[Olpc-mg] Translation cont'd

[Jean RANDRIAMAHENINA]

Je viens à peine d'arriver et le préposé de service me dit que l'on ferme!  Je passerai qqs heures demain pour la traduction.
A demain

Jean Joseph Aimé RANDRIAMAHENINA

Enseignant-Chercheur, Ingénierie Sociale en Agromanagement Stratégique

ESSA, Expert en Gestion et Valorisation de projets, Communicateur, Administrateur Civil en Chef

Tel 261 32 02 247 44

--- En date de : Mer 3.6.09, Samy Boutayeb (OLPC France) <samy.boutayeb at olpc-france.org> a écrit :

De: Samy Boutayeb (OLPC France) <samy.boutayeb at olpc-france.org>
Objet: [Olpc-mg] GCompris et OLPC + internatitonalisation
À: olpc-mg at lists.laptop.org
Date: Mercredi 3 Juin 2009, 8h38

Bonjour,

Les activités pédagogiques GCcompris sont disponibles sur l'ordinateur XO.
Elles sont également utilisables sur la clé USB SOAS (d'après Bruno
Coudoin, le responsable de GCompris). Pour ma part, j'avais testé
GCcompris sur le "live CD" (voir
http://olpc-france.org/wiki/index.php?title=Emulation_sur_XO-LiveCD ).

Par ailleurs, des nouveautés sont annoncées concernant
l'internationalisation de GCompris, en particuler pour l'application
"Click on letter" (voir
http://lists.sugarlabs.org/archive/sugar-devel/2009-June/014816.html )

Enfin, j'ai retrouvé l'endroit où les fichiers de localisation sont
disponibles (voir http://svn.gnome.org/viewvc/gcompris/trunk/po/ ). Le
malgache n'y figure pas, mais cela ne devrait pas poser de problème
d'ajouter cette langue.

Donc, des projets en perspective d'une meilleure intégration des projets
OLPC et Gcompris !

a+

samy

-- 
Samy Boutayeb
Secrétaire OLPC France
http://olpc-france.org
samy.boutayeb at olpc-france.org

_______________________________________________
Olpc-mg mailing list
Olpc-mg at lists.laptop.org
http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-mg



      
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/olpc-mg/attachments/20090604/7ae59a41/attachment.htm