<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" ><tr><td valign="top" style="font: inherit;"><DIV>Bonjour </DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Sincèrement je ne comprend pas&nbsp; ce que Monsieur Bastien voulait dire dans son message du Sun, 28 Jun 2009 19:58:59 +0200. En effet ici à Madagascar actuellement tout est encore contraint de la politique politicienne. Ainsi à mon avis le petit groupe OLPC MG qui vient d'être créé, bien que 'informel' selon&nbsp;certaine conception, pourra quand&nbsp;même s'influencer au niveau national dans tout domaine.&nbsp;&nbsp;</DIV>
<DIV>Donc il faut rendre formel ce groupe par le bias; par exemple de la rencontre que ses membres voudront réaliser d'ici peu.<BR></DIV>
<DIV>A bientôt</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Sylvain<BR></DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #111111" face=arial size=1><EM>&nbsp;</EM></FONT><BR><BR>--- En date de&nbsp;: <B>Lun 29.6.09, olpc-mg-request@lists.laptop.org <I>&lt;olpc-mg-request@lists.laptop.org&gt;</I></B> a écrit&nbsp;:<BR></DIV></DIV></DIV>
<BLOCKQUOTE style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: rgb(16,16,255) 2px solid"><BR>De: olpc-mg-request@lists.laptop.org &lt;olpc-mg-request@lists.laptop.org&gt;<BR>Objet: Olpc-mg Digest, Vol 3, Issue 35<BR>À: olpc-mg@lists.laptop.org<BR>Date: Lundi 29 Juin 2009, 18h00<BR><BR>
<DIV class=plainMail>Send Olpc-mg mailing list submissions to<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=olpc-mg@lists.laptop.org" ymailto="mailto:olpc-mg@lists.laptop.org">olpc-mg@lists.laptop.org</A><BR><BR>To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <A href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-mg" target=_blank>http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-mg</A><BR>or, via email, send a message with subject or body 'help' to<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=olpc-mg-request@lists.laptop.org" ymailto="mailto:olpc-mg-request@lists.laptop.org">olpc-mg-request@lists.laptop.org</A><BR><BR>You can reach the person managing the list at<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=olpc-mg-owner@lists.laptop.org" ymailto="mailto:olpc-mg-owner@lists.laptop.org">olpc-mg-owner@lists.laptop.org</A><BR><BR>When replying, please
 edit your Subject line so it is more specific<BR>than "Re: Contents of Olpc-mg digest..."<BR><BR><BR>Today's Topics:<BR><BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;1. Re: Customs release (d?couanement&nbsp; des lpatops) (Bastien)<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;2. Re: Travaux de traduction en Malagasy (Haja Ramboasalama)<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;3. D?douanement des laptops (laptop clearing) (<A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=jean_randria@refer.mg" ymailto="mailto:jean_randria@refer.mg">jean_randria@refer.mg</A>)<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;4. Uruguay 2006-2009, Madagascar 2009- ?<BR>&nbsp; &nbsp; &nbsp; (Samy Boutayeb (OLPC France))<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;5. Re: Uruguay 2006-2009, Madagascar 2009- ?<BR>&nbsp; &nbsp; &nbsp; (<A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=ragot.jonathan@gmail.com" ymailto="mailto:ragot.jonathan@gmail.com">ragot.jonathan@gmail.com</A>)<BR><BR><BR>----------------------------------------------------------------------<BR><BR>Message:
 1<BR>Date: Sun, 28 Jun 2009 19:58:59 +0200<BR>From: Bastien &lt;<A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=bastienguerry@googlemail.com" ymailto="mailto:bastienguerry@googlemail.com">bastienguerry@googlemail.com</A>&gt;<BR>Subject: Re: [Olpc-mg] Customs release (d?couanement&nbsp; des lpatops)<BR>To: "Gabriella Ralaivao" &lt;<A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=gabriella@intnet.mu" ymailto="mailto:gabriella@intnet.mu">gabriella@intnet.mu</A>&gt;<BR>Cc: <A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=olpc-mg@lists.laptop.org" ymailto="mailto:olpc-mg@lists.laptop.org">olpc-mg@lists.laptop.org</A><BR>Message-ID: &lt;<A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=87y6rc5jfg.fsf@bzg.ath.cx" ymailto="mailto:87y6rc5jfg.fsf@bzg.ath.cx">87y6rc5jfg.fsf@bzg.ath.cx</A>&gt;<BR>Content-Type: text/plain; charset=us-ascii<BR><BR>Hi all,<BR><BR>OLPC Madagascar does not exist yet.&nbsp; It only exists informally as a list<BR>of
 people interested in creating it, exchanging ideas on olpc-mg mailing<BR>list.<BR><BR>Therefore, nothing falls under OLPC MG's responsability yet.&nbsp; If there<BR>are custom issues, they should be delt by the people who bring laptops<BR>in Madagascar, not by the current informal OLPC MG group.<BR><BR>Yes, it's a good thing to discuss between you all what kind of relations<BR>you expect between OLPC MG and the HAT.&nbsp; I guess such discussions should<BR>happen live, other misunderstanding can easily happen.<BR><BR>OLPC France (or any other grassroots organization) should not interfere<BR>with *your* vision of OLPC MG, but since we helped starting this list I<BR>just wanted to make the obvious even more obvious.<BR><BR>Thanks!<BR><BR>-- <BR>Bastien<BR><BR><BR>------------------------------<BR><BR>Message: 2<BR>Date: Mon, 29 Jun 2009 08:23:54 +0300<BR>From: Haja Ramboasalama &lt;<A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=ramboa@gmail.com"
 ymailto="mailto:ramboa@gmail.com">ramboa@gmail.com</A>&gt;<BR>Subject: Re: [Olpc-mg] Travaux de traduction en Malagasy<BR>To: Hery Zo Rakotondramanana &lt;<A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=heryzo@gmail.com" ymailto="mailto:heryzo@gmail.com">heryzo@gmail.com</A>&gt;<BR>Cc: Andry Rasoanaivo &lt;<A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=r.andry.rasoanaivo@gmail.com" ymailto="mailto:r.andry.rasoanaivo@gmail.com">r.andry.rasoanaivo@gmail.com</A>&gt;,<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=olpc-mg@lists.laptop.org" ymailto="mailto:olpc-mg@lists.laptop.org">olpc-mg@lists.laptop.org</A><BR>Message-ID: &lt;<A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=4A484FEA.3020109@gmail.com" ymailto="mailto:4A484FEA.3020109@gmail.com">4A484FEA.3020109@gmail.com</A>&gt;<BR>Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed<BR><BR>Bonjour ? tous,<BR><BR>On pourra faire la r?union dans les
 labos de l'AMUL ? Ankatso sans probl?me.<BR>Veuillez signaler ? Andry la date souhait?e.<BR><BR>Haja<BR><BR>Hery Zo Rakotondramanana a ?crit :<BR>&gt; Bonjour ? tous,<BR>&gt; Je sais bien que c'est la semaine de la f?te nationale, mais afin<BR>&gt; d'arriver ? des resultats rapides et fournir des efforts coh?rents, je<BR>&gt; sugg?re que toutes les parties prenantes ? Madagascar se rencontrent<BR>&gt; pour une demi-journ?e pour travailler sur les points suivants:<BR>&gt; - pr?sentation des projets OLPC ? Mada et des acteurs<BR>&gt; - d?monstration du syst?me XO et Sugar (via le LIVE-CD)<BR>&gt; - compr?hension commune du syst?me et choix des traductions des mots techniques<BR>&gt; - partage des t?ches au niveau de la traduction<BR>&gt; - d?finition du mode op?ratoire pour la suite des actions ? entreprendre<BR>&gt;<BR>&gt; En effet, je pense ue mettre tout le monde autour de la table pour<BR>&gt; avoir une compr?hension commune est important vu que nous
 venons de<BR>&gt; background diff?rents.<BR>&gt;<BR>&gt; Pour l'endroit, nous aurions besoin d'au moins un laptop et un<BR>&gt; videoprojecteur (que ceux qui le peuvent t?l?chargent d?j? le Live-CD)<BR>&gt; - soit chez le CNFOI: est-ce que cela conviendrait? Je ne sais pas si<BR>&gt; l'?quipe de Ange peut&nbsp; nous donner sa position l?-dessus,<BR>&gt; - sinon, Haja et Andry: est-ce que nous pourrons faire cela dans le<BR>&gt; labo de l'AMUL?<BR>&gt;<BR>&gt; Les questions qui restent ? r?pondre sont donc:<BR>&gt; - est-ce ce principe de se rencontrer vous convient?<BR>&gt; - si oui, quand?Un samedi matin pour rassembler le maximum de monde?<BR>&gt;<BR>&gt; Bonne journ?e ? tous.<BR>&gt; Hery Zo<BR>&gt;<BR>&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<BR><BR><BR><BR><BR><BR>------------------------------<BR><BR>Message: 3<BR>Date: Mon, 29 Jun 2009 16:33:06 +0300<BR>From: <A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=jean_randria@refer.mg"
 ymailto="mailto:jean_randria@refer.mg">jean_randria@refer.mg</A><BR>Subject: [Olpc-mg] D?douanement des laptops (laptop clearing)<BR>To: Nia Lewis &lt;<A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=nia@laptop.org" ymailto="mailto:nia@laptop.org">nia@laptop.org</A>&gt;<BR>Cc: <A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=olpc-mg@lists.laptop.org" ymailto="mailto:olpc-mg@lists.laptop.org">olpc-mg@lists.laptop.org</A>, <A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=holycatfish@sympathic.ca" ymailto="mailto:holycatfish@sympathic.ca">holycatfish@sympathic.ca</A><BR>Message-ID: &lt;<A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=20090629163306.52veew968s084cso@courrier.refer.mg" ymailto="mailto:20090629163306.52veew968s084cso@courrier.refer.mg">20090629163306.52veew968s084cso@courrier.refer.mg</A>&gt;<BR>Content-Type: text/plain;&nbsp;&nbsp;&nbsp; charset=ISO-8859-1;&nbsp;&nbsp;&nbsp; format="flowed"<BR><BR>Hi Nia and thanks for
 your message.<BR><BR>I met Herizo Rakotozafy this morning at 10:23 MDG at his office, Porte <BR>603, 6?me ?tage, B?timent en face de la Grande Chancellerie, Palais <BR>d'Etat d'Ambohitsorohitra.&nbsp; His brain is my addressing the Ministry of <BR>Education for all questions relevant to Olpc-mg project. The "Haute <BR>Autorit? de la Transition" (Presidency of Republic of Madagascar) is <BR>just applying modern governing management&nbsp; and intends to perform the <BR>role of facilitative supervision.<BR>I answered that I already deposed my application for meeting with the <BR>Ministry of Education, just on Independance Day eve. So, I am awaiting <BR>to be called for a meeting at his office located in Anosy.<BR><BR>Dear Nia and all<BR><BR>1) I am a French spoken world citizen and my proficiency in <BR>Shakespeare's language is limited to poems study! Can you be sensitive <BR>to the heavenly beauty of alliteration over the verse hereafter.
 <BR>Alliteration is one poetry technics used to enhance the singing rythm <BR>and blues:<BR><BR>THE CROWS ABOVE THE FOREST CALL...<BR><BR>Would you be so kind as to check the English words used in all my <BR>messages? Pls kindly note the Presidency official's name I wrongly <BR>spelt. The right spelling is : Herizo RAKOTOZAFY and not Herizo <BR>Rakotondrazafy. Tks for your comprehension.<BR><BR>2)Your kind attention please folks! Can I ask you a favor? As a World <BR>Bank national expert for communication, I have been working with <BR>success with&nbsp; Mrs Mary Norris, Director to USAID Madagascar, who <BR>recognized my success results! I provide the exhange of e-mails to show <BR>how effective is my goodself. I promise to all best friends of Olpc to <BR>perform like an excellent national expert for the educative aim. I am <BR>always ready to work for the excellent partnership between the Malagasy <BR>people and all peaceful countries and Governments.
 Just thanks to get <BR>to the exchange of mails between Jean and Mary:<BR><BR>"De: Norris, Mary E. (Almaty)<BR>"A : PAOSITRA MALAGASY" &lt;<A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=Paositra.util6@simicro.mg" ymailto="mailto:Paositra.util6@simicro.mg">Paositra.util6@simicro.mg</A>&gt;<BR>"Envoy?: dimanche 22 septembre 2002 15:34<BR>"Objet: RE: Thank you<BR>"Hi Jean! It was so nice to hear from you! ...I hope that ...Madagascar <BR>and its beautiful and talented people are recovering from the trauma of <BR>the elections...I do hope that things are progressively getting better <BR>and that this will make a difference to the country's economic <BR>prospects...Yes, I hope we accomplish some things, and we have been <BR>lucky to have such dedicated partners like yourself. I trust you are <BR>still doing good things to advance economic and democratic <BR>development...<BR>Well, better go now. Thanks again for writing...All the
 best"<BR><BR>Mary<BR><BR>&gt; -----Original message-----<BR>&gt; From: PAOSITRA MALAGASY [SMTP: <A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=paositra.util6@simicro.mg" ymailto="mailto:paositra.util6@simicro.mg">paositra.util6@simicro.mg</A>]<BR>&gt; Sent: Tuesday, September&nbsp; 17, 2002 3:43 PM<BR>&gt; To : Norris, Mary E. (Almaty)<BR>&gt; Subject: Thank you<BR>&gt;<BR>&gt; Hi Mary!<BR>&gt; Jean's writing<BR>&gt; Best wishes. God bless you and me and all peaceful people. <BR>&gt; Especially, I hope madgascar will recover serenity and will be able <BR>&gt; to tackle for rapid and sustainable development.<BR><BR>&gt; I thank you very much for you have done for Madagascar. malagsy <BR>&gt; people is grateful for what you performed during your successful stay <BR>&gt; in Antananarivo and all trips through the regions:<BR>&gt;<BR>&gt; I put the accent upon the following items:<BR>&gt;<BR>&gt; 1. You inaugurated CEDII Fianarantsoa. CEDII is an idea
 of ours, <BR>&gt; accepted by the regional public authorities and civil responsibles <BR>&gt; and funded and technically oriented by PACT.<BR>&gt;<BR>&gt; 2. Law and justice reforms: Myself I contributed to disseminate the <BR>&gt; set of Law Codes realized the Minstry of Justice and supported by <BR>&gt; USAID.<BR>&gt;<BR>&gt; 3. EPI (Espace de Promotion de l'Information) in Mahajanga called <BR>&gt; Salohimbaovao is the equivalent of CEDII Fianarantsoa, propted by the <BR>&gt; regional development structures and supported by PACT..."<BR><BR><BR><BR>The second reason of my contacting the Malagasy Governement is to meet <BR>Jos'requirement as following.<BR><BR>Subject: Fun with customs<BR>From:? ? "Joseline Beaulieu" &lt;<A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=holycatfish@sympatico.ca" ymailto="mailto:holycatfish@sympatico.ca">holycatfish@sympatico.ca</A>&gt;<BR>Date:? ? Mon, June 22, 2009 6:46 pm<BR>To:? ? ? <A
 href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=samy.boutayeb@olpc-france.org" ymailto="mailto:samy.boutayeb@olpc-france.org">samy.boutayeb@olpc-france.org</A><BR>Cc:? ? ? <A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=jkleider@sonic.net" ymailto="mailto:jkleider@sonic.net">jkleider@sonic.net</A><BR>--------------------------------------------------------------------------<BR><BR>Hello,<BR><BR>My name is Joseline.? I had contacted you once in the spring and apologize<BR>for not keeping in better contact with you since.? I am with the Madagascar<BR>School Project Canada and we have an OLPC team in Madagascar right now<BR>trying to get our 100 XO's out of customs.? You may be interested in knowing<BR>that? very recently the new government is no longer accepting letters for<BR>tax exemptions.? They are trying to charge us 13000000 Ariary in taxes or<BR>about 4800 euros.???I thought I would give you a head's up before you would<BR>send your
 computers over.???We are working hard to try to get the taxes<BR>alleviated or at least reduced.? Customs has deemed the documents<BR>accompanying the shipment as irrelevent.? My OLPC team is comprised of 4<BR>clever American students.? I am hoping that with their ingenuity they can<BR>make the proper contacts at the American embassy to resolve this customs<BR>issue.???At my end here in Canada,? I have gotten our ambassador involved<BR>and he is going to try to contact the minister of customs.???That being said<BR>???do you have any contacts in the government that may be able to help?? If<BR>we can't get rid of this tax,? then you and subsequent teams are going to<BR>have to pay as well.???Forgive me for not writing this letter in French.? My<BR>written French is laughable and today I unfortunately do not have the time<BR>to provide you with the courtesy of at least translating the letter.<BR><BR>Regards<BR><BR>jos<BR><BR><BR>Thanks
 folks<BR>Jean<BR><BR>Jean Joseph Aim? RANDRIAMAHENINA, Olpc-mg list Administratore,<BR>Professor Fonder of the doctorate and&nbsp; Engineer discipline Social <BR>Engineering for Strategic Agromanagement at the Ecole Sup?rieure des <BR>Sciences Agronomiques&nbsp; ISAS /ESSA,&nbsp; Expert for Management and <BR>Valorization of Projects, Communicator, Civil Administrator in Chief, <BR>Trainer for Politics ethics, Constitutional Law and Environment Impact <BR>Survey<BR>Tel 261 32 02 247 44<BR><BR>NOW ! LET'S TRANSLATE SUGAR AND SET UP OLPC-MG ASSOCIATION<BR>GO AHEAD!<BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR>------------------------------<BR><BR>Message: 4<BR>Date: Mon, 29 Jun 2009 16:19:22 +0200<BR>From: "Samy Boutayeb (OLPC France)" &lt;<A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=samy.boutayeb@olpc-france.org" ymailto="mailto:samy.boutayeb@olpc-france.org">samy.boutayeb@olpc-france.org</A>&gt;<BR>Subject: [Olpc-mg] Uruguay 2006-2009,
 Madagascar 2009- ?<BR>To: <A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=olpc-mg@lists.laptop.org" ymailto="mailto:olpc-mg@lists.laptop.org">olpc-mg@lists.laptop.org</A><BR>Message-ID:<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;<A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=213f14679708bc64511c4cce6603ceac.squirrel@webmail.olpc-france.org" ymailto="mailto:213f14679708bc64511c4cce6603ceac.squirrel@webmail.olpc-france.org">213f14679708bc64511c4cce6603ceac.squirrel@webmail.olpc-france.org</A>&gt;<BR>Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1<BR><BR>Bonjour,<BR><BR>Il est possible que le petit groupe de r?flexion, qui ?change actuellement<BR>par le biais de la liste olpc-mg, soit au d?but d'un projet plus<BR>important. Personne ne peut pr?voir l'avenir, bien entendu, mais faisons<BR>une petite exploration sur ce qui a ?t? r?alis? depuis 2006 par un autre<BR>petit pays du Sud, l'Uruguay. J'ai essay? de r?sumer en quelques lignes le<BR>chemin qui a ?t? parcouru
 dans ce pays, dans cet article :<BR><BR><A href="http://olpc-france.org/blog/2009/06/declic-et-victoire-etoys-a-lecole/" target=_blank>http://olpc-france.org/blog/2009/06/declic-et-victoire-etoys-a-lecole/</A><BR><BR>Il y a eu et il y a encore beaucoup d'incertitudes et d'?normes d?fis,<BR>pour que ce projet ?ducatif soit un succ?s durable. On se rend compte que<BR>c'est le travail d'une soci?t? enti?re : enseignants, administrations,<BR>entreprises, parents, enfants, associations, ?diteurs, auteurs,<BR>universit?s, etc.<BR><BR>Pourtant, je viens de lire&nbsp; il y a un ou deux jours une r?flexion d'une<BR>enseignante/directrice d'?cole, Mirian Gregrori, sur la liste "olpc-sur",<BR>fr?quent?e en particulier par des enseignants d'Am?rique Latine :<BR><BR>"Dans beaucoup d'?coles, il y a une conscience chez les gens, des<BR>avantages qu'apporte CEIBAL [le programme d'?quipement des ?coles du pays<BR>en ordinateurs ?ducatifs], surtout chez ceux qui ont ?t?
 paup?ris?s ces<BR>derni?res ann?es, mais qui savent, culturellement, que sans une bonne<BR>?ducation, leurs enfants auront peu de perspectives de trouver un<BR>travail."<BR><BR>Il y a, j'en suis s?r, mati?re ? r?flexion.<BR><BR>Peut-?tre somme-nous, ? Madagascar, au tout d?but d'un grand projet<BR>?ducatif...<BR><BR>Bien cordialement<BR><BR>Samy<BR><BR><BR><BR>-- <BR>Samy Boutayeb<BR>Secr?taire OLPC France<BR><A href="http://olpc-france.org/" target=_blank>http://olpc-france.org</A><BR><A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=samy.boutayeb@olpc-france.org" ymailto="mailto:samy.boutayeb@olpc-france.org">samy.boutayeb@olpc-france.org</A><BR><BR><BR><BR>------------------------------<BR><BR>Message: 5<BR>Date: Mon, 29 Jun 2009 16:20:43 +0000<BR>From: <A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=ragot.jonathan@gmail.com" ymailto="mailto:ragot.jonathan@gmail.com">ragot.jonathan@gmail.com</A><BR>Subject: Re: [Olpc-mg] Uruguay 2006-2009,
 Madagascar 2009- ?<BR>To: <A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=samy.boutayeb@olpc-france.org" ymailto="mailto:samy.boutayeb@olpc-france.org">samy.boutayeb@olpc-france.org</A>,<A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=olpc-mg@lists.laptop.org" ymailto="mailto:olpc-mg@lists.laptop.org">olpc-mg@lists.laptop.org</A><BR>Message-ID:<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;<A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=137997272-1246287974-cardhu_decombobulator_blackberry.rim.net-822540888-@bxe1049.bisx.produk.on.blackberry" ymailto="mailto:137997272-1246287974-cardhu_decombobulator_blackberry.rim.net-822540888-@bxe1049.bisx.produk.on.blackberry">137997272-1246287974-cardhu_decombobulator_blackberry.rim.net-822540888-@bxe1049.bisx.produk.on.blackberry</A>&gt;<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <BR>Content-Type: text/plain; charset="Windows-1252"<BR><BR>Salut Samy <BR><BR>Nous sommes, ? Madagascar, au tout d?but d'un grand
 projet<BR>?ducatif...<BR><BR>Je dirai m?me plus, nous travaillons durement a la realisation des 1ers deploiements qui constituent la 1ere etape d'une demarche durable.<BR><BR>A bient?t,<BR>Jonathan<BR>---- Envoy? avec BlackBerry? d'Orange ----<BR><BR>-----Original Message-----<BR>From: "Samy Boutayeb (OLPC France)" &lt;<A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=samy.boutayeb@olpc-france.org" ymailto="mailto:samy.boutayeb@olpc-france.org">samy.boutayeb@olpc-france.org</A>&gt;<BR><BR>Date: Mon, 29 Jun 2009 16:19:22 <BR>To: &lt;<A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=olpc-mg@lists.laptop.org" ymailto="mailto:olpc-mg@lists.laptop.org">olpc-mg@lists.laptop.org</A>&gt;<BR>Subject: [Olpc-mg] Uruguay 2006-2009, Madagascar 2009- ?<BR><BR><BR>Bonjour,<BR><BR>Il est possible que le petit groupe de r?flexion, qui ?change actuellement<BR>par le biais de la liste olpc-mg, soit au d?but d'un projet plus<BR>important. Personne ne peut pr?voir
 l'avenir, bien entendu, mais faisons<BR>une petite exploration sur ce qui a ?t? r?alis? depuis 2006 par un autre<BR>petit pays du Sud, l'Uruguay. J'ai essay? de r?sumer en quelques lignes le<BR>chemin qui a ?t? parcouru dans ce pays, dans cet article :<BR><BR><A href="http://olpc-france.org/blog/2009/06/declic-et-victoire-etoys-a-lecole/" target=_blank>http://olpc-france.org/blog/2009/06/declic-et-victoire-etoys-a-lecole/</A><BR><BR>Il y a eu et il y a encore beaucoup d'incertitudes et d'?normes d?fis,<BR>pour que ce projet ?ducatif soit un succ?s durable. On se rend compte que<BR>c'est le travail d'une soci?t? enti?re : enseignants, administrations,<BR>entreprises, parents, enfants, associations, ?diteurs, auteurs,<BR>universit?s, etc.<BR><BR>Pourtant, je viens de lire&nbsp; il y a un ou deux jours une r?flexion d'une<BR>enseignante/directrice d'?cole, Mirian Gregrori, sur la liste "olpc-sur",<BR>fr?quent?e en particulier par des enseignants d'Am?rique
 Latine :<BR><BR>"Dans beaucoup d'?coles, il y a une conscience chez les gens, des<BR>avantages qu'apporte CEIBAL [le programme d'?quipement des ?coles du pays<BR>en ordinateurs ?ducatifs], surtout chez ceux qui ont ?t? paup?ris?s ces<BR>derni?res ann?es, mais qui savent, culturellement, que sans une bonne<BR>?ducation, leurs enfants auront peu de perspectives de trouver un<BR>travail."<BR><BR>Il y a, j'en suis s?r, mati?re ? r?flexion.<BR><BR>Peut-?tre somme-nous, ? Madagascar, au tout d?but d'un grand projet<BR>?ducatif...<BR><BR>Bien cordialement<BR><BR>Samy<BR><BR><BR><BR>-- <BR>Samy Boutayeb<BR>Secr?taire OLPC France<BR><A href="http://olpc-france.org/" target=_blank>http://olpc-france.org</A><BR><A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=samy.boutayeb@olpc-france.org" ymailto="mailto:samy.boutayeb@olpc-france.org">samy.boutayeb@olpc-france.org</A><BR><BR>_______________________________________________<BR>Olpc-mg mailing list<BR><A
 href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=Olpc-mg@lists.laptop.org" ymailto="mailto:Olpc-mg@lists.laptop.org">Olpc-mg@lists.laptop.org</A><BR><A href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-mg" target=_blank>http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-mg</A><BR><BR>------------------------------<BR><BR>_______________________________________________<BR>Olpc-mg mailing list<BR><A href="http://fr.mc254.mail.yahoo.com/mc/compose?to=Olpc-mg@lists.laptop.org" ymailto="mailto:Olpc-mg@lists.laptop.org">Olpc-mg@lists.laptop.org</A><BR><A href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-mg" target=_blank>http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-mg</A><BR><BR><BR>End of Olpc-mg Digest, Vol 3, Issue 35<BR>**************************************<BR></DIV></BLOCKQUOTE></td></tr></table><br>