[Sur] Problemas con el sugar nuevo (uruguay)

[Gabriel Eirea]

Hola:

Acabo de generar un ticket con este reclamo en particular de la vista
en lista de las actividades. Pueden verlo en

http://dev.sugarlabs.org/ticket/806

Les recomiendo acostumbrarse a traducir estos reclamos específicos en
tickets para que los desarrolladores estén al tanto de lo que está
pasando. Es muy fácil:

1) Ir a dev.sugarlabs.org
2) Crearse un usuario ("register")
3) Crear un ticket ("new ticket")

Pueden escribirlo en español que alguien lo va a traducir.

Saludos,

Gabriel


El día 25 de abril de 2009 17:11, Paola Bruccoleri
<pbruccoleri en adinet.com.uy> escribió:
> exacto... esa es a veces una confusión
> generalizada de lo que ven en el diario!! mismo
> cuando instalaron algo, la actividad instalada
> aparece con el ícono en tonos de grises, y los
> "archivos" generados son iguales, pero con el ícono del color del muñequito.
>
> tu ejemplo del enchufe me encantó!!! te apoyo en todo!! tenés toda la razón..
> byeeeeeeeeeeee
>
> At 17:07 25/04/2009, you wrote:
>> >Paola Bruccoleri wrote:
>> > Aunque ellos ven ese mensaje de confirmación, le dicen que si
>> >porque no están interpretando lo que hacen.
>>
>>Esa pregunta es en realiddad una pregunta que no
>>está muy bien formulada, es algo como para que
>>se avise a los programadores para que lo cambien en el proximo sugar.
>>además está el problema de las palabras que
>>también no está correctamente formulado, porque
>>"actividad" tiene dos significados: una es un
>>"programa", y también se refiere a un archivo.
>>Son dos cosas distintas que se les dice
>>"actividad", no es lo mismo la actividad "etoys"
>>que un archivo de Etoys, que se le dice igual
>
> =======================
> A/P Paola Bruccoleri Arrambide
> San José de Mayo - San José
> URUGUAY
> Usuario Linux Counter: #353833 (desde 29-04-04)
> Blog: http://paolabruccoleri.reducativa.com
> Wiki: http://wiki.reducativa.com
> Material sobre las XO:
> http://www.reducativa.com/wiki/index.php?title=Proyecto_OLPC_-_Plan_Ceibal
> Cartillas XO Sugar 8.2:
> http://www.reducativa.com/wiki/index.php?title=Cartillas_sobre_uso_de_la_XO
>
> Visita el Portal Educativo
> http://www.reducativa.com.uy
>
>
>
> _______________________________________________
> Lista olpc-Sur
> olpc-Sur en lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
>