[Sur] Community-News - en castellano

Martin Langhoff martin.langhoff en gmail.com
Lun Nov 3 11:26:06 EST 2008


Todas las semanas, el equipo de OLPC publica un reporte de unas 7~8
paginas. Es una ventanita que permite asomarse a lo que esta pasando,
tanto del equipo de educacion, como el tecnico. Ultimamente es un
racconto de peque~nos exitos que poco a poco van consolidando lo que
estamos haciendo (y que a mi personalmente me pone super contento).

Alguien tiene ganas de arrancar conmigo a hacer una rapi-traduccion al
castellano? Con una primer pasada por un traductor "automatico", lo
ponemos en una pagina del wiki y lo "pulimos" seccion por seccion. Y
si alguien quiere hacer un mini-resumen (2, 3 parrafos con los
destacados de la semana), eso seria fantastico tambien (como para que
hasta los bloggers mas perezosos tengan para leer :-) .

alguien se anota?

abrazos,




martin
-- 
 martin.langhoff at gmail.com
 martin at laptop.org -- School Server Architect
 - ask interesting questions
 - don't get distracted with shiny stuff  - working code first
 - http://wiki.laptop.org/go/User:Martinlanghoff


More information about the olpc-Sur mailing list