[Sur] Announcing the General Availability of XO Software Release 8.2.0

[Greg Smith]

Gracias para las traducciones.

Espero que la idea de la nueva version salio claro. Avisame si tengan 
alguna pregunta.

Por favor, acuerda preguntar a los ingenieros de su despligue antes de 
usar 8.2. Especialmente en Uruguay, pero tambien an Peru, tiene que 
probar que sirveria y tiene aporte antes de usarlo.

Ahora, estamos entrando un tiempo de planificacion para la proxima 
version. Entonces, esta un buen tiempo para hacer sugerencias en donde 
debemos enfocar en el porvenir. Si pueden probar 8.2 y hacer 
comentarios, esto me ayuda enfocar los ingenieros el lo importante.

Gracias,

Greg S

Santiago Ferreira wrote:
> Se Anuncia que esta disponible la  Liberación 8.2.0 del Software de las XO
> 
> La Liberación 8.2.0 del Software de la XO  ha sido desarrollado por
> ingenieros de OLPC y la comunidad de código abierto.
> 
> El XO y su software, es la única gran plataforma informática diseñada
> específicamente para el beneficio educativo de los niños del mundo en
> desarrollo.
> 
> La versión 8.2 esta basada en una interfaz gráfica para niños llamada Sugar,
> un sistema operativo Linux Red Hat Fedora 9 ,  con implementaciones (por
> OLPC) personalizadas del nucelo (Kernel), para la administración de energía,
> controladores inalámbricos, sistema de archivos NAND flash , Open Firmware,
> y otros componentes.
> 
> La version 8.2.0  se ejecuta en la premiada computadora portátil XO.
> http://laptop.org/laptop/
> 
> Las principales novedades de esta versión incluyen:
> 
>   - Una actualización de la vista Home y  Journal con nuevas opciones para
> encontrar y organizar actividades.
>   - Un marco para mejorar la colaboración con otros XOs, el cambio entre las
> actividades de funcionamiento y el acceso a memorias USB externas.
>   - Un panel de control gráfico para configurar el idioma, la red, las
> preferencias energía.
>   - Una actualización de software automatizado de la herramienta que
> considera la versión más reciente de las actividades y actualizaciones a
> través de Internet.
>   - Integración con lel Servidor de la Escuela para copias de seguridad de
> las XOs y restauración de archivos en el Journal, según sea necesario.
>   - Nueva actualización de las traducciones de muchos idiomas.
>   - Un nuevo manual del usuario entregado con la XO como una actividad.
>   - Cientos de corrección de errores.
> 
> Para instrucciones de instalación y más detalles sobre las nuevas
> características, el ver las Notas de la versión 8.2.0 en:
> http://wiki.laptop.org/go/Release_notes/8.2.0
> 
> Gracias a las muchas personas que dieron su tiempo y energía para hacer esta
> versión una realidad.
> 
> Gracias,
> 
> Greg Smith
> OLPC Gerente de Producto
> English
> 
> -------------
> 
> Un poco mas arreglado
> Saludos
> 
> Santiago
> 
> 
> 
> ------------------------------------------------------------------------
> 
> _______________________________________________
> Lista olpc-Sur
> olpc-Sur en lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur