<div dir="ltr"><div><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><br></span></div><div><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Bonjour à tous,</span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"> </span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Je suis heureux de
vous annoncer la disponibilité de la version 1.0 de Sugarizer, un goût de Sugar
sur n'importe quelle machine. <br></span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"> </span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><a href="http://sugarizer.org">http://sugarizer.org</a></span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"> </span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Finalement, 5 ans
après le début développement et après 9 versions béta, Sugarizer est désormais
officiellement disponible.</span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">En plus des
activités et des fonctionnalités que vous avez aimez dans les versions beta,
dans cette version vous trouverez:</span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><ul style="margin-left:0.375in;direction:ltr;unicode-bidi:embed;margin-top:0in;margin-bottom:0in" type="disc">
<li style="margin-top:0px;margin-bottom:0px;vertical-align:middle"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><b>Ecran de connexion</b>: Sécurisez
votre connexion au serveur avec un compte et un mot de passe unique avec
des images,</span></span></li>
<li style="margin-top:0px;margin-bottom:0px;vertical-align:middle"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><b>Synchronisation des images:</b>
Vous ne perdrez plus jamais votre travail. Connectez vous à un serveur
Sugarizer et votre journal sera automatiquement synchronisé sur le
serveur. Ainsi vous retrouvez votre travail sur tablette, dans votre
navigateur ou sur votre ordinateur dans le même étape où vous l'avez
laissé.</span></span></li>
<li style="margin-top:0px;margin-bottom:0px;vertical-align:middle"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><b>Stabilité</b>: Des heures de
tests ont été réalisées et des dizaines d'incidents ont été corrigés dans
cette version que ce soit dans Sugarizer et dans les activités. Vous avez
dans les mains la version la plus stable de Sugarizer jamais réalisée.</span></span></li>
<li style="margin-top:0px;margin-bottom:0px;vertical-align:middle"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><b>Serveur autonome:</b> Pas besoin
de modifier votre serveur web pour déployer le serveur Sugarizer. Grâce à
nodejs, le serveur Sugarizer fonctionne désormais comme un serveur
autonome. Il a également été séparé du Client pour faciliter le
déploiement et la maintenance.</span></span></li>
<li style="margin-top:0px;margin-bottom:0px;vertical-align:middle"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><b>Tableau de bord:</b> L'outil
ultime pour gérer a déploiement du serveur Sugarizer est arrivé. Explorez
les utilisateurs, les activités, les journaux et suivez plus de 10 graphes
et indicateurs (top utilisateurs, top activités, % d'utilisateurs actifs,
taille moyenne des journaux, …) pour avoir une compréhension complète de
ce qui se passe sur votre déploiement Sugarizer.</span></span></li>
<li style="margin-top:0px;margin-bottom:0px;vertical-align:middle"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><b>Sécurité et confidentialité</b>:
Avec un mot de passe image pour accéder à votre contenu, le support du
HTTPS et des options de confidentialité, votre vie privée est une priorité
dans Sugarizer.</span></span></li>
<li style="margin-top:0px;margin-bottom:0px;vertical-align:middle"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><b>Activité Scratch: </b>Ce n'est
pas un rêve, le petit chat est maintenant intégré directement dans
Sugarizer comme Turtle, Jappy et Etoys. Apprendre à programmer n'a jamais
été aussi simple avec Sugarizer.</span></span></li>
<li style="margin-top:0px;margin-bottom:0px;vertical-align:middle"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><b>Activité Fototoon:</b> La fameuse
activité de Sugar est désormais dans Sugarizer. Utilisez vos photos, vos
dessins ou les images de l'activité Abecedarium pour créer en quelques
minutes une sympathique bande dessinée à partager avec vos amis.</span></span></li>
<li style="margin-top:0px;margin-bottom:0px;vertical-align:middle"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><b>Activité Game of Life</b>: Un jeu
pour observer et explorer comment les cellules interagissent et évoluent
générations après générations.</span></span></li>
<li style="margin-top:0px;margin-bottom:0px;vertical-align:middle"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><b>Activité Flip:</b> Un jeu de
stratégie simple ou vous devez retourner les "jetons" pour
qu'ils soient tous sur la même face.</span></span></li>
<li style="margin-top:0px;margin-bottom:0px;vertical-align:middle"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="font-size:11pt"><b>Tutorial de développement
d'activité:</b> Et si vous déciez de créer vous-même une activité ? Dans ce
tutorial de 4 heures vous apprendrez tout ce que vous avez besoin de
savoir pour explorer l'interface de Sugar, le journal, la localisation et
la présence.</span></span></li>
</ul><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"> </span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span lang="fr">Une
courte animation de ces fonctionnalités est visible ici: </span><span lang="en-US"><span> </span></span><a href="https://sugarizer.org/download/Sugarizer_v1.0.gif"><span lang="fr">https://sugarizer.org/download/Sugarizer_v1.0.gif</span></a></span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"> </span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Avec cette version
1.0, Sugarizer est maintenant prêt pour votre prochain déploiement.</span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"> </span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Sugarizer 1.0<span> </span>est disponible pour votre browser [1] mais
aussi pour<span> </span>Android, iOS et Windows. A
télécharger sur : Google Play [2], Amazon Store [3], Apple Store [4], Chrome
Web Store [5], F-droid [6], Windows Store [7] et si vous n'aimez pas les
stores, vous pouvez aussi l'installer par vous-même en utilisant les
instructions sur le site de Sugarizer [8].</span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Sur Android,
Sugarizer peut également remplacer votre launcher avec Sugarizer OS [9].</span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Et si vous voulez
déployer un serveur Sugarizer dans votre école, suivre les instruction ici
[10].</span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"> </span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"> Lionel.</span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"> </span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"> </span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">P.S.: Remerciements
particuliers pour leur contribution à cette version à Tarun Kumar Singhal
(Dashboard), Emily Ong (activity Scratch), Gonzalo Odiard (activité Fototoon),
Sanatan Kumar (activité Game of Life activity), Euan Ong (activité Flip),
Christoph Derndorfer (traduction Allemand), Paulo Francisco Slomp/Victor Takaki
(FoodChain en Portugais) et à tous les étudiants du GCI pour leurs tests.</span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"> </span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">[1] <a href="http://try.sugarizer.org">http://try.sugarizer.org</a></span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">[2] <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.olpc_france.sugarizer">https://play.google.com/store/apps/details?id=org.olpc_france.sugarizer</a></span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">[3] <a href="http://www.amazon.com/gp/product/B00NKK7PZA">http://www.amazon.com/gp/product/B00NKK7PZA</a></span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">[4] <a href="https://itunes.apple.com/us/app/sugarizer/id978495303">https://itunes.apple.com/us/app/sugarizer/id978495303</a></span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">[5] <a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/sugarizer/omfgclgehghdlloggibhgicnlldjiboo">https://chrome.google.com/webstore/detail/sugarizer/omfgclgehghdlloggibhgicnlldjiboo</a></span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">[6] <a href="https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=org.olpc_france.sugarizer">https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=org.olpc_france.sugarizer</a></span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">[7] <a href="https://www.microsoft.com/store/apps/9nblggh4r782">https://www.microsoft.com/store/apps/9nblggh4r782</a></span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">[8] <a href="http://sugarizer.org">http://sugarizer.org</a></span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">[9] <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.olpc_france.sugarizeros">https://play.google.com/store/apps/details?id=org.olpc_france.sugarizeros</a></span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><p style="margin:0in;font-size:11pt"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">[10] <a href="https://github.com/llaske/sugarizer-server">https://github.com/llaske/sugarizer-server</a></span></p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">
</span><br></div></div>