Date: Sun, 30 May 2010 05:50:04 -0400 Subject: [Sur] [ASLO] Nueva version Kandid-6 Message-ID: <752c6df2e233fb0fe3b99165c29f92cd@192.168.90.4> Página web de la actividad: http://activities.sugarlabs.org/addon/4254 Sugar Platform: 0.82 - 0.88 Descargar ahora: http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/26920/kandid-6.xo Notas de la versión: This release is NOT backward compatible. Some images created with former releases may be rendered different now. Fixing bugs in the rendering engine. Added a layer for rendering linear cellular automata. Added a sampler for iterated function systems. Sugar Labs Activities http://activities.sugarlabs.org From activities en sugarlabs.org Sun May 30 05:54:47 2010 From: activities en sugarlabs.org (Sugar Labs Activities) Date: Sun, 30 May 2010 05:54:47 -0400 Subject: [Sur] [ASLO] Nueva version Sugar Commander-5 Message-ID: <0e9347ca1d93c91a3c317087eae3e424@192.168.90.4> Página web de la actividad: http://activities.sugarlabs.org/addon/4291 Sugar Platform: 0.82 - 0.88 Descargar ahora: http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/26922/sugar_commander-5.xo Notas de la versión: There was a bug in all previous versions that prevented Sugar Commander from loading when the Journal is empty. This release just fixes that bug. Sugar Labs Activities http://activities.sugarlabs.org From unimauro en gmail.com Sun May 30 18:34:15 2010 From: unimauro en gmail.com (Carlos mauro) Date: Sun, 30 May 2010 17:34:15 -0500 Subject: [Sur] Participacion en el Sugar World Cup In-Reply-To: References: Message-ID: Buen dato. Me apunto para corregir bugs... alguien se apunta para el Peru?.. Saludos El 30 de mayo de 2010 00:47, Gonzalo Odiard escribió: > > > 2010/5/29 Guillermo Narvaez > >> Hola Gonzalo! >> >> En http://bugs.sugarlabs.org/ y más precisamente en "Tickets with >> Urgent priority" dice algo de milestone 0.86.. ¿qué es eso? A simple >> vista es una version de algo, ¿de sugar? >> ¿Si quisiera verificar esos bugs deberia usar esa version? >> >> Mi recomendacion es que para empezar se tomen tickets correspondientes a > las actividades. > Con los bugs correspondientes a Sugar es más dificil, ya que ustedes tienen > la version 0.84 en las maquinas (o 0.82 en uruguay), y la de desarrollo es > la 0.88. Si queres trabajar sobre esos bugs podrias trabajar con un Fedora > 12, pero luego tenes que ver como se portan a la version 0.84 o 0.88 > Con las actividades es mas sencillo porque en general funcionan en casi > todas las versiones de sugar, tienen codigos mas pequeños y podes hacer las > pruebas en un emulador y en la Xo. > Elijan una actividad que les guste y busquen los bugs que sean sencillos de > solucionar. > Por ejemplo si quisieramos ver los tickets pendientes de la actividad Write > (Escribir) hacemos: > En Sugarlabs: > > > http://bugs.sugarlabs.org/query?status=accepted&status=assigned&status=new&status=reopened&component=Write&order=priority&col=id&col=summary&col=component&col=status&col=type&col=priority&col=milestone > > En OLPC: > > > http://dev.laptop.org/query?status=assigned&status=new&status=reopened&component=write-activity+%28abiword%29&order=priority&col=id&col=summary&col=status&col=owner&col=type&col=milestone > > > >> ¿Que debo instalar para tener un entorno de debugging de sugar? >> >> En mi maquina con Fedora 12, tengo instalados los paquetes sugar-emulator > y sugar-0.86 y todas las actividades que vienen empaquetadas, pero no > necesitas tenerlas todas. > > Te conviene no instalar la actividad sobre la cual vas a trabajar, sino que > la podes bajar de activities.sugarlabs.org > Asi sabes que tenes la ultima version estable > Si queres tener la ultima version de desarrollo la podes bajar de > git.sugarlabs.org > > Para hacer las pruebas podes usar el comando sugar-emulator. > > Para enviar un patch copio las instrucciones que me dieron a mi (para > trabajar con Paint): > > $ git clone git://git.sugarlabs.org/paint/mainline.git paint.git > $ cd paint.git > $ ... change the files you want to change ... > $ git commit -a -m 'fix #1015' > $ git format-patch -1 > 0001-fix-1015.patch > > Se puede mandar el archivo de patch generado como texto de mail. Yo uso > gmail y por algun motivo agrega espacios al final de los renglones y eso > produce errores cuando se hace el commit, por lo que no me queda otra que > mandarlo como un attach, pero no es lo mejor. > > > [root en aronax usr]# rpm -qa | grep sugar > sugar-flipsticks-2-2.fc12.noarch > sugar-playgo-5-3.fc12.noarch > sugar-xomail-0-0.3.20090128.fc12.noarch > sugar-log-23-2.fc12.noarch > sugar-artwork-0.86.0-1.fc12.x86_64 > sugar-pippy-34-5.fc12.noarch > sugar-distance-13-3.fc12.noarch > sugar-clock-5-2.fc12.noarch > sugar-base-0.86.0-1.fc12.x86_64 > sugar-imageviewer-14-2.fc12.noarch > sugar-emulator-0.86.3-1.fc12.x86_64 > sugar-xoirc-6-1.fc12.noarch > sugar-read-76-2.fc12.noarch > sugar-browse-114-1.fc12.noarch > sugar-memorize-33-2.fc12.noarch > sugar-presence-service-0.86.0-1.fc12.noarch > sugar-visualmatch-21-1.fc12.noarch > sugar-moon-10-2.fc12.noarch > sugar-help-10-1.fc12.noarch > sugar-jukebox-11-2.fc12.noarch > sugar-implode-5-4.20090717.fc12.noarch > sugar-terminal-28-1.fc12.noarch > sugar-maze-0-0.4.20091227.fc12.noarch > sugar-typing-turtle-26-2.fc12.noarch > sugar-finance-3-2.fc12.noarch > sugar-0.86.3-1.fc12.x86_64 > sugar-analyze-8-5.fc12.noarch > sugar-getiabooks-3-2.fc12.noarch > sugar-infoslicer-5.1-1.fc12.noarch > sugar-stopwatch-0-0.3.20090126.fc12.noarch > sugar-datastore-0.86.1-1.fc12.x86_64 > sugar-turtleart-72-1.fc12.noarch > sugar-view-slides-8-4.fc12.noarch > sugar-speak-9-5.fc12.noarch > sugar-chat-66-1.fc12.noarch > sugar-toolkit-0.86.2-1.fc12.x86_64 > sugar-physics-4-2.fc12.noarch > sugar-connect-22-4.fc12.noarch > sugar-write-68-1.fc12.noarch > sugar-calculator-30-2.fc12.noarch > > > > > > > >> Guillermo Narváez >> >> >> 2010/5/29 Gonzalo Odiard >> > >> > Bueno, ustedes son los que tienen m[as maquinas! >> > Igualmente se pueden usar los emuladores. >> > >> > Gonzalo >> > >> > 2010/5/29 Guillermo Narvaez >> >> >> >> Para reproducir bugs y para verificar el patch vamos a necesitar un par >> de XO deacuerdo al tamaño del equipo. ¿Tambien se pueden usar los >> emuladores? >> >> >> >> Guillermo Narváez >> >> >> >> >> >> 2010/5/29 Gonzalo Odiard >> >>> >> >>> Estoy tratando de organizar nuestra participacion en el Sugar World >> Cup http://wiki.sugarlabs.org/go/SugarWorldCup2010 >> >>> Quizas seria una buena idea que pudieran participar los programadores >> de su equipo. >> >>> Si les interesa avisenme en que puedo ayudarlos para que se pongan en >> marcha. >> >>> >> >>> -- >> >>> Gonzalo Odiard >> >>> SugarLabs Argentina >> >> >> > >> > >> > >> > -- >> > Gonzalo Odiard >> > Responsable de Desarrollo >> > Sistemas Australes >> > >> > > > > -- > Gonzalo Odiard > Responsable de Desarrollo > Sistemas Australes > > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > -- -- Carlos Mauro Cárdenas Fernández Programme Committee. The 24th BCS. HCI2010. Systems Engineer || MBA Student Centrum CIP Nr 116251 5114582877,511980525716 http://unimauro.blogspot.com ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100530/b109c854/attachment.htm From godiard en gmail.com Sun May 30 21:39:31 2010 From: godiard en gmail.com (Gonzalo Odiard) Date: Sun, 30 May 2010 22:39:31 -0300 Subject: [Sur] Participacion en el Sugar World Cup In-Reply-To: References: Message-ID: > Me apunto para corregir bugs... alguien se apunta para el Peru?.. > > Podes ser el primero! :) > Saludos > > El 30 de mayo de 2010 00:47, Gonzalo Odiard escribió: > >> >> >> 2010/5/29 Guillermo Narvaez >> >>> Hola Gonzalo! >>> >>> En http://bugs.sugarlabs.org/ y más precisamente en "Tickets with >>> Urgent priority" dice algo de milestone 0.86.. ¿qué es eso? A simple >>> vista es una version de algo, ¿de sugar? >>> ¿Si quisiera verificar esos bugs deberia usar esa version? >>> >>> Mi recomendacion es que para empezar se tomen tickets correspondientes a >> las actividades. >> Con los bugs correspondientes a Sugar es más dificil, ya que ustedes >> tienen la version 0.84 en las maquinas (o 0.82 en uruguay), y la de >> desarrollo es la 0.88. Si queres trabajar sobre esos bugs podrias trabajar >> con un Fedora 12, pero luego tenes que ver como se portan a la version 0.84 >> o 0.88 >> Con las actividades es mas sencillo porque en general funcionan en casi >> todas las versiones de sugar, tienen codigos mas pequeños y podes hacer las >> pruebas en un emulador y en la Xo. >> Elijan una actividad que les guste y busquen los bugs que sean sencillos >> de solucionar. >> Por ejemplo si quisieramos ver los tickets pendientes de la actividad >> Write (Escribir) hacemos: >> En Sugarlabs: >> >> >> http://bugs.sugarlabs.org/query?status=accepted&status=assigned&status=new&status=reopened&component=Write&order=priority&col=id&col=summary&col=component&col=status&col=type&col=priority&col=milestone >> >> En OLPC: >> >> >> http://dev.laptop.org/query?status=assigned&status=new&status=reopened&component=write-activity+%28abiword%29&order=priority&col=id&col=summary&col=status&col=owner&col=type&col=milestone >> >> >> >>> ¿Que debo instalar para tener un entorno de debugging de sugar? >>> >>> En mi maquina con Fedora 12, tengo instalados los paquetes sugar-emulator >> y sugar-0.86 y todas las actividades que vienen empaquetadas, pero no >> necesitas tenerlas todas. >> >> Te conviene no instalar la actividad sobre la cual vas a trabajar, sino >> que la podes bajar de activities.sugarlabs.org >> Asi sabes que tenes la ultima version estable >> Si queres tener la ultima version de desarrollo la podes bajar de >> git.sugarlabs.org >> >> Para hacer las pruebas podes usar el comando sugar-emulator. >> >> Para enviar un patch copio las instrucciones que me dieron a mi (para >> trabajar con Paint): >> >> $ git clone git://git.sugarlabs.org/paint/mainline.git paint.git >> $ cd paint.git >> $ ... change the files you want to change ... >> $ git commit -a -m 'fix #1015' >> $ git format-patch -1 >> 0001-fix-1015.patch >> >> Se puede mandar el archivo de patch generado como texto de mail. Yo uso >> gmail y por algun motivo agrega espacios al final de los renglones y eso >> produce errores cuando se hace el commit, por lo que no me queda otra que >> mandarlo como un attach, pero no es lo mejor. >> >> >> [root en aronax usr]# rpm -qa | grep sugar >> sugar-flipsticks-2-2.fc12.noarch >> sugar-playgo-5-3.fc12.noarch >> sugar-xomail-0-0.3.20090128.fc12.noarch >> sugar-log-23-2.fc12.noarch >> sugar-artwork-0.86.0-1.fc12.x86_64 >> sugar-pippy-34-5.fc12.noarch >> sugar-distance-13-3.fc12.noarch >> sugar-clock-5-2.fc12.noarch >> sugar-base-0.86.0-1.fc12.x86_64 >> sugar-imageviewer-14-2.fc12.noarch >> sugar-emulator-0.86.3-1.fc12.x86_64 >> sugar-xoirc-6-1.fc12.noarch >> sugar-read-76-2.fc12.noarch >> sugar-browse-114-1.fc12.noarch >> sugar-memorize-33-2.fc12.noarch >> sugar-presence-service-0.86.0-1.fc12.noarch >> sugar-visualmatch-21-1.fc12.noarch >> sugar-moon-10-2.fc12.noarch >> sugar-help-10-1.fc12.noarch >> sugar-jukebox-11-2.fc12.noarch >> sugar-implode-5-4.20090717.fc12.noarch >> sugar-terminal-28-1.fc12.noarch >> sugar-maze-0-0.4.20091227.fc12.noarch >> sugar-typing-turtle-26-2.fc12.noarch >> sugar-finance-3-2.fc12.noarch >> sugar-0.86.3-1.fc12.x86_64 >> sugar-analyze-8-5.fc12.noarch >> sugar-getiabooks-3-2.fc12.noarch >> sugar-infoslicer-5.1-1.fc12.noarch >> sugar-stopwatch-0-0.3.20090126.fc12.noarch >> sugar-datastore-0.86.1-1.fc12.x86_64 >> sugar-turtleart-72-1.fc12.noarch >> sugar-view-slides-8-4.fc12.noarch >> sugar-speak-9-5.fc12.noarch >> sugar-chat-66-1.fc12.noarch >> sugar-toolkit-0.86.2-1.fc12.x86_64 >> sugar-physics-4-2.fc12.noarch >> sugar-connect-22-4.fc12.noarch >> sugar-write-68-1.fc12.noarch >> sugar-calculator-30-2.fc12.noarch >> >> >> >> >> >> >> >>> Guillermo Narváez >>> >>> >>> 2010/5/29 Gonzalo Odiard >>> > >>> > Bueno, ustedes son los que tienen m[as maquinas! >>> > Igualmente se pueden usar los emuladores. >>> > >>> > Gonzalo >>> > >>> > 2010/5/29 Guillermo Narvaez >>> >> >>> >> Para reproducir bugs y para verificar el patch vamos a necesitar un >>> par de XO deacuerdo al tamaño del equipo. ¿Tambien se pueden usar los >>> emuladores? >>> >> >>> >> Guillermo Narváez >>> >> >>> >> >>> >> 2010/5/29 Gonzalo Odiard >>> >>> >>> >>> Estoy tratando de organizar nuestra participacion en el Sugar World >>> Cup http://wiki.sugarlabs.org/go/SugarWorldCup2010 >>> >>> Quizas seria una buena idea que pudieran participar los programadores >>> de su equipo. >>> >>> Si les interesa avisenme en que puedo ayudarlos para que se pongan en >>> marcha. >>> >>> >>> >>> -- >>> >>> Gonzalo Odiard >>> >>> SugarLabs Argentina >>> >> >>> > >>> > >>> > >>> > -- >>> > Gonzalo Odiard >>> > Responsable de Desarrollo >>> > Sistemas Australes >>> > >>> >> >> >> >> -- >> Gonzalo Odiard >> Responsable de Desarrollo >> Sistemas Australes >> >> >> _______________________________________________ >> Lista olpc-Sur >> olpc-Sur en lists.laptop.org >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur >> >> > > > -- > -- > Carlos Mauro Cárdenas Fernández > Programme Committee. The 24th BCS. HCI2010. > Systems Engineer || MBA Student Centrum > CIP Nr 116251 > 5114582877,511980525716 > http://unimauro.blogspot.com > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-sur/attachments/20100530/97abd33d/attachment-0001.htm From tomeu en sugarlabs.org Mon May 31 04:29:41 2010 From: tomeu en sugarlabs.org (Tomeu Vizoso) Date: Mon, 31 May 2010 10:29:41 +0200 Subject: [Sur] =?iso-8859-1?q?Proyecto_Uno_a_uno_en_Itag=FC=ED=2C_Colombia?= =?iso-8859-1?q?=2E_Mensaje_de_presentaci=F3n_de_un_nuevo_miembro_d?= =?iso-8859-1?q?e_la_lista=2E?= In-Reply-To: References: Message-ID: Bienvenido Orlando, estoy seguro de que en esta y otras listas olpc- encontraras colegas dispuestos a compartir su experiencia. http://lists.laptop.org/listinfo/ Un abrazo y mucha suerte, Tomeu 2010/5/28 Orlando Isaza Estrada : > Buenas noches, para todos y todas: > Soy Orlando Isaza Estrada, de Medellín-Colombia. De profesión: Ingeniero > informático y licenciado en TEcnología e Informática... pero DOCENTE > APASIONADO de tiempo completo y de la Tecnología Educativa. > Actualmente me encuentro trabajando como asesor pedagógico, para la > Fundación Internacional de Pedagogía Conceptual Alberto Merani, en el > proyecto de Formación de docentes en el Modelo Uno a uno para la > incorporación de la tecnología en el aula de las instituciones educativas > del Municipio de Itagüí-Colombia (donde se tiene planeado la adquisición de > 20.000 XO para todos los niños del municipio) > Estoy dispuesto aprender de la valiosa experiencia de todos los miembros de > esta lista y poder desempeñarme satisfactoriamente en este proyecto tan > gratificante y enriquecedor. > Muchísima suerte y espero entrar en contacto con personas que deseen > orientarme. > > ========================== > Orlando Isaza Estrada > Ingeniero Informático y Licenciado en Tecnología e Informática > Diplomado y Especialista en Ambientes Virtuales > Asesor Pedagógico y Tutor Virtual > ========================== > Puede seguir mis aportes y comentarios educativos en: > > Blogger: > http://recomendadoeducativo.blogspot.com/ > > En Twitter: > http://twitter.com/oiestrada > > En Facebook: > http://www.facebook.com/oiestrada > > Google Reader: > http://www.google.com/reader/shared/oisaza > > Google Buzz: > http://www.google.com/profiles/oisaza?hl=es#buzz > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > From tomeu en sugarlabs.org Mon May 31 04:33:30 2010 From: tomeu en sugarlabs.org (Tomeu Vizoso) Date: Mon, 31 May 2010 10:33:30 +0200 Subject: [Sur] [Sugar-desarrollo] Invitacion "Sugar World Cup" In-Reply-To: References: Message-ID: 2010/5/28 Gonzalo Odiard : > Tengo el placer de invitarlos a participar del próximo "Sugar World Cup" > En los ultimos dias estuve tratando de solucionar bugs reportados en las > actividades mas usadas. Excelente iniciativa, mejorar el software con el que aprenden tantos ninos puede ser divertido al margen del impacto que tiene. He recibido este email por la lista sugar-desarrollo, pero ya hace mucho que no veia actividad. Quizas deberiamos promocionarla mas ahora que mas desarrolladores se suben al carro? Saludos, Tomeu > Tanto en bugs.sugarlabs.org como en dev.laptop.org hay muchos bugs abiertos, > pero la buena noticia es que hay muchos que se pueden solucionar con un par > de horas de programacion. > > La idea central es que armaremos equipos por cada pais, y desde el 11 de > Junio al 11 de Julio contaremos un GOL por cada bug solucionado. Para los > efectos de este concurso, consideraremos solucionado un bug cuando se envia > un patch a la lista sugar-devel y este es aprobado. > > Proponemos centrarnos en las actividades de uso mas comun: Escribir, Leer, > Navegar, Pintar, Grabar, Charlar, Calcular,  Medir, Memorizar, etc. Estas > actividades son más sencillas y los resultados obtenidos se aprovecharan de > inmediato. > > Como bien aclara Walter Bender, está permitido usar las manos (como > Maradona). > > Esperamos que sirva como excusa para desarrollar nuestros grupos locales y > mejorar la plataforma. > > En los proximos días tendremos mas información en > http://wiki.sugarlabs.org/go/S > ugarWorldCup2010 > > ¡Preparen sus equipos! ¿Uruguay tendrá un nuevo Maracanazo? ¿Nos sorprenderá > Chile? ¿Que estrategia tendrá Peru? ¿Viviremos un nuevo clasico del Rio de > la Plata? > > Saludos > > Gonzalo Odiard > SugarLabs Argentina > > Durante el mundial de fut > > -- > Gonzalo Odiard > Responsable de Desarrollo > Sistemas Australes > _______________________________________________ > Sugar-Desarrollo mailing list > Sugar-Desarrollo en lists.sugarlabs.org > http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-desarrollo > From tomeu en sugarlabs.org Mon May 31 05:34:16 2010 From: tomeu en sugarlabs.org (Tomeu Vizoso) Date: Mon, 31 May 2010 11:34:16 +0200 Subject: [Sur] Participacion en el Sugar World Cup In-Reply-To: References: Message-ID: 2010/5/31 Carlos mauro : > Buen dato. > > Me apunto para corregir bugs... alguien se apunta para el Peru?.. Quizas nuestros colegas en Escuelab, CIXOS-FIA o Alfonso de la Guarda? Saludos, Tomeu > Saludos > > El 30 de mayo de 2010 00:47, Gonzalo Odiard escribió: >> >> >> 2010/5/29 Guillermo Narvaez >>> >>> Hola Gonzalo! >>> >>> En http://bugs.sugarlabs.org/ y más precisamente en "Tickets with >>> Urgent priority" dice algo de milestone 0.86.. ¿qué es eso? A simple >>> vista es una version de algo, ¿de sugar? >>> ¿Si quisiera verificar esos bugs deberia usar esa version? >>> >> Mi recomendacion es que para empezar se tomen tickets correspondientes a >> las actividades. >> Con los bugs correspondientes a Sugar es más dificil, ya que ustedes >> tienen la version 0.84 en las maquinas (o 0.82 en uruguay), y la de >> desarrollo es la 0.88. Si queres trabajar sobre esos bugs podrias trabajar >> con un Fedora 12, pero luego tenes que ver como se portan a la version 0.84 >> o 0.88 >> Con las actividades es mas sencillo porque en general funcionan en casi >> todas las versiones de sugar, tienen codigos mas pequeños y podes hacer las >> pruebas en un emulador y en la Xo. >> Elijan una actividad que les guste y busquen los bugs que sean sencillos >> de solucionar. >> Por ejemplo si quisieramos ver los tickets pendientes de la actividad >> Write (Escribir) hacemos: >> En Sugarlabs: >> >> >> http://bugs.sugarlabs.org/query?status=accepted&status=assigned&status=new&status=reopened&component=Write&order=priority&col=id&col=summary&col=component&col=status&col=type&col=priority&col=milestone >> >> En OLPC: >> >> >> http://dev.laptop.org/query?status=assigned&status=new&status=reopened&component=write-activity+%28abiword%29&order=priority&col=id&col=summary&col=status&col=owner&col=type&col=milestone >> >> >>> >>> ¿Que debo instalar para tener un entorno de debugging de sugar? >>> >> En mi maquina con Fedora 12, tengo instalados los paquetes sugar-emulator >> y sugar-0.86 y todas las actividades que vienen empaquetadas, pero no >> necesitas tenerlas todas. >> >> Te conviene no instalar la actividad sobre la cual vas a trabajar, sino >> que la podes bajar de activities.sugarlabs.org >> Asi sabes que tenes la ultima version estable >> Si queres tener la ultima version de desarrollo la podes bajar de >> git.sugarlabs.org >> >> Para hacer las pruebas podes usar el comando sugar-emulator. >> >> Para enviar un patch copio las instrucciones que me dieron a mi (para >> trabajar con Paint): >> >> $ git clone git://git.sugarlabs.org/paint/mainline.git paint.git >> $ cd paint.git >> $ ... change the files you want to change ... >> $ git commit -a -m 'fix #1015' >> $ git format-patch -1 >> 0001-fix-1015.patch >> >> Se puede mandar el archivo de patch generado como texto de mail. Yo uso >> gmail y por algun motivo agrega espacios al final de los renglones y eso >> produce errores cuando se hace el commit, por lo que no me queda otra que >> mandarlo como un attach, pero no es lo mejor. >> >> >> [root en aronax usr]# rpm -qa | grep sugar >> sugar-flipsticks-2-2.fc12.noarch >> sugar-playgo-5-3.fc12.noarch >> sugar-xomail-0-0.3.20090128.fc12.noarch >> sugar-log-23-2.fc12.noarch >> sugar-artwork-0.86.0-1.fc12.x86_64 >> sugar-pippy-34-5.fc12.noarch >> sugar-distance-13-3.fc12.noarch >> sugar-clock-5-2.fc12.noarch >> sugar-base-0.86.0-1.fc12.x86_64 >> sugar-imageviewer-14-2.fc12.noarch >> sugar-emulator-0.86.3-1.fc12.x86_64 >> sugar-xoirc-6-1.fc12.noarch >> sugar-read-76-2.fc12.noarch >> sugar-browse-114-1.fc12.noarch >> sugar-memorize-33-2.fc12.noarch >> sugar-presence-service-0.86.0-1.fc12.noarch >> sugar-visualmatch-21-1.fc12.noarch >> sugar-moon-10-2.fc12.noarch >> sugar-help-10-1.fc12.noarch >> sugar-jukebox-11-2.fc12.noarch >> sugar-implode-5-4.20090717.fc12.noarch >> sugar-terminal-28-1.fc12.noarch >> sugar-maze-0-0.4.20091227.fc12.noarch >> sugar-typing-turtle-26-2.fc12.noarch >> sugar-finance-3-2.fc12.noarch >> sugar-0.86.3-1.fc12.x86_64 >> sugar-analyze-8-5.fc12.noarch >> sugar-getiabooks-3-2.fc12.noarch >> sugar-infoslicer-5.1-1.fc12.noarch >> sugar-stopwatch-0-0.3.20090126.fc12.noarch >> sugar-datastore-0.86.1-1.fc12.x86_64 >> sugar-turtleart-72-1.fc12.noarch >> sugar-view-slides-8-4.fc12.noarch >> sugar-speak-9-5.fc12.noarch >> sugar-chat-66-1.fc12.noarch >> sugar-toolkit-0.86.2-1.fc12.x86_64 >> sugar-physics-4-2.fc12.noarch >> sugar-connect-22-4.fc12.noarch >> sugar-write-68-1.fc12.noarch >> sugar-calculator-30-2.fc12.noarch >> >> >> >> >> >> >>> >>> Guillermo Narváez >>> >>> >>> 2010/5/29 Gonzalo Odiard >>> > >>> > Bueno, ustedes son los que tienen m[as maquinas! >>> > Igualmente se pueden usar los emuladores. >>> > >>> > Gonzalo >>> > >>> > 2010/5/29 Guillermo Narvaez >>> >> >>> >> Para reproducir bugs y para verificar el patch vamos a necesitar un >>> >> par de XO deacuerdo al tamaño del equipo. ¿Tambien se pueden usar los >>> >> emuladores? >>> >> >>> >> Guillermo Narváez >>> >> >>> >> >>> >> 2010/5/29 Gonzalo Odiard >>> >>> >>> >>> Estoy tratando de organizar nuestra participacion en el Sugar World >>> >>> Cup http://wiki.sugarlabs.org/go/SugarWorldCup2010 >>> >>> Quizas seria una buena idea que pudieran participar los programadores >>> >>> de su equipo. >>> >>> Si les interesa avisenme en que puedo ayudarlos para que se pongan en >>> >>> marcha. >>> >>> >>> >>> -- >>> >>> Gonzalo Odiard >>> >>> SugarLabs Argentina >>> >> >>> > >>> > >>> > >>> > -- >>> > Gonzalo Odiard >>> > Responsable de Desarrollo >>> > Sistemas Australes >>> > >> >> >> >> -- >> Gonzalo Odiard >> Responsable de Desarrollo >> Sistemas Australes >> >> >> _______________________________________________ >> Lista olpc-Sur >> olpc-Sur en lists.laptop.org >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur >> > > > > -- > -- > Carlos Mauro Cárdenas Fernández > Programme Committee. The 24th BCS. HCI2010. > Systems Engineer || MBA Student Centrum > CIP Nr 116251 > 5114582877,511980525716 > http://unimauro.blogspot.com > > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > > From nicopace en gmail.com Mon May 31 07:59:20 2010 From: nicopace en gmail.com (=?UTF-8?Q?Nicol=C3=A1s_Pace?=) Date: Mon, 31 May 2010 08:59:20 -0300 Subject: [Sur] [Sugar-desarrollo] Invitacion "Sugar World Cup" In-Reply-To: References: Message-ID: 2010/5/31 Tomeu Vizoso : > 2010/5/28 Gonzalo Odiard : >> Tengo el placer de invitarlos a participar del próximo "Sugar World Cup" >> En los ultimos dias estuve tratando de solucionar bugs reportados en las >> actividades mas usadas. > > Excelente iniciativa, mejorar el software con el que aprenden tantos > ninos puede ser divertido al margen del impacto que tiene. > > He recibido este email por la lista sugar-desarrollo, pero ya hace > mucho que no veia actividad. Quizas deberiamos promocionarla mas ahora > que mas desarrolladores se suben al carro? Hola Tomeu, Cual es el objetivo de esa lista? (no la conocia!) Saludos, > > Saludos, > > Tomeu > >> Tanto en bugs.sugarlabs.org como en dev.laptop.org hay muchos bugs abiertos, >> pero la buena noticia es que hay muchos que se pueden solucionar con un par >> de horas de programacion. >> >> La idea central es que armaremos equipos por cada pais, y desde el 11 de >> Junio al 11 de Julio contaremos un GOL por cada bug solucionado. Para los >> efectos de este concurso, consideraremos solucionado un bug cuando se envia >> un patch a la lista sugar-devel y este es aprobado. >> >> Proponemos centrarnos en las actividades de uso mas comun: Escribir, Leer, >> Navegar, Pintar, Grabar, Charlar, Calcular,  Medir, Memorizar, etc. Estas >> actividades son más sencillas y los resultados obtenidos se aprovecharan de >> inmediato. >> >> Como bien aclara Walter Bender, está permitido usar las manos (como >> Maradona). >> >> Esperamos que sirva como excusa para desarrollar nuestros grupos locales y >> mejorar la plataforma. >> >> En los proximos días tendremos mas información en >> http://wiki.sugarlabs.org/go/S >> ugarWorldCup2010 >> >> ¡Preparen sus equipos! ¿Uruguay tendrá un nuevo Maracanazo? ¿Nos sorprenderá >> Chile? ¿Que estrategia tendrá Peru? ¿Viviremos un nuevo clasico del Rio de >> la Plata? >> >> Saludos >> >> Gonzalo Odiard >> SugarLabs Argentina >> >> Durante el mundial de fut >> >> -- >> Gonzalo Odiard >> Responsable de Desarrollo >> Sistemas Australes >> _______________________________________________ >> Sugar-Desarrollo mailing list >> Sugar-Desarrollo en lists.sugarlabs.org >> http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-desarrollo >> > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > -- Ing. Nicolás Pace http://www.linkedin.com/in/nickar/ http://www.jornadasdelsur.org.ar/ From tomeu en sugarlabs.org Mon May 31 08:10:37 2010 From: tomeu en sugarlabs.org (Tomeu Vizoso) Date: Mon, 31 May 2010 14:10:37 +0200 Subject: [Sur] [Sugar-desarrollo] Invitacion "Sugar World Cup" In-Reply-To: References: Message-ID: 2010/5/31 Nicolás Pace : > 2010/5/31 Tomeu Vizoso : >> 2010/5/28 Gonzalo Odiard : >>> Tengo el placer de invitarlos a participar del próximo "Sugar World Cup" >>> En los ultimos dias estuve tratando de solucionar bugs reportados en las >>> actividades mas usadas. >> >> Excelente iniciativa, mejorar el software con el que aprenden tantos >> ninos puede ser divertido al margen del impacto que tiene. >> >> He recibido este email por la lista sugar-desarrollo, pero ya hace >> mucho que no veia actividad. Quizas deberiamos promocionarla mas ahora >> que mas desarrolladores se suben al carro? > > Hola Tomeu, > Cual es el objetivo de esa lista? (no la conocia!) Discutir cualquier tema relativo al desarrollo de Sugar o actividades, como sugar-devel, pero en castellano. Saludos, Tomeu > Saludos, > >> >> Saludos, >> >> Tomeu >> >>> Tanto en bugs.sugarlabs.org como en dev.laptop.org hay muchos bugs abiertos, >>> pero la buena noticia es que hay muchos que se pueden solucionar con un par >>> de horas de programacion. >>> >>> La idea central es que armaremos equipos por cada pais, y desde el 11 de >>> Junio al 11 de Julio contaremos un GOL por cada bug solucionado. Para los >>> efectos de este concurso, consideraremos solucionado un bug cuando se envia >>> un patch a la lista sugar-devel y este es aprobado. >>> >>> Proponemos centrarnos en las actividades de uso mas comun: Escribir, Leer, >>> Navegar, Pintar, Grabar, Charlar, Calcular,  Medir, Memorizar, etc. Estas >>> actividades son más sencillas y los resultados obtenidos se aprovecharan de >>> inmediato. >>> >>> Como bien aclara Walter Bender, está permitido usar las manos (como >>> Maradona). >>> >>> Esperamos que sirva como excusa para desarrollar nuestros grupos locales y >>> mejorar la plataforma. >>> >>> En los proximos días tendremos mas información en >>> http://wiki.sugarlabs.org/go/S >>> ugarWorldCup2010 >>> >>> ¡Preparen sus equipos! ¿Uruguay tendrá un nuevo Maracanazo? ¿Nos sorprenderá >>> Chile? ¿Que estrategia tendrá Peru? ¿Viviremos un nuevo clasico del Rio de >>> la Plata? >>> >>> Saludos >>> >>> Gonzalo Odiard >>> SugarLabs Argentina >>> >>> Durante el mundial de fut >>> >>> -- >>> Gonzalo Odiard >>> Responsable de Desarrollo >>> Sistemas Australes >>> _______________________________________________ >>> Sugar-Desarrollo mailing list >>> Sugar-Desarrollo en lists.sugarlabs.org >>> http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-desarrollo >>> >> _______________________________________________ >> Lista olpc-Sur >> olpc-Sur en lists.laptop.org >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur >> > > > > -- > Ing. Nicolás Pace > http://www.linkedin.com/in/nickar/ > http://www.jornadasdelsur.org.ar/ > _______________________________________________ > Lista olpc-Sur > olpc-Sur en lists.laptop.org > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur > From rafael en sugarlabs.org Mon May 31 15:01:25 2010 From: rafael en sugarlabs.org (Rafael Enrique Ortiz Guerrero) Date: Mon, 31 May 2010 14:01:25 -0500 Subject: [Sur] [Sugar-desarrollo] Invitacion "Sugar World Cup" In-Reply-To: References: Message-ID: Hola Para complementar: la lista sugar-desarrollo, se creo para incluir a posibles desarrolladores en los países en donde mas se esta usando XO/Sugar, dejando mas a olpc-sur para discusiones sobre pedagogia. Rafael Ortiz 2010/5/31 Tomeu Vizoso : > 2010/5/31 Nicolás Pace : >> 2010/5/31 Tomeu Vizoso : >>> 2010/5/28 Gonzalo Odiard : >>>> Tengo el placer de invitarlos a participar del próximo "Sugar World Cup" >>>> En los ultimos dias estuve tratando de solucionar bugs reportados en las >>>> actividades mas usadas. >>> >>> Excelente iniciativa, mejorar el software con el que aprenden tantos >>> ninos puede ser divertido al margen del impacto que tiene. >>> >>> He recibido este email por la lista sugar-desarrollo, pero ya hace >>> mucho que no veia actividad. Quizas deberiamos promocionarla mas ahora >>> que mas desarrolladores se suben al carro? >> >> Hola Tomeu, >> Cual es el objetivo de esa lista? (no la conocia!) > > Discutir cualquier tema relativo al desarrollo de Sugar o actividades, > como sugar-devel, pero en castellano. > > Saludos, > > Tomeu > >> Saludos, >> >>> >>> Saludos, >>> >>> Tomeu >>> >>>> Tanto en bugs.sugarlabs.org como en dev.laptop.org hay muchos bugs abiertos, >>>> pero la buena noticia es que hay muchos que se pueden solucionar con un par >>>> de horas de programacion. >>>> >>>> La idea central es que armaremos equipos por cada pais, y desde el 11 de >>>> Junio al 11 de Julio contaremos un GOL por cada bug solucionado. Para los >>>> efectos de este concurso, consideraremos solucionado un bug cuando se envia >>>> un patch a la lista sugar-devel y este es aprobado. >>>> >>>> Proponemos centrarnos en las actividades de uso mas comun: Escribir, Leer, >>>> Navegar, Pintar, Grabar, Charlar, Calcular,  Medir, Memorizar, etc. Estas >>>> actividades son más sencillas y los resultados obtenidos se aprovecharan de >>>> inmediato. >>>> >>>> Como bien aclara Walter Bender, está permitido usar las manos (como >>>> Maradona). >>>> >>>> Esperamos que sirva como excusa para desarrollar nuestros grupos locales y >>>> mejorar la plataforma. >>>> >>>> En los proximos días tendremos mas información en >>>> http://wiki.sugarlabs.org/go/S >>>> ugarWorldCup2010 >>>> >>>> ¡Preparen sus equipos! ¿Uruguay tendrá un nuevo Maracanazo? ¿Nos sorprenderá >>>> Chile? ¿Que estrategia tendrá Peru? ¿Viviremos un nuevo clasico del Rio de >>>> la Plata? >>>> >>>> Saludos >>>> >>>> Gonzalo Odiard >>>> SugarLabs Argentina >>>> >>>> Durante el mundial de fut >>>> >>>> -- >>>> Gonzalo Odiard >>>> Responsable de Desarrollo >>>> Sistemas Australes >>>> _______________________________________________ >>>> Sugar-Desarrollo mailing list >>>> Sugar-Desarrollo en lists.sugarlabs.org >>>> http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-desarrollo >>>> >>> _______________________________________________ >>> Lista olpc-Sur >>> olpc-Sur en lists.laptop.org >>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur >>> >> >> >> >> -- >> Ing. Nicolás Pace >> http://www.linkedin.com/in/nickar/ >> http://www.jornadasdelsur.org.ar/ >> _______________________________________________ >> Lista olpc-Sur >> olpc-Sur en lists.laptop.org >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur >> > _______________________________________________ > Sugar-Desarrollo mailing list > Sugar-Desarrollo en lists.sugarlabs.org > http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-desarrollo >