Le contact avec la Bolivie se passera le Samedi de 11 à 1 heure de l&#39;après-midi, temps local.  6 à 8 heures du soir malgache, 5 à 7 en France  (s&#39;il y a des confusions, la Bolivie c&#39;est la même chose que l&#39;heure Est des États Unis<br>
<br><div class="gmail_quote">2009/5/12 Samy Boutayeb (OLPC France) <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:samy.boutayeb@olpc-france.org">samy.boutayeb@olpc-france.org</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Bonjour,<br>
<br>
A l&#39;occasion de l&#39;événement SugarCamp du 16/05, nous serons répartis sur<br>
plusieurs sites<br>
- Paris,<br>
- Tanananrivo et d&#39;autres villes de Madagascar,<br>
- peut-être La Réunion (où se trouve une traductrice travaillant en Malgache,<br>
- mais aussi Bolivie, où se trouve actuellement le responsable des<br>
communautés OLPC en Amérique Latine (Yamandu Ploskonka)<br>
- Le Gabon, où se trouve Kaçandre Bourdelais (<a href="http://www.franxophonie.org" target="_blank">www.franxophonie.org</a>), de<br>
l&#39;Université de Laval Québec, et travaillant avec l&#39;Ecole Nationale<br>
Supérieure de Libreville/Gabon<br>
<br>
La diffusion de la rencontre sera assurée par Florent Thiery, avec la<br>
solution Ubicast. Nous aurons donc un flux vidéo/audio diffusé depuis le<br>
local LaCantine, où se tiendre le SugarCamp, vers différents médias (les<br>
détails techniques seront communiqués par Florent)<br>
<br>
Informations pratiques :<br>
<br>
- <a href="http://olpc-france.org/wiki/index.php?title=SugarCamp/D%C3%A9fis" target="_blank">http://olpc-france.org/wiki/index.php?title=SugarCamp/D%C3%A9fis</a><br>
- <a href="http://olpc-france.org/wiki/index.php?title=SugarCamp" target="_blank">http://olpc-france.org/wiki/index.php?title=SugarCamp</a><br>
<br>
Pour assurer l&#39;échange des participants distants, nous n&#39;avons pour<br>
l&#39;instant que l&#39;échange par chat/IRC, les locaux du CNTOI de Tana étant<br>
fermés le samedi :<br>
<br>
 irc://<a href="http://irc.freenode.net/olpcfrance" target="_blank">irc.freenode.net/olpcfrance</a><br>
<br>
Des &quot;espaces thématiques&quot; seront créés, notamment pour l&#39;équipe de<br>
traducteurs ou pour les questions à poser aux personnes présentes<br>
physiquement à Paris<br>
<br>
Merci de vos commentaires et suggestions<br>
<br>
Samy<br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
Samy Boutayeb<br>
Secrétaire OLPC France<br>
<a href="http://olpc-france.org" target="_blank">http://olpc-france.org</a><br>
<a href="mailto:samy.boutayeb@olpc-france.org">samy.boutayeb@olpc-france.org</a><br>
<br>
</font></blockquote></div><br>