<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:dt="uuid:C2F41010-65B3-11d1-A29F-00AA00C14882" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1587565;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-1237308802 67895297 67895299 67895301 67895297 67895299 67895301 67895297 67895299 67895301;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1
{mso-list-id:1227061906;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-2123434378 1979495828 67895299 67895301 67895297 67895299 67895301 67895297 67895299 67895301;}
@list l1:level1
{mso-level-start-at:0;
mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l2
{mso-list-id:1569074065;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:1550205360 1979495828 67895299 67895301 67895297 67895299 67895301 67895297 67895299 67895301;}
@list l2:level1
{mso-level-start-at:0;
mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l3
{mso-list-id:1945072810;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-251337366 1979495828 67895299 67895301 67895297 67895299 67895301 67895297 67895299 67895301;}
@list l3:level1
{mso-level-start-at:0;
mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=FR link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Bonjour à tous,<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Notre réunion d’hier soir (compte-rendu à venir) a été
l’occasion de finaliser le texte de l’invitation pour la soirée de
lancement de l’<b>Initiative OLPC France</b>, Vendredi 17/10 à 20H à
LaCantine.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Cette soirée sera non seulement l’annonce du CodeCamp
du 15/16 Novembre mais aussi la première action à forte visibilité de OLPC France.
C’est une formidable opportunité pour nous de se faire connaître et de
mobiliser les énergies sur le projet. Merci à chacun de faire passer cette
invitation à tous ceux dans vos connaissances (entreprise, ONG, institutionnel,
presse, association, …) qui vous paraissent susceptibles de faire avancer
le projet. Merci également de réserver votre soirée et de venir avec votre XO !<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Vous trouverez le texte ci-dessous et sur <a
href="http://olpc-france.org/wiki/index.php?title=Lancement_initiative_OLPC_France">http://olpc-france.org/wiki/index.php?title=Lancement_initiative_OLPC_France</a>
. L’annonce est également en page d’accueil de notre site.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Tenez-moi au courant.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal> Lionel.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Le projet <b>OLPC</b> (''One Laptop Per Child'') a pour
objectif de doter chaque enfant des pays en voie de développement d'un
ordinateur portable personnel. Concentré d'innovation technologique, il permet
de renforcer les dispositifs éducatifs en fournissant à bas prix à chaque
enfant à la fois un outil universel d'apprentissage et une fenêtre sur le
monde.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>A cette fin, la fondation OLPC a développé un nouvel
ordinateur (le XO), créé un nouvel environnement graphique adapté (Sugar) et
contribué à l'effort des différents pays pour inventer les usages pédagogiques
du numérique et enrichir et adapter les logiciels et les contenus librement
disponibles.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Presqu'un million de machines XO sont aujourd'hui déployées
ou en cours de déploiement dans le monde entier et dans de multiples langues.
Par exemple au Pérou, en Uruguay, au Népal, en Mongolie, au Rwanda ou à Haïti.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Né à Boston au Massachusetts Institute of Technology (MIT)
en 2005, le projet a pris corps en France récemment à travers la création de
l'association <b>OLPC France</b> (http://olpc-france.org). <o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Aujourd'hui <b>OLPC France</b> en partenariat avec<b>
LaCantine</b> (http://lacantine.org) le lieu collaboratif des acteurs du
numérique, lance une initiative pour la création de contenu français pour le
projet OLPC. <o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Cette initiative s'orientera sur trois axes:<o:p></o:p></p>
<p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l2 level1 lfo4'><![if !supportLists]><span
style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><b>Traduction</b>: Réaliser la traduction en
français des activités et des documentations existantes en langue anglaise,<o:p></o:p></p>
<p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l2 level1 lfo4'><![if !supportLists]><span
style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><b>Développement</b>: Produire des nouvelles
activités et des nouveaux supports éducatifs adaptés à un public francophone,<o:p></o:p></p>
<p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l2 level1 lfo4'><![if !supportLists]><span
style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><b>Usage</b>: Réfléchir aux nouveaux scénarios
pédagogique autour du projet.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Cette initiative se traduira dans une première étape par
l'organisation CodeCamp (Convention de développeurs) le 15 et 16 Novembre à
LaCantine qui réunira des communautés de développeurs, traducteurs, éducateurs
et de passionnés du projet.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Nous sommes à la recherche:<o:p></o:p></p>
<p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo2'><![if !supportLists]><span
style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]>De développeurs pour participer à la création de
nouveaux contenus,<o:p></o:p></p>
<p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo2'><![if !supportLists]><span
style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]>D'acteurs du monde éducatifs pour réfléchir et
partager les usages pédagogiques,<o:p></o:p></p>
<p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo2'><![if !supportLists]><span
style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]>D'ONG et d'associations pour créer des synergies
avec d'autres projets similaires,<o:p></o:p></p>
<p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo2'><![if !supportLists]><span
style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]>De sponsors et de mécènes pour financer cette
initiative et nos actions,<o:p></o:p></p>
<p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo2'><![if !supportLists]><span
style='font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]>De parrains pour aider à développer et faire
connaître le projet. <o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Nous avons le plaisir de vous inviter à la soirée de
Lancement de l'initiative OLPC France le <b><span style='color:red'>17 Octobre
à 20H</span></b> à LaCantine (accueil presse à partir de 19H). <o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>OLPC est le plus ambitieux projet éducatif jamais engagé,
vous aussi vous pouvez y prendre part !<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>