[Olpc-mg] Fw : Confirmation de l'invitation à la traduction de l'interface XO

[Jean RANDRIAMAHENINA]

Jean Joseph Aimé RANDRIAMAHENINA

Enseignant-Chercheur fondateur de l'enseignement en doctorat et ingéniorat ISAS /ESSA (Ingénierie Sociale en Agromanagement Stratégique à l'Écolesupérieure des sciences agronomiques), Expert en Gestion et Valorisation de projets, Communicateur, Administrateur Civil en Chef, Formateur en Éthique politique, Histoire constitutionnelle  et bÉtude d'impact environnemental.

Tel 261 32 02 247 44

--- En date de : Ven 19.6.09, jean_randria at yahoo.fr <jean_randria at yahoo.fr> a écrit :
Bonjour Chère amie Madame Juliette RATSIMANDRAVA
Directeur
Office Malagasy de la Langue
Académie Nationale des Langues  et des Sciences
ACNALS

Je me suis permis de vos envoyer le présent message en tant qu' Administrateur de liste résident à Antananarivo pour le programme Olpc-mg (One laptop per child). L'Office de la langue Malagasy étant partie prenante pour les  traductions, le présent message est une confirmation de l'invitation  que vous auriez sans doute déjà reçue.
Il s'agit de traduire l'interface du laptop XO utiisé par le programme mondial Olpc pour faire apparaître à l'écran, un menu dans notre langue ancestrale et pour vivualiser des commandes vulgarisées selon le niveau d'apprentissage, dans le cadre de la promotion de l'éducation des enfants
 à Madagascar. 
Nous nous tenons à votre disposition pour la suite que vous pourriez réserver à la présente invitation, et ce, selon les contraintes de
 vos activités aussi
 importantes et urgentes les unes que les autres.
Personnellement,  je me ferai le plaisir de venir vous rendre visite en vos bureaux à l'heure et au jour de votre convenance. 
D'ores-et-déjà, je donne copie du présent message aux membres de la liste Olpc-mg pour leur permettre de contribuer à faciliter votre incontournable et précieuse contribution scientifique à la noble cause du développement personnel et de l'instruction civique ainsi que pédagogique des générations actuelles et futures.
Singuliers hommages.

Amicalement Jean

Jean Joseph Aimé RANDRIAMAHENINA

Enseignant-Chercheur Fondateur de l'enseignemet en doctorat et ingéniorat ISAS /ESSA (Ingénierie Sociale en Agromanagement Stratégique, à l'Ecole Supérieure des Sciences Agronomiques), Expert en Gestion et Valorisation de projets, Communicateur, Administrateur Civil en Chef, Formateur en Éthique politique, Histoire constitutionnelle et Etude d'impact environnemental.

Tel 261 32 02 247 44




      


      
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-mg/attachments/20090619/c30f115d/attachment.htm